Download or read book A M Klein Complete Poems written by A.M. Klein and published by University of Toronto Press. This book was released on 1990-12-15 with total page 1187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is for his poetry that A.M. Klein is best known and most warmly remembered. This collection includes all Klein's poetry, both original works and translations from Hebrew, Yiddish, Aramaic, and Latin. Many of them, coming from all periods of his careers, have never been published. The poems are arranged chronologically according to date of composition. This makes possible, for the first time, an appreciation of Klein's poetic development. The editor's introduction places this development in the perspective of Klein's life and time, and in particular explores Klein's lifelong struggle to reconcile his dual vocations as both a Jewish and a modernist writer. The textual apparatus identifies all authoritative versions for each poem and lists all emendations and all substative variants in both published and mauscript versions. The explanatory notes gloss obscure terms and references. They also provide a rich context for appreciation and interpretation by drawing connections with Klein's life, his wide reading, and his work as a whole. Wherever possible, Klein's own numerous, but scattered, comments on his poems have been cited.
Download or read book Translating Montreal written by Sherry Simon and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2006-10-10 with total page 439 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Montreal follows the trajectories of adventurous cultural translators such as Malcolm Reid, F.R. Scott, and A.M. Klein - pioneers of the 1950s and 1960s - Pierre Anctil, whose translations from Yiddish to French are emblematic of the dramatic reroutings now occurring across the Montreal landscape, and contemporary writer-translators such as Gail Scott, Erin Mouré, Jacques Brault, Michel Garneau, Nicole Brossard, and Emile Ollivier. Simon argues that translation is a dynamic and subtle tool for analysing cultural contact. An original take on cultural relations in the city, Translating Montreal explores the emergence of the "new" Montrealer. No longer "Franco-Québécois," "Anglo-Québécois," "immigrant," or "ethnic," the new Montrealer is a citizen of a mixed and cosmopolitan city.
Download or read book Canadian Books in Print Author and Title Index written by and published by University of Toronto Press. This book was released on 1975 with total page 1610 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Canadian Books in Print written by and published by . This book was released on 2003 with total page 1602 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Canadian Books in Print written by Marian Butler and published by . This book was released on 2000 with total page 910 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Essays on Canadian Writing written by and published by . This book was released on 1990 with total page 652 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Seeking the Fabled City written by Allan Levine and published by McClelland & Stewart. This book was released on 2018-10-30 with total page 514 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this definitive and meticulously researched account of the Jewish experience in Canada, award-winning and critically acclaimed author Allan Levine documents a story that is rich, accessible, often surprising, and epic in its scope. Relying on an abundance of primary sources and first-hand documentation and interviews, Seeking the Fabled City chronicles the successes and failures, the obstacles overcome and those not conquered, of a historic journey and the people who travelled it. Seeking the Fabled City is a story that unfolds over 250 years--from the decade after the conquest of New France in 1759, when small numbers of Sephardic Jews of Spanish and Portuguese descent arrived in British North America, through the great wave of Russian and Eastern European Jewish immigration at the turn of the twentieth century, to the present, in which Canada's large Jewish community, no longer hindered by the anti-Semitism of the past, is free to flourish. This is a chronicle of a people that takes place at hundreds of locales across the country--mainly in the large urban centres of Montreal, Toronto, Vancouver, and Winnipeg, but also in west coast and maritime villages and tiny prairie towns--in a riveting drama with a cast of thousands. Relying on an abundance of primary sources and first-hand documentation and interviews, Seeking the Fabled City chronicles the successes and failures, the obstacles overcome and those not conquered, of a historic journey and the people who travelled it.
Download or read book Books in Print written by and published by . This book was released on 1994 with total page 2132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Canadian Book Review Annual written by and published by . This book was released on 1991 with total page 636 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Complete Poems written by A. M. Klein and published by University of Toronto Press. This book was released on 1990-01-01 with total page 1187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection includes all Klein's poetry, both original works and translations from Hebrew, Yiddish, Aramaic, and Latin. Many of them, coming from all periods of his careers, have never been published.
Download or read book Canadian Library Journal written by and published by . This book was released on 1990 with total page 556 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Quill Quire written by and published by . This book was released on 1990 with total page 506 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A National Awakening written by Joyce Wayne and published by Mosaic Press. This book was released on 2024-08-22 with total page 149 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discover the legacy of Robin Mathews, an influential rabble-rouser, provocateur, and patriot who challenged Canada's elites and inspired a distinct Canadian identity. In this collection of eight original essays, contributors such as Daniel Drache, Pat Smart, Duncan Cameron, and Susan Crean delve into Mathews' profound impact on Canadian politics and culture from the late 1960s to the early 1990s. Mathews passionately debated corporate takeovers, foreign control of trade unions, media ownership, and cultural sovereignty. His charismatic presence and relentless energy galvanized students, professors, politicians, and artists across the country. This collection captures his tireless efforts to promote cultural literacy and economic independence, contributing to the growth of Canadian studies, the Canadian trade union movement, and the Great Canadian Theatre Company.Explore Mathews' enduring influence through insightful essays that celebrate his contributions to Canada's national identity and cultural landscape.
Download or read book Choice written by and published by . This book was released on 1991 with total page 1010 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The American Humanities Index written by Stephen H. Goode and published by . This book was released on 1993 with total page 1184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book English Studies in Canada written by and published by . This book was released on 1992 with total page 534 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
