Download or read book Manuel pratique de traduction chinois fran ais fran ais chinois written by Pascale Elbaz and published by Editions Ellipses. This book was released on 2023-06-27 with total page 169 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce manuel de traduction chinois-français / français-chinois entièrement bilingue est à destination des étudiants du supérieur. Il peut être aussi bien utilisé en cours avec un professeur qu’en autonomie. Outil précieux, il permet à la fois de se former à la traduction, de renforcer sa pratique de la traduction et d’approfondir les codes linguistiques et culturels du français et du chinois qu’il est indispensable de maîtriser pour réussir tout exercice de traduction dans le supérieur. Il comprend : • Une méthodologie de la traduction rédigée en français et en chinois • 20 textes essentiellement issus de la presse générale chinoise et française faisant référence à divers domaines d’actualité : le sport, les nouvelles technologies, l’art de vivre, l’art, l’environnement, la société, le tourisme, la santé, le cinéma, la politique • Des listes de vocabulaire pour chaque texte ainsi que des remarques et analyses utiles pour améliorer sa capacité à traduire dans les deux langues et une proposition de traduction • 2 lexiques : chinois-français/français-chinois
Download or read book Chinois B2 C1 written by Jian Liu and published by . This book was released on 2022-02-08 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Social Perspective written by Yi Ning and published by Routledge. This book was released on 2021-12-15 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Social Perspective is a course set over one academic year for intermediate learners of Chinese. In two volumes, it focuses on developing learners’ language competency to a high advanced plus/advanced level (ACTFL/CEFR B2-C1) through exploring social issues in contemporary China. The textbook draws upon the discussion of a wide range of current social issues in China to provide students with a real-life background to increase their debating and written skills. Volume II explores six topics: demographic issues, ‘love’ and ‘sex’, technology, medical care, the economy and education. The textbook is written in fluent, accurate and high-quality Chinese language which is conveniently broken down to highlight all the important language elements (expressions, vocabulary, phrases and grammar). This course will equip students with language production capability at an advanced level and prepare students for the transition from academic study to employment. Each lesson includes a wide range of language drills and exercises designed to quickly improve learners’ oral expression and conceptual understanding through group discussions, essays, presentations, bidirectional translation and critical reflection. Online resources such as lesson text audio, videos, independent learning resources and supplementary reading material are also included at [URL]. Written by a team of highly experienced teachers, Social Perspective is the ideal course to progress intermediate students to an advanced level. Academics and researchers with an interest in Chinese contemporary social issues will also find this a useful tool for further language study.
Download or read book China Ready written by Catherine Hua Xiang and published by Routledge. This book was released on 2021-09-30 with total page 474 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: China Ready! prepares students and independent learners to work in the hospitality and tourism industry for high-value tourism business coming from China to English-speaking countries. The book focuses on listening and speaking skills – essential skills for learners. This book’s features include the following: • Important cultural and social awareness factors for interacting with clients from China • Vocabulary • Real-life scenarios • Situational role playing and interactive listening • Experiential exercises to encourage learning outside the classroom The book is aimed at students who have attained the Common European Framework Reference (CEFR) A2 level and will bring them up to the CEFR B2/C1 level or 汉语水平 考试 (HSK) 4/5.
Download or read book Chinois written by Shuang-fu Lin and published by . This book was released on 1975 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Chinois written by Jian Liu and published by . This book was released on 2022 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Understanding employers perceptions of international graduates written by Yuzhuo Cai and published by University of Tampere. This book was released on 2012 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Social Perspective written by Yi Ning and published by Routledge. This book was released on 2021-05-17 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 社会视角 Social Perspective is a course set over one academic year for intermediate learners of Chinese. In two volumes, it focuses on developing learners’ language competency to a high advanced plus/advanced level (ACTFL/CEFR B2-C1) through exploring social issues in contemporary China. The textbook draws upon the discussion of a wide range of current social issues in China to provide students with a real-life background to increase their debating and written skills. Volume I explores five topics: gender equality, e-commerce, Internet culture, food and health, and environmental protection. The textbook is written in fluent, accurate and high-quality Chinese language which is conveniently broken down to highlight all the important language elements (expressions, vocabulary, phrases and grammar). This course will equip students with language production capability at an advanced level and prepare students for the transition from academic study to employment. Each lesson includes a wide range of language drills and exercises designed to quickly improve learners’ oral expression and conceptual understanding through group discussions, essays, presentations, bidirectional translation and critical reflection. Online resources such as audio recordings, dictation exercises and supplementary reading material are also included. Written by a team of highly experienced teachers, 社会视角 Social Perspective is the ideal course to progress intermediate students to an advanced level. Academics and researchers with an interest in Chinese contemporary social issues will also find this a useful tool for further language study.
Download or read book 5 4 0 Level 2 A2 2 4 0 0 Level 4 B2 Chinese English French Words in Use Mots Chinois Anglais Fran ais En Usage written by Hua Zhang and published by . This book was released on 2017 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Test Your Chinese Vocabulary Level in 5 Minutes PDF BOOK V2020 05 written by DAVID YAO and published by Legoo Mandarin. This book was released on 2020-06-04 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Test Your Chinese Vocabulary Level in 5 Minutes 五分钟汉语词汇测试 PDF BOOK V2020-05- A Unique Statistic Method to Assess Your Progress According HSK 1-6 Vocabulary List and CEFRL A1-C2, for IB, IGCSE etc. ISBN: 9798657117967 Test Your Vocabulary Level in 5 Minutes according HSK & CEFRL A1-C2 - 五分钟汉语词汇测试. A Unique Statistic method supported by a huge database from our many years research and experience. A very useful tool for school teacher and students. English has six levels within the CEFRL are A1, A2, B1, B2, C1 and C2. CEFRL (Common European Framework of Reference for Languages.) Beginner Level: A1 A2 Intermediate Level: B1 B2 Advance Level: C1 C2 HSK (Chinese Proficiency Test ), 6 levels, HSK 1-HSK6, a good cross reference for classification, using together with CEFRL A1-C2. A logic and proven way! We are the FIRST one to do this! With these levels, you can easily work out your ability and assess your progress. PDF book, 206 Pages, We will email to you the PDF book within 24 hours.
Download or read book M thode de chinois written by Jian Liu and published by . This book was released on 2020-12-15 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Vocabulary in Language Teaching written by Norbert Schmitt and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-07-16 with total page 291 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written by two top vocabulary specialists, this updated edition gives a state-of-the-art introduction to vocabulary teaching and testing.
Download or read book 5 4 0 Level 2 A2 2 4 0 0 Level 4 B2 Chinese English French Words In Use Mots Chinois Anglais Franais En Usage written by Hua Zhang and published by . This book was released on 2017-01-31 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book is for English-speaking and French-speaking learners to learn first 4 level Chinese vocabularies in use. It is also for Chinese-speaking learners of to learn English and French vocabularies in use of the first 4 levels. I. The book is for English-speaking and French-speaking learners of all ages to gradually learn first 4 level Chinese vocabularies in use, levels fixed by the Council of Europe. He or she can work gradually since each word entry has clearly marked level signs: Level 1--A1 Level 2--A2 Level 3--B1 Level 4--B2-S1 II. For Chinese-speaking learners of all ages to learn (1) English and French vocabularies in use of the first 4 levels gradually, and (2) Chinese ideograms of classical writing (given in my book at the same time with the simplified writing). III. The book is designed for self-study. Each entry (of 540 words--level 2/A2 and 2400 words--level 4/B2) has two or three examples, sometimes up to six or seven, and each example has Chinese, English, and French equivalent sentences, which learners can work themselves. However, a teacher can test to see if the students have well mastered the words he had asked to work. Hua Zhang received his foreign language degree at Beijing Foreign Languages Studies University in China, and he continued his studies in France in 1984. After earning his doctorate at EHESS (Paris) in 1991, he taught Chinese and English (cross culture) at the University of Lille, Berlitz School (Villeneuve d'Ascq), and the Centre de Pratique de Langues EtrangEres, Lille.
Download or read book Hacking Chinese written by Olle Linge and published by . This book was released on 2016-03-26 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learning Chinese can be frustrating and difficult, partly because it's very different from European languages. Following a teacher, textbook or language course is not enough. They show you the characters, words and grammar you need to become proficient in Chinese, but they don't teach you how to learn them! Regardless of what program you're in (if any), you need to take responsibility for your own learning. If you don't, you will miss many important things that aren't included in the course you're taking. If you study on your own, you need to be even more aware of what you need to do, what you're doing at the moment and the difference between them. Here are some of the questions I have asked and have since been asked many times by students: How do I learn characters efficiently? How do I get the most out of my course or teacher? Which are the best learning tools and resources? How can I become fluent in Mandarin? How can I improve my pronunciation? How do I learn successfully on my own? How can I motivate myself to study more? How can I fit learning Chinese into a busy schedule? The answers I've found to these questions and many others form the core of this book. It took eight years of learning, researching, teaching and writing to figure these things out. Not everybody has the time to do that! I can't go back in time and help myself learn in a better way, but I can help you! This book is meant for normal students and independent language learners alike. While it covers all major areas of learning, you won't learn Chinese just by reading this book. It's like when someone on TV teaches you how to cook: you won't get to eat the delicious dish just by watching the program; you have to do the cooking yourself. That's true for this book as well. When you apply what you learn, it will boost your learning, making every hour you spend count for more, but you still have to do the learning yourself. This is what a few readers have said about the book: "The book had me nodding at a heap of things I'd learnt the hard way, wishing I knew them when I started, as well as highlighting areas that I'm currently missing in my study." - Geoff van der Meer, VP engineering "This publication is like a bible for anyone serious about Chinese proficiency. It's easy for anyone to read and written with scientific precision." - Zachary Danz, foreign teacher, children's theatre artist About me I started learning Chinese when I was 23 (that's more than eight years ago now) and have since studied in many different situations, including serious immersion programs abroad, high-intensity programs in Sweden, online courses, as well as on the side while working or studying other things. I have also successfully used my Chinese in a graduate program for teaching Chinese as a second language, taught entirely in Chinese mostly for native speakers (the Graduate Institute for Teaching Chinese as a Second Language at National Taiwan Normal University). All these parts have contributed to my website, Hacking Chinese, where I write regularly about how to learn Mandarin.
Download or read book written by and published by . This book was released on 2009 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cheng & Tsui's best-loved Chinese textbook series is new, revised, and better than ever!
Download or read book Integrated Chinese written by and published by . This book was released on 1997 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Instructional language lessons intended to accompany textbooks and workbooks of the same title.
Download or read book C1 Advanced CAE 2100 English Vocabulary C1 written by David Yao and published by . This book was released on 2021-07-02 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: C1 Advanced (CAE) is corresponding with C1 Effective Operational Proficiency under CEFR. By referring Cambridge dictionary online and other resource, we collect 2100 Vocabulary for C1 Advanced (CAE). We give the English and Chinese explanations. If there are more than one explanations under each phrase, we choose only the ones underC1 classification. The Common European Framework of Reference for Languages (CEF or CEFR) was put together by the Council of Europe as a way of standardising the levels of language exams in different regions. It is very widely used internationally and all important exams are mapped to the CEFR. There are six levels: A1, A2, B1, B2, C1, C2. C1 Effective Operational Proficiency The ability to communicate with the emphasis on how well it is done, in terms of appropriacy, sensitivity and the capacity to deal with unfamiliar topics. C1 Advanced, formerly known as Cambridge English: Advanced (CAE), is one of our Cambridge English Qualifications. It is the in-depth, high-level qualification that shows you have the language skills that employers and universities are looking for. More than 9,000 educational institutions, businesses and government departments around the world accept C1 Advanced as proof of high-level achievement in learning English.
