Download or read book Genealogy of the South Indian Deities written by Bartholomaeus Ziegenbalg and published by Psychology Press. This book was released on 2005 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For the first time, the work Genealogy of the South Indian Deitiesof the first Protestant missionary to India, Bartholomaeus Ziegenbalg (1682-1719), is made accessible to an English readership. Originally published in 1713, the text reveals Ziegenbalg's ethos in the emerging European Enlightenment and his willingness to learn from the South Indians. The text contains the original voices of knowledgeable South Indians from various religious backgrounds and presents South India in a vivid, direct and unfiltered way. In this volume Daniel Jeyaraj edits and presents the German original in an English translation. This is followed by a detailed textual analysis, a glossary and an appendix. This book is invaluable for anyone interested in reliable information about the interactions of Europeans with Hindu and Tamil religion and culture.
Download or read book Translating Catechisms Translating Cultures written by and published by BRILL. This book was released on 2017-09-18 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Catechisms, Translating Cultures explores the dimensions of early modern transcultural Christianities; the leeway of religious negotiation in and outside of Europe by comparing catechisms and their translation in the context of several Jesuit missionary strategies. The volume challenges the often assumed paramount Europeanness of Western Christianity. In the early modern period the idea of Tridentine Catholicism was translated into many different regions where it was appropriated and adopted to local conditions. Missionary work always entails translation, linguistic as well as cultural, which results in a modification of the content. Catechisms were central instruments to communicate Christian belief and, therefore, they are central media for all kinds of translation processes. The comparative approach (including China, India, Japan, Ethiopia, Northern America and England) enables the evaluation of different factors like power relations, social differentiation, cultural patterns, gender roles etc. Contributors are: Takao Abé, Anand Amaladass, Leonhard Cohen, Renate Dürr, Antje Flüchter, Ana Hosne, Giulia Nardini, John Ødemark, John Steckley, Alexandra Walsham, Rouven Wirbser.
Download or read book A Catalogue of the Tamil Books in the Library of the British Museum written by British Museum. Department of Oriental Printed Books and Manuscripts and published by . This book was released on 1909 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Writing Tamil Catholicism written by Margherita Trento and published by BRILL. This book was released on 2022-05-02 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Writing Tamil Catholicism: Literature, Persuasion and Devotion in the Eighteenth Century, Margherita Trento explores the process by which the Jesuit missionary Costanzo Giuseppe Beschi (1680-1747), in collaboration with a group of local lay elites identified by their profession as catechists, chose Tamil poetry as the social and political language of Catholicism in eighteenth-century South India. Trento analyzes a corpus of Tamil grammars and poems, chiefly Beschi’s Tēmpāvaṇi, alongside archival documents to show how, by presenting themselves as poets and intellectuals, Catholic elites gained a persuasive voice as well as entrance into the learned society of the Tamil country and its networks of patronage. This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under the Marie Skłodowska-Curie grant agreement No 840879.
Download or read book Bartholom us Ziegenbalg the Father of Modern Protestant Mission written by Daniel Jeyaraj and published by ISPCK. This book was released on 2006 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On the life and works of Bartholomaeus Ziegenbalg, 1683-1719, German Lutheran pastor.
Download or read book Brief Sketch of the American Ceylon Mission written by American Ceylon Mission and published by . This book was released on 1849 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catechism of the Catholic Church written by U.S. Catholic Church and published by Image. This book was released on 2012-11-28 with total page 849 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over 3 million copies sold! Essential reading for Catholics of all walks of life. Here it is - the first new Catechism of the Catholic Church in more than 400 years, a complete summary of what Catholics around the world commonly believe. The Catechism draws on the Bible, the Mass, the Sacraments, Church tradition and teaching, and the lives of saints. It comes with a complete index, footnotes and cross-references for a fuller understanding of every subject. The word catechism means "instruction" - this book will serve as the standard for all future catechisms. Using the tradition of explaining what the Church believes (the Creed), what she celebrates (the Sacraments), what she lives (the Commandments), and what she prays (the Lord's Prayer), the Catechism of the Catholic Church offers challenges for believers and answers for all those interested in learning about the mystery of the Catholic faith. The Catechism of the Catholic Church is a positive, coherent and contemporary map for our spiritual journey toward transformation.
Download or read book Decentering Translation Studies written by Judy Wakabayashi and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book foregrounds practices and discourses of translation in several non-Western traditions. Translation Studies currently reflects the historiography and concerns of Anglo-American and European scholars, overlooking the full richness of translational activities and diverse discourses. The essays in this book, which generally have a historical slant, help push back the geographical and conceptual boundaries of the discipline. They illustrate how distinctive historical, social and philosophical contexts have shaped the ways in which translational acts are defined, performed, viewed, encouraged or suppressed in different linguistic communities. The volume has a particular focus on the multiple contexts of translation in India, but also encompasses translation in Korea, Japan and South Africa, as well as representations of Sufism in different contexts."
Download or read book Christendom Destroyed written by Mark Greengrass and published by Penguin. This book was released on 2014-11-28 with total page 772 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “The latest volume to appear in the Penguin History of Europe. Like its companion volumes, [Christendom Destroyed] is no breezy survey but a masterly synthesis of depth and breadth."—The Wall Street Journal “The political and religious conflicts of early modern Europe receive high-quality treatment from Greengrass.... an excellent addition to the new Penguin History of Europe.”—Financial Times From peasants to princes, no one was untouched by the spiritual and intellectual upheaval of the sixteenth century. Martin Luther’s challenge to church authority forced Christians to examine their beliefs in ways that shook the foundations of their religion. The subsequent divisions, fed by dynastic rivalries and military changes, fundamentally altered the relations between ruler and ruled. Geographical and scientific discoveries challenged the unity of Christendom as a belief community. Europe, with all its divisions, emerged instead as a geographical projection. Chronicling these dramatic changes, Thomas More, Shakespeare, Montaigne, and Cervantes created works that continue to resonate with us. Spanning the years 1517 to 1648, Christendom Destroyed is Mark Greengrass’s magnum opus: a rich tapestry that fosters a deeper understanding of Europe’s identity today.
Download or read book Journal of the Royal Asiatic Society written by and published by . This book was released on 1893 with total page 1038 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland written by and published by . This book was released on 1893 with total page 994 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Return to an Address of the Honourable the House of Commons Dated 10 February 1859 for written by and published by . This book was released on 1859 with total page 414 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Accounts and Papers of the House of Commons written by Great Britain. Parliament. House of Commons and published by . This book was released on 1859 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Parliamentary Papers written by Great Britain. Parliament. House of Commons and published by . This book was released on 1859 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The South Asia and Burma Retrospective Bibliography SABREB written by Graham Shaw and published by . This book was released on 1987 with total page 570 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Print Folklore and Nationalism in Colonial South India written by Stuart H. Blackburn and published by Orient Blackswan. This book was released on 2006 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Constructing Mission History written by Stanley H. Skreslet and published by Augsburg Fortress Publishers. This book was released on 2023-01-17 with total page 477 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Challenging other narratives of mission history, Skreslet offers a new speech-act theory approach to the modern roots of World Christianity that differentiates between what a missionary might intend to communicate and the effects of what has been said or actions taken both in the moment and over time.
