Download or read book Carnival of Animals Chinese English Bilingual Edition written by 西西 Xi Xi and published by The Chinese University of Hong Kong Press. This book was released on 2022-07-01 with total page 94 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 西西的動物詩，大部分是近年的新作，盡是奇思妙想，而民胞物與，充滿溫暖、關懷之情，明朗，親切，靈動，幽默，自有深意，寫來似跟動物通靈。總括而言，是為動物發聲，彼此平等、和平地相處，合而為「動物嘉年華」，並且邀來二十多位香港年輕畫家和插畫師參加盛會，每首詩配以不同的繪畫，畫風迥異，不拘一格，呈現多元異質。看西西的詩，看畫家們的詮釋，加上讀者自己的想像與理解，眾聲複調，文學藝術合該這般如此。西西的作品在華文世界膾炙人口，屢獲殊榮，曾獲美國紐曼華語文學獎，以及瑞典蟬獎，為香港獲國際詩獎的首位作家。這詩集是奇書《縫熊志》、《猿猴志》後，另一種動物書寫。 本書適合青少年，也適合喜歡文學藝術的成年。 Most of Xi Xi’s animal poems featured here are new works written during the past few years. Full of whimsical ideas, they embody the notion of “all humans are siblings, and all things are companions,” brimming with warmth and compassion. These poems could be described as bright and cheerful, approachable, clever and fluid, humourous, and deep with meaning, written as though the author is able to directly communicate with animals. Overall, they serve as a voice for animals, showing that they are able to coexist equally and peacefully, resulting in a “carnival of animals.” More than twenty young Hong Kong artists and illustrators have been invited to join this project, with each poem accompanied by different illustrations, their styles of illustration totally distinct, not limited to any particular form, presenting multiple heterogeneities. Reading Xi Xi’s poetry and seeing the artists’ interpretations, coupled with the reader’s own imagination and understanding, results in a polyphony of various voices—this is how literature and art should be. Xi Xi’s works are widely read throughout the Sinophone world and have won numerous awards. She is the first Sinophone Hong Kong writer to win a major international poetry prize, including the Newman Prize for Chinese Literature in the United States and the Cikada Prize in Sweden. This poetry collection follows in the footsteps of her unique books The Teddy Bear Chronicles and Chronicles of Apes and Monkeys, demonstrating another kind of animal writing. This book is suitable for young readers, as well as adults who appreciate literature and art.
Download or read book Bilingual Chinese English Book For Kids written by Modernkids Learningpress and published by Independently Published. This book was released on 2022-11-25 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This coloring book is specifically designed for toddlers and young kids and is available in multiple languages. Your kids will enjoy coloring the fun animal images on each page. Also included are dotted letter lines so you can practice writing each animal's name in Chinese and English. Through time spent coloring, your kid can begin to learn and recognize the words for each animal in both languages! 60+ coloring and writing pages with cute animals Improve your hand-eye coordination by practicing writing Enhance English and Chinese reading, writing, & vocabulary skills US letter size for the easy handle for little kids
Download or read book Mourning a Breast written by Xi Xi and published by New York Review of Books. This book was released on 2024-07-09 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By Xi Xi, part of the first generation of writers raised in Hong Kong, a wise and amiably written book of autobiographical fiction on the author’s experience with breast cancer—from diagnosis to treatment to recovery—and her passage from a life lived through the mind into a life lived through the body. In 1989, the acclaimed Hong Kong writer Xi Xi was diagnosed with breast cancer. Her semi-autobiographical novel Mourning a Breast is a disarmingly honest and inventive account of the author’s experience of a mastectomy and of her subsequent recovery. The book opens with her putting away a bathing suit. As the routine pleasure of swimming is revoked, the small loss stands in for the greater one. But Xi Xi’s mourning begins to take shape as a form of activism. Addressing her reader as frankly and unashamedly as an old friend, she describes what she is going through; finds consolation in art, literature, and cinema; and advocates for a universal literacy of the body. Mourning a Breast was heralded as one of the first Chinese-language books to cast off the stigma of writing about illness and to expose the myths associated with breast cancer. It is a radical novel about creating in the midst of mourning.
Download or read book I Found It Written in Traditional Chinese Pinyin and English a Bilingual Look and Find Book written by Katrina Liu and published by . This book was released on 2021-01-05 with total page 26 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I found it! is a fun find and seek or look and find book with 12 engaging and colorful scenes. Learn new Chinese vocabulary through this interactive children's book! Learning Chinese has never been so easy! Written in Traditional Chinese, Pinyin and English, this book includes 12 different scenes with the names of various objects as well as a thought-provoking question per scene. A free audio reading in Mandarin is also provided for correct pronunciation. This engaging bilingual book is also separately available in Simplified Chinese with Pinyin and English. ★ A fantastic Mandarin immersion resource for non-native speakers! ★ Give your child the opportunity to become bilingual! Research shows that learning a second language can boost problem-solving, critical thinking, listening skills, memory, concentration, ability to multitask, and even unlock more career opportunities. There are so many benefits when you start at a young age. All of Katrina Liu's books are intended for non-native speakers and parents interested in fostering the development of dual-language with their children. Each book contains vibrant full-color illustrations, large Chinese characters with Pinyin and English for support. They are written in everyday dialog making it easier for beginner learners to pick up the language. ♥ Check out other bilingual books at: minalearnschinese.com - Mina's First Day of School - Mina goes to school for the first time! This book showcases the many ways of saying Yes and No in Chinese. - I Love My Grandpa - Mina has an idea for her puppy! Filled with fun and creativity, Mina teams up with her grandpa (her Gong gong) to bring her idea to life! - Mina's Scavenger Hunt - Mina plays an exciting game of scavenger hunt as she searches around her home to collect a list of treasures. This interactive book is a great way to learn common adjectives in Chinese. - Mina's Ups and Downs - It's an exciting day at the carnival with Mina and her parents! With so much to do and see, Mina experiences a rollercoaster of emotions and feelings throughout the day. Free audio readings in Mandarin Chinese are available at: minalearnschinese.com/audioreading
Download or read book Rafi and Rosi Carnival written by Lulu Delacre and published by Harper Collins. This book was released on 2006 with total page 74 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Two Latin American tree frogs, mischievous Rafi and his younger sister Rosi, enjoy the events of Puerto Rico's Carnival season.
Download or read book World of Theatre 2003 Edition written by Ian Herbert and published by Routledge. This book was released on 2003-09-02 with total page 399 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A lavishly illustrated collection of on-the-spot and authoritative surveys of current theatrical activity from across the globe, this work covers the three seasons from 1999-2000, 2000-1 and 2001-2.
Download or read book Resources in Education written by and published by . This book was released on 1987 with total page 816 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Teddy Bear Chronicles written by Xi Xi and published by The Chinese University of Hong Kong Press. This book was released on 2021-01-15 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a most unusual book. For several decades Xi Xi has been widely known for her award-winning poetry and fiction. This time, she has chosen to write about the teddy bears she began making in 2005, after treatment for cancer, in order to improve the mobility of her right hand. She made the bears herself from scratch, choosing some of her favourite characters from history and legend such as the Taoist philosopher Master Zhuang, the Mongol ruler Genghis Khan, and Beauty and the Beast. She also created exquisite items of clothing for them and wove a series of delightfully witty essays around them, giving her readers fascinating insights into Chinese culture, and into the ways in which Chinese clothing and fashion have evolved through the ages. This is a book for all who love literature and teddy bears.
Download or read book How Far Do You Love Me written by Lulu Delacre and published by Lee & Low Books. This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Based on a bedtime game that author and illustrator Lulu Delacre played with her young daughters, How Far Do You Love Me? is an 'I Love You' book with a twist. With every expression of love, readers visit one of 13 locations around the world, each a beautifully illustrated scene of adults and children in a place of natural beauty. As bedtime - or any quiet time - approaches, gather close with a special person in your life and get ready to let your imagination soar to place after place of love as you embark on a game of 'How far do you love me?'
Download or read book Rainbow Joe and Me written by Maria Diaz Strom and published by . This book was released on 1999 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Eloise shares her love of colors with her blind friend Rainbow Joe, who makes his own colors when he plays beautiful notes on his saxophone.
Download or read book Christmas Makes Me Think written by Tony Medina and published by . This book was released on 2003 with total page 36 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A young African American boy reflects on the spirit of Christmas and thinks of ways he can behave in more caring ways and share what he has with others.
Download or read book Sam and the Lucky Money written by Karen Chinn and published by . This book was released on 1995 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sam must decide how to spend the lucky money he's received for Chinese New Year.
Download or read book Summoning the Phoenix written by Emily Jiang and published by Shen's Books. This book was released on 2014 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Poems about children playing Chinese musical instruments and getting ready for a concert are accompanied by factual information about each instrument."--Provided by publisher.
Download or read book The Birthday Swap written by and published by . This book was released on 1997 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A five year old Mexican American girl who will not be six until December has a great deal to celebrat when her sister swaps birthdays with her in the summer.
Download or read book The Storyteller s Candle written by Lucía M. González and published by Children's Book Press. This book was released on 2008 with total page 40 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the early years of the Great Depression, New York City's first Puerto Rican library, Pura Belpre, introduces the public library to immigrants living in El Barrio and hosts the neighborhood's first Three Kings' Day fiesta.
Download or read book Marvels of a Floating City and Other Stories written by Xi, Xi and published by . This book was released on 1997 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
