Download or read book Negotiating Linguistic Plurality written by María Constanza Guzmán and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2022-02-15 with total page 145 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cultural and linguistic diversity and plurality are seen as markers of our time, linked to discourses about citizenship and cosmopolitanism in the context of economic globalization in the late twentieth century. It is often monolingualism, however, that informs understanding and policies regulating the relationship between languages, nations, and communities. Grounded by the idea of language as lived experience, Negotiating Linguistic Plurality assumes linguistic plurality to be a continuing human condition and offers a novel transnational and comparative perspective on it. The essays featured cover concepts and praxis in which linguistic plurality surfaces in the public sphere through institutional and individual practices. The collection adopts a critical view of language policies and foregrounds distances and dissonances between policy and language practices by presenting lived experiences of multilingualism. Translation, seen as constitutive to the relations inherent to linguistic plurality, is at the core of the volume. Contributors explore a range of social and institutional aspects of the relationship between translation and linguistic plurality, foregrounding less documented experiences and minoritized practices. Presenting knowledge that spans regions, languages, and territories, Negotiating Linguistic Plurality is a thoughtful consideration of what constitutes language plurality: what its limits are, as well as its possibilities.

Download or read book A Handbook for Police and Crown Prosecutors on Criminal Harassment written by and published by . This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Language Rights in Canada written by Michel Bastarache and published by Editions Y. Blais. This book was released on 1987 with total page 588 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Law of Bilingual Interpretation written by Michel Bastarache and published by . This book was released on 2008 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Canadian lawyers, legal academics and particularly judges face a constant challenge when interpreting bilingual federal or, in some cases, provincial legislation. While statutes are drafted in a manner that aspires to have both versions mirror one another, in practice, dual versions are often open for different interpretations, a situation that can prove extremely problematic."--pub. desc.

Download or read book Spaces of Multilingualism written by Robert Blackwood and published by Routledge. This book was released on 2021-10-17 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This innovative collection explores critical issues in understanding multilingualism as a defining dimension of identity creation and negotiation in contemporary social life. Reinforcing interdisciplinary conversations on these themes, each chapter is co-authored by two different researchers, often those who have not written together before. The combined effect is a volume showcasing unique and dynamic perspectives on such topics as rethinking of language policy, testing of language rights, language pedagogy, meaning-making, and activism in the linguistic landscape. The book explores multilingualism through the lenses of spaces and policies as embodied in Elizabeth Lanza’s body of work in the field, with a focus on the latest research on linguistic landscapes in diverse settings. Taken together, the book offers a window into better understanding issues around processes of change in and of languages and societies. This ground breaking volume will be of particular interest to students and scholars in multilingualism, applied linguistics, and sociolinguistics.

Download or read book Dimensions of Forensic Linguistics written by John Gibbons and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008 with total page 323 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume functions as a guide to the multidisciplinary nature of Forensic Linguistics understood in its broadest sense as the interface between language and the law. It seeks to address the links in this relatively young field between theory, method and data, without neglecting the need for new research questions in the field. Perhaps the most striking feature of this collection is its range, strikingly illustrating the multi-dimensionality of Forensic Linguistics. All of the contributions share a preoccupation with the painstaking linguistic work involved, using and interpreting data in a restrained and reasoned way.

Download or read book Murder Manslaughter and Infanticide written by Great Britain: Law Commission and published by The Stationery Office. This book was released on 2006-11-29 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Law Commission consultation paper 'A new homicide act for England and Wales?' was published as LCCP 177 (ISBN 0117302643) in April 2006.

Download or read book Interpreters and War Crimes written by Kayoko Takeda and published by Routledge. This book was released on 2021-03-23 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Taking an interdisciplinary approach, this book raises new questions and provides different perspectives on the roles, responsibilities, ethics and protection of interpreters in war while investigating the substance and agents of Japanese war crimes and legal aspects of interpreters’ taking part in war crimes. Informed by studies on interpreter ethics in conflict, historical studies of Japanese war crimes and legal discussion on individual liability in war crimes, Takeda provides a detailed description and analysis of the 39 interpreter defendants and interpreters as witnesses of war crimes at British military trials against the Japanese in the aftermath of the Pacific War, and tackles ethical and legal issues of various risks faced by interpreters in violent conflict. The book first discusses the backgrounds, recruitment and wartime activities of the accused interpreters at British military trials in addition to the charges they faced, the defence arguments and the verdicts they received at the trials, with attention to why so many of the accused were Taiwanese and foreign-born Japanese. Takeda provides a contextualized discussion, focusing on the Japanese military’s specific linguistic needs in its occupied areas in Southeast Asia and the attributes of interpreters who could meet such needs. In the theoretical examination of the issues that emerge, the focus is placed on interpreters’ proximity to danger, visibility and perceived authorship of speech, legal responsibility in war crimes and ethical issues in testifying as eyewitnesses of criminal acts in violent hostilities. Takeda critically examines prior literature on the roles of interpreters in conflict and ethical concerns such as interpreter neutrality and confidentiality, drawing on legal discussion of the ineffectiveness of the superior orders defence and modes of individual liability in war crimes. The book seeks to promote intersectoral discussion on how interpreters can be protected from exposure to manifestly unlawful acts such as torture.

Download or read book A Consolidation of the Constitution Acts 1867 to 1982 written by Canada and published by Brantford : W. Ross Macdonald School, 1985. (Toronto : CNIB). This book was released on 1983 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Consolidated as of April 17, 1982.

Download or read book Memoirs of an Ordinary Pastor written by D. A. Carson and published by Crossway. This book was released on 2008-02-05 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: D. A. Carson's father was a pioneering church-planter and pastor in Quebec. But still, an ordinary pastor-except that he ministered during the decades that brought French Canada from the brutal challenges of persecution and imprisonment for Baptist ministers to spectacular growth and revival in the 1970s. It is a story, and an era, that few in the English-speaking world know anything about. But through Tom Carson's journals and written prayers, and the narrative and historical background supplied by his son, readers will be given a firsthand account of not only this trying time in North American church history, but of one pastor's life and times, dreams and disappointments. With words that will ring true for every person who has devoted themselves to the Lord's work, this unique book serves to remind readers that though the sacrifices of serving God are great, the sweetness of living a faithful, obedient life is greater still.

Download or read book School Family and Community Partnerships written by Joyce L. Epstein and published by Corwin Press. This book was released on 2018-07-19 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Strengthen programs of family and community engagement to promote equity and increase student success! When schools, families, and communities collaborate and share responsibility for students′ education, more students succeed in school. Based on 30 years of research and fieldwork, the fourth edition of the bestseller School, Family, and Community Partnerships: Your Handbook for Action, presents tools and guidelines to help develop more effective and more equitable programs of family and community engagement. Written by a team of well-known experts, it provides a theory and framework of six types of involvement for action; up-to-date research on school, family, and community collaboration; and new materials for professional development and on-going technical assistance. Readers also will find: Examples of best practices on the six types of involvement from preschools, and elementary, middle, and high schools Checklists, templates, and evaluations to plan goal-linked partnership programs and assess progress CD-ROM with slides and notes for two presentations: A new awareness session to orient colleagues on the major components of a research-based partnership program, and a full One-Day Team Training Workshop to prepare school teams to develop their partnership programs. As a foundational text, this handbook demonstrates a proven approach to implement and sustain inclusive, goal-linked programs of partnership. It shows how a good partnership program is an essential component of good school organization and school improvement for student success. This book will help every district and all schools strengthen and continually improve their programs of family and community engagement.

Download or read book An Introduction to Language and Linguistics written by Ralph Fasold and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-03-09 with total page 481 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This accessible textbook offers balanced and uniformly excellent coverage of modern linguistics.

Download or read book Advertising and Marketing Law in Canada written by Brenda L. Pritchard and published by . This book was released on 2012 with total page 540 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book General Reports of the XXth General Congress of the International Academy of Comparative Law Rapports g n raux du XX me Congr s g n ral de l Acad mie internationale de droit compar written by Katharina Boele-Woelki and published by Springer Nature. This book was released on 2020-12-17 with total page 710 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores convergences of legal doctrine despite jurisdictional, cultural and political barriers, as well as divergences due to such barriers, examining topics that are of vital importance to contemporary legal scholars. Written by leading experts from all continents, its 26 chapters present a comparative analysis of cutting-edge legal issues of the 21st century. While each of the countries covered stands alone as a sovereign state, in a technologically advanced world their disparate systems nonetheless show comparable strategies in dealing with complex legal issues. Several of the chapters show how, in addition to state normative production and state adjudication, a growing panoply of non-state instruments and non-state adjudication are becoming more and more central to the legal field. This book is a key addition to the library of any scholar wanting to keep abreast of the major trends in contemporary law. Representing the current state of law in a vast range of areas, it covers each topic from a comparative perspective. Cet ouvrage, en examinant des sujets d'une importance vitale pour les juristes contemporains, traite des convergences de la doctrine juridique malgré les barrières juridictionnelles, culturelles et politiques ainsi que des divergences dues à ces barrières. Écrits par d'éminents universitaires de tous les continents, ses 26 chapitres présentent une analyse comparative de sujets juridiques majeurs du 21e siècle. Dans un monde technologiquement avancé, bien que chaque pays analysé dans cet ouvrage demeure autonome en tant qu'État souverain, l’ensemble des systèmes disparates présente néanmoins des stratégies comparables pour traiter des questions juridiques complexes. En outre, plusieurs chapitres montrent comment, en plus de la production normative et de la résolution des différends étatiques, la panoplie croissante de différents types d'instruments non étatiques et de résolution non étatique des différends devient de plus en plus centrale dans la sphère juridique. Cet ouvrage est un ajout essentiel à la bibliothèque de tout universitaire souhaitant se tenir au courant des principales tendances du droit contemporain. Il couvre un vaste domaine de sujets traités d'un point de vue comparatif et représente l'état actuel du droit dans chaque domaine.

Download or read book The Oxford Handbook of International Criminal Law written by Darryl Robinson and published by Oxford University Press. This book was released on 2020-02-24 with total page 896 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the past twenty years, international criminal law has become one of the main areas of international legal scholarship and practice. Most textbooks in the field describe the evolution of international criminal tribunals, the elements of the core international crimes, the applicable modes of liability and defences, and the role of states in prosecuting international crimes. The Oxford Handbook of International Criminal Law, however, takes a theoretically informed and refreshingly critical look at the most controversial issues in international criminal law, challenging prevailing practices, orthodoxies, and received wisdoms. Some of the contributions to the Handbook come from scholars within the field, but many come from outside of international criminal law, or indeed from outside law itself. The chapters are grounded in history, geography, philosophy, and international relations. The result is a Handbook that expands the discipline and should fundamentally alter how international criminal law is understood.

Download or read book Treaty Interpretation written by Richard K. Gardiner and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2015 with total page 577 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rules of treaty interpretation codified in the 'Vienna Convention on the Law of Treaties' now apply to virtually all treaties, in an international context as well as within national legal systems, where treaties have an impact on a large and growing range of matters. The rules of treaty interpretation differ somewhat from typical rules for interpreting legal instruments and legislation within national legal systems. Lawyers, administrators, diplomats, and officials at international organisations are increasingly likely to encounter issues of treaty interpretation which require not only knowledge of the relevant rules of interpretation, but also how these rules have been, and are to be, applied in practice. Since the codified rules of treaty interpretation came into decree, there is a considerable body of case-law on their application. This case-law, combined with the history and analysis of the rules of treaty interpretation, provides a basis for understanding this most important task in the application of treaties internationally and within national systems of law. Any lawyer who ever has to consider international matters, and increasingly any lawyer whose work involves domestic legislation with any international connection, is at risk nowadays of encountering a treaty provision which requires interpretation, whether the treaty provision is explicitly in issue or is the source of the relevant domestic legislation. This fully updated new edition features case law from a broader range of jurisdictions, and an account of the work of the International Law Commission in its relation to interpretative declarations. This book provides a guide to interpreting treaties properly in accordance with the modern rules.

Download or read book The Trial of the Kaiser written by William Schabas and published by . This book was released on 2018 with total page 441 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From renowned scholar William A. Schabas, this title sheds light on perhaps the most important international trial that never was: that of Kaiser Wilhelm II following the First World War. Schabas draws on numerous primary sources hitherto unexamined in published work, to craft a history of the very beginnings of international criminal justice.