Download or read book C est du chinois written by Monique Hoa and published by Librairie You-Feng. This book was released on 1999 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Méthode d'apprentissage de la langue chinoise pour francophones.
Download or read book Les bases du chinois written by Jun LIU and published by Armand Colin. This book was released on 2024-03-27 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Organisé en 11 grandes parties, ce manuel progressif de langue chinoise réunit en un même ouvrage pratique et ludique un cours de linguistique, de grammaire, de rhétorique et d’esthétique chinoises. C’est en effet la clé pour apprendre vraiment et rapidement à communiquer en chinois. Pour bien parler chinois, il faut apprendre à penser et à s’exprimer comme un chinois. Des caractères à l’organisation de la pensée, en passant par la structure de la phrase, l’apprentissage des bases de la langue est rendu plus facile, plus intéressant et plus enrichissant.
Download or read book C est du chinois written by Monique Hoa and published by Librairie You-Feng. This book was released on 2002 with total page 636 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Apprendre le chinois est-il une chose si redoutable ? Partant des particularités de cette langue, l'auteur propose une nouvelle voie pour l'aborder : l'apprentissage de l'oral et celui de l'écrit sont menés séparément, afin d'apprendre à parler sans être entravé par les caractères chinois, d'une part, et, d'autre part, d'avancer dans l'écrit en suivant la logique structurelle propre à l'écriture chinoise. Ce parallélisme offre aussi, tant à l'enseignant qu'à l'apprenant autodidacte, une grande souplesse dans le rythme de l'apprentissage de chacun de ces domaines. Libérer la parole, libérer l'écriture, c'est ce double objectif que se propose ce manuel. Ces deux volumes("Comprendre et parler Il" et "Lire et écrire II ") sont la suite des deux précédents.
Download or read book La CRAMPE du CHINOIS written by CŽdric BEAU and published by Lulu.com. This book was released on 2014 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book C est du chinois written by Shuang Li and published by Hugo et Compagnie. This book was released on 2005 with total page 93 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce lexique bilingue humoristique est le guide indispensable pour tous les Chinois qui viennent visiter la France, ainsi que pour tous les Français désirant s'amuser dans la langue de Confucius. Cette introduction à la langue chinoise (avec la traduction phonétique !) nous propose aussi une étude sociologique des réactions de ces nouveaux touristes face à nos habitudes, et ce n'est pas triste ! Ainsi, si un chinois vous dit : DJE SHEI-HE DE-LA LA-KE PU-HE KA-NA-HE, il faut comprendre : Je cherche de la laque pour canard. Et la prochaine fois que vous irez au restaurant chinois, ne demandez plus Où sont les toilettes ? mais exprimez-vous en parfait chinois : TSEU-SOUO DZAIL NA-LI ? Vous en impressionnerez plus d'un !
Download or read book C est du chinois pour tous tome 2 written by Monique Hoa and published by . This book was released on 2011-09-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book De L Un Au Multiple Traduction Du Chinois Vers Les Langues Europ ennes Translation from Chinese Into European Languages written by Viviane Alleton and published by Les Editions de la MSH. This book was released on 1999 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ensemble de contributions qui porte sur les vicissitudes de la traduction du chinois dans les langues européennes depuis trois siècles, sur la diversité des idiomes et des personnages impliqués. Variation aussi, de la proximité du traducteur au texte d’origine, de son empreinte propre, de son époque, du genre choisi et, bien sûr, de la langue cible – ou des langues intermédiaires. Ce parcours à travers un choix de textes littéraires, philosophiques et scientifiques illustre les enjeux réels et fantasmatiques de la relation de la Chine et de l’Europe. Il ne s’agit pas de confrontation, mais bien plutôt, à travers le processus de traduction, d’approfondissement mutuel – ce qui s’observe par exemple quand plusieurs interprétations traditionnelles du texte de départ sont prises en compte.
Download or read book Les Gestes du chinois written by Jean François BILLETER and published by Editions Allia. This book was released on 2021-02-04T00:00:00+01:00 with total page 47 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jean François Billeter démontre ce qui caractérise la langue chinoise, composée de mots monosyllabiques et invariables : ces mots sont reliés entre eux par des gestes intérieurs. Ils sont du même ordre que ceux qu’emploie le musicien pour lier les notes d’une partition musicale. Le sinologue apprend ainsi au lecteur à exécuter ces gestes, à les comprendre et à en éprouver la subtile beauté. Cet essai se fonde sur la conviction que ce n’est qu’en pratiquant le chinois, peu importe son niveau, qu’on pourra en avoir une connaissance minimale. Pas seulement à destination des spécialistes, l’ouvrage s’adresse à tout lecteur soucieux de mieux comprendre le phénomène extraordinaire du langage : universellement partagé, jamais parfaitement compris, et constamment en mouvement. Après avoir été professeur d'études chinoises à Genève, Jean François Billeter a quitté l'université pour se consacrer à ses propres travaux. Dans ses études sur certains textes remarquables de Tchouang-tseu et sur l'art chinois de l'écriture, il allie la plus grande rigueur sinologique au souci constant de se faire comprendre des lecteurs non sinologues, à la fois par la clarté de l'expression et par la richesse des références à l'héritage occidental, ou simplement à l'expérience commune.
Download or read book Adapting Marketing to Libraries in a Changing and World wide Environment Le marketing des biblioth ques l heure du changement et de la mondialisation written by Réjean Savard and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-02-18 with total page 96 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) is the leading international body representing the interests of library and information services and their users. It is the global voice of the information profession. The series IFLA Publications deals with many of the means through which libraries, information centres, and information professionals worldwide can formulate their goals, exert their influence as a group, protect their interests, and find solutions to global problems.
Download or read book Trusts and Patrimonies written by Remus Valsan and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2015-06-17 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Focusing on the private law of England, Scotland, France, Quebec and the Netherlands, this volume explores how the private law concepts of trust and patrimony interact in various jurisdictions, with a view to advancing the understanding of the trust as a fundamental legal concept.
Download or read book Excuse My French Fluent Fran ais without the faux pas written by Rachel Best and published by Kyle Books. This book was released on 2019-06-17 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Life together in a bi-lingual relationship for Rachel and Jean-Christophe created many amusing miscomprehensions and often sheer bewilderment. How do you translate, 'Don't beat around the bush' and why does 'to be left high and dry' in English, become 'rester en carafe' in French? Excuse My French! is their solution to all this conversational confusion. The book comprises of 700 expressions in English and in French, divided into 12 chapters, which cover all the essential topics in life - including food and drink, money, business work and sex. It presents the essential idioms and metaphors of the 'other' language in a fresh, light-hearted way that won't make you feel like you're back in a classroom. Packed with quizzes, glossaries and interesting detail on the historical contexts for how phrases were coined, and illustrated throughout with line drawings, it will improve language skills and promote the Entente Cordiale between tourists, students and business associates, as well as encourage relationships to blossom between les Gaulois et les Rosbifs all over the world!
Download or read book Journal of the College of Science Imperial University of Tokyo written by Tōkyō Daigaku. Rigakubu and published by . This book was released on 1915 with total page 834 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Grammaire l mentaire du chinois written by Alexis Rygaloff and published by FeniXX. This book was released on 1973-01-01T00:00:00+01:00 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.
Download or read book Estetica paradoxismului written by Titu Popescu and published by Infinite Study. This book was released on 2002 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book C est du chinois pour tous tome 1 written by Monique Hoa and published by . This book was released on 2008 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book New Trends in Lexicography written by Olga Karpova and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2010-02-19 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present book contains a collection of works developing new trends in theoretical and practical lexicography devoted to manifold description of lexis. All papers are divided into two main sections: Part I, Systemic and Cross-cultural Relations of Words in the Dictionary, presents analysis of cultural issues and phraseology with special reference to English dictionaries for general- and specific-purposes. The main focus is given to the principles of lexicographic presentation of non-equivalent lexis, idioms, clichés, nominations of non-verbal behaviour and proper names of people in bilingual and monolingual dictionaries. Part II, entitled Specialized Dictionaries: Traditions and Innovations, deals with peculiarities of Author Lexicography, Learners lexicography, LSP dictionaries, dictionaries of English verbs, and varieties of the English language in its synchronic and diachronic aspects. This book is based on plenary presentations of the VIIIth school on Lexicography “Synchronic and Diachronic Lexicography: A New Age of Theory and Practice” (Ivanovo State University, September 10–12, 2009) and continues the series of monographs devoted to theoretical and practical problems of modern and historical lexicography: Essays on Lexicon, Lexicography, Terminography in Russian, American and Other Cultures (2007) and Lexicography and Terminology: A Worldwide Outlook (2009) published by Cambridge Scholars Publishing.
