Download or read book Bilingualism and Identity in Deaf Communities written by Melanie Metzger and published by Gallaudet University Press. This book was released on 2000 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Is perception reality? Editor Melanie Metzger investigates the cultural perceptions by and of deaf people around the world in Bilingualism and Identity in Deaf Communities. "All sociocultural groups offer possible solutions to the dilemma that a deaf child presents to the larger group," write Claire Ramsey and Jose Antonio Noriega in their essay, "Ninos Milagrizados: Language Attitudes, Deaf Education, and Miracle Cures in Mexico." In this case, Ramsey and Noriega analyze cultural attempts to "unify" deaf children with the rest of the community. Other contributors report similar phenomena in deaf communities in New Zealand, Nicaragua, and Spain, paying particular attention to how society's view of deaf people affects how deaf people view themselves. A second theme pervasive in this collection, akin to the questions of perception and identity, is the impact of bilingualism in deaf communities. Peter C. Hauser offers a study of an American child proficient in both ASL and Cued English while Annica Detthow analyzes "transliteration" between Spoken Swedish and Swedish Sign Language. Like its predecessors, this sixth volume of the Sociolinguistics in Deaf Communities series distinguishes itself by the depth and diversity of its research, making it a welcome addition to any scholar's library.
Download or read book Cultural and Language Diversity and the Deaf Experience written by Ila Parasnis and published by Cambridge University Press. This book was released on 1998-08-28 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited book presents an detailed analysis of the experience of deaf people as a bilingual-bicultural minority group in America. An overview of mainstream research on bilingualism and biculturalism is followed by specific research and conceptual analyses which examine the impact of cultural and language diversity on the experiences of deaf people. The book ends with poignant personal reflections from deaf community members. The contributors include prominent deaf and hearing experts in bilingualism, ASL and Deaf culture, and deaf education.
Download or read book Sign Languages in Contact written by David Quinto-Pozos and published by Sociolinguistics in Deaf Commu. This book was released on 2007 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 13th Volume in the Sociolinguistics in Deaf Communities series describes various accounts of contact between sign languages worldwide to further understand structural and social factors of this linguistic component.
Download or read book Bilingualism and Deafness written by Carolina Plaza-Pust and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-12-05 with total page 507 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines sociolinguistic, educational and psycholinguistic factors that shape the path to sign bilingualism in deaf individuals and contributes to a better understanding of the specific characteristics of a type of bilingualism that is neither territorial nor commonly the result of parent-to-child transmission. The evolution of sign bilingualism at the individual level is discussed from a developmental linguistics perspective on the basis of a longitudinal investigation of deaf learners' bilingual acquisition of German sign language (DGS) and German. The case studies included in this volume offer unique insights into bilingual deaf learners’ sign language and written language productions, and the sophisticated nature of the bilingual competence they attain. Commonalities and differences between sign bilingual language development in deaf learners and language development in other language acquisition scenarios are identified on the basis of a dynamic model of change in the evolution of (learner) language, with a focus on the role of language contact in the organisation of multilingual knowledge and the scope of inter- and intra-individual variation in learner grammars. In many respects, as becomes apparent throughout the chapters of this work, sign bilingualism represents not only a challenge but also a resource. Given this cross-disciplinary perspective, the insights on bilingualism and deafness in this volume will be of interest to a wide range of researchers and professionals.
Download or read book Bilingualism and Bilingual Deaf Education written by Marc Marschark and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2014 with total page 513 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume brings together diverse issues and evidence in two related multidisciplinary domains: bilingualism among deaf learners - in sign language and the written/spoken vernacular - and bilingual deaf education. The volume examines each issue with regard to language acquisition, language functioning, social-emotional functioning, and academic outcomes.
Download or read book Negotiation of Identities in Multilingual Contexts written by Aneta Pavlenko and published by Multilingual Matters. This book was released on 2004 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume highlights the role of language ideologies in the process of negotiation of identities and shows that in different historical and social contexts different identities may be negotiable or non-negotiable.
Download or read book Hearing Mother Father Deaf written by Michele Bishop and published by . This book was released on 2008 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Hearing, Mother Father Deaf: Hearing People in Deaf Families includes a comprehensive description of the societal influences at work in the lives of deaf people and their hearing children, which serves as a backdrop for the essays. The topics range from bimodal bilingualism in adults to cultural and linguistic behaviors of hearing children from deaf families; sign and spoken language contact phenomena to issues of self-expression, identity, and experience. A blend of data-based research and personal writings, the articles in this sociolinguistic study provide a thorough understanding of the varied experiences of hearing people and their deaf families throughout the world"--Page 4 of cover.
Download or read book Critical Perspectives on Plurilingualism in Deaf Education written by Kristin Snoddon and published by Multilingual Matters. This book was released on 2021-07-12 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first edited international volume focused on critical perspectives on plurilingualism in deaf education, which encompasses education in and out of schools and across the lifespan. The book provides a critical overview and snapshot of the use of sign languages in education for deaf children today and explores contemporary issues in education for deaf children such as bimodal bilingualism, translanguaging, teacher education, sign language interpreting and parent sign language learning. The research presented in this book marks a significant development in understanding deaf children's language use and provides insights into the flexibility and pragmatism of young deaf people and their families’ communicative practices. It incorporates the views of young deaf people and their parents regarding their language use that are rarely visible in the research to date.
Download or read book English in International Deaf Communication written by Cynthia J. Kellett Bidoli and published by Peter Lang. This book was released on 2008 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Outside English-speaking countries deaf people come into contact with the English language in specific domains; indirectly through interpretation and translation or directly by learning it as a foreign language. This volume explores a range of intercultural/interlinguistic encounters with English.
Download or read book Change and Promise written by Lodenir Becker Karnopp and published by . This book was released on 2016 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Literacy and Deaf People written by Brenda Jo Brueggemann and published by Gallaudet University Press. This book was released on 2004 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This compelling collection advocates for an alternative view of deaf people's literacy, one that emphasizes recent shifts in Deaf cultural identity rather than a student's past educational context as determined by the dominant hearing society. Divided into two parts, the book opens with four chapters by leading scholars Tom Humphries, Claire Ramsey, Susan Burch, and volume editor Brenda Jo Brueggemann. These scholars use diverse disciplines to reveal how schools where deaf children are taught are the product of ideologies about teaching, about how deaf children learn, and about the relationship of ASL and English. Part Two features works by Elizabeth Engen and Trygg Engen; Tane Akamatsu and Ester Cole; Lillian Buffalo Tompkins; Sherman Wilcox and BoMee Corwin; and Kathleen M. Wood. The five chapters contributed by these noteworthy researchers offer various views on multicultural and bilingual literacy instruction for deaf students. Subjects range from a study of literacy in Norway, where Norwegian Sign Language recently became the first language of instruction for deaf pupils, to the difficulties faced by deaf immigrant and refugee children who confront institutional and cultural clashes. Other topics include the experiences of deaf adults who became bilingual in ASL and English, and the interaction of the pathological versus the cultural view of deafness. The final study examines literacy among Deaf college undergraduates as a way of determining how the current social institution of literacy translates for Deaf adults and how literacy can be extended to deaf people beyond the age of 20.
Download or read book Bilingualism and Identity written by Mercedes Niño-Murcia and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sociolinguists have been pursuing connections between language and identity for several decades. But how are language and identity related in bilingualism and multilingualism? Mobilizing the most current methodology, this collection presents new research on language identity and bilingualism in three regions where Spanish coexists with other languages. The cases are Spanish-English contact in the United States, Spanish-indigenous language contact in Latin America, and Spanish-regional language contact in Spain. This is the first comparativist book to examine language and identity construction among bi- or multilingual speakers while keeping one of the languages constant. The sociolinguistic standing of Spanish varies among the three regions depending whether or not it is a language of prestige. Comparisons therefore afford a strong constructivist perspective on how linguistic ideologies affect bi/multilingual identity formation.
Download or read book Deaf Culture written by Irene W. Leigh and published by Plural Publishing. This book was released on 2020-11-12 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A contemporary and vibrant Deaf culture is found within Deaf communities, including Deaf Persons of Color and those who are DeafDisabled and DeafBlind. Taking a more people-centered view, the second edition of Deaf Culture: Exploring Deaf Communities in the United States critically examines how Deaf culture fits into education, psychology, cultural studies, technology, and the arts. With the acknowledgment of signed languages all over the world as bona fide languages, the perception of Deaf people has evolved into the recognition and acceptance of a vibrant Deaf culture centered around the use of signed languages and the communities of Deaf peoples. Written by Deaf and hearing authors with extensive teaching experience and immersion in Deaf cultures and signed languages, Deaf Culture fills a niche as an introductory textbook that is more inclusive, accessible, and straightforward for those beginning their studies of the Deaf-World. New to the Second Edition: *A new co-author, Topher González Ávila, MA *Two new chapters! Chapter 7 “Deaf Communities Within the Deaf Community” highlights the complex variations within this community Chapter 10 “Deaf People and the Legal System: Education, Employment, and Criminal Justice” underscores linguistic and access rights *The remaining chapters have been significantly updated to reflect current trends and new information, such as: Advances in technology created by Deaf people that influence and enhance their lives within various national and international societies Greater emphasis on different perspectives within Deaf culture Information about legal issues and recent political action by Deaf people New information on how Deaf people are making breakthroughs in the entertainment industry Addition of new vignettes, examples, pictures, and perspectives to enhance content interest for readers and facilitate instructor teaching Introduction of theories explained in a practical and reader-friendly manner to ensure understanding An updated introduction to potential opportunities for professional and informal involvement in ASL/Deaf culture with children, youth, and adults Key Features: *Strong focus on including different communities within Deaf cultures *Thought-provoking questions, illustrative vignettes, and examples *Theories introduced and explained in a practical and reader-friendly manner
Download or read book Discussing Bilingualism in Deaf Children written by Charlotte Enns and published by Routledge. This book was released on 2021-03-31 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection unites expert scholars in a comprehensive survey of critical topics in bilingual deaf education. Drawing on the work of Dr. Robert Hoffmeister, chapters explore the concept that a strong first language is critical to later learning and literacy development. In thought-provoking essays, authors discuss the theoretical underpinnings of bilingual deaf education, teaching strategies for deaf students, and the unique challenges of signed language assessment. Essential for anyone looking to expand their understanding of bilingualism and deafness, this volume reflects Dr. Hoffmeister’s impact on the field while demonstrating the ultimate resilience of human language and literacy systems.
Download or read book Sign Bilingualism written by Carolina Plaza Pust and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a unique cross-disciplinary perspective on the external ecological and internal psycholinguistic factors that determine sign bilingualism, its development and maintenance at the individual and societal levels. Multiple aspects concerning the dynamics of contact situations involving a signed and a spoken or a written language are covered in detail, i.e. the development of the languages in bilingual deaf children, cross-modal contact phenomena in the productions of child and adult signers, sign bilingual education concepts and practices in diverse social contexts, deaf educational discourse, sign language planning and interpretation. This state-of-the-art collection is enhanced by a final chapter providing a critical appraisal of the major issues emerging from the individual studies in the light of current assumptions in the broader field of contact linguistics. Given the interdependence of research, policy and practice, the insights gathered in the studies presented are not only of scientific interest, but also bear important implications concerning the perception, understanding and promotion of bilingualism in deaf individuals whose language acquisition and use have been ignored for a long time at the socio-political and scientific levels.
Download or read book Introduction to American Deaf Culture written by Thomas K. Holcomb and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2013-01-17 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduction to American Deaf Culture provides a fresh perspective on what it means to be Deaf in contemporary hearing society. The book offers an overview of Deaf art, literature, history, and humor, and touches on political, social and cultural themes.
Download or read book The SAGE Deaf Studies Encyclopedia written by Genie Gertz and published by SAGE Publications. This book was released on 2015-07-15 with total page 2321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The time has come for a new in-depth encyclopedic collection of entries defining the current state of Deaf Studies at an international level using critical and intersectional lenses encompassing the field. The emergence of Deaf Studies programs at colleges and universities and the broadened knowledge of social sciences (including but not limited to Deaf History, Deaf Culture, Signed Languages, Deaf Bilingual Education, Deaf Art, and more) have served to expand the activities of research, teaching, analysis, and curriculum development. The field has experienced a major shift due to increasing awareness of Deaf Studies research since the mid-1960s. The field has been further influenced by the Deaf community’s movement, resistance, activism and politics worldwide, as well as the impact of technological advances, such as in communications, with cell phones, computers, and other devices. This new Encyclopedia shifts focus away from the medical model that has view deaf individuals as needing to be remedied in order to correct so-called hearing and speaking deficiencies for the sole purpose of assimilation into mainstream society. The members of deaf communities are part of a distinct cultural and linguistic group with a unique, vibrant community, and way of being. As precedence, The SAGE Deaf Studies Encyclopedia carves out a new and critical perspective that breathes meaning into organic deaf experiences through a new critical theory lens. Such a focus is novel in that it comes from deaf and hearing allies of the communities where historically, institutions of medicine and disability ride roughshod over authentic experiences.
