Download or read book The Constitution of the Republic of Malawi written by and published by . This book was released on 2016 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Interpretation written by James Nolan and published by Multilingual Matters. This book was released on 2012-10-09 with total page 341 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In recent decades the explosive growth of globalization and regional integration has fuelled parallel growth in multilingual conferences. Although conference interpreting has come of age as a profession, interpreter training programs have had varied success, pointing to the need for an instructional manual which covers the subject comprehensively. This book seeks to fill that need by providing a structured syllabus and an overview of interpretation accompanied by exercises in various aspects of the art. It is meant to serve as a practical guide for interpreters and as a complement to interpreter training programs in the classroom and online, particularly those for students preparing for conference interpreting in international governmental and business settings. This expanded second edition includes additional exercises and provides direct links to a variety of web-based resources and practice speeches, also including additional language combinations.
Download or read book Constitution of the Republic of Ghana written by Ghana and published by . This book was released on 1969 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Arrest du Conseil d Estat du roy qui proroge jusqu au dernier mars prochain le terme fix par celuy du 15 septembre dernier pour le payement des droits des changeurs aux frais de sa Majest Du 8 decembre 1722 Extrait des registres du Conseil d Estat written by and published by . This book was released on 1722 with total page 4 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Zenzele written by J. Nozipo Maraire and published by Delta. This book was released on 1997-04-07 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written as a letter from a Zimbabwean mother to her daughter, a student at Harvard, J. Nozipo Maraire evokes the moving story of a mother reaching out to her daughter to share the lessons life has taught her and bring the two closer than ever before. Interweaving history and memories, disappointments and dreams, Zenzele tells the tales of Zimbabwe's struggle for independence and the men and women who shaped it: Zenzele's father, an outspoken activist lawyer; her aunt, a schoolteacher by day and secret guerrilla fighter by night; and her cousin, a maid and a spy. Rich with insight, history, and philosophy, Zenzele is a powerful and compelling story that is both revolutionary and revelatory--the story of one life that poignantly speaks of all lives.
Download or read book Earth Surface Processes Landforms and Sediment Deposits written by John Bridge and published by Cambridge University Press. This book was released on 2008-05 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A unique, advanced textbook combining sedimentology and geomorphology in a comprehensive and integrated way.
Download or read book Mobilizing the Will to Intervene written by Frank Robert Chalk and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2010 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Published for the Montreal Institute for Genocide and Human Rights Studies at Concordia University."
Download or read book Cities at Risk written by Helene Joffe and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2013-03-27 with total page 195 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the major growth of the world’s population over the past century, as well as rapid urbanisation, people increasingly live in crowded cities. This trend is often accompanied by proliferation of poorly built housing, uncontrolled use of land, occupation of unsafe environments and overstretched services. When a natural hazard strikes such a city many people are vulnerable to loss of life and property. This book explores what these people think and feel about the threats that they face. How do they live with perils ranging from earthquakes to monsoons, from floods to hurricanes, in the 21st century? The authors are drawn from a large range of disciplines: Psychology, Engineering, Geography, Anthropology and Urban Planning. They also reflect on how perils are represented in multiple cultures: the United States, Japan, Turkey, Bangladesh, the United Kingdom and New Zealand. The book therefore not only brings to light the ways that different cultures represent natural hazards but also the different ways in which various disciplines write about living with perils in the 21st century. The book is addressed both to researchers and to organizations involved with risk management and risk mitigation.
Download or read book Hora Santa written by Mateo C. Boevey and published by . This book was released on 1978-01-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Postcolonial Indian Novel in English written by Geetha Ganapathy-Doré and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2011-01-18 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Indian writers of English such as G. V. Desani, Salman Rushdie, Amit Chaudhuri, Amitav Ghosh, Vikram Seth, Allan Sealy, Shashi Tharoor, Arundhati Roy, Vikram Chandra and Jhumpa Lahiri have taken the potentialities of the novel form to new heights. Against the background of the genre’s macro-history, this study attempts to explain the stunning vitality, colourful diversity, and the outstanding but sometimes controversial success of postcolonial Indian novels in the light of ongoing debates in postcolonial studies. It analyses the warp and woof of the novelistic text through a cross-sectional scrutiny of the issues of democracy, the poetics of space, the times of empire, nation and globalization, self-writing in the auto/meta/docu-fictional modes, the musical, pictorial, cinematic and culinary intertextualities that run through this hyperpalimpsestic practice and the politics of gender, caste and language that gives it an inimitable stamp. This concise and readable survey gives us intimations of a truly world literature as imagined by Francophone writers because the postcolonial Indian novel is a concrete illustration of how “language liberated from its exclusive pact with the nation can enter into a dialogue with a vast polyphonic ensemble.”
Download or read book Literary Translation written by Clifford E. Landers and published by Multilingual Matters. This book was released on 2001-09-13 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book, both beginning and experienced translators will find pragmatic techniques for dealing with problems of literary translation, whatever the original language. Certain challenges and certain themes recur in translation, whatever the language pair. This guide proposes to help the translator navigate through them. Written in a witty and easy to read style, the book’s hands-on approach will make it accessible to translators of any background. A significant portion of this Practical Guide is devoted to the question of how to go about finding an outlet for one’s translations.
Download or read book Cultural Encounters in Translation from Arabic written by Said Faiq and published by Multilingual Matters. This book was released on 2004 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation is intercultural communication in its purest form. Its power in forming and/or deforming cultural identities has only recently been acknowledged, given the attention it deserves. The chapters in this unique volume assess translation from Arabic into other languages from different perspectives: the politics, economics, ethics, and poetics of translating from Arabic; a language often neglected in western mainstream translation studies.
Download or read book Mexico and the Spanish Conquest written by Ross Hassig and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2014-08-04 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What role did indigenous peoples play in the Spanish conquest of Mexico? Ross Hassig explores this question in Mexico and the Spanish Conquest by incorporating primary accounts from the Indians of Mexico and revisiting the events of the conquest against the backdrop of the Aztec empire, the culture and politics of Mesoamerica, and the military dynamics of both sides. He analyzes the weapons, tactics, and strategies employed by both the Indians and the Spaniards, and concludes that the conquest was less a Spanish victory than it was a victory of Indians over other Indians, which the Spaniards were able to exploit to their own advantage. In this second edition of his classic work, Hassig incorporates new research in the same concise manner that made the original edition so popular and provides further explanations of the actions and motivations of Cortés, Moteuczoma, and other key figures. He also explores their impact on larger events and examines in greater detail Spanish military tactics and strategies.
Download or read book The Interpreter s Resource written by Mary Phelan and published by Multilingual Matters. This book was released on 2001-06-12 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Interpreter’s Resource provides a comprehensive overview of interpreting at the start of the twenty first century. As well as explaining the different types of interpreting and their uses, it contains a number of Codes of Ethics, information on Community Interpreting around the world and detailed coverage of international organisations, which employ interpreters.
Download or read book Translation mediated Communication in a Digital World written by Minako O'Hagan and published by Multilingual Matters. This book was released on 2002 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Internet is accelerating globalization by exposing organizations and individuals to global audiences. This in turn is driving teletranslation and teleinterpretation, new types of multilingual support, which are functional in digital communications environments. The book describes teletranslation and teleinterpretation by exploring a number of key emerging contexts for language professionals.
Download or read book A Practical Guide for Translators written by Geoffrey Samuelsson-Brown and published by Multilingual Matters. This book was released on 2010-03-24 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the fifth revised edition of the best-selling A Practical Guide for Translators. It looks at the profession of translator on the basis of developments over the last few years and encourages both practitioners and buyers of translation services to view translation as a highly-qualified, skilled profession and not just a cost-led word mill. The book is intended principally for those who have little or no practical experience of translation in a commercial environment. It offers comprehensive advice on all aspects relevant to the would-be translator and, whilst intended mainly for those who wish to go freelance, it is also relevant to the staff translator as a guide to organisation of work and time. Advice is given on how to set up as a translator, from the purchase of equipment to the acquisition of clients. The process of translation is discussed from initial enquiry to delivery of the finished product. Hints are given on how to assess requirements, how to charge for work, how to research and use source material, and how to present the finished product. Guidance is given on where to obtain further advice and professional contacts. This revised edition updates practices in the translation profession and considers the impact of web-based translation offerings. Industry and commerce rely heavily on the skills of the human translator and his ability to make intellectual decisions that is, as yet, beyond the capacity of computer-aided translation.
Download or read book The Dynamics of Global Dominance written by David B. Abernethy and published by Yale University Press. This book was released on 2000-01-01 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For centuries Europeans ruled vast portions of the world, as inhabitants of west European countries sailed to distant continents and took possession of territories whose societies and economies they set out to change. How and why did these farflung empires form, persist, and finally fall? David Abernethy addresses these questions in this magisterial survey of the rise and decline of European overseas empires. Abernethy identifies broad patterns across time and space, interweaving them with fascinating details of cross-cultural encounters. He argues that relatively autonomous profit-making, religious, and governmental institutions enabled west European countries to launch triple assaults on other societies. Indigenous people also played a role in their eventual subjugation by inviting Europeans to intervene in their power struggles. Abernethy finds that imperial decline was often the unanticipated result of wars among major powers. Postwar crises over colonies' unmet expectations empowered movements that eventually took territories as diverse as the thirteen British North American colonies, Spain's South American possessions, India, the Dutch East Indies, Vietnam, and the Gold Coast to independence. In advancing a theory of imperialism that includes European and non-European actors, and in analyzing economic, social, and cultural as well as political dimensions of empire, Abernethy helps account for Europe's long occupation of global center stage. He also sheds light on key features of today's postcolonial world and the legacies of empire, concluding with an insightful approach to the moral evaluation of colonialism.