Download or read book Croatian Nights written by Borivoj Radaković and published by . This book was released on 2005 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Destination: Croatia. This anthology brings together nine British authors whose stories are set in Croatia and the surrounding areas, and nine authors from Croatia and Serbia, many appearing in translation for the first time. Over the past five years a writers' movement called FAK - Festival of alternative Literature (Knjizevnost) - has staged large literary festivals to enormously enthusiastic audiences in Croatia and Serbia, rejecting nationalism and renewing the opportunities for exchange between these countries and the UK. The authors collected here were brought together for the first time by FAK, but they also share a dark sense of humour, a directness of expression and a willingness to look beyond imposed boundaries. Funny, bleak, honest and completely unpretentious, these eighteen stories take you straight to the heart of the country that everyone's talking about. Whether you are interested in Croatia or modern fiction, these are the most rewarding short stories you'll read all year. Croatia is becoming an increasingly popular holiday destination, but this collection is more than just a holiday romance: it sidesteps all the obvious tourist cliches and reveals just what makes CROATIAN NIGHTS unique. Book jacket.
Download or read book An Anthology of Croatian Literature written by Henry R. Cooper and published by . This book was released on 2011 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Croatian Literature 2007 2008 written by and published by . This book was released on 2008 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Zagreb Noir written by Ivan Sršen and published by Akashic Books. This book was released on 2015-10-12 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Zagreb’s noirish underbelly comes from a new nation familiar with both war and war crimes. Mr. Sršen’s handpicked selections are anything but ordinary.” —New York Journal of Books Eastern European history is filled with noir-ish and harrowing tales, and Zagreb, the capital city of Croatia, certainly has its fill. Layers of trauma from its war years, soccer hooliganism, and a shadowy Balkan underground all contribute to the city’s transient and inconstant character. Editor Ivan Sršen has curated a diverse, powerful, and dramatic group of stories that offer tremendous insight into the perspectives of contemporary Croatians. Zagreb Noir features translated stories by: Ivan Vidić, Josip Novakovich, Andrea Žigić-Dolenec, Robert Perišić, Mima Simić, Pero Kvesić, Nada Gašić, Zoran Pilić, Ružica Gašperov, Darko Milošić, Nora Verde, Ivan Sršen, Neven Ušumović, and Darko Macan. “Zagreb, Croatia—its culture and its touchstones—will be terra incognita for many U.S. readers . . . Notable is Nora Verde’s ‘She-Warrior,’ in which a young woman’s carefully planned anarchist activities are smacked down by a triple helping of reality.” —Publishers Weekly “The stories shed light on a sickness that stirs within society’s boundaries. Readers will easily glean that this sickness is not exclusive to Zagreb. Sršen reveals the ugly truth about human nature that burrows under the surface in war-torn countries.” —The Examiner (San Francisco)
Download or read book A Sor Juana Anthology written by Sister Juana Inés de la Cruz and published by Harvard University Press. This book was released on 1988 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Juana Inés de la Cruz was acclaimed in her time as the "Phoenix of Mexico", America's tenth muse; a generation later she was forgotten. Rediscovered 300 years later, her works were reissued and she is now considered one of the finest Hispanic poets of the seventeenth century. Her works speak directly to our concern for the freedom of women to realize themselves artistically and intellectually. This anthology contains a selection of her poems.
Download or read book Modern Armenian Drama written by Nishan Parlakian and published by Columbia University Press. This book was released on 2001-02-01 with total page 498 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Available in English for the first time, Modern Armenian Drama presents seven classic works from the Armenian stage. Spanning over a century (1871–1992), the plays explore such diverse themes science and religion, socioeconomic injustice, women's emancipation, and political reform through the medium of all the major European dramatic genres. Nishan Parlakian and S. Peter Cowe provide a comprehensive introduction to the history of Armenian drama, giving a valuable overview of its importance and development in Armenia, as well as a brief biography for each playwright. A preface to each play helps in placing the work within the context of historical and cultural issues of the time. Like the plays of Ibsen and O'Neill, the plays presented in this anthology are considered modern classics. They have an enduring quality and appeal to audiences who see them today. The editors have collected translations of the best examples of Armenian theater from its renaissance in the mid-nineteenth century to the present.
Download or read book Classical Chinese Literature From antiquity to the Tang dynasty written by John Minford and published by Columbia University Press. This book was released on 2002 with total page 1252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contains English translations of Chinese writings drawn from throughout a period of four hundred years, including poems, drama, fiction, songs, biographies, and early works of philosophy and history; arranged chronologically and by genre, with introductory quotes and comments.
Download or read book OTS written by United States. Department of Commerce. Office of Technical Services and published by . This book was released on 1972 with total page 650 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Traditional Japanese Literature written by Haruo Shirane and published by Columbia University Press. This book was released on 2012 with total page 601 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traditional Japanese Literature features a rich array of works dating from the very beginnings of the Japanese written language through the evolution of Japan's noted aristocratic court and warrior cultures. It contains stunning new translations of such canonical texts as The Tales of the Heike as well as works and genres previously ignored by scholars and unknown to general readers.
Download or read book Croatia written by Francis H. Eterovich and published by University of Toronto Press. This book was released on 1970-12-15 with total page 717 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume continues the story of the cultural and political history of the Croatian people who have long been noted for their significant contributions to the arts and the humanities. It examines the Croatian language, literature to 1835, the maritime history of the eastern Adriatic, Croatian political history from 1526 to 1918, the development of book printing, the ethnic and religious history of Bosnia and Hercegovina, the cultural achievement of Bosnian and Hercegovinian Muslims, and Croatian immigrants in North America. Each of the nine chapters in the book is written by a specialist and is accompanied by an extensive bibliography. Other special features of this volume are eleven historical maps of the region, a geographical map, sixteen pages of illustrations, and a glossary of geographical names. This reference work will be invaluable to libraries, and will be a useful source of information for historians, writers on Central European affairs, students of art and ethnic developments, and the layman interested in the Croatian people and their cultural history.
Download or read book Croatian Reader with Vocabulary written by Ante Kadič and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-05-18 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "Croatian Reader with Vocabulary".
Download or read book The Croatian Slavonian Kingdom written by Stanko Guldescu and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-07-24 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Canon of Croatian Poetry 1450 2000 written by Ivo Šoljan and published by . This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume offers a panorama of Croatian poetry written over the last five centuries, from the Renaissance until the present day, touching on different subjects and shifting fashions of poetic creativity throughout Croatia's turbulent history and revealing the spirit of its people.
Download or read book Historical Dictionary of Croatia written by Robert Stallaerts and published by Scarecrow Press. This book was released on 2009-12-22 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The third edition of the Historical Dictionary of Croatia relates the history of this country through a detailed chronology, an introduction, a bibliography, and cross-referenced dictionary entries on significant persons, places, and events; institutions and organizations; and political, economic, social, cultural, and religious facets.
Download or read book The Columbia Anthology of Chinese Folk and Popular Literature written by Victor H. Mair and published by Columbia University Press. This book was released on 2011 with total page 662 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Columbia Anthology of Chinese Folk and Popular Literature, two of the world's leading sinologists, Victor H. Mair and Mark Bender, capture the breadth of China's oral-based literary heritage. This collection presents works drawn from the large body of oral literature of many of China's recognized ethnic groups--including the Han, Yi, Miao, Tu, Daur, Tibetan, Uyghur, and Kazak--and the selections include a variety of genres. Chapters cover folk stories, songs, rituals, and drama, as well as epic traditions and professional storytelling, and feature both familiar and little-known texts, from the story of the woman warrior Hua Mulan to the love stories of urban storytellers in the Yangtze delta, the shaman rituals of the Manchu, and a trickster tale of the Daur people from the forests of the northeast. The Cannibal Grandmother of the Yi and other strange creatures and characters unsettle accepted notions of Chinese fable and literary form. Readers are introduced to antiphonal songs of the Zhuang and the Dong, who live among the fantastic limestone hills of the Guangxi Zhuang Autonomous Region; work and matchmaking songs of the mountain-dwelling She of Fujian province; and saltwater songs of the Cantonese-speaking boat people of Hong Kong. The editors feature the Mongolian epic poems of Geser Khan and Jangar; the sad tale of the Qeo family girl, from the Tu people of Gansu and Qinghai provinces; and local plays known as "rice sprouts" from Hebei province. These fascinating juxtapositions invite comparisons among cultures, styles, and genres, and expert translations preserve the individual character of each thrillingly imaginative work.
Download or read book Found in Translation written by Frank Wynne and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2018-09-06 with total page 1763 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Without translation, we would be living in provinces bordering on silence' George Steiner. It is impossible to overstate the influence world literatures have had in defining each other. No culture exists in isolation; all writers are part of the intertwining braid of literature. Found In Translation brings together one hundred glittering diamonds of world literature, celebrating not only the original texts themselves but also the art of translation. From Azerbijan to Uzbekistan, by way of China and Bengal, Suriname and Slovenia, some of the greatest voices of world literature come together in a thunderous chorus. If the authors include Nobel Prize winners, some of the translators are equally famous – here, Saul Bellow translates Isaac Beshevis Singer, D.H. Lawrence and Edith Wharton translate classic Italian short stories, and Victoria Hislop has taken her first venture into translation with the only short story written by Constantine P. Cavafy. This exciting, original and brilliantly varied collection of stories takes the reader literally on a journey, exploring the best short stories the globe has to offer.
Download or read book Early Korean Literature written by David McCann and published by Columbia University Press. This book was released on 2000-09-14 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Preeminent scholar and translator David R. McCann presents an anthology of his own translations of works ranging across the major genres and authors of Korean writing—stories, legends, poems, historical vignettes, and other works—and a set of critical essays on major themes. A brief history of traditional Korean literature orients the reader to the historical context of the writings, thus bringing into focus this rich literary tradition. The anthology of translations begins with the Samguk sagi, or History of the Three Kingdoms, written in 1145, and ends with "The Story of Master Hô," written in the late 1700s. Three exploratory essays of particular subtlety and lucidity raise interpretive and comparative issues that provide a creative, sophisticated framework for approaching the selections.
