Download or read book An Anthology of Twentieth Century Brazilian Poetry written by Elizabeth Bishop and published by Wesleyan University Press. This book was released on 1972 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Portuguese and English.
Download or read book Elizabeth Bishop s Brazil written by Bethany Hicok and published by University of Virginia Press. This book was released on 2016-04-29 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When the American poet Elizabeth Bishop arrived in Brazil in 1951 at the age of forty, she had not planned to stay, but her love affair with the Brazilian aristocrat Lota de Macedo Soares and with the country itself set her on another course, and Brazil became her home for nearly two decades. In this groundbreaking new study, Bethany Hicok offers Bishop’s readers the most comprehensive study to date on the transformative impact of Brazil on the poet’s life and art. Based on extensive archival research and travel, Elizabeth Bishop’s Brazil argues that the whole shape of Bishop’s writing career shifted in response to Brazil, taking on historical, political, linguistic, and cultural dimensions that would have been inconceivable without her immersion in this vibrant South American culture. Hicok reveals the mid-century Brazil that Bishop encountered--its extremes of wealth and poverty, its spectacular topography, its language, literature, and people--and examines the Brazilian class structures that placed Bishop and Macedo Soares at the center of the country’s political and cultural power brokers. We watch Bishop develop a political poetry of engagement against the backdrop of America’s Cold War policies and Brazil’s political revolutions. Hicok also offers the first comprehensive evaluation of Bishop’s translations of Brazilian writers and their influence on her own work. Drawing on archival sources that include Bishop’s unpublished travel writings and providing provocative new readings of the poetry, Elizabeth Bishop’s Brazil is a long-overdue exploration of a pivotal phase in this great poet’s life and work.
Download or read book Waiting for Rain written by Nicholas Gabriel Arons and published by University of Arizona Press. This book was released on 2004-10 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Drawing on interviews with artists and poets and on his own experiences in the Brazilian Northeast, Arons has written an account of how drought has impacted the region's culture. He intertwines ecological, social, and political issues with the words of some of Brazil's most prominent authors and folk poets to show how themes surrounding drought - hunger, migration, endurance, nostalgia for the land - have become deeply embedded in Nordeste identity. Through this tapestry of sources, Arons shows that what is often thought of as a natural phenomenon is actually the result of centuries of social inequality, political corruption, and unsustainable land use."--BOOK JACKET.
Download or read book Brazil s Folk Popular Poetry a Literatura de Cordel written by Mark J. Curran and published by Trafford Publishing. This book was released on 2010 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Brazil's folk-popular poetry - "a literatura de cordel," - is perhaps the most important and vibrant variant of poetry of the masses in western culture. But not many people in the English-speaking world know much about it. Written by one of the most educated scholars on the subject, Brazil's Folk-Popular Poetry - A Literatura De Cordel goes back to the craft's origins in Portugal in the 17th and 18th centuries and tells the story of how it developed and found a place in the hearts and minds of the people of Brazil. Get ready to discover: How Spain and France influenced the poetry. Beautiful narrative poetry from forgotten poets who deserve to be rediscovered. How the "cordel" spread from northeastern Brazil to the Amazon region, to Rio de Janeiro and Sao Paulo in the South, and later to Brasilia. Why these poems are still relevant today. And much more! Become a fan of a poetry that documents religious beliefs, views on national politics, and thoughts on morality.
Download or read book Poetas Do Brasil written by Frederick G. Williams and published by . This book was released on 2004 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first bilingual anthology of Brazilian Poetry to cover its entire 500-year-long history, this book drew the following comment from Yale's expert in world literature, Harold Bloom: Poets of Brazil: A Bilingual Selection is the only book available that gives these poets to us in both languages, Portuguese and American English. The choice of poets is remarkably inclusive and various and is particularly enlightening in the works of the twentieth-century Republic of Brazil. In particular, the representation of Manuel Bandeira, of the three Andrades and of Archanjo are brilliantly rendered. The quality of the introduction and notes is also estimable.
Download or read book Latin American Poetry written by Gordon Brotherston and published by Cambridge University Press. This book was released on 1975-11-13 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study considers the ways Spanish American and Brazilian poets differ from their European counterparts by considering 'Latin American' as more than a perfunctory epithet. It sets the orthodox Latin tradition of the subcontinent against others that have survived or grown up after the conquest then pays attention to those poets who, from Independence, have striven to express a specifically American moral and geographical identity. Dr Brotherson focuses on Modernismo, or the 'coming of age' of poetry in Spanish America and Brazil, and the importance of the movements associated with it. He considers César Vallejo and Pablo Neruda, probably the greatest of the selection, Octavio Paz, and modern poets who have reacted differently to the idea that Latin America might now be thought to have not just a geographical but a nascent political identity of its own. Poems are liberally quoted, and treated as entities in their own right.
Download or read book The Oxford Book of Latin American Poetry written by Cecilia Vicuña and published by . This book was released on 2009 with total page 603 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.
Download or read book The FSG Book of Twentieth Century Latin American Poetry written by Ilan Stavans and published by Macmillan. This book was released on 2012-03-27 with total page 769 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents a diverse sample of twentieth century Latin American poems from eighty-four authors in Spanish, Portuguese, Ladino, Spanglish, and several indigenous languages with English translations on facing pages.
Download or read book This Earth That Sky written by Manuel Bandeira and published by Univ of California Press. This book was released on 2024-06-28 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a generous, long-overdue presentation of the major Brazilian poet Manuel Bandeira (1886–1968) to the English-speaking reader. Well over a hundred poems appear here in both Portuguese and English, together with a critical overview that introduces the poet and Brazilian poetry to the nonspecialist and contributes significantly to the existing body of Bandeira scholarship. Bandeira’s poetry not only stands among the most important in twentieth-century Brazil but also embodies the experience of transition from one literary movement to another. The poems span a half century of writing, from the publication of Bandeira’s first book in 1917 to the definitive edition of his collected work in 1966. Because critics agree that the poet’s most influential creative efforts began in 1930 with the publication of Libertinagem (Libertinism), the collection concentrates on the later period. A smaller number of poems drawn from the three books published before this date provide a useful basis for comparison. Candace Slater’s fine versions of the poems are augmented by a translator’s note that considers Bandeira’s poetic language in terms of the particular challenges it offers the translator into English. Her introduction offers a fresh and comprehensive look at the poet whose artistic transformation from nineteenth-century modes of expression to experimental twentieth-century Modernism paralleled the transformation of his country. It focuses on the poet’s continuing alternation between an acceptance of, if not allegiance to, the material world and a desire for something more. This fundamental though often subtle opposition is reflected in the title, This Earth, That Sky. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1989.
Download or read book The Archive of Hispanic Literature on Tape written by Library of Congress. Latin American, Portuguese, and Spanish Division and published by U.S. Government Printing Office. This book was released on 1974 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ever since 1945, when Gabriela Mistral was awarded the Nobel Prize for Literature, the Hispanic Foundation in the Library of Congress had been looking forward to an opportunity to record her voice for posterity. She graciously accepted the invitation, despite her policy of not reading her poetry in public. The Library's recording of the Chilean poet is the only one extant. The materials accumulated since 1943 were acknowledged to be unique and of the highest quality. In 1958 the Library evolved a program for a well-integrated collection of noteworthy Hispanic literature--either verse or prose--on tape. With the aid of a generous grant from the Rockefeller Foundation, a pilot project was undertaken in the same year, September to December inclusive. The salient feature of the project was that the Library commissioned the curator of the Archive, Francisco Aguilera, to visit Peru, Chile, Argentina, and Uruguay and obtain recordings on magnetic tape expressly for the Library of Congress. During September and November 1960, Panama, Guatemala, and Mexico were visited, and in April-June 1961 collecting continued in Ecuador, Colombia, and Venezuela.
Download or read book The Cambridge Companion to Latin American Poetry written by Stephen M. Hart and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-03-15 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Cambridge Companion to Latin American Poetry provides historical context on the evolution of the Latin American poetic tradition from the sixteenth century to the present day. It is organized into three parts. Part I provides a comprehensive, chronological survey of Latin American poetry and includes separate chapters on Colonial poetry, Romanticism/modernism, the avant-garde, conversational poetry, and contemporary poetry. Part II contains six succinct essays on the major figures Sor Juana Inés de la Cruz, Gabriela Mistral, César Vallejo, Pablo Neruda, Carlos Drummond de Andrade, and Octavio Paz. Part III analyses specific and distinctive trends within the poetic canon, including women's, LGBT, Quechua, Afro-Hispanic, Latino/a and New Media poetry. This Companion also contains a guide to further reading as well as an essay on the best English translations of Latin American poetry. It will be a key resource for students and instructors of Latin American literature and poetry.
Download or read book 101 Great American Poems written by The American Poetry & Literacy Project and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-04-04 with total page 96 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rich treasury of verse from the 19th and 20th centuries includes works by Edgar Allan Poe, Robert Frost, Walt Whitman, Langston Hughes, Emily Dickinson, T. S. Eliot, other notables.
Download or read book Luso American Literature written by Robert Henry Moser and published by Rutgers University Press. This book was released on 2011 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Portuguese and Cape Verdean immigrants have had a significant presence in North America since the nineteenth century. Recently, Brazilians have also established vibrant communities in the U.S. This anthology brings together, for the first time in English, the writings of these diverse Portuguese-speaking, or "Luso-American" voices. Historically linked by language, colonial experience, and cultural influence, yet ethnically distinct, Luso-Americans have often been labeled an "invisible minority." This collection seeks to address this lacuna, with a broad mosaic of prose, poetry, essays, memoir, and other writings by more than fifty prominent literary figures--immigrants and their descendants, as well as exiles and sojourners. It is an unprecedented gathering of published, unpublished, forgotten, and translated writings by a transnational community that both defies the stereotypes of ethnic literature, and embodies the drama of the immigrant experience.
Download or read book Mother Land written by Lima and published by . This book was released on 2021-10-15 with total page 90 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. Latinx Studies. MOTHER/LAND is focused on the intersection of motherhood and immigration and its effects on a speaker's relationship to place, others and self. It investigates the mutual and compounding complications of these two shifts in identity while examining legacy, history, ancestry, land, home, and language. The collection is heavily focused on the latter, including formal experimentation with hybridity and polyvocality, combining English and Portuguese, interrogating translation and transforming traditional repeating poetic forms. These poems from the perspective of an immigrant mother of an American child create a complex picture of the beauty, danger and parental love the speaker finds and the legacy she brings to her reluctant new motherland.
Download or read book Rare and Commonplace Flowers written by Carmen L. Oliveira and published by . This book was released on 2002 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The gripping story of Pulitzer Prize-winning poet Elizabeth Bishop and her relationship with the extraordinary Brazilian woman Lota de Macedo Soares.
Download or read book American War Poetry written by Lorrie Goldensohn and published by Columbia University Press. This book was released on 2006 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arranged by war, the book begins with the Colonial period and proceeds through Whitman admiring Civil War soldiers crossing a river to end with Brian Turner, who published his first book in 2005, beckoning a bullet in contemporary Iraq.
Download or read book Pan American Poems written by and published by . This book was released on 1918 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: