Download or read book Woe from Wit written by Alexander Griboedov and published by Columbia University Press. This book was released on 2020-04-14 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alexander Griboedov’s Woe from Wit is one of the masterpieces of Russian drama. A verse comedy set in Moscow high society after the Napoleonic wars, it offers sharply drawn characters and clever repartee, mixing meticulously crafted banter and biting social critique. Its protagonist, Alexander Chatsky, is an idealistic ironist, a complex Romantic figure who would be echoed in Russian literature from Pushkin onward. Chatsky returns from three years abroad hoping to rekindle a romance with his childhood sweetheart, Sophie. In the meantime, she has fallen in love with Molchalin, her reactionary father Famusov’s scheming secretary. Chatsky speaks out against the hypocrisy of aristocratic society—and as scandal erupts, he is met with accusations of madness. Woe from Wit was written in 1823 and was an immediate sensation, but under heavy-handed tsarist censorship, it was not published in full until forty years later. Its influence is felt not just in Russian literary language but in everyday speech. It is the source of a remarkable number of frequently quoted aphorisms and turns of phrase, comparable to Shakespeare’s influence on English. Yet owing to its complex rhyme scheme and verse structure, the play has frequently been considered almost untranslatable. Betsy Hulick’s translation brings Griboedov’s sparkling wit, spirited dialogue, and effortless crossing of registers from elevated to colloquial into a lively contemporary English.
Download or read book The Death of Vazir Mukhtar written by Yury Tynyanov and published by Columbia University Press. This book was released on 2021-04-27 with total page 798 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Death of Vazir-Mukhtar, a novel by Yury Tynyanov, one of the leading figures of the Russian formalist school, describes the final year in the life of Alexander Griboedov, the author of the comedy Woe from Wit. As ambassador to Persia, Griboedov was murdered in 1829 by a Tehrani mob during the sacking of the Russian embassy. One of the central texts of Russian formalist literary production, the novel is a brilliant meditation on the nature of historical and poetic consciousness and of artistic creation. It is a complex and fascinating work that explores the relationships among individual memory, historical fact, and the literary imagination. The result is a hybrid text, containing elements of various genres—historical, biographical, existential, and adventure novels—and a deeply personal, almost confessional testament to the writer’s relationship to his generation and the state. Completed in 1927, almost a century after the events it depicts, The Death of Vazir-Mukhtar marks the watershed between revolution and reaction. At a time when the Soviet regime was becoming increasingly restrictive of freedom of expression and conscience, Tynyanov grappled with the themes of disillusionment, betrayal, and unrealized potential. Unabashedly intellectual yet filled with intrigue and suspense, The Death of Vazir-Mukhtar is a great historical novel of Russian modernism.
Download or read book Aleksandr Griboedov s Woe from Wit written by Mary Hobson and published by . This book was released on 2005 with total page 660 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seeks to account for the disparity between Aleksander Griboedov's Woe from Wit and his other works, by examining his plays and poems, letters and travel notes, the memoirs of his contemporaries, his literary sources and social milieu. Positive and negative influences are discussed.
Download or read book Reflective Laughter written by Lesley Milne and published by . This book was released on 2004 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The end of the Cold War brought new opportunities to explore the long tradition and myriad uses of humour through over two centuries of Russian literature and culture. Reflective Laughter is the first book devoted to an overview of this subject. Bringing together contributions from a number of distinguished scholars from Russia, Europe and North America, this volume ranges from the classics of nineteenth-century literature through to the intellectual and popular comedic culture, both state-sponsored and official, of the twentieth-century, taking in journalism, propaganda, scholarly discourse, jokes, films and television. In doing so, it explores how our understanding remains distorted by the polarization of the East and West during the Cold War. This comprehensive and entertaining book will be of relevance to undergraduate and postgraduate courses in Russian and comparative literature and in cultural studies, as well as a broader audience.
Download or read book A Double Life written by Karolina Pavlova and published by Columbia University Press. This book was released on 2019-08-06 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An unsung classic of nineteenth-century Russian literature, Karolina Pavlova’s A Double Life alternates prose and poetry to offer a wry picture of Russian aristocratic society and vivid dreams of escaping its strictures. Pavlova combines rich narrative prose that details balls, tea parties, and horseback rides with poetic interludes that depict her protagonist’s inner world—and biting irony that pervades a seemingly romantic description of a young woman who has everything. A Double Life tells the story of Cecily, who is being trapped into marriage by her well-meaning mother; her best friend, Olga; and Olga’s mother, who means to clear the way for a wealthier suitor for her own daughter by marrying off Cecily first. Cecily’s privileged upbringing makes her oblivious to the havoc that is being wreaked around her. Only in the seclusion of her bedroom is her imagination freed: each day of deception is followed by a night of dreams described in soaring verse. Pavlova subtly speaks against the limitations placed on women and especially women writers, which translator Barbara Heldt highlights in a critical introduction. Among the greatest works of literature by a Russian woman writer, A Double Life is worthy of a central place in the Russian canon.
Download or read book Mapping Lives written by Peter France and published by Oxford University Press. This book was released on 2004-09-23 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These essays on the problems and functions of biography - particularly those of writers, thinkers and artists - investigate a subject of enduring importance for those interested in culture.
Download or read book Four Russian Plays written by Joshua Cooper and published by Viking Press. This book was released on 1972-01-01 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Permanent Evolution written by Yuri Tynianov and published by Academic Studies PRess. This book was released on 2019-10-01 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yuri Tynianov was a key figure of Russian Formalism, an intellectual movement in early 20th century Russia that also included Viktor Shklovsky and Roman Jakobson. Tynianov developed a groundbreaking conceptualization of literature as a system within—and in constant interaction with—other cultural and social systems. His essays on Russian literary classics, like Pushkin’s Eugene Onegin and works by Dostoevsky and Gogol, as well as on the emerging art form of filmmaking, provide insight into the ways art and literature evolve and adapt new forms of expression. Although Tynianov was first a scholar of Russian literature, his ideas transcend the boundaries of any one genre or national tradition. Permanent Evolution gathers together for the first time Tynianov’s seminal articles on literary theory and film, including several articles never before translated into English.
Download or read book Memoirs and Madness written by Frederick H. White and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2006-06-20 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A critical study of Leonid Andreev as a "mad literary genius."
Download or read book Natasha s Dance written by Orlando Figes and published by Metropolitan Books. This book was released on 2014-02-11 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: History on a grand scale--an enchanting masterpiece that explores the making of one of the world's most vibrant civilizations A People's Tragedy, wrote Eric Hobsbawm, did "more to help us understand the Russian Revolution than any other book I know." Now, in Natasha's Dance, internationally renowned historian Orlando Figes does the same for Russian culture, summoning the myriad elements that formed a nation and held it together. Beginning in the eighteenth century with the building of St. Petersburg--a "window on the West"--and culminating with the challenges posed to Russian identity by the Soviet regime, Figes examines how writers, artists, and musicians grappled with the idea of Russia itself--its character, spiritual essence, and destiny. He skillfully interweaves the great works--by Dostoevsky, Stravinsky, and Chagall--with folk embroidery, peasant songs, religious icons, and all the customs of daily life, from food and drink to bathing habits to beliefs about the spirit world. Figes's characters range high and low: the revered Tolstoy, who left his deathbed to search for the Kingdom of God, as well as the serf girl Praskovya, who became Russian opera's first superstar and shocked society by becoming her owner's wife. Like the European-schooled countess Natasha performing an impromptu folk dance in Tolstoy's War and Peace, the spirit of "Russianness" is revealed by Figes as rich and uplifting, complex and contradictory--a powerful force that unified a vast country and proved more lasting than any Russian ruler or state.
Download or read book The Life Written by Himself written by Archpriest Avvakum and published by Columbia University Press. This book was released on 2021-07-06 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Moscow in the middle of the seventeenth century had a distinctly apocalyptic feel. An outbreak of the plague killed half the population. A solar eclipse and comet appeared in the sky, causing panic. And a religious reform movement intended to purify spiritual life and provide for the needy had become a violent political project that cleaved Russian society and the Orthodox Church in two. The autobiography of Archpriest Avvakum—a leader of the Old Believers, who opposed liturgical and ecclesiastical reforms—provides a vivid account of these cataclysmic events from a figure at their center. Written in the 1660s and ’70s from a cell in an Arctic village where the archpriest had been imprisoned by the tsar, Avvakum’s autobiography is a record of his life, ecclesiastical career, painful exile, religious persecution, and imprisonment. It is also a salvo in a contest about whether to follow the old Russian Orthodox liturgy or import Greek rites and practices. These concerns touched every stratum of Russian society—and for Avvakum, represented an urgent struggle between good and evil. Avvakum’s autobiography has been a cornerstone of Russian literature since it first circulated among religious dissidents. One of the first Russian-language autobiographies and works of any sort to make use of colloquial Russian, its language and style served as a model for writers such as Tolstoy, Dostoevsky, and Gorky. The Life Written by Himself is not only an important historical document but also an emotionally charged and surprisingly conversational self-portrait of a crucial figure in a tumultuous time.
Download or read book Tales of the Caucasus written by Alexandre Dumas and published by London : J.M. Dent and Company ; Boston : Little, Brown. This book was released on 1896 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Diplomacy and Murder in Tehran written by Laurence Kelly and published by Harvard Common Press. This book was released on 2006-10-17 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this first biography of Alexander Griboyedov in English, Laurence Kelly paints a vivid picture of a man of remarkable literary talent and diplomatic gifts that were nevertheless overshadowed by ill-fortune. Involved in the 1825 Decembrist plot to overthrow the Tsarist state and the mission to further Russia's expansionist agenda in the Caucasus, the famous writer was eventually murdered by zealous mobs in Tehran. This book makes an invaluable contribution to the diplomatic history of Russia, the Caucasus and Iran at the same time illuminating the life and works of a writer who was among ninteenth-century Russia's most respected and prominent writers.
Download or read book Sentimental Tales written by Mikhail Zoshchenko and published by Columbia University Press. This book was released on 2018-07-31 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Dralyuk’s new translation of Sentimental Tales, a collection of Zoshchenko’s stories from the 1920s, is a delight that brings the author’s wit to life.”—The Economist Mikhail Zoshchenko’s Sentimental Tales are satirical portraits of small-town characters on the fringes of Soviet society in the first decade of Bolshevik rule. The tales are narrated by one Kolenkorov, a writer not very good at his job, who takes credit for editing the tales in a series of comic prefaces. Yet beneath Kolenkorov’s intrusive narration and sublime blathering, the stories are genuinely moving. They tell tales of unrequited love and amorous misadventures among down-on-their-luck musicians, provincial damsels, aspiring poets, and liberal aristocrats hopelessly out of place in the new Russia, against a backdrop of overcrowded apartments, scheming, and daydreaming. Zoshchenko’s deadpan style and sly ventriloquy mask a biting critique of Soviet life—and perhaps life in general. An original perspective on Soviet society in the 1920s and simply uproariously funny, Sentimental Tales at last shows Anglophone readers why Zoshchenko is considered among the greatest humorists of the Soviet era. “A book that would make Gogol guffaw.”—Kirkus Reviews “If you find Chekhov a bit tame and want a more bite to your fiction, then you need a dose of Zoshchenko, the premier Russian satirist of the twentieth century . . . Snap up this thin volume and enjoy.”—Russian Life “Mikhail Zoshchenko masterfully exhibits a playful seriousness. . . . Juxtaposing joyful wit with the bleakness of Soviet Russia, Sentimental Tales is a potent antidote for Russian literature’s dour reputation.”—Foreword Reviews “Superb.”—Los Angeles Review of Books
Download or read book City Folk and Country Folk written by Sofia Khvoshchinskaya and published by Columbia University Press. This book was released on 2017-08-15 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “This scathingly funny comedy of manners” by the rediscovered female Russian novelist “will deeply satisfy fans of 19th-century Russian literature” (Publishers Weekly, starred review). City Folk and Country Folk is a seemingly gentle yet devastating satire of the aristocratic and pseudo-intellectual elites of 1860s Russia. Translated into English for the first time, the novel weaves a tale of manipulation, infatuation, and female assertiveness that takes place one year after the liberation of the empire's serfs. Upending Russian literary clichés of female passivity and rural gentry benightedness, Sofia Khvoshchinskaya centers her story on a common-sense, hardworking noblewoman and her self-assured daughter living on their small rural estate. Throwing off the imposed sense of duty toward their "betters", these two women ultimately triumph over the urbanites' financial, amorous, and matrimonial machinations. Sofia Khvoshchinskaya and her writer sisters closely mirror Britain's Brontës, yet Khvoshchinskaya's work contains more of Jane Austen's wit and social repartee, as well as an intellectual engagement reminiscent of Elizabeth Gaskell's condition-of-England novels. Written by a woman under a male pseudonym, this exploration of gender dynamics in post-emancipation Russian offers a new and vital point of comparison with the better-known classics of nineteenth-century world literature.
Download or read book Minds Wide Shut written by Gary Saul Morson and published by Princeton University Press. This book was released on 2023-01-31 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A timely exploration of intellectual dogmatism in politics, economics, religion, and literature—and what can be done to fight it Polarization may be pushing democracy to the breaking point. But few have explored the larger, interconnected forces that have set the stage for this crisis: namely, a rise in styles of thought, across a range of fields, that literary scholar Gary Saul Morson and economist Morton Schapiro call “fundamentalist.” In Minds Wide Shut, Morson and Schapiro examine how rigid adherence to ideological thinking has altered politics, economics, religion, and literature in ways that are mutually reinforcing and antithetical to the open-mindedness and readiness to compromise that animate democracy. In response, they propose alternatives that would again make serious dialogue possible. Fundamentalist thinking, Morson and Schapiro argue, is not limited to any one camp. It flourishes across the political spectrum, giving rise to dueling monologues of shouting and abuse between those who are certain that they can’t be wrong, that truth and justice are all on their side, and that there is nothing to learn from their opponents, who must be evil or deluded. But things don’t have to be this way. Drawing on thinkers and writers from across the humanities and social sciences, Morson and Schapiro show how we might begin to return to meaningful dialogue through case-based reasoning, objective analyses, lessons drawn from literature, and more. The result is a powerful invitation to leave behind simplification, rigidity, and extremism—and to move toward a future of greater open-mindedness, moderation, and, perhaps, even wisdom.
Download or read book The Master and Margarita Annotations per chapter written by Jan Vanhellemont and published by Lulu.com. This book was released on 2019-12-20 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mikhail Bulgakov's novel The Master and Margarita is, among other things, a satire. The author criticises real people in the Soviet Union of the 30s and creates absurd situations by mixing reality and fiction. That mix is hidden everywhere throughout the novel in small details which, at first sight, seem to be trivial, but which are significant for those who know why they are mentioned. In this book you can find annotations, ordered by chapter, explaining the names, locations, situations, quotations and other elements which Mikhail Bulgakov used to illustrate his view of Soviet society, with the aim of better understanding the novel. The terms are mentioned in the order of their first appearance in the novel. On various places in this book you will find Quick Reference (QR) codes which you can scan to gain immediate access to more detailed information on the Master and Margarita website.
