Download or read book Pennsylvania Deitsh Dictionary written by Thomas Beachy and published by Carlisle Press (OH). This book was released on 1999 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This exciting new dictionary contains the vocabulary used in "Es Nei Teshtament, " the Pennsylvania Deitsh translation of the New Testament. This dictionary will be a valuable tool not only for readers of "Es Nei Teshtament, " but for all those who speak Pennsylvania Deitsh. The new spelling system in this dictionary was developed through extensive surveys with potential readers by Hank Hershberger, translator of "Es Nei Teshtament." This spelling system makes Pennsylvania Deitsh easy to read and pronounce. If Pennsylvania Deitsh is not your mother tongue, this dictionary and the grammar explanations will help you to understand this dialect. If you are a native Pennsylvania Deitsh speaker, and have had difficulty writing or defining a Deitsh word to an English speaker, this dictionary will make it easier for you.
Download or read book A Pennsylvania Dutch Dictionary written by and published by . This book was released on 1949 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Pennsylvania German Dictionary written by Eugene S. Stine and published by . This book was released on 1996-01-01 with total page 403 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new, first-ever dual language dictionary contains more than 21,000 Pennsylvania German words and their English counterparts. Dr. Stine has prepared a descriptive and not a prescriptive dictionary, in which the Lehigh-Northampton County variant of Pennsylvania German is the dominant version of the dialect. The author has taken care, however, to include significant differences from other areas, such as the Lancaster-York County and Schuylkill-Dauphin County regions. This dictionary documents, as much as possible, and even celebrates, regional variations in pronunciation and usage. - Introduction.
Download or read book Pennsylvania Dutch written by Mark L. Louden and published by JHU Press. This book was released on 2016-02-15 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cover -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- CHAPTER 1. What Is Pennsylvania Dutch? -- CHAPTER 2. Early History of Pennsylvania Dutch -- CHAPTER 3. Pennsylvania Dutch, 1800-1860 -- CHAPTER 4. Profiles in Pennsylvania Dutch Literature -- CHAPTER 5. Pennsylvania Dutch in the Public Eye -- CHAPTER 6. Pennsylvania Dutch and the Amish and Mennonites -- CHAPTER 7. An American Story -- Notes -- Bibliography -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- Y -- Z
Download or read book The English Pennsylvania Dutch Dictionary written by Howard Benjamin Snader and published by . This book was released on 1965 with total page 106 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book RAUCH S PENNSYLVANIA DUTCH HAND BOOK written by E. H. RAUCH and published by . This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Pennsylvania Dutch Dictionary written by and published by . This book was released on 1949 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Schwetz Mol Deitsch written by Douglas J. Madenford and published by . This book was released on 2017-06 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This 2nd edition of "Schwetz mol Deitsch" features access to the authors¿ new online audio resource full of clips of native Pennsylvania Dutch speakers. The new text also has an answer key for all of those learning on their own as well as some edits from the 1st edition. This book stresses the four competencies of foreign language learning: speaking, reading, writing, and listening. This 2nd edition truly is one of the best ways to learn PA Dutch on your own! (2nd Edition. Masthof Press, 2017.)
Download or read book How to Speak Dutch ified English Vol 1 written by Gary Gates and published by Simon and Schuster. This book was released on 1987-10-01 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Here is a book for anyone tired of speaking flat, colorless, homogenized English. Pennsylvania Dutchman Gary Gates provides a glossary, read-aloud section, songs, recipes, and more in this delightful, inwaluble introduction to Dutch-ified English. Learn the meaning of "rutch" and "spritz," what a "clod" and a "crotch" are, how to pronounce and make "Cussin Rachel's Snitz und Knepp," and what has happened to food when it's all. As you read this book you will not only learn how to speak better, but when an American Dutchman becomes president you will understand him when he addresses the nation in Dutch-ified English.
Download or read book Pennsylvania Germans written by Simon J. Bronner and published by JHU Press. This book was released on 2017-02-15 with total page 590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cover -- Half-title -- Title -- Copyright -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- INTRODUCTION: Pennsylvania German Studies -- PART 1 HISTORY AND GEOGRAPHY -- 1. The Old World Background -- 2. To the New World: Seventeenth and Eighteenth Centuries -- 3. Communities and Identities: Nineteenth to the Twenty-First Centuries -- PART 2 CULTURE AND SOCIETY -- 4. The Pennsylvania German Language -- 5. Language Use among Anabaptist Groups -- 6. Religion -- 7. The Amish -- 8. Literature -- 9. Agriculture and Industries -- 10. Architecture and Cultural Landscapes -- 11. Furniture and Decorative Arts -- 12. Fraktur and Visual Culture -- 13. Textiles -- 14. Food and Cooking -- 15. Medicine -- 16. Folklore and Folklife -- 17. Education -- 18. Heritage and Tourism -- 19. Popular Culture and Media -- References -- Contributors -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- Y -- Z -- Color plates follow page
Download or read book Pennsylvania Dutch Country Cooking written by William Woys Weaver and published by Artabras. This book was released on 1997-05 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This illustrated cookbook aims to unlock the traditions of classic Pennsylvania Dutch cookery as it has evolved over the past 300 years. Over 125 original recipes provide clear instructions on how to create crusty farm breads, peasant one-pot dinners, luscious Spring soups, and more.
Download or read book Revised Pennsylvania German Dictionary written by C. Richard Beam and published by Brookshire Publications, Incorporated. This book was released on 1991-01-01 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Each English word in the dictionary is listed with its Pennsylvania German translation, various uses of the word, and occasionally a sentence using the word or phrase in both languages to clarify the meaning.
Download or read book English in the German speaking World written by Raymond Hickey and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-12-05 with total page 437 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of studies on the role of English in German-speaking countries, covering a broad range of topics.
Download or read book Pennsylvania Dutch Dictionary and Handbook with Special Emphasis on the Dialect that Was and Is Spoken in York County Pennsylvania written by Edward Russell Danner and published by . This book was released on 1951 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Land Reclamation and Biomass Production with Municipal Wastewater and Sludge written by William E. Sopper and published by . This book was released on 1982 with total page 540 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Pennsylvania German Anthology written by Earl C. Haag and published by . This book was released on 1988 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive anthology of original Pennsylvania German writings makes accessible a literature that is becoming increasingly rare. The Buffington/Barba system of German sound values has been applied to help the reader understand and appreciate the selections, which provide a view to virtually every facet of Pennsylvania German life.
Download or read book The Dutch House written by Ann Patchett and published by HarperCollins. This book was released on 2019-09-24 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pulitzer Prize Finalist | New York Times Bestseller | A Read with Jenna Today Show Book Club Pick | A New York Times Book Review Notable Book | TIME Magazine's 100 Must-Read Books of the Year Named one of the Best Books of the Year by NPR, The Washington Post; O: The Oprah Magazine, Real Simple, Good Housekeeping, Vogue, Refinery29, and Buzzfeed From Ann Patchett, the #1 New York Times bestselling author of Commonwealth, comes a powerful, richly moving story that explores the indelible bond between two siblings, the house of their childhood, and a past that will not let them go. The Dutch House is the story of a paradise lost, a tour de force that digs deeply into questions of inheritance, love and forgiveness, of how we want to see ourselves and of who we really are. At the end of the Second World War, Cyril Conroy combines luck and a single canny investment to begin an enormous real estate empire, propelling his family from poverty to enormous wealth. His first order of business is to buy the Dutch House, a lavish estate in the suburbs outside of Philadelphia. Meant as a surprise for his wife, the house sets in motion the undoing of everyone he loves. The story is told by Cyril’s son Danny, as he and his older sister, the brilliantly acerbic and self-assured Maeve, are exiled from the house where they grew up by their stepmother. The two wealthy siblings are thrown back into the poverty their parents had escaped from and find that all they have to count on is one another. It is this unshakeable bond between them that both saves their lives and thwarts their futures. Set over the course of five decades, The Dutch House is a dark fairy tale about two smart people who cannot overcome their past. Despite every outward sign of success, Danny and Maeve are only truly comfortable when they’re together. Throughout their lives they return to the well-worn story of what they’ve lost with humor and rage. But when at last they’re forced to confront the people who left them behind, the relationship between an indulged brother and his ever-protective sister is finally tested.