Download or read book A Medieval Karaite Pedagogical Grammar of Hebrew written by Nadia Vidro and published by BRILL. This book was released on 2013-09-12 with total page 447 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book Nadia Vidro presents a critical edition and English translation of the first Karaite pedagogical grammar of Hebrew, Kitāb al-ʿUqūd fī Taṣārīf al-Luġa al-ʿIbrāniyya. Composed in Jerusalem in the 11th century, Kitāb al-ʿUqūd is a concise description of Hebrew prepared specifically to cater for the needs of students just beginning their study of the language. The critical edition is accompanied by an historical introduction, a description of manuscripts, and a glossary of grammatical terminology. This publication expands the corpus of available primary sources emanating from the Karaite school of Hebrew grammar, and makes this fascinating and important medieval work accessible to a wide audience of Hebrew linguists, Biblical scholars and those interested in language pedagogy and its history.
Download or read book A Medieval Karaite Pedagogical Grammar of Hebrew written by Nadia Vidro and published by Brill Academic Pub. This book was released on 2013 with total page 427 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Kitab al-?Uqud fi Ta?arif al-Luga al-?Ibraniyya is the first Karaite grammar of Biblical Hebrew intended specifically for beginners. Nadia Vidro presents a critical edition of this treatise together with an English translation, historical introduction, and glossary of grammatical terminology.
Download or read book Verbal Morphology in the Karaite Treatise on Hebrew Grammar Kit b al Uq d f Ta r f al Lu a al Ibr niyya written by Nadia Vidro and published by BRILL. This book was released on 2011-08-25 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book studies verbal morphological theories expressed in medieval Karaite grammars of Biblical Hebrew, in particular Kitāb al-ʿUqūd fī Taṣārīf al-Luġa al-ʿIbrāniyya. Furthermore, it examines Karaite approaches to the verbal classification and didactic tools used in Karaite pedagogical grammars.
Download or read book A Universal Art written by Nadia Vidro and published by Brill Academic Publishers. This book was released on 2014-06-06 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book reflects on medieval and early modern Hebrew linguistics as a discipline that crossed geographic and religious borders and linked up with a plethora of scholarly activities, from Judaeo-Arabic Bible translations to the Renaissance search for the holiest alphabet. This collection of articles presents a cross-section of new research avenues on Hebraism, Karaite, Rabbanite and Christian, with an emphasis on the transmission of linguistic ideas through time and space among different communities, cultures and religious currents. The resulting picture is one of intrinsic variation and dynamic growth as opposed to the linear paradigm of development, culmination and stagnation current in the historiography of Hebrew linguistics.
Download or read book The Karaite Tradition of Hebrew Grammatical Thought in its Classical Form 2 Vols written by Judith Olszowy-Schlanger and published by BRILL. This book was released on 2017-07-03 with total page 615 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book, consisting of two volumes, presents a critical edition and an annotated English translation of the work on Hebrew grammar al-Kitāb al-Kāfī fī al-Luġa al-'Ibārniyya by the medieval Karaite grammarian 'Abū al-Faraj Hārūn Ibn Faraj. This was one of the most important works on Hebrew grammar that was written in the Middle Ages, which, however, was lost to knowledge for several centuries and is here recovered from medieval manuscripts for the first time in a modern edition. In addition to the text edition and translation, the book contains an introduction on the background of the text and the codicology of the manuscripts. This publication will be of interest not only to Hebraists and Biblical scholars but also to scholars concerned with the history of linguistic thought and medieval thought in general.
Download or read book The Early Karaite Tradition of Hebrew Grammatical Thought written by Geoffrey Khan and published by BRILL. This book was released on 2017-07-03 with total page 597 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the earliest Karaite grammatical texts that have come down to us from the Middle Ages, is the Diqduq, by ’Abū Ya‘qūb Yūsuf ibn Nūḥ, of Jerusalem. It is a grammatical commentary on the Hebrew Bible. This volume presents a critical edition of a large section of that Hebrew grammatical text, together with an annotated English translation and a detailed analysis of its contents. The analysis concerns the tradition of Hebrew grammatical thought that was developed in the Middle Ages by grammarians belonging to the Karaite movement of Judaism. The work is an important contribution to the study of the history of Hebrew grammar and to the study of medieval Jewish thought in general. It brings to light, for the first time, one of the major Hebrew grammatical texts from the tenth century, which predates most of the works of the Spanish school of Hebrew grammar.
Download or read book Polemical and Exegetical Polarities in Medieval Jewish Cultures written by Ehud Krinis and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-10-25 with total page 520 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In his academic career, that by now spans six decades, Daniel J. Lasker distinguished himself by the wide range of his scholarly interests. In the field of Jewish theology and philosophy he contributed significantly to the study of Rabbinic as well as Karaite authors. In the field of Jewish polemics his studies explore Judeo-Arabic and Hebrew texts, analyzing them in the context of their Christian and Muslim backgrounds. His contributions refer to a wide variety of authors who lived from the 9th century to the 18th century and beyond, in the Muslim East, in Muslin and Christian parts of the Mediterranean Sea, and in west and east Europe. This Festschrift for Daniel J. Lasker consists of four parts. The first highlights his academic career and scholarly achievements. In the three other parts, colleagues and students of Daniel J. Lasker offer their own findings and insights in topics strongly connected to his studies, namely, intersections of Jewish theology and Biblical exegesis with the Islamic and Christian cultures, as well as Jewish-Muslim and Jewish-Christian relations. Thus, this wide-scoped and rich volume offers significant contributions to a variety of topics in Jewish Studies.
Download or read book A Universal Art Hebrew Grammar across Disciplines and Faiths written by Nadia Vidro and published by BRILL. This book was released on 2014-06-05 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Universal Art. Hebrew Grammar Across Disciplines and Faiths reflects on medieval and early modern Hebrew linguistics as a discipline that crossed geographic and religious borders and linked up with a plethora of scholarly activities, from Judaeo-Arabic Bible translations to the Renaissance search for the holiest alphabet. This collection of articles presents a cross-section of new research avenues on Hebraism, Karaite, Rabbanite and Christian, with an emphasis on the transmission of linguistic ideas through time and space among different communities, cultures and religious currents. The resulting picture is one of intrinsic variation and dynamic growth as opposed to the linear paradigm of development, culmination and stagnation current in the historiography of Hebrew linguistics.
Download or read book Routledge Revivals Medieval Islamic Civilization 2006 written by Josef Meri and published by Routledge. This book was released on 2018-01-12 with total page 546 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Islamic civilization flourished in the Middle Ages across a vast geographical area that spans today's Middle and Near East. First published in 2006, Medieval Islamic Civilization examines the socio-cultural history of the regions where Islam took hold between the 7th and 16th centuries. This important two-volume work contains over 700 alphabetically arranged entries, contributed and signed by international scholars and experts in fields such as Arabic languages, Arabic literature, architecture, history of science, Islamic arts, Islamic studies, Middle Eastern studies, Near Eastern studies, politics, religion, Semitic studies, theology, and more. Entries also explore the importance of interfaith relations and the permeation of persons, ideas, and objects across geographical and intellectual boundaries between Europe and the Islamic world. This reference work provides an exhaustive and vivid portrait of Islamic civilization and brings together in one authoritative text all aspects of Islamic civilization during the Middle Ages. Accessible to scholars, students and non-specialists, this resource will be of great use in research and understanding of the roots of today's Islamic society as well as the rich and vivid culture of medieval Islamic civilization.
Download or read book Judaism II written by Michael Tilly and published by Kohlhammer Verlag. This book was released on 2021-02-10 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Judaism, the oldest of the Abrahamic religions, is one of the pillars of modern civilization. A collective of internationally renowned experts cooperated in a singular academic enterprise to portray Judaism from its transformation as a Temple cult to its broad contemporary varieties. In three volumes the long-running book series "Die Religionen der Menschheit" (Religions of Humanity) presents for the first time a complete and compelling view on Jewish life now and then - a fascinating portrait of the Jewish people with its ability to adapt itself to most different cultural settings, always maintaining its strong and unique identity. Volume II presents Jewish literature and thinking: the Jewish Bible; Hellenistic, Tannaitic, Amoraic and Gaonic literature to medieval and modern genres. Chapters on mysticism, Piyyut, Liturgy and Prayer complete the volume.
Download or read book The Tiberian Pronunciation Tradition of Biblical Hebrew Volume 2 written by Geoffrey Khan and published by Open Book Publishers. This book was released on 2020-02-20 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These volumes represent the highest level of scholarship on what is arguably the most important tradition of Biblical Hebrew. Written by the leading scholar of the Tiberian Masoretic tradition, they offer a wealth of new data and revised analysis, and constitute a considerable advance on existing published scholarship. It should stand alongside Israel Yeivin’s ‘The Tiberian Masorah’ as an essential handbook for scholars of Biblical Hebrew, and will remain an indispensable reference work for decades to come. —Dr. Benjamin Outhwaite, Director of the Taylor-Schechter Genizah Research Unit, Cambridge University Library The form of Biblical Hebrew that is presented in printed editions, with vocalization and accent signs, has its origin in medieval manuscripts of the Bible. The vocalization and accent signs are notation systems that were created in Tiberias in the early Islamic period by scholars known as the Tiberian Masoretes, but the oral tradition they represent has roots in antiquity. The grammatical textbooks and reference grammars of Biblical Hebrew in use today are heirs to centuries of tradition of grammatical works on Biblical Hebrew in Europe. The paradox is that this European tradition of Biblical Hebrew grammar did not have direct access to the way the Tiberian Masoretes were pronouncing Biblical Hebrew. In the last few decades, research of manuscript sources from the medieval Middle East has made it possible to reconstruct with considerable accuracy the pronunciation of the Tiberian Masoretes, which has come to be known as the ‘Tiberian pronunciation tradition’. This book presents the current state of knowledge of the Tiberian pronunciation tradition of Biblical Hebrew and a full edition of one of the key medieval sources, Hidāyat al-Qāriʾ ‘The Guide for the Reader’, by ʾAbū al-Faraj Hārūn. It is hoped that the book will help to break the mould of current grammatical descriptions of Biblical Hebrew and form a bridge between modern traditions of grammar and the school of the Masoretes of Tiberias. Links and QR codes in the book allow readers to listen to an oral performance of samples of the reconstructed Tiberian pronunciation by Alex Foreman. This is the first time Biblical Hebrew has been recited with the Tiberian pronunciation for a millennium. Click here to purchase the two volumes of The Tiberian Pronunciation Tradition of Biblical Hebrew at a discounted rate.
Download or read book New Perspectives in Biblical and Rabbinic Hebrew written by Aaron D. Hornkohl and published by Open Book Publishers. This book was released on 2021-04-06 with total page 806 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Most of the papers in this volume originated as presentations at the conference Biblical Hebrew and Rabbinic Hebrew: New Perspectives in Philology and Linguistics, which was held at the University of Cambridge, 8–10th July, 2019. The aim of the conference was to build bridges between various strands of research in the field of Hebrew language studies that rarely meet, namely philologists working on Biblical Hebrew, philologists working on Rabbinic Hebrew and theoretical linguists. This volume is the published outcome of this initiative. It contains peer-reviewed papers in the fields of Biblical and Rabbinic Hebrew that advance the field by the philological investigation of primary sources and the application of cutting-edge linguistic theory. These include contributions by established scholars and by students and early career researchers.
Download or read book The Tiberian Pronunciation Tradition of Biblical Hebrew Volume 1 written by Geoffrey Khan and published by Open Book Publishers. This book was released on 2020-02-20 with total page 762 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These volumes represent the highest level of scholarship on what is arguably the most important tradition of Biblical Hebrew. Written by the leading scholar of the Tiberian Masoretic tradition, they offer a wealth of new data and revised analysis, and constitute a considerable advance on existing published scholarship. It should stand alongside Israel Yeivin’s ‘The Tiberian Masorah’ as an essential handbook for scholars of Biblical Hebrew, and will remain an indispensable reference work for decades to come. —Dr. Benjamin Outhwaite, Director of the Taylor-Schechter Genizah Research Unit, Cambridge University Library The form of Biblical Hebrew that is presented in printed editions, with vocalization and accent signs, has its origin in medieval manuscripts of the Bible. The vocalization and accent signs are notation systems that were created in Tiberias in the early Islamic period by scholars known as the Tiberian Masoretes, but the oral tradition they represent has roots in antiquity. The grammatical textbooks and reference grammars of Biblical Hebrew in use today are heirs to centuries of tradition of grammatical works on Biblical Hebrew in Europe. The paradox is that this European tradition of Biblical Hebrew grammar did not have direct access to the way the Tiberian Masoretes were pronouncing Biblical Hebrew. In the last few decades, research of manuscript sources from the medieval Middle East has made it possible to reconstruct with considerable accuracy the pronunciation of the Tiberian Masoretes, which has come to be known as the ‘Tiberian pronunciation tradition’. This book presents the current state of knowledge of the Tiberian pronunciation tradition of Biblical Hebrew and a full edition of one of the key medieval sources, Hidāyat al-Qāriʾ ‘The Guide for the Reader’, by ʾAbū al-Faraj Hārūn. It is hoped that the book will help to break the mould of current grammatical descriptions of Biblical Hebrew and form a bridge between modern traditions of grammar and the school of the Masoretes of Tiberias. Links and QR codes in the book allow readers to listen to an oral performance of samples of the reconstructed Tiberian pronunciation by Alex Foreman. This is the first time Biblical Hebrew has been recited with the Tiberian pronunciation for a millennium.
Download or read book The Andalusi Literary and Intellectual Tradition written by Sarah J. Pearce and published by Indiana University Press. This book was released on 2017-03-06 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beginning in 1172, Judah ibn Tibbon, who was called the father of Hebrew translators, wrote a letter to his son that was full of personal and professional guidance. The detailed letter, described as an ethical will, was revised through the years and offered a vivid picture of intellectual life among Andalusi elites exiled in the south of France after 1148. S. J. Pearce sets this letter into broader context and reads it as a document of literary practice and intellectual values. She reveals how ibn Tibbon, as a translator of philosophical and religious texts, explains how his son should make his way in the family business and how to operate, textually, within Arabic literary models even when writing for a non-Arabic audience. While the letter is also full of personal criticism and admonitions, Pearce shows ibn Tibbon making a powerful argument in favor of the continuation of Arabic as a prestige language for Andalusi Jewish readers and writers, even in exile outside of the Islamic world.
Download or read book Karaite Exegesis in Medieval Jerusalem written by Miriam Goldstein and published by Mohr Siebeck. This book was released on 2011 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Miriam Goldstein examines the commentary on the Pentateuch authored in the late tenth century by Yusuf ibn Nuh, a leader of the Karaite scholarly community in Jerusalem, and revised and updated by his student Abu al-Faraj Harun. Goldstein examines the work ́s historical background and reception, as well as its exegetical method, a combination of traditional Jewish techniques with methods inspired by the Arabic-Islamic environment. The resulting examination serves as a general introduction to the Karaite school of Judeo-Arabic exegesis (10th/11th c. C.E.), a crucial link between traditional rabbinic literature and the Jewish Bible exegesis of Europe. This book is intended for students of the Bible and biblical exegesis and of medieval Jewish and Middle Eastern history, as well as those simply curious to learn more about this vibrant period of creative composition in Judeo-Arabic.
Download or read book Points of Contact written by Nick Posegay and published by Open Book Publishers. This book was released on 2021-12-14 with total page 390 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the first few centuries of Islam, Middle Eastern Christians, Muslims, and Jews alike all faced the challenges of preserving their holy texts in the midst of a changing religious landscape. This situation led Syriac, Arabic, and Hebrew scholars to develop new fields of linguistic science in order to better analyse the languages of the Bible and the Qurʾān. Part of this work dealt with the issue of vocalisation in Semitic scripts, which lacked the letters required to precisely record all the vowels in their languages. Semitic scribes thus developed systems of written vocalisation points to better record vowel sounds, first in Syriac, then soon after in Arabic and Hebrew. These new points opened a new field of linguistic analysis, enabling medieval grammarians to more easily examine vowel phonology and explore the relationships between phonetics and orthography. Many aspects of this new field of vocalisation crossed the boundaries between religious communities, first with the spread of ‘relative’ vocalisation systems prior to the eighth century, and later with the terminology created to name the discrete vowels of ‘absolute’ vocalisation systems. This book investigates the theories behind Semitic vocalisation and vowel phonology in the early medieval Middle East, tracing their evolution to identify points of intellectual contact between Syriac, Arabic, and Hebrew linguists before the twelfth century.
Download or read book Early Karaite Grammatical Texts written by Geoffrey Khan and published by . This book was released on 2000 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
