Download or read book A Literary History of Latin English Poetry written by Victoria Moul and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-07-07 with total page 601 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first account of the bilingualism of English poetic culture from the mid-sixteenth to the early eighteenth century.
Download or read book Latin Literature written by Gian Biagio Conte and published by JHU Press. This book was released on 1999-11-19 with total page 866 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This history of Latin literature offers a comprehensive survey of the 1000 year period from the origins of Latin as a written language to the early Middle Ages. It offers a wide-ranging panorama of all major Latin authors.
Download or read book Ancient Latin Poetry Books written by Gabriel Nocchi Macedo and published by . This book was released on 2021-06-21 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Before the invention of printing, all forms of writing were done by hand. For a literary text to circulate among readers, and to be transmitted from one period in time to another, it had to be copied by scribes. As a result, two copies of an ancient book were different from one another, and each individual book or manuscript has its own history. The oldest of these books, those that are the closest to the time in which the texts were composed, are few, usually damaged, and have been often neglected in the scholarship. Ancient Latin Poetry Books presents a detailed study of the oldest manuscripts still extant that contain texts by Latin poets, such as Virgil, Terence, and Ovid. Analyzing their physical characteristics, their script, and the historical contexts in which they were produced and used, this volume shows how manuscripts can help us gain a better understanding of the history of texts, as well as of reading habits over the centuries. Since the manuscripts originated in various places of the Latin-speaking world, Ancient Latin Poetry Books investigates the readership and reception of Latin poetry in many different contexts, such schools in the Egyptian desert, aristocratic circles in southern Italy, and the Christian élite in late antique Rome. The research also contributes to our knowledge about the use of writing and the importance of the written text in antiquity. This is an innovative approach to the study of ancient literature, one that takes the materiality of texts into consideration.
Download or read book A History of Later Latin Literature from the Middle of the Fourth to the End of the Seventeenth Century written by Frederick Adam Wright and published by . This book was released on 1931 with total page 436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Latin Poetry of English Poets Routledge Revivals written by J. W. Binns and published by Routledge. This book was released on 2014-02-04 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thomas Campion, Milton, Crashaw, Herbert, Bourne, Walter Savage Landor – all these poets, between them spanning the period from the Elizabethan to the Victorian age, wrote a substantial body of Latin verse in addition to their better-known English poetry, representing part of the vast and almost unexplored body of Neo-Latin literature which appealed to an international reading public throughout Europe. The Latin poetry of these English poets is of particular interest when it is set against the background of their writings in their own tongue: this collection examines the extent to which our judgment of a poet is altered by an awareness of his Latin works. In some we find prefigured themes which were later treated in their English verse; others wrote Latin poetry throughout their lives and give evidence in their Latin poetry of interests which do not find expression in their English compositions. This volume is a valuable resource for students of both Latin and English literature.
Download or read book Milton s Latin Poems written by and published by JHU Press. This book was released on 2011-04-18 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this collection, esteemed poet and translator David R. Slavitt brings to life John Milton’s Latin poetry with deft, imaginative modern English translations. While Milton is recognized as one of the most learned English poets in history, his Latin poetry is less well known. Slavitt’s careful rendering brings Milton’s Latin poems—many written in his late teens—into the present. He keeps true to the style of the originals, showing Milton’s maturing poetic voice and the freedom he found working in Latin. On the Gunpowder Plot O, sly Guy Fawkes, you plotted against your king and the British lords, but did you intend to be kind and make up for your malice in this thing with at least a show of piety? Do we find an intention, perhaps, of sending the members of court up to the sky in a chariot made of fire the way Elijah traveled. Or do I distort the simple wickedness of your desire? Featuring an introduction by Gordon Teskey, this comprehensive English-language collection of Milton’s Latin poems pays due respect to a master. Poetry lovers, Milton fans, and scholars of either will welcome, enjoy, and learn from this work.
Download or read book The Oxford Book of Latin American Poetry written by Cecilia Vicuña and published by . This book was released on 2009 with total page 603 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.
Download or read book Reading Latin Poetry Aloud Hardback with Audio CDs written by Clive Brooks and published by . This book was released on 2007-11-22 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book and CD enables students to read Latin poetry aloud with confidence.
Download or read book A History of Roman Literature 2 vols written by M. von Albrecht and published by BRILL. This book was released on 2019-09-16 with total page 1864 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Michael von Albrecht's A History of Roman Literature, originally published in German, can rightly be seen as the long awaited counterpart to Albin Lesky's Geschichte der Griechischen Literatur. In what will probably be the last survey made by a single scholar the whole of Latin literature from Livius Andronicus up to Boethius comes to the fore. 'Literature' is taken here in its broad, antique sense, and therefore also includes e.g. rhetoric, philosophy and history. Special attention has been given to the influence of Latin literature on subsequent centuries down to our own days. Extensive indices give access to this monument of learning. The introductions in Von Albrecht's texts, together with the large bibliographies make further study both more fruitful and easy.
Download or read book Latin Poetry and Its Reception written by C. W. Marshall and published by Routledge. This book was released on 2021-03-30 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers 18 new studies reflecting the latest scholarship on Latin verse, explored both in its original context and in subsequent contexts as it has been translated and re-imagined. All chapters reflect the wide research interests of Professor Susanna Braund, to whom the volume is dedicated. Latin Poetry and Its Reception assembles a blend of senior scholars and new voices in Latin literary studies. It makes important contributions to the understanding of kingship in Hellenistic and Roman thought, with the first four chapters dedicated to exploring this theme in Republican poetry, Virgil, Seneca, and Statius. Chapters focusing on the modern reception include case studies from the 16th to the 21st century, with discussions on Gavin Douglas, Edward Gibbon, Herman Melville, Igor Stravinsky, and Elena Ferrante, among others. No comparable volume provides a similar range. Latin Poetry and Its Reception will appeal to all scholars of Latin poetry and classical reception, from senior undergraduates to scholars in classics and other disciplines.
Download or read book Latin American Poetry written by Gordon Brotherston and published by Cambridge University Press. This book was released on 1975-11-13 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study considers the ways Spanish American and Brazilian poets differ from their European counterparts by considering 'Latin American' as more than a perfunctory epithet. It sets the orthodox Latin tradition of the subcontinent against others that have survived or grown up after the conquest then pays attention to those poets who, from Independence, have striven to express a specifically American moral and geographical identity. Dr Brotherson focuses on Modernismo, or the 'coming of age' of poetry in Spanish America and Brazil, and the importance of the movements associated with it. He considers César Vallejo and Pablo Neruda, probably the greatest of the selection, Octavio Paz, and modern poets who have reacted differently to the idea that Latin America might now be thought to have not just a geographical but a nascent political identity of its own. Poems are liberally quoted, and treated as entities in their own right.
Download or read book A History of Mexican Literature written by Ignacio M. Sänchez Prado and published by Cambridge University Press. This book was released on 2016-06-24 with total page 717 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A History of Mexican Literature chronicles a story more than five hundred years in the making, looking at the development of literary culture in Mexico from its indigenous beginnings to the twenty-first century. Featuring a comprehensive introduction that charts the development of a complex canon, this History includes extensive essays that illuminate the cultural and political intricacies of Mexican literature. Organized thematically, these essays survey the multilayered verse and fiction of such diverse writers as Sor Juana Inés de la Cruz, Mariano Azuela, Xavier Villaurrutia, and Octavio Paz. Written by a host of leading scholars, this History also devotes special attention to the lasting significance of colonialism and multiculturalism in Mexican literature. This book is of pivotal importance to the development of Mexican writing and will serve as an invaluable reference for specialists and students alike.
Download or read book The FSG Book of Twentieth Century Latin American Poetry written by Ilan Stavans and published by Macmillan. This book was released on 2012-03-27 with total page 769 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents a diverse sample of twentieth century Latin American poems from eighty-four authors in Spanish, Portuguese, Ladino, Spanglish, and several indigenous languages with English translations on facing pages.
Download or read book The History of Latin Literature written by Moses Hadas and published by . This book was released on 1970 with total page 474 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Redeeming the Text written by Charles Martindale and published by Cambridge University Press. This book was released on 1993 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book applies some of the procedures of modern critical theory (in particular reception-theory, deconstruction, theories of dialogue and the hermeneutics associated with the German philosopher Gadamer) to the interpretation of Latin poetry. Charles Martindale argues that we neither can nor should attempt to return to an 'original' meaning for ancient poems, free from later accretions and the processes of appropriation; more traditional approaches to literary enquiry conceal a metaphysics which has been put in question by various anti-foundationalist accounts of the nature of meaning and the relationship between language and what it describes. From this perspective the author examines different readings of the poetry of Virgil, Ovid, Horace and Lucan, in order to suggest alternative ways in which those texts might more profitably be read. Finally he focuses on a key term for such study 'translation' and examines the epistemological questions it raises and seeks to circumvent.
Download or read book Ciceronianus written by Desiderius Erasmus and published by . This book was released on 1908 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Gaelic Background of Old English Poetry before Bede written by Colin A. Ireland and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-01-19 with total page 540 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seventh-century Gaelic law-tracts delineate professional poets (filid) who earned high social status through formal training. These poets cooperated with the Church to create an innovative bilingual intellectual culture in Old Gaelic and Latin. Bede described Anglo-Saxon students who availed themselves of free education in Ireland at this culturally dynamic time. Gaelic scholars called sapientes (“wise ones”) produced texts in Old Gaelic and Latin that demonstrate how Anglo-Saxon students were influenced by contact with Gaelic ecclesiastical and secular scholarship. Seventh-century Northumbria was ruled for over 50 years by Gaelic-speaking kings who could access Gaelic traditions. Gaelic literary traditions provide the closest analogues for Bede’s description of Cædmon’s production of Old English poetry. This ground-breaking study displays the transformations created by the growth of vernacular literatures and bilingual intellectual cultures. Gaelic missionaries and educational opportunities helped shape the Northumbrian “Golden Age”, its manuscripts, hagiography, and writings of Aldhelm and Bede.
