Download or read book Understanding Spanish speaking South Americans written by Skye Stephenson and published by Nicholas Brealey Publishing. This book was released on 2003 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Stephenson worked in Chile for nine years for the Council on International Educational Exchange, and is now director of Latin American and Caribbean studies for the School of International Training in Vermont. She offers scholars, teachers, students, travelers, and business people insights into the Spanish political and religious history, and the cultural diversity, of the nine Spanish-speaking countries of South America (Argentina, Bolivia, Chile, Columbia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela). Individual chapters on each of the nine countries cover geographical and historical influences, analysis of the mix of peoples, specific cultural features, communication styles, and life and work in each country. Annotation (c)2003 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).
Download or read book An American Language written by Rosina Lozano and published by Univ of California Press. This book was released on 2018-04-24 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This is the most comprehensive book I’ve ever read about the use of Spanish in the U.S. Incredible research. Read it to understand our country. Spanish is, indeed, an American language."—Jorge Ramos An American Language is a tour de force that revolutionizes our understanding of U.S. history. It reveals the origins of Spanish as a language binding residents of the Southwest to the politics and culture of an expanding nation in the 1840s. As the West increasingly integrated into the United States over the following century, struggles over power, identity, and citizenship transformed the place of the Spanish language in the nation. An American Language is a history that reimagines what it means to be an American—with profound implications for our own time.
Download or read book Teaching the Latin American Boom written by Lucille Kerr and published by Modern Language Association. This book was released on 2015-09-01 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the decade from the early 1960s to the early 1970s, Latin American authors found themselves writing for a new audience in both Latin America and Spain and in an ideologically charged climate as the Cold War found another focus in the Cuban Revolution. The writers who emerged in this energized cultural moment--among others, Julio Cortázar (Argentina), Guillermo Cabrera Infante (Cuba), José Donoso (Chile), Carlos Fuentes (Mexico), Gabriel García Márquez (Colombia), Manuel Puig (Argentina), and Mario Varas Llosa (Peru)--experimented with narrative forms that sometimes bore a vexed relation to the changing political situations of Latin America. This volume provides a wide range of options for teaching the complexities of the Boom, explores the influence of Boom works and authors, presents different frameworks for thinking about the Boom, proposes ways to approach it in the classroom, and provides resources for selecting materials for courses.
Download or read book The Missing Spanish Creoles written by John McWhorter and published by Univ of California Press. This book was released on 2000-07-03 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A controversial new analysis of the development of New World creole languages among slaves. Mc Whorter makes a vast amount of new data available in his book, and posits that New World creole languages developed in West Africa, not on the plantations in the New World.
Download or read book Indigenous Languages Politics and Authority in Latin America written by Alan Durston and published by University of Notre Dame Pess. This book was released on 2018-05-30 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume makes a vital and original contribution to a topic that lies at the intersection of the fields of history, anthropology, and linguistics. The book is the first to consider indigenous languages as vehicles of political orders in Latin America from the sixteenth century to the present, across regional and national contexts, including Peru, Mexico, Guatemala, and Paraguay. The chapters focus on languages that have been prominent in multiethnic colonial and national societies and are well represented in the written record: Guarani, Quechua, some of the Mayan languages, Nahuatl, and other Mesoamerican languages. The contributors put into dialogue the questions and methodologies that have animated anthropological and historical approaches to the topic, including ethnohistory, philology, language politics and ideologies, sociolinguistics, pragmatics, and metapragmatics. Some of the historical chapters deal with how political concepts and discourses were expressed in indigenous languages, while others focus on multilingualism and language hierarchies, where some indigenous languages, or language varieties, acquired a special status as mediums of written communication and as elite languages. The ethnographic chapters show how the deployment of distinct linguistic varieties in social interaction lays bare the workings of social differentiation and social hierarchy. Contributors: Alan Durston, Bruce Mannheim, Sabine MacCormack, Bas van Doesburg, Camilla Townsend, Capucine Boidin, Angélica Otazú Melgarejo, Judith M. Maxwell, Margarita Huayhua.
Download or read book Latin American Spanish written by John M. Lipski and published by Longman Publishing Group. This book was released on 1994 with total page 448 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first part of the book presents a linguistic analysis of Latin American Spanish and places it in a broad historical context. The author examines the phonology and morphology of the language, its syntactic and lexical variation and social differentiation, its past and present contacts with other languages and also explores the sociohistorical factors which have shaped the various Latin American Spanish dialects. He provides the reader with a detailed account of the influence of African and Native American languages and populations, and assesses the contribution made by Peninsular Spanish. This includes the geographical and social origins of the original Spanish settlers, the effects of dialect levelling and nautical language and subsequent migratory patterns. There are also in-depth evaluations of dialect classification schemes.
Download or read book Latin America at the End of Politics written by Forrest D. Colburn and published by Princeton University Press. This book was released on 2002-03-03 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduction -- Latin America as a place -- Urban bias -- An ideological vacuum -- Fragile democracies -- The business of being in business -- Environmental degradation -- Malls -- Crime -- The poor -- Struggling for gender equality -- El Gringo -- What to paint? -- Migration -- Conclusion.
Download or read book Por Qu 101 Questions About Spanish written by Judy Hochberg and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2016-10-20 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ¿Por qué? 101 Questions about Spanish is for anyone who wants to understand how Spanish really works. Standard textbooks and grammars describe the "what" of Spanish - its vocabulary, grammar, spelling, and pronunciation - but ¿Por qué? explains the "why". Judy Hochberg draws on linguistic principles, Hispanic culture, and language history to answer questions such as: Why are so many Spanish verbs irregular? - Why does Spanish have different ways to say "you"? - Why is h silent? - Why doesn't Spanish use apostrophes? - Why does Castilian Spanish have the th sound? Packed with information, guidance, and links to further research, ¿Por qué? is an accessible study guide that is suitable for Spanish students, instructors, native speakers, and the general reader. It is a valuable supplementary text for serious students of Spanish at all levels, from beginning to advanced. ¿Por qué? also covers topics usually left to specialized books, including the evolution of Spanish, how children and adults learn Spanish, and the status of languages that co-exist with Spanish, from Catalan to Spanish sign language to the indigenous languages of Latin America.
Download or read book Colloquial Spanish of Latin America 2 written by Roberto Rodriguez-Saona and published by Routledge. This book was released on 2015-08-27 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Do you know Latin American Spanish already and want to go a stage further? If you're planning a visit to South America, need to brush up your Latin American Spanish for work, or are simply doing a course, Colloquial Spanish of Latin America 2 is the ideal way to refresh your knowledge of the language and extend your skills. Colloquial Spanish of Latin America 2 is designed to help those involved in self-study. Structured to give you the opportunity to listen to and read lots of modern, everyday Latin American Spanish, it has been developed to work systematically on reinforcing and extending your grasp of the grammar and vocabulary. Key features of Colloquial Spanish of Latin America 2 include: Revision material to help consolidate and build up your basics Lots of spoken and written exercises in each unit A grammar reference and detailed answer keys Extensive Spanish/English and English/Spanish glossaries Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.
Download or read book Fluent Forever written by Gabriel Wyner and published by Harmony. This book was released on 2014-08-05 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: NATIONAL BESTSELLER • For anyone who wants to learn a foreign language, this is the method that will finally make the words stick. “A brilliant and thoroughly modern guide to learning new languages.”—Gary Marcus, cognitive psychologist and author of the New York Times bestseller Guitar Zero At thirty years old, Gabriel Wyner speaks six languages fluently. He didn’t learn them in school—who does? Rather, he learned them in the past few years, working on his own and practicing on the subway, using simple techniques and free online resources—and here he wants to show others what he’s discovered. Starting with pronunciation, you’ll learn how to rewire your ears and turn foreign sounds into familiar sounds. You’ll retrain your tongue to produce those sounds accurately, using tricks from opera singers and actors. Next, you’ll begin to tackle words, and connect sounds and spellings to imagery rather than translations, which will enable you to think in a foreign language. And with the help of sophisticated spaced-repetition techniques, you’ll be able to memorize hundreds of words a month in minutes every day. This is brain hacking at its most exciting, taking what we know about neuroscience and linguistics and using it to create the most efficient and enjoyable way to learn a foreign language in the spare minutes of your day.
Download or read book The Oxford Book of Latin American Poetry written by Cecilia Vicuña and published by . This book was released on 2009 with total page 603 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.
Download or read book A Latin American Speaks written by Luis Quintanilla and published by . This book was released on 2011-10-01 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Politics of Language in the Spanish Speaking World written by Clare Mar-Molinero and published by Routledge. This book was released on 2002-11 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book traces how and why Spanish has arrived at its current position, examining its role in the diverse societies where it is spoken from Europe to the Americas.
Download or read book Understanding Latin America A Decoding Guide written by Alfredo Toro Hardy and published by World Scientific. This book was released on 2017-10-06 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From afar, Latin America looks like a blurry tableau: devoid of defining lines, particularities and nuances. Little is understood about the idiosyncrasies of Latin-Americans, their cultural identity and social values. Differences between Brazilians and Spanish Americans, or amid the diverse Spanish American countries, are not sufficiently understood. Even less is known about the amplitude of the Iberian heritage of such countries, or about the miscegenation and acculturation processes that took place among their different constitutive races. There is no clarity regarding the Western nature of Latin America or about its cultural affinities with Latin Europe. Nor is there sufficient understanding of the links between the Latin population of the United States and the inhabitants of Latin America.This book aims to fill the gap by focusing on Latin America's history, culture, identity and idiosyncrasies. It serves as a guide to understand regional attitudes, meanings and behavioural differences of the region. It also analyses the present economic situation of the region, while trying to predict the future of the region. Written in a simple and accessible manner, this book will be of interest to readers keen on exploring the region for potential opportunities in trade, investment or any other kind of business and cultural endeavor.
Download or read book The Oxford Book of Latin American Essays written by Ilan Stavans and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1997 with total page 536 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An intriguing collection of more than 70 Latin American essays, some never before translated into English, gives us the whole spectrum of concerns that have animated some of the greatest writers of our time--from Andres Bello, Pablo Neruda, and Alfonso Reyes to Carlos Fuentes, Gabriel Garcia Marquez, and Rosario Ferre--an assembly confident, ingenious, aware.
Download or read book The Cambridge History of Latin America written by Leslie Bethell and published by . This book was released on 1984 with total page 952 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Enth.: Bd. 1-2: Colonial Latin America ; Bd. 3: From Independence to c. 1870 ; Bd. 4-5: c. 1870 to 1930 ; Bd. 6-10: Latin America since 1930 ; Bd. 11: Bibliographical essays.
Download or read book America s Bilingual Century written by Steve Leveen and published by . This book was released on 2021-01-04 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How can Americans make our country stronger, kinder, smarter? By marshaling our enviable can-do ethic and learning another language. We can do it, no matter what our age: author Steve Leveen chose Spanish as his adopted language in midlife. America's Bilingual Century is filled with tips for learning a language, some mechanical--like changing your phone and laptop settings to your adopted language--and some philosophical. For instance, start by having a place in your life where you'll use the language, Steve says. The "where" makes the "how" more attainable. And recognize that, as with any adoption, you do it for love, and for life--so don't fret when you're not fluent in five months. If you have kids, start them young. You'll be glad you did when you read about the explosive growth of dual language schools across the country and the significant, measurable advantages they give our young people. Steve also takes us to the top summer language immersion camps, for both children and adults. And he shares his findings from leading language scholars, teachers, sociolinguists, app creators, and bilinguals of all stripes that he discovered during his dozen years of research. Then he topples 12 myths about Americans and languages that no longer hold in this century. Like thinking the whole world speaks English (it doesn't), that being monolingual is natural (it isn't), and that Americans suck at language (quite the opposite, as he demonstrates). Here and now in the 21st century, America is embracing its many ethnic and cultural heritages. How natural, then, that we enfold the many languages that these heritages thrive on as part of that quintessentially American pursuit of happiness. If you've never thought of bilingualism as being a patriotic act, America's Bilingual Century may persuade you otherwise. Knowing a second language changes the way we perceive the world, and the way the world perceives us. "English is what unites us," Steve says. "Our other languages are what define and strengthen us." And even if becoming bilingual leans more toward aspiration than arrival, that's okay. The journey is as rewarding as the destination.
