Download or read book A Interfer ncia Da L ngua Portuguesa Como L ngua Materna No Ensino Aprendizagem Da L ngua Inglesa No Brasil written by Macson Pontes and published by Clube de Autores. This book was released on 2023-10-06 with total page 15 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este livro é fruto de pesquisa e observações em salas de aulas e buscamos em geral analisar a interferência da Língua Portuguesa falada no Brasil ao ensino da Língua Inglesa, de forma a mostrar a importância do conhecimento da Língua Materna de maneira a facilitar o processo de ensino-aprendizagem. A Língua Portuguesa, já internalizada no aluno brasileiro, se faz presente em todo o processo de aprendizagem da Língua Inglesa e não pode simplesmente ser ignorada. Levando em consideração que a Língua Estrangeira ou Alvo, é o Inglês, e a Língua Materna ou Nativa em relação aos seus aprendizes é o português falado no Brasil, o conhecimento já internalizado pelo aluno brasileiro da Língua Portuguesa como Língua Materna pode interferir tanto de maneira positiva quanto de maneira negativa no ensino aprendizado da Língua Inglesa como Língua Estrangeira. Portanto, buscamos saber quais os conhecimentos da Língua Portuguesa podem facilitar o ensino aprendizagem da Língua Inglesa no Brasil, analisando a interferência da língua Portuguesa, das áreas linguísticas e culturais, no ensino e na aprendizagem do Inglês para os brasileiros de modo a superar a interferência da Língua Materna no ensino de Inglês para os brasileiros, de modo que este conhecimento facilita efetivamente o processo de ensino e aprendizagem da nova língua. PÚBLICO ALVO: 1. EDUCADORES DE LÍNGUA INGLESA: Professores de inglês que trabalham no Brasil ou em contextos de ensino de inglês como língua estrangeira em que os alunos tenham o português como língua materna. Eles estão interessados em aprimorar suas práticas de ensino, compreendendo como a língua portuguesa pode influenciar o aprendizado do inglês. 2. ALUNOS: Estudantes brasileiros de língua inglesa que desejam entender melhor os desafios e oportunidades relacionados ao aprendizado do inglês como língua estrangeira, levando em conta o contexto de língua materna brasileira. 3. PROFISSIONAIS DA EDUCAÇÂO: Além dos professores de língua inglesa, administradores escolares e responsáveis pela definição de currículos e políticas educacionais podem se interessar pelo livro para obter insights sobre como adaptar o ensino de inglês de acordo com as peculiaridades linguísticas dos alunos brasileiros. 4. LINGUÍSTAS E PESQUISADORES: Linguistas interessados na relação entre línguas maternas e estrangeiras e no estudo das influências linguísticas na aprendizagem de uma nova língua, especialmente em contextos multilíngues como o Brasil. 5. PAIS DE ESTUDANTES DE INGLÊS: Pais que desejam entender como a língua portuguesa pode influenciar o progresso de seus filhos no aprendizado do inglês e que buscam orientação para apoiar seus filhos nesse processo. 6. PROFISSIONAIS DE TREINAMENTO EM EMPRESAS: Em um contexto empresarial, onde o inglês é frequentemente uma habilidade essencial, profissionais de treinamento e desenvolvimento podem estar interessados em compreender os desafios específicos enfrentados por aprendizes de inglês no Brasil. 7. PESQUISADORES E TOMADORES DE DECISÃO EM POLÍTICAS EDUCACIONAIS: Aqueles envolvidos na formulação de políticas educacionais podem se beneficiar das informações sobre como as políticas e diretrizes podem ser adaptadas para melhorar o ensino de línguas estrangeiras, como o inglês, no Brasil. Este livro é destinado a um público diversificado, incluindo educadores, alunos, pesquisadores e profissionais interessados na relação entre línguas maternas e estrangeiras no contexto do ensino de inglês no Brasil. E também pode ser um excelente PRESENTE.
Download or read book A Interfer ncia Da L ngua Inglesa Como L ngua Maternano Ensino Aprendizagem Da L ngua Portuguesa written by Macson Pontes and published by Clube de Autores. This book was released on 2016-12-12 with total page 30 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Esta obra aborda a história, o aumento da procura e o ensino daLíngua Portuguesa para estrangeiros, principalmente pelos falantes nativos dospaíses cuja língua materna é o Inglês como clientela alvo. Isso devido à globalização, a importância do Brasil que atualmente ocupa posição de destaque nocenário internacional e a disseminação e valorização do Português como LínguaEstrangeira. Buscamos analisar de um modo geral a interferência, ou seja, apresença da Língua Inglesa no ensino aprendizagem da Língua Portuguesa parafalantes cuja Língua Materna é o Inglês, de forma a mostrar a importânciaconhecimento da Língua Inglesa no Ensino Aprendizagem da Língua Portuguesapara falantes cuja Língua Materna é o Inglês de forma a facilitar o processo de ensino aprendizagem. PÚBLICO ALVO: PROFESSORES DE PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS: Professores que ensinam a língua portuguesa a falantes nativos de inglês ou outras línguas estrangeiras podem se interessar pelo livro para aprimorar suas práticas de ensino, compreender os desafios específicos enfrentados por seus alunos e desenvolver estratégias eficazes de ensino. ESTUDANTES DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA: Alunos que estão aprendendo a língua portuguesa como língua estrangeira, principalmente aqueles cuja língua materna é o inglês, podem se beneficiar da análise da interferência da língua inglesa no processo de aprendizagem da língua portuguesa. PROFISSIONAIS DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO: Tradutores e intérpretes que trabalham com a língua portuguesa e o inglês podem encontrar informações relevantes sobre as nuances linguísticas e desafios específicos enfrentados na tradução e interpretação entre esses idiomas. ESTUDIOSOS DE LINGUÍSTIC E ENSINO DE IDIOMAS: Acadêmicos e pesquisadores na área de linguística e ensino de idiomas podem se interessar pelo livro como uma fonte de informações sobre a interferência linguística e as estratégias pedagógicas relacionadas ao ensino da língua portuguesa para falantes de inglês. ESTUDANTES E PROFESSORES DE ESTUDOS CULTURAIS: Aqueles que se dedicam ao estudo das culturas e relações entre países de língua portuguesa e inglesa podem encontrar insights valiosos sobre como a língua desempenha um papel na compreensão das culturas e na promoção da comunicação intercultural. PROFISSIONAIS DE RELAÇÔES INTERNACIONAIS E NEGÓCIOS: Pessoas envolvidas em relações internacionais, comércio exterior e negócios internacionais podem se interessar pelo livro para compreender como o domínio da língua portuguesa pode ser relevante em contextos comerciais e diplomáticos. PROFISSIONAIS DE TURISMO E HOSPITALIDADE: Em um país como o Brasil, com crescente importância no turismo internacional, profissionais que trabalham na indústria de turismo e hospitalidade podem desejar entender como a língua portuguesa é relevante para melhor atender aos turistas de língua inglesa. Este livro é destinado a um público diversificado, incluindo professores, estudantes, profissionais da área de linguística, tradução, cultura, relações internacionais e negócios, bem como qualquer pessoa interessada na relação entre o português e o inglês em um contexto globalizado, e também é uma boa opção de PRESENTE.
Download or read book O Ensino da L ngua Portuguesa written by Cleo Santos and published by EDITORA BIBLIOMUNDI SERVIÇOS DIGITAIS LTDA. This book was released on 2022-07-21 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Língua Portuguesa é a língua materna Oficial falada em países como: Brasil, Moçambique, Cabo Verde, Angola, Portuga, Guiné-Bissau, Timor Leste, São Tomé e Príncipe e Macau. O Preconceito linguístico ocorre quando individuo de uma sociedade são estigmatizados por não saberem utilizar as regras da norma culta da língua em sua comunicação social. Este estudo tem como objetivo melhor compreender como o preconceito linguístico pode interferir no processo de aprendizagem da Língua portuguesa..O preconceito linguístico da língua portuguesa esta atrelado aos níveis sociais que cada individuo pertence nos permitindo concluir que o preconceito está em aceitas as variantes linguísticas sociais e regionais, o que gera a dificuldade da aprendizagem da língua materna.
Download or read book Second Language Acquisition in Context written by Rod Ellis and published by Prentice Hall International. This book was released on 1987 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cape Verde written by Ana Mafalda Leite and published by Tagus. This book was released on 2002-11 with total page 564 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of scholars from Cape Verde, Brazil, Portugal, the United States, the United Kingdom and Spain writing about Cape Verde
Download or read book Brazilian Portuguese and the Null Subject Parameter written by Mary Aizawa Kato and published by Iberoamericana Editorial Vervuert S.L.U. This book was released on 2000 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using the Null Subject Parameter theory in cross linguistic variation, Brazilian Portuguese is studied in this book from a diachronic and a synchronic perspective, and from the language acquisition point of view.
Download or read book Multilingualism and Bilingualism written by Sammy Beban Chumbow and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2018-05-30 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Research in the area of bilingualism and multilingualism invariably produces fascinating insights. In the Europe of yesteryears, the paradigm of one nation one language was dominant and fashionable as a nation-building ideology that multilingualism was considered a curse, a demon that had to be exorcised. Today, the avalanche of empirical evidence of research findings has established multilingualism and pluralism as an ideal for national development. The nine chapters of this book provide further elucidations of the issue of benefits of bilingualism and multilingualism and also provide original research findings on developments in the areas of psychological dimensions of bilingualism and bilingualism in information retrieval systems. The book by its illuminating description and insightful analysis of issues of bilingualism will be of significant interest to scholars, researchers, and all concerned with bilingualism and multilingualism from whatever perspective.
Download or read book English Next written by David Graddol and published by . This book was released on 2006 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Functionalism and Grammar written by Talmy Givón and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1995 with total page 505 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is Prof. Givon's long-awaited critical examination of the fundamental theoretical and methodological underpinnings of the functionalist approach to grammar. It challenges functionalists to take their own medicine and establish non-circular empirical definitions of both 'function' and 'structure'. Ideological hand-waving, however fervent and right-thinking, is seldom an adequate substitute for analytic rigor and empirical responsibility. If the reductionist extremism of the various structuralist schools is to be challenged on solid intellectual grounds, the challenge cannot itself be equally extreme in its reductionism. The book is divided into nine chapters: 1. Prospectus, somewhat jaundiced (overview) 2. Markedness as meta-iconicity: Distributional and cognitive correlates of syntactic structure 3. The functional basis of grammatical typology 4. Modal prototypes of truth and action 5. Taking structure seriously: Constituency and the VP node 6. Taking structure seriously II: Grammatical relations and clause union 7. The distribution of grammar in text: On interpreting conditional associations 8. Coming to terms with cognition: Coherence in text vs. coherence in mind 9. On the co-evolution of language, mind and brain.
Download or read book English Next India written by David Graddol and published by . This book was released on 2010 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Teacher Cognition and Language Education written by Simon Borg and published by A&C Black. This book was released on 2008-11-01 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The study of teacher cognition - what teachers think, know and believe - and of its relationship to teachers' classroom practices has become a key theme in the field of language teaching and teacher education. This new in paperback volume provides a timely discussion of the research which now exists on language teacher cognition. The first part of the book considers what is known about the cognitions of pre-service and practicing teachers, and focuses specifically on teachers' cognitions in teaching grammar, reader and writing. The second part of the book evaluates a range of research methods which have been used in the study of language teacher cognition and provides a framework for continuing research in this fascinating field. This comprehensive yet accessible account will be relevant to researchers, teacher educators and curriculum managers working in language education contexts.
Download or read book The Globalization of Internationalization written by Hans de Wit and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-01-20 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Globalization of Internationalization is a timely text which gives voice to emerging perspectives as an increasing range of countries engage in the process of internationalization. The pressure to internationalize cannot be ignored by institutions anywhere in today’s world, yet the dominant paradigms in the conception of internationalization traditionally come from the English-speaking world and Western Europe. This book sets out to offer alternative viewpoints. Different dimensions and interpretations of internationalization in countries and regions whose perspectives have received little attention to date provide food for thought, and help to broaden understanding of its application in alternative contexts. Combining diverse perspectives from around the world, this new volume in the Internationalization in Higher Education series seeks answers to key questions such as: What are the main characteristics of internationalization viewed from different cultural and regional backgrounds and how do they differ from traditional models such as in Western Europe, North America and Australasia? What issues in different global contexts have an impact on internationalization processes? What are the key challenges and obstacles encountered in developing innovative and non-traditional models of internationalization? With contributions from world-renowned international authors, and perspectives from countries and contexts seen only rarely in the literature, The Globalization of Internationalization offers distinctive overviews and insights while exploring a range of thematic and regional issues arising from these considerations. This will be essential reading both as an academic resource and a practical manual for university leaders, academics, higher education policy advisers and non-governmental organizations which fund higher education.
Download or read book Pedagogy of Praxis written by Moacir Gadotti and published by SUNY Press. This book was released on 1996-01-01 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents a critical, Neo-Marxist philosophy of education.
Download or read book International Handbook of English Language Teaching written by Jim Cummins and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2007-12-31 with total page 1215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This two volume handbook provides a comprehensive examination of policy, practice, research and theory related to English Language Teaching in international contexts. More than 70 chapters highlight the research foundation for best practices, frameworks for policy decisions, and areas of consensus and controversy in second language acquisition and pedagogy. The Handbook provides a unique resource for policy makers, educational administrators, and researchers concerned with meeting the increasing demand for effective English language teaching. It offers a strongly socio-cultural view of language learning and teaching. It is comprehensive and global in perspective with a range of fresh new voices in English language teaching research.
Download or read book Natural Syntax written by John Haiman and published by Cambridge University Press. This book was released on 1984-03-15 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The view that language is in some way 'arbitrary', that there is no formal relationship between a linguistic message and the thought it is meant to convey, is long established and pervasive. The goal of John Haiman's study is to challenge the monopoly of arbitrariness, which he believes has affected in significant ways many models of linguistic description and analysis, notably those proposed by Saussure and more recently by Chomsky and his associates. Linguistic structures, Dr Hainian claims, may be compared to (non-linguistic) diagrams of our thoughts, and deviate from iconicity in many of the same ways and for much the same reasons as do diagrams in general. Arbitrariness develops as a result of the relatively familiar principles of economy, generalization and association. In relation to this thesis, Dr Haiman considers a wide variety of constructions, including conditionals and interrogatives, gapping, causative structures, auxiliaries and reflexives, and provides a wealth of exemplification from different languages that also points to typological differences in respect of iconicity.
Download or read book Popular and Visual Culture written by Ricardo Campos and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-10-02 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Popular and Visual Culture: Design, Circulation and Consumption is a transnational project that fosters a dialogue with multiple origins, both in geographical and academic terms. From the onset, this book questions the concepts of visual and popular culture, terms which are currently applied both to describe scientific fields, as operative concepts in theoretical discourse, and to characterize specific cultural contexts. The book’s analysis and categorization of visual and popular culture pursues discourses and practices which mark different historical eras and shape social orders. Because popular iconic and written productions are the outcome of a network of political, economic, ideological and social circumstances that are often hardly detectable and too taken for granted to be critically recognized, even by those who draw, paint or write (and live) under their influence. That is why visual figurations of popular culture should be studied as the support of a deeply motivated symbolic discourse on the values shared by a community. This book deals, in a way or another, with how popular and visual artefacts and sceneries are socially built, preserved and/or contested. The volume brings together, not only different disciplinary perspectives, but also diverse empirical phenomena, while approaching the wide subject of visuality and popular culture.
Download or read book Task Based Language Education written by Kris van den Branden and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-10-05 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Task-based language teaching (TBLT) has been attracting the attention of researchers, curriculum developers, teacher trainers and language teachers for many years. However, much of the available literature and research has been from a psycholinguistic perspective, driven by the desire to understand how people acquire a second language. Far less research has been carried out as to whether TBLT works for real teachers and real learners in a classroom environment. This book aims to offer a unique contribution by uniting a discussion of task-based pedagogical principles with descriptions of their application to real life language education problems. It provides an account of the many challenges and obstacles that the implementation of TBLT raises and discusses the different options for overcoming them. The book contains a substantial body of research from Flanders, where the implementation of TBLT has been a nationwide project for fifteen years in primary, secondary and adult education.
