Download or read book written by Harold Shadick and published by Cornell University Press. This book was released on 1968 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volume II consists of vocabularies for all of the texts and exercises in Volume I of this work, intended to provide a foundation in the grammar of classical Chinese.
Download or read book A New Practical Primer of Literary Chinese written by Paul Rouzer and published by BRILL. This book was released on 2020-03-23 with total page 564 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Forty lessons designed to introduce beginning students to the basic patterns and structures of Classical Chinese are taken from a number of pre-Han and Han texts selected to give students a grounding in exemplary Classical Chinese style. Two additional lessons use texts from later periods to help students appreciate the changes in written Chinese over the centuries. Each lesson consists of a text, a vocabulary list featuring discussions of meaning and usage, explanations of grammar, and explications of difficult passages. The standard modern Chinese, Japanese, and Korean pronunciations are indicated for each character, making this a learning tool for native speakers of those languages as well. Appendices give suggestions for further readings, review common and significant words, explain the radical system, and provide Japanese kanbun readings for all the selections. Glossaries of all vocabulary items and pronunciation indexes for modern Chinese and Korean are also included."
Download or read book written by Harold Shadick and published by Cornell University Press. This book was released on 1968 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volume II consists of vocabularies for all of the texts and exercises in Volume I of this work, intended to provide a foundation in the grammar of classical Chinese.
Download or read book An Introduction to Literary Chinese written by Michael Anthony Fuller and published by Harvard University Press. This book was released on 2004 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This textbook for beginning students contains 35 lessons of increasing difficulty designed to introduce students to the basic patterns of Classical Chinese and to provide practice in reading a variety of texts. The lessons are structured to encourage students to do more work with dictionaries and other references as they progress through the book. The Introduction provides an overview of the grammar of Literary Chinese. Part I presents eight lessons on sentence structure, parts of speech, verbs, and negatives. Part II consists of sixteen intermediate-level lessons, and Part III offers five advanced-level selections. Part IV has six lessons based on Tang and Song dynasty prose and poetry.
Download or read book Classical Chinese Literature From antiquity to the Tang dynasty written by John Minford and published by Columbia University Press. This book was released on 2002 with total page 1252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contains English translations of Chinese writings drawn from throughout a period of four hundred years, including poems, drama, fiction, songs, biographies, and early works of philosophy and history; arranged chronologically and by genre, with introductory quotes and comments.
Download or read book A Kaleidoscope of China written by Chih-p'ing Chou and published by Princeton University Press. This book was released on 2010-05-17 with total page 535 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Kaleidoscope of China is an advanced Chinese-language textbook that gives students a greater command of Chinese while deepening their understanding of the social and cultural issues facing China today. Geared to the unique needs of students with two or more years of instruction in modern Chinese, this book features a stimulating selection of articles and essays from major newspapers and periodicals in China, offering a revealing look at contemporary Chinese society. Topics include: buying a home versus having a child; consumer exports to America; depression; online dating; cell phones; empty-nest syndrome; fast food; the Virginia Tech massacre; medicine; the 2008 Sichuan earthquake; and global warming. Every selection is accompanied by a vocabulary list, exercises, and grammar notes. No other Chinese-language textbook so effectively helps advanced students expand their language skills while immersing them in what is truly a kaleidoscope of today's China. Teaches advanced Chinese while providing a window into contemporary China Features selections from actual Chinese newspapers and periodicals Includes vocabulary lists, exercises, and grammar notes Ideal for students with two or more years of instruction in modern Chinese
Download or read book The Cambridge History of Chinese Literature written by Kang-i Sun Chang and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010 with total page 748 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Stephen Owen is James Bryant Conant Professor of Chinese at Harvard University. --Book Jacket.
Download or read book How to Read Chinese Prose in Chinese written by Zong-qi Cai and published by Columbia University Press. This book was released on 2022-01-18 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is at once a guided introduction to Chinese nonfictional prose and an innovative textbook for the study of classical Chinese. It is a companion volume to How to Read Chinese Prose: A Guided Anthology, designed for Chinese-language learners. How to Read Chinese Prose in Chinese presents more than forty prose works, either excerpts or in full, from antiquity through the Qing dynasty. While teaching readers how to appreciate the rich tradition of Chinese prose in its original form, the book uses these texts to introduce classical Chinese to advanced learners, helping them develop reading comprehension and vocabulary. It offers a systematic guide to classical Chinese grammar and abundant notes on vocabulary, and features an extensive network of notes, exercises, and cross-references. The book includes modern translations of the forty prose works in simplified Chinese, presented alongside the original texts in traditional Chinese. It also includes expert commentaries on each text’s distinctive aesthetic qualities as well as historical and cultural contexts. The book comprises thirty-eight lessons within eight units, organized chronologically to reflect the emergence of major prose genres. It is a major contribution to the teaching and study of classical Chinese language and literature. Audio recordings of all forty texts are available online free of charge.
Download or read book DHEW Publication No OE written by and published by . This book was released on 1972 with total page 78 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Chinese Literature Ancient and Classical written by André Lévy and published by Indiana University Press. This book was released on 2007-03-05 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: André Lévy provides a "picture of Chinese literature of the past" that brilliantly illustrates the four great literary genres of China: the classics, prose, poetry, and the literature of entertainment. His discussion of approximately 120 vivid translations combines personal insights with innovative historical accounts in a genre-based approach that moves beyond the typical chronology of dynasties. Renowned scholar William H. Nienhauser, Jr., translated Lévy's work from the French and returned to the original Chinese for the texts. This informative, engaging, and eminently readable introduction to the three millennia of traditional Chinese literature is highly recommended for students and general readers.
Download or read book A History of Contemporary Chinese Literature written by Zicheng Hong and published by BRILL. This book was released on 2007 with total page 657 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "A thorough overview and analysis of the literary scene in China during the 1949-1999 period, focusing primarily on fiction, poetry, drama, and prose writing"--Provided by publisher.
Download or read book An Introduction to Chinese Poetry written by Michael Fuller and published by BRILL. This book was released on 2020-10-26 with total page 496 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This innovative textbook for learning classical Chinese poetry moves beyond the traditional anthology of poems translated into English and instead brings readers—including those with no knowledge of Chinese—as close as possible to the texture of the poems in their original language. The first two chapters introduce the features of classical Chinese that are important for poetry and then survey the formal and rhetorical conventions of classical poetry. The core chapters present the major poets and poems of the Chinese poetic tradition from earliest times to the lyrics of the Song Dynasty (960–1279).Each chapter begins with an overview of the historical context for the poetry of a particular period and provides a brief biography for each poet. Each of the poems appears in the original Chinese with a word-by-word translation, followed by Michael A. Fuller’s unadorned translation, and a more polished version by modern translators. A question-based study guide highlights the important issues in reading and understanding each particular text.Designed for classroom use and for self-study, the textbook’s goal is to help the reader appreciate both the distinctive voices of the major writers in the Chinese poetic tradition and the grand contours of the development of that tradition."
Download or read book Introduction to Classical Chinese Philosophy written by Bryan W. Van Norden and published by Hackett Publishing. This book was released on 2011-03-04 with total page 291 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is an introduction in the very best sense of the word. It provides the beginner with an accurate, sophisticated, yet accessible account, and offers new insights and challenging perspectives to those who have more specialized knowledge. Focusing on the period in Chinese philosophy that is surely most easily approachable and perhaps is most important, it ranges over of rich set of competing options. It also, with admirable self-consciousness, presents a number of daring attempts to relate those options to philosophical figures and movements from the West. I recommend it very highly.--Lee H. Yearley, Walter Y. Evans-Wentz Professor, Religious Studies, Stanford University
Download or read book Hacking Chinese written by Olle Linge and published by . This book was released on 2016-03-26 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learning Chinese can be frustrating and difficult, partly because it's very different from European languages. Following a teacher, textbook or language course is not enough. They show you the characters, words and grammar you need to become proficient in Chinese, but they don't teach you how to learn them! Regardless of what program you're in (if any), you need to take responsibility for your own learning. If you don't, you will miss many important things that aren't included in the course you're taking. If you study on your own, you need to be even more aware of what you need to do, what you're doing at the moment and the difference between them. Here are some of the questions I have asked and have since been asked many times by students: How do I learn characters efficiently? How do I get the most out of my course or teacher? Which are the best learning tools and resources? How can I become fluent in Mandarin? How can I improve my pronunciation? How do I learn successfully on my own? How can I motivate myself to study more? How can I fit learning Chinese into a busy schedule? The answers I've found to these questions and many others form the core of this book. It took eight years of learning, researching, teaching and writing to figure these things out. Not everybody has the time to do that! I can't go back in time and help myself learn in a better way, but I can help you! This book is meant for normal students and independent language learners alike. While it covers all major areas of learning, you won't learn Chinese just by reading this book. It's like when someone on TV teaches you how to cook: you won't get to eat the delicious dish just by watching the program; you have to do the cooking yourself. That's true for this book as well. When you apply what you learn, it will boost your learning, making every hour you spend count for more, but you still have to do the learning yourself. This is what a few readers have said about the book: "The book had me nodding at a heap of things I'd learnt the hard way, wishing I knew them when I started, as well as highlighting areas that I'm currently missing in my study." - Geoff van der Meer, VP engineering "This publication is like a bible for anyone serious about Chinese proficiency. It's easy for anyone to read and written with scientific precision." - Zachary Danz, foreign teacher, children's theatre artist About me I started learning Chinese when I was 23 (that's more than eight years ago now) and have since studied in many different situations, including serious immersion programs abroad, high-intensity programs in Sweden, online courses, as well as on the side while working or studying other things. I have also successfully used my Chinese in a graduate program for teaching Chinese as a second language, taught entirely in Chinese mostly for native speakers (the Graduate Institute for Teaching Chinese as a Second Language at National Taiwan Normal University). All these parts have contributed to my website, Hacking Chinese, where I write regularly about how to learn Mandarin.
Download or read book Classical Chinese for Everyone written by Bryan W. Van Norden and published by Hackett Publishing. This book was released on 2019-10-15 with total page 163 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In just thirteen brief, accessible chapters, this engaging little book takes "absolute beginners" from the most basic questions about the language (e.g., what does a classical Chinese character look like?) to reading and understanding selections from classical Chinese philosophical texts and Tang dynasty poetry. "An outstanding introduction to reading classical Chinese. Van Norden does a wonderful job of clearly explaining the basics of classical Chinese, and he carefully takes the reader through beautifully chosen examples from the textual tradition. An invaluable work." —Michael Puett, Harvard University
Download or read book An Introduction to Literary Chinese written by Michael A. Fuller and published by BRILL. This book was released on 2020-03-23 with total page 391 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This textbook for beginning students contains 35 lessons of increasingly difficulty designed to introduce students to the basic patterns of Classical Chinese and to give them practice in reading a variety of texts. The lessons are structured to encourage students to move beyond reliance on the glossaries provided in the text and to become increasingly familiar with dictionaries and other reference works. The Introduction to the book summarizes the grammar of Literary Chinese. Part I presents eight lessons on parts of speech, verbs, negatives, and the basic sentence structures. Each lesson contains a grammatical overview, a short text with glossary and notes, and practice exercises. Part II consists of sixteen intermediate-level lessons based on increasingly long and complex texts. The advanced-level, Part III, focuses on selections from five important early Chinese authors. Part IV has six lessons based on Tang and Song dynasty prose and poetry. Appendixes provide further discussions of grammatical issues, chronologies and maps, and a glossary of function words.
Download or read book The History of Modern Chinese Grammar Studies written by Peter Peverelli and published by Springer. This book was released on 2015-03-23 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book discusses the way Chinese scholars developed a national grammar. Chinese didn’t develop grammar until China’s contact with Western grammar books in the 19th Century. The first indigenous grammar was published in 1889. It included some traditional notions, but mainly imitated European grammar. It was followed by a number of other similar works. To move away from this imitation, a group of grammarians started to look into the Chinese tradition of commenting on classics. This led to a variety of alternative grammars. After the war, Western linguistics started to gain influence in China. With the establishment of the PRC in 1949, efforts began to have a standard grammar adopted nationwide. The first attempt at such a grammar was published in 1956. This book spans the period 1898 – 1956.This book combines historiography and linguistics to distinguish different periods in the timespan covered. It shows how the development of a national grammar cannot be studied separately from language policies and discussions on the national language. The description of each period includes a general introduction of the relevant events in that period and a treatment of the major works of grammar.