Download or read book A Bilingual Edition of the Major Epics of Victor Hugo written by Victor Hugo and published by . This book was released on 2002 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Victor Hugo's epic trilogy - La legende des siecles, La fin de Satan, and Dieu - is often said to contain his finest literary achievements. This volume contains the 10 best-known longer epics from the trilogy, supplemented by relevant shorter poems and unfinished fragments.
Download or read book Selected Poems of Victor Hugo written by Victor Hugo and published by University of Chicago Press. This book was released on 2004-06 with total page 668 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although best known as the author of Notre Dame de Paris and Les Misérables, Victor Hugo was primarily a poet—one of the most important and prolific in French history. Despite his renown, however, there are few comprehensive collections of his verse available and even fewer translated editions. Translators E. H. and A. M. Blackmore have collected Victor Hugo's essential verse into a single, bilingual volume that showcases all the facets of Hugo's oeuvre, including intimate love poems, satires against the political establishment, serene meditations, religious verse, and narrative poems illustrating his mastery of the art of storytelling and his abiding concern for the social issues of his time. More than half of this volume's eight thousand lines of verse appear here for the first time in English, providing readers with a new perspective on each of the fascinating periods of Hugo's career and aspects of his style. Introductions to each section guide the reader through the stages of Hugo's writing, while notes on individual poems provide information not found in even the most detailed French-language editions. Illustrated with Hugo's own paintings and drawings, this lucid translation—available on the eve of Hugo's bicentenary—pays homage to this towering figure of nineteenth-century literature by capturing the energy of his poetry, the drama and satirical force of his language, and the visionary beauty of his writing as a whole.
Download or read book The Essential Victor Hugo written by Victor Hugo and published by OUP Oxford. This book was released on 2009-01-29 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'To the English, I am "shocking"...What's more, French, which is disgusting; republican, which is abominable; exiled, which is repulsive; defeated, which is infamous. To top it all off, a poet...' Victor Hugo dominated literary life in France for over half a century, pouring forth novels, poems, plays, and other writings with unflagging zest and vitality. Here, for the first time in English, all aspects of his work are represented within a single volume. Famous scenes from the novels Notre-Dame, Les Misérables, and The Toilers of the Sea are included, as well as excerpts from his intimate diaries, poems of love and loss, and scathing denunciations of the political establishment. All the chosen passages are self-contained and can be enjoyed without any previous knowledge of Hugo's work. Much of the material is appearing in English for the first time, and most of it has never before been annotated thoroughly in any language.
Download or read book The Hunchback of Notre Dame III written by Victor Hugo and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-03-25 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual classic in French and English.
Download or read book The Hunchback of Notre dame written by Victor Hugo and published by . This book was released on 2017-11-07 with total page 776 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding French paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.
Download or read book The Immanence of Truths written by Alain Badiou and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2022-05-19 with total page 625 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Being and Event trilogy is the philosophical basis of Alain Badiou's entire oeuvre. It is formed of three major texts, which constitute a kind of metaphysical saga: Being and Event (1988). ), Logics of the Worlds (2006) and finally The Immanence of Truths, which he has been working on for 15 years. The new volume reverses the perspective adopted in Logics of Worlds. Where in that book, Badiou saw fit to analyze how truths, qua events, appear from the perspective of particular worlds that by definition exclude them, in The Immanence of Truths Badiou asks instead how the irruption of truths transforms the worlds within which they by necessity must arise. An emphasis on regularity and continuity has given way to an attempt, one unquestionable in its philosophical power and implications, to formalize rupture and reconfiguration. The Being and Event trilogy is a unique and ambitious work that reveals how truths can be at once context-specific and universal, situational and eternal.
Download or read book The Hunchback of Notre Dame I written by Victor Hugo and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-03-25 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual classic in French and English.
Download or read book The Hunchback of Notre Dame II written by Victor Hugo and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-03-25 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual classic in French and English.
Download or read book A critical edition of Girart D Amiens L istoire le Roy Charlemaine written by Girart and published by Edwin Mellen Press. This book was released on 2003 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'Istoire le roy Charlemaine is one of the very last still unpublished chansons de geste in French literature, since until recently scholars have neglected the genre of late medieval remaniements and compilations to which it belongs. This critical edition of the 23,348 line poem will be greatly appreciated by French and medieval scholars. Preface and introduction in English, text and notes in French.
Download or read book Les Mis rables Volume II written by Victor Hugo and published by Sleeping Cat Press. This book was released on 2016-01-28 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volume two of five The unabridged form of this story runs to over 1,900 pages in either French or English, necessitating multiple volumes of this bilingual edition, which is designed to assist those learning French. The original French text appears on the right-hand pages of the book, with the corresponding English translation on the left-hand pages. Other bilingual books available from Sleeping Cat Books: The Picture of Dorian Gray Selected Works of Edgar Allan Poe Fables of Jean de La Fontaine Candide Shakespeare's Sonnets New Fairy Tales for Small Children The Tales of Mother Goose The Count of Monte Cristo The Last of the Mohicans Madame Bovary
Download or read book Black written by Alain Badiou and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2016-10-18 with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Who hasn't had the frightening experience of stumbling around in the pitch dark? Alain Badiou experienced that primitive terror when he, with his young friends, made up a game called "The Stroke of Midnight." The furtive discovery of the dark continent of sex in banned magazines, the beauty of black ink on paper, but also the mysteries of space and the grief of mourning: these are some of the things we encounter as the philosopher takes us on a trip through the private theater of his mind, at the whim of his memories. Music, painting, politics, sex, and metaphysics: all contribute to making black more luminous than it has ever been.
Download or read book An English Translation of Les Princes Du Jargon written by Alice Becker-Ho and published by Edwin Mellen Press. This book was released on 2004 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This groundbreaking comparative study of dangerous-class slangs in use across ten countries, from Europe to the Americas, brings to light the common influences that have helped to shape them over the last five hundred years. (Facing French and English translation)
Download or read book Tahar Ben Jelloun written by Ruth Amar and published by Edwin Mellen Press. This book was released on 2005 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study is an analysis of elements that build the narrative strategies of Tahar Ben Jelloun's work. On formal and thematic levels, the narrative sequence and its interwoven strands, manifest a story in perpetual becoming, in constant dissolution and evolution. In fact, the story is an infinite quest. It is told and repeated in various manners, with no possibility to be exhausted. This continual quest of the story is nourished by a lack expressed by the needs of the post-colonial Maghrebian novel for compensating a world that was, but is not any more. However, this lack conditions the production of the story. The text nourishes itself from the lack it produces. We could say then that Ben Jelloun's novel is not the production of a story but the emphasized production becoming itself Story: it is not the story that is told but the story of its production. On the one hand, this study redefines Ben Jelloun's narrative strategies, on the other hand, it focuses on the importance of the perpetual becoming, in all the aspects. manifested in his work, reflecting the difficulties of its hybrid nature, the function of the symbolical writing, the construction of characters and their contribution to the fragility of the story, the revelation of generative forces of a form and its rupture. Although other novels are taken into account, the focus of this study is on central texts like L'ecrivain public, Moha le fou, Moha le sage, Harrouda, L'enfant de sable, La nuit sacree, La Reclusion solitaire, Les yeux baisses.
Download or read book A Translation of Three Plays by Lucette Desvignes written by Lucette Desvignes and published by Edwin Mellen Press. This book was released on 2002 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume makes these plays accessible to contemporary scholars, dramatists, directors and students, to be read, discussed and performed. Eurydice, Eurydice is a classical allegory in a modern setting, addressing the theme of loss and recovery within contemporary society. Strange Encounters is reputed to be the first play in France to use onstage the cinematographic technique of flashback to create a play within a play. In Marsyas, Desvignes combines tragic discourse with musical interlude to achieve dramatic catharsis, representing the struggle of humanity against forces that would diminish individuality, creativity and freedom.
Download or read book Sammlung written by Ingrid Åkerlund and published by Edwin Mellen Press. This book was released on 2003 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study describes the ideas and works of women, mostly poets, who all had links to Marguerite d'Angouleme. Anne Malet de Graville was lady in waiting at the court of Claude de France, and made adaptations of two old texts. The Lyonnese School produced poets. Jeanne de Jussie, a Catholic nun, was driven out of Switzerland to a convent in Annecy, France, where she became abbess. She wrote a book where in she described the horror of the persecution. Marie Dentiere was a former abbess who abandoned her Catholic faith and wrote two books showing her as a strong defender of women. Camille de Morel belonged to an illustrious French family, and wrote poetry in Latin. This study provides biographies and studies of the surviving works of these women writers.
Download or read book Text as Resonance written by Lucette Finas and published by . This book was released on 2003 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Hunchback of Notre Dame A Dual Language Book English French written by Victor Hugo and published by Independently Published. This book was released on 2018-09-18 with total page 776 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When you want to read in both French and English, though, there
