Download or read book Saying and Doing in Zapotec written by Mark A. Sicoli and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2020-09-17 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A multimodal ethnography of language as living process, this book demonstrates methods for the integrated analysis of talk, gesture, and material culture, developing a fresh way to understand human language through a focus on jointly achieved social actions to which it is part. Based on findings from a participatory, multimedia language documentation project in a highland Zapotec community of Oaxaca, Mexico, Mark A. Sicoli brings together goals of documentary linguistics and anthropological concern with the everyday means and ends of human social life with theoretical consequences for the analysis of linguistic and cultural reproduction and change. This book argues that resonances emergent in the whole of multiparticipant, multimodal interaction, are organizational of human social-cognitive process important for understanding both the shape linguistic utterances take in interaction (dialogic resonance) and the relationships built between distinct sign modes (intermodal resonance). In this way, Saying and Doing in Zapotec develops a new theory, characterizing the logic of resonance in human interaction as semiotic process that connects and juxtaposes interactional moves into assemblages of relations, resonances and collaborations that build an emergent lifeworld for a language.
Download or read book Information Structure in Isthmus Zapotec Narrative and Conversation written by Juan José Bueno Holle and published by . This book was released on 2020-10-09 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents an in-depth description of information structure in Isthmus Zapotec, an Otomanguean language spoken by around 50,000 people in southeastern Oaxaca, Mexico, and represents the first book-length treatment of information structure in a Mesoamerican language. Three main observations motivate the study: Strong documentation and a relatively large and active speaker community create a unique opportunity to document information structure in Isthmus Zapotec and to study the language as it is used by speakers in everyday life; As a tonal and verb-initial language, the examination of Isthmus Zapotec represents a chance to explore the possible combinations of tone, intonation, morphology and verb-initial syntax that may occur in the coding of information structure. This work was published by Saint Philip Street Press pursuant to a Creative Commons license permitting commercial use. All rights not granted by the work's license are retained by the author or authors.
Download or read book Zapotec English English Zapotec Isthmus Concise Dictionary written by A. Scott Britton and published by . This book was released on 2003 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Isthmus Zapotec, one of at least six known varieties of Zapotec, claims the largest number of speakers in the Zapotecean family. It is spoken in Oaxacam in Mexico's Isthmus of Tehuantepec, and in the state's capital city, Oaxaca de Juarez. This is the first dictionary of Isthmus Zapotec to be published in English. In addition to over 5, 000 entries -- with etymological notes given when entry words derive from Spanish -- the dictionary contains detailed yet concise sections covering spelling and pronunciation, as well as the major points of Isthmus Zapotec grammar.
Download or read book A Zapotec Natural History written by Eugene S. Hunn and published by University of Arizona Press. This book was released on 2016-08 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Zapotec Natural History is an extraordinary book that describe the people of a small town in Mexico and their remarkable knowledge of the natural world in which they live. San Juan Gbëë is a Zapotec Indian community located in the state of Oaxaca, a region of great biological diversity. Eugene S. Hunn is a well-known anthropologist and ethnobiologist who has spent many years working in San Juan Gbëë, studying its residents and their knowledge of the local environment. Here Hunn writes sensitively and respectfully about the rich understanding of local flora and fauna that village inhabitants have acquired and transmitted over many centuries. In this village everyone, young children included, can identify and name hundreds of local plants, animals, and fungi, together with the details of their life cycles, habitat preferences, and functions in the economic, aesthetic, and spiritual lives of the town. Part 1 of this two-part work describes the community, the subsistence farming practices of its residents, the nomenclature and classification of the local biological taxonomy, the use of plants for treating illnesses, and the ritual and decorative roles of flowers. Part 2 is available online, and includes detailed inventories of all plant, animal, and fungal categories recognized by San Juan’s people; a series of indexes; a library of more than 1,200 images illustrating the town’s plants, people, landscapes, and daily activities; and sounds of village life.
Download or read book Zapotec Science written by Roberto J. González and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-01-01 with total page 343 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2003 — Julian Steward Award – Anthropology & Environment Section, American Anthropological Association 2002 — A CHOICE Outstanding Academic Book How Zapotec agricultural and dietary theories and practices constitute a valid local science. Zapotec farmers in the northern sierra of Oaxaca, Mexico, are highly successful in providing their families with abundant, nutritious food in an ecologically sustainable fashion, although the premises that guide their agricultural practices would be considered erroneous by the standards of most agronomists and botanists in the United States and Europe. In this book, Roberto González convincingly argues that in fact Zapotec agricultural and dietary theories and practices constitute a valid local science, which has had a reciprocally beneficial relationship with European and United States farming and food systems since the sixteenth century. González bases his analysis upon direct participant observation in the farms and fields of a Zapotec village. By using the ethnographic fieldwork approach, he is able to describe and analyze the rich meanings that campesino families attach to their crops, lands, and animals. González also reviews the history of maize, sugarcane, and coffee cultivation in the Zapotec region to show how campesino farmers have intelligently and scientifically adapted their farming practices to local conditions over the course of centuries. By setting his ethnographic study of the Talea de Castro community within a historical world systems perspective, he also skillfully weighs the local impact of national and global currents ranging from Spanish colonialism to the 1910 Mexican Revolution to NAFTA. At the same time, he shows how, at the turn of the twenty-first century, the sustainable practices of "traditional" subsistence agriculture are beginning to replace the failed, unsustainable techniques of modern industrial farming in some parts of the United States and Europe.
Download or read book The Babel Lexicon of Language written by Dan McIntyre and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-06-09 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An engaging and accessible A-Z of linguistics from the expert team behind Babel: The Language Magazine.
Download or read book Red Ants written by Pergentino José and published by Deep Vellum Publishing. This book was released on 2020-08-18 with total page 61 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A literary triumph by one of Mexico's most promising young authors, Red Ants is the first ever literary translation from the Sierra Zapotec. This vibrant collection of short stories by Pergentino José updates magical realism for the 21st century. Red Ants paints a candid picture of indigenous Mexican life -- an essential counterpoint to cultural products of the colonial gaze. José's fantastical stories tackle themes of family, love, and independence in his signature style: unapologetically personal, coolly emotional, and always surprising.
Download or read book Language Activism written by Haley De Korne and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-08-02 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While top-down policies and declarations have yet to establish equal status and opportunities for speakers of all languages in practice, activists and advocates at local levels are playing an increasingly significant role in the creation of new social imaginaries and practices in multilingual contexts. This volume describes how social actors across multiple domains contribute to the elusive goal of linguistic equality or justice through their language activism practices. Through an ethnographic account of Indigenous Isthmus Zapotec language activism in Oaxaca, Mexico, this study illuminates the (sometimes conflicting) imaginaries of what positive social change is and how it should be achieved, and the repertoire of strategies through which these imaginaries are being pursued. Ethnographic and action research conducted from 2013-2018 in the multilingual Isthmus of Tehuantepec brings to light the experiences of educators, students, writers, scholars and diverse cultural activists whose aspirations and strategies of social change are significant in shaping the future language ecology. Their repertoire of strategies may inform and encourage language activists, scholars, and educators working for change in other contexts of linguistic diversity and inequality.
Download or read book Valence Changes in Zapotec written by Natalie Operstein and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-12-15 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Zapotec languages present a wide range of lexical, morphological, phonological, and syntactic means of indicating valence changes. Despite their significant theoretical interest, detailed descriptions of valence-changing phenomena in Zapotec are rare, comparative studies are practically non-existent, and Zapotec contributions to the general typology of valence-changing phenomena still remain largely untapped. The present volume addresses this imbalance by being the first to explore Zapotec valence-changing constructions in depth, and to highlight their broad comparative, typological, and theoretical significance. This book contains both write-ups of contributions to the Special Session on Valence-Changing Devices in Zapotecan (annual meeting of SSILA, 2012) and specially commissioned chapters. It will be of interest to Zapotecanists, Otomangueanists, Mesoamericanists, typologists, morphologists, syntacticians, semanticians, and general linguists with an interest in valence-changing phenomena, and may also be used as supplementary reading in field methods and typology courses.
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 2013 with total page 1624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Indigenous Cosmolectics written by Gloria Elizabeth Chacón and published by UNC Press Books. This book was released on 2018-09-28 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Latin America's Indigenous writers have long labored under the limits of colonialism, but in the late twentieth and twenty-first centuries, they have constructed a literary corpus that moves them beyond those parameters. Gloria E. Chacon considers the growing number of contemporary Indigenous writers who turn to Maya and Zapotec languages alongside Spanish translations of their work to challenge the tyranny of monolingualism and cultural homogeneity. Chacon argues that these Maya and Zapotec authors reconstruct an Indigenous literary tradition rooted in an Indigenous cosmolectics, a philosophy originally grounded in pre-Columbian sacred conceptions of the cosmos, time, and place, and now expressed in creative writings. More specifically, she attends to Maya and Zapotec literary and cultural forms by theorizing kab'awil as an Indigenous philosophy. Tackling the political and literary implications of this work, Chacon argues that Indigenous writers' use of familiar genres alongside Indigenous language, use of oral traditions, and new representations of selfhood and nation all create space for expressions of cultural and political autonomy. Chacon recognizes that Indigenous writers draw from universal literary strategies but nevertheless argues that this literature is a vital center for reflecting on Indigenous ways of knowing and is a key artistic expression of decolonization.
Download or read book Language Contact and Change in Mesoamerica and Beyond written by Karen Dakin and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-06-30 with total page 451 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language-contact phenomena in Mesoamerica and adjacent regions present an exciting field for research that has the potential to significantly contribute to our understanding of language contact and the role that it plays in language change. This volume presents and analyzes fresh empirical data from living and/or extinct Mesoamerican languages (from the Mayan, Uto-Aztecan, Totonac-Tepehuan and Otomanguean groups), neighboring non-Mesoamerican languages (Apachean, Arawakan, Andean languages), as well as Spanish. Language-contact effects in these diverse languages and language groups are typically analyzed by different subfields of linguistics that do not necessarily interact with one another. It is hoped that this volume, which contains works from different scholarly traditions that represent a variety of approaches to the study of language contact, will contribute to the lessening of this compartmentalization. The volume is relevant to researchers of language contact and contact-induced change and to anyone interested both in the historical development and present features of indigenous languages of the Americas and Latin American Spanish.
Download or read book Family Language Policies in a Multilingual World written by John Macalister and published by Routledge. This book was released on 2016-12-19 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through case studies from around the world, this book illustrates the opportunities and challenges facing families negotiating the issues of language maintenance and language learning in the home. Every family living in a bi/multilingual environment faces the question of what language(s) to speak with their children and must make a decision, consciously or otherwise, about these issues. Exploring links between language policy in the home and wider society in a range of diverse settings, the contributors utilize various research tools, including interviews, questionnaires, observations, and archival document analysis, to explore linguistic ideologies and practices of family members in the home, illuminating how these are shaped by macro-level societal processes.
Download or read book Zapotecs on the Move written by Adriana Cruz-Manjarrez and published by Rutgers University Press. This book was released on 2013-05-06 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through interviews with three generations of Yalálag Zapotecs (“Yaláltecos”) in Los Angeles and Yalálag, Oaxaca, this book examines the impact of international migration on this community. It traces five decades of migration to Los Angeles in order to delineate migration patterns, community formation in Los Angeles, and the emergence of transnational identities of the first and second generations of Yalálag Zapotecs in the United States, exploring why these immigrants and their descendents now think of themselves as Mexican, Mexican Indian immigrants, Oaxaqueños, and Latinos—identities they did not claim in Mexico. Based on multi-site fieldwork conducted over a five-year period, Adriana Cruz-Manjarrez analyzes how and why Yalálag Zapotec identity and culture have been reconfigured in the United States, using such cultural practices as music, dance, and religious rituals as a lens to bring this dynamic process into focus. By illustrating the sociocultural, economic, and political practices that link immigrants in Los Angeles to those left behind, the book documents how transnational migration has reflected, shaped, and transformed these practices in both their place of origin and immigration.
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office and published by . This book was released on 2009 with total page 1596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Speech and Computer written by Miloš Železný and published by Springer. This book was released on 2013-08-24 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book constitutes the refereed proceedings of the 15th International Conference on Speech and Computer, SPECOM 2013, held in Pilsen, Czech Republic. The 48 revised full papers presented were carefully reviewed and selected from 90 initial submissions. The papers are organized in topical sections on speech recognition and understanding, spoken language processing, spoken dialogue systems, speaker identification and diarization, speech forensics and security, language identification, text-to-speech systems, speech perception and speech disorders, multimodal analysis and synthesis, understanding of speech and text, and audio-visual speech processing.
Download or read book Culturally Responsive Schooling for Indigenous Mexican Students written by William Perez and published by Channel View Publications. This book was released on 2024-03-12 with total page 163 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book uncovers the social and educational experiences of an increasing yet understudied population of young immigrants in the US, focusing on multilingual students who speak one of three Indigenous languages: Zapotec, Mixtec and P’urhépecha. It explores students’ ethnoracial identities, Indigenous language use and transnational practices and the influence of these factors on school adjustment, academic achievement and educational pathways. This three-year mixed-methods study in semi-urban, urban and rural contexts assesses student interviews, teacher interviews and survey data to provide an account of how Indigenous students develop their social identities and examines the influence of their non-Indigenous Mexican peers and teachers. It highlights new developments in Latinx cultural and linguistic heterogeneity and intragroup race/ethnic relations, informing policymakers and educators about Indigenous immigrant students and how to effectively support their multilingualism, ethnic identity development and educational success. It will be of interest to researchers working in related fields such as education, Latin American studies and immigration studies.
