Download or read book Diccionario de Negocios Ingl s espa ol Espa ol ingl s Wiley written by Steven M. Kaplan and published by . This book was released on 1996-08 with total page 600 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offers bilingual terminology for terms and phrases used in banking, management, commerce, international business, and securities.
Download or read book Diccionario Jur dico Ingl s espa ol Y Espa ol ingl s Wiley written by Steven M. Kaplan and published by John Wiley & Sons. This book was released on 1993 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In today's "global village", nearly 450 million people speak English while another 350 million speak Spanish. The United States alone, with its more than 22 million Hispanic Americans, is now considered by many to be a bilingual society. As the practice of law and the resolution of legal issues, to a great extent, is all about precise communication, the impact of this on legal and business professionals is obvious - Spanish/English, English/Spanish translations are fast becoming an indispensable component of any thriving law practice or business, be it a small company or a multinational corporation. Translations are now routinely required for trials, contracts, real estate and financial transactions, and in many other situations. Clearly then, the need for a comprehensive bilingual reference such as this one has never been greater. Wiley's English/Spanish and Spanish/English Legal Dictionary offers comprehensive, up-to-date coverage of more than 40,000 essential words and phrases spanning all legal disciplines and subdisciplines including construction, real estate, insurance, business, trial, environmental law, intellectual property, family law, and more. It was written by a professional translator in collaboration with an advisory committee comprising attorneys from some of the most prominent firms in the international legal community. Featuring an extremely user-friendly format, the Dictionary was designed for quick reference. It directs you instantly to the precise equivalent you need without first "rerouting" you through a maze of other irrelevant terms and phrases. Gender neutral equivalents are provided, and in cases where the nongender neutral term is the norm, both are given.Wiley's English/Spanish and Spanish/English Legal Dictionary puts all important English and Spanish legal terms at the fingertips of attorneys, businesspeople, paralegals, and law students. It belongs on the shelves of law firms, libraries, businesses, and international agencies. It is also an essential communications tool for translators, interpreters, and civil servants.
Download or read book The Wiley Dictionary of Civil Engineering and Construction written by Felicitas Kennedy and published by Wiley-Interscience. This book was released on 1996-04-19 with total page 568 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Wiley Dictionary of Civil Engineering and Construction: English-Spanish/Spanish-English offers the first bilingual update of civil engineering terminology in forty years. With more than 50,000 entries in each language, it provides comprehensive coverage of a broad range of industrial disciplines, including architecture, engineering, surveying, building, heavy construction, and municipal engineering. Entries include technical terms and phrases not found in any general translation dictionary--many of these are taken directly from The Contractor's Dictionary by L. F. Webster, official publications, engineering specifications, and engineering textbooks. Virtually all terms and their functions were supplied by working professionals and experts in each field. Each translation has been confirmed by teams of reviewers in the United States and Latin America to ensure accuracy and reflect a wide range of Spanish dialects. Since there is considerable overlap among engineering disciplines, many of the terms in this book are also applicable to electrical, mechanical, and structural engineering. The Wiley Dictionary of Civil Engineering and Construction: English-Spanish/Spanish-English is an indispensable resource for civil engineers and contractors, translating correspondence, specifications, and working drawings; marketers for engineering firms, preparing bids and proposals for international contracts; and engineering students, struggling to understand complex course textbooks in a foreign language. It is the only source for accurate, reliable, up-to-date translations of the entire spectrum of engineering and construction terminology.
Download or read book Dictionary of Scientific Principles written by Stephen Marvin and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2012-11-27 with total page 734 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dictionary of Scientific Principles presents a unique and timeless collection of (almost) all known rules or laws commonly called principles, identified throughout the history of scientific development, their definition, and use. Exploring a broad range of disciplines, the book first lists more than 2,000 principles organized in a standard alphabetical order, then provides a list of subject headings for which related principles are identified. A staple addition to every library, the dictionary will also be of interest to scientists and general readers.
Download or read book Diccionario de Ciencia E Ingeniera Ambiental written by Howard Headworth and published by John Wiley & Sons. This book was released on 1998 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The English/Spanish & Spanish/English Dictionary of Environmental Science and Engineering is aimed at the professional practitioner in the areas of business, consultancy, government, regulation or academia. It is particularly useful for environmental scientists, ecologists, geologists, hydrologists, water and wastewater engineers, landfill and contaminated land specialists and administrators. The diverse specialisms of the two authors and their knowledge of environmental assessment, hydrogeology and environmental engineering ensures that the book has thorough coverage. With nearly 30,000 entries, the book combines a traditional dictionary approach with a modern and up-to-date style of presentation. The authors have used their wealth of technical knowledge and their understanding of Spanish to produce a book of true value and timeliness. In addition, the external advisors, Manuel Regueiro y González-Barros from Spain and Alberto Bustani Adem from Mexico bring their distinct cultural backgrounds to bear to ensure that the dictionary reflects modern usage and terminology in both Spain and Latin America.
Download or read book The Grammatical Structures of English and Spanish written by Robert P. Stockwell and published by University of Chicago Press. This book was released on 1965-06-15 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This series is designed to provide a detailed account of one of the major problems in the teaching of a second language—the interference caused by structural differences between the native language of the learner and the foreign language he is studying. The similarities and differences between English and the language being taught are described in two volumes, one on the sound systems and one on the grammatical systems, for some of the foreign languages most in demand in the United States today.
Download or read book Translator Self training Spanish Medical Healthcare written by Morry Sofer and published by Schreiber Publishing. This book was released on 2003 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Improve your Translation Skills in eight easy lessons, in areas such as news, Law, medicine, business and more.
Download or read book Spanish For Dummies written by Susana Wald and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2011-01-06 with total page 436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learn Latin American Spanish quickly and painlessly The job market for those who are bilingual is expanding rapidly. Businesses and government agencies are hiring translators; retailers and advertisers are concentrating more energy in targeting the Spanish-speaking ; and hospitals and agencies are seeking to overcome language barriers. Whether you’re a student studying Spanish, a traveler gearing up for a trip to a Spanish-speaking country and need to learn the basics, or a upwardly mobile looking to get ahead of the pack in your career by learning a second language, Spanish For Dummies, 2nd edition is your hands-on guide to quickly and painlessly learn Latin American Spanish that includes: Expanded coverage of grammar, verb conjugations, and pronunciations A refreshed and expanded mini-dictionary complete with even more essential vocabulary, exercises, and more A revamped and expanded bonus CD-ROM that includes real-life dialogue to aid in your learning Whether you’re looking to learn Spanish for use in the home, class, at the office, or on the go, Spanish For Dummies, 2nd edition has you covered!
Download or read book The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and Psychiatry written by Steven M. Kaplan and published by Taylor & Francis US. This book was released on 2011 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and Psychiatry contains over 100,000 entries making this the most comprehensive and up-to-date dictionary of its kind. The Dictionary provides concise, comprehensive and current coverage of every word or phrase used in the study and practice of psychiatry and psychology. This valuable reference tool covers all disciplines and sub-disciplines, both research-based and clinical. This is a vital resource to those in the healthcare professions, to academicians and to those who work in translation and/or interpretation, healthcare and the law who are in contact with the English and Spanish speaking communities.
Download or read book Translator Self Training Spanish written by Morry Sofer and published by . This book was released on 2005 with total page 161 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Improve your Translation Skills in eight easy lessons, in areas such as news, Law, medicine, business and more
Download or read book Translator Self Training Spanish Legal written by Morry Sofer and published by Taylor Trade Publications. This book was released on 2011-12-01 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes reference material on translation techniques, translation equipment, dictionaries, reference literature, and terminology management.
Download or read book Street Spanish Slang Dictionary Thesaurus written by David Burke and published by Wiley. This book was released on 1999-04-28 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ?Tus antepasados eran nobles? !Me estas tomando el pelo! (trans.): Your ancestors were royalty? You're pulling my leg! (lit.): Your ancestors are royalty? You're taking my hair! !La comida en este restauraniete esta para chuparse los dedos! (trans.): The fod in this restaurant id delicious! (lit.): The food in this restaurant is to suck one's fingers! While asking for directions, if a native speaker of Spanish were to tell you not to "eat your coconut" (comerse el coco) just because some "large onion" (cebollon) told you that your destination was "in the fifth pine tree" (en el quinto pino), you may not know whether to continue on your way or just give up and turn back -- that is, unless you've read David Burke's latest book in his Street Spanish series. The Street Spanish Slang Dictionary & Thesaurus offers English equivalents and usage tips for over one thousand Spanish terms, including slang words, idioms proverbs, colloquialisms, and vulgarities. It also offers an extensive thesaurus of naughty Spanish slang synonyms for common English words and phrases -- all destined to make you feel like an insider in no time.
Download or read book Oxford English Dictionary written by John A. Simpson and published by Oxford University Press. This book was released on 2002-04-18 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford English Dictionary is the internationally recognized authority on the evolution of the English language from 1150 to the present day. The Dictionary defines over 500,000 words, making it an unsurpassed guide to the meaning, pronunciation, and history of the English language. This new upgrade version of The Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM offers unparalleled access to the world's most important reference work for the English language. The text of this version has been augmented with the inclusion of the Oxford English Dictionary Additions Series (Volumes 1-3), published in 1993 and 1997, the Bibliography to the Second Edition, and other ancillary material. System requirements: PC with minimum 200 MHz Pentium-class processor; 32 MB RAM (64 MB recommended); 16-speed CD-ROM drive (32-speed recommended); Windows 95, 98, Me, NT, 200, or XP (Local administrator rights are required to install and open the OED for the first time on a PC running Windows NT 4 and to install and run the OED on Windows 2000 and XP); 1.1 GB hard disk space to run the OED from the CD-ROM and 1.7 GB to install the CD-ROM to the hard disk: SVGA monitor: 800 x 600 pixels: 16-bit (64k, high color) setting recommended. Please note: for the upgrade, installation requires the use of the OED CD-ROM v2.0.
Download or read book A UNIVERSITY HANDBOOK ON TERMINOLOGY AND SPECIALIZED TRANSLATION written by TALAVÁN ZANÓN Noa and published by Editorial UNED. This book was released on 2016-06-10 with total page 122 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book you can find the necessary tools to be introduced to the fields of Terminology and Specialized Translation, so as to achieve a general understanding of the internal workings of these two interrelated disciplines. The present book is designed to address introductory matters as far as specialized translation and English for Specific Purposes are concerned. Through a very practical approach, these pages contain basic theoretical matters combined with a good number of review and enhancement tasks on the basics of specialized translation and terminology.
Download or read book Spanish For Dummies written by Pedro Vázquez Bermejo and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2010-05-14 with total page 585 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether you want to take up Spanish from scratch or brush up on your existing skills, this practical, easy-to-follow guide is for you! Inside you'll find helpful lessons, cultural facts, handy references and much more, including a Spanish-English mini-dictionary and common verb lists. Learn how to use your skills in a variety of everyday contexts, and discover common expressions, important holidays and phrases that'll make you sound fluent. Spanish For Dummies is your one-way ticket to speaking mainland Spanish with confidence. Spanish For Dummies includes: Part I: Getting Started Chapter 1: You Already Know a Little Spanish Chapter 2: The Nitty Gritty: Basic Spanish Grammar Part II: Spanish in Action Chapter 3: Hola! Hello! Greetings and Introductions Chapter 4: Getting to Know You: Making Small Talk Chapter 5: Dining Out and Going to Market Chapter 6: Shopping Made Easy Chapter 7: Going Out on the Town Chapter 8: Enjoying Yourself: Recreation Chapter 9: Talking on the Phone Chapter 10: At the Office and Around the House Part III: Spanish on the Go Chapter 11: Money, Money, Money Chapter 12: Dónde Está? (Where Is It?): Asking Directions Chapter 13: Checking into a Hotel Chapter 14: Getting Around: Planes, Trains, Taxis, and More Chapter 15: Planning a Trip Chapter 16: Help! Handling Emergencies Part IV: The Part of Tens Chapter 17: Ten Ways to Speak Spanish Quickly Chapter 18: Ten Favourite Spanish Expressions Chapter 19: Ten Holidays to Remember Chapter 20: Ten Phrases That Make You Sound Fluent in Spanish Part V: Appendixes Appendix A: Spanish-English Mini Dictionary Appendix B: Spanish Verbs Appendix C: Spanish Facts
Download or read book The Translator s Handbook written by Morry Sofer and published by Schreiber Publishing. This book was released on 2006 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since 1997, this translator's guide has been the worldwide leader in its field and has elicited high praise from some of the world's best translators. It has been fully updated in the 2006 edition.
Download or read book NTC s Dictionary of Spanish False Cognates written by Marcial Prado and published by McGraw-Hill Education. This book was released on 1996-09-01 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spanish language has numerous words that are similar in appearance to English words but have different meanings. These false cognates can have vastly different meanings from the English words they resemble, or may only differ in nuance. This dictionary covers Spanish false cognates.
