Download or read book Tu M ori Language written by Patricia Grace and published by Huia Publishers. This book was released on 2012-09 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the te reo Maori translation of the award-winning novel Tu. The only survivor of three young men who went to war from his family, Tu faces the past and tells his niece and nephew, through the pages of his war journal, about his brothers and their lives after moving to the city, the impact of war on their family and what really happened to the brothers as the M?ori Battalion fought in Italy during World War Two.

Download or read book Matamua ko te Kupu written by Timoti Karetu and published by Auckland University Press. This book was released on 2020-11-05 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sir Timoti Karetu is one of the country's chief exponents of te reo Maori &– from leading the Maori Language Commission to producing a new generation of language experts through his teaching at Te Panekiretanga o te Reo Maori. He is also an unrivalled creator of waiata and haka, composing songs and judging at Te Matatini and other events.In this book, Sir Timoti shares his extensive experience in the artforms of haka and waiata &– from Maori songs of the two world wars to the rise of kapa haka competitions, from love songs to action songs, from Sir Apirana Ngata to Te Puea Herangi, and from Te Matatini to contemporary hui on marae. Throughout the book, he draws on exemplars of Maori song and haka, explaining form and meanings, maintaining his stance that Lyric is Paramount!Written in exemplary te reo Maori, Matamua ko te Kupu! will become a taonga of Maori knowledge and language.

Download or read book Ng m teatea written by Sir Apirana Turupa Ngata and published by Auckland University Press. This book was released on 2004 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This classic text on Maori culture collects indigenous New Zealand songs recorded over a period of 40 years by a respected Maori leader and distinguished scholar. The essence of Maori culture and its musical tradition is exhibited in the original song texts, translations, audio CDs, and notes from contemporary scholars featured in this new edition. This rare cultural treasure makes accessible a fleeting moment in Maori history when traditional practices and limited experience with the outside world allowed indigenous songs and customs to flourish.

Download or read book Puripaha written by Witi Ihimaera and published by Auckland University Press. This book was released on 2022-05-12 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: He whakamaoritanga i te pukapuka o Puripaha na Witi Ihimaera mo etahi whanau hoariri e rua ki Te Tairawhiti.Ko Puripaha te tapanga ka tukuna ki Te Pane Kaewa, a, ki Te Tairawhiti o Aotearoa e pakanga ana etahi kokoro tokorua kia whakawahia hai pane.Ko Tamihana te upoko o te whanau toa o Mahana, he whanau kuti hipi, he whanau hakinakina hoki. Ko Rupeni Poata tona ito. He rite tonu te tutakitaki a nga whanau nei i nga mahi hakinakina, i nga whakataetae a-ahurea me te whakataetae Piriho Koura e kitea ai te mapu kuti hipi toa katoa o Aotearoa. I waenganui pu, ko te taitama, ko Himiona, ko te mokopuna a te kokoro raua tahi ko tona kuia, ko Ramona, e pakanga ana i ona ake kare a-roto, i ona ake whakapono ano hoki i te riri e tutu ana i nga wahi katoa.Ko te toa o te 1995 Montana New Zealand Book Award, kua whakatinanatia hirahiratia ki te kiriata o Mahana, a, e aroha nuitia ana e nga whakareanga kaipanui maha. Ma tenei whakamaoritanga e tutaki ai tetahi minenga hou ki a Puripaha, ki tetahi o nga tino pukapuka o roto i tona momo.________A te reo Maori translation of Witi Ihimaera's award-winning novel about two rival Maori families on the East Coast, Bulibasha.Bulibasha is the title given to the King of the Gypsies, and on the East Coast of New Zealand two patriarchs fight to be proclaimed the king.Tamihana is the leader of the great Mahana family of shearers and sportsmen and women. Rupeni Poata is his arch enemy. The two families clash constantly, in sport, in cultural contests and, finally, in the Golden Fleece competition to find the greatest shearing gang in New Zealand. Caught in the middle of this struggle is the teenager Simeon, grandson of the patriarch and of his grandmother Ramona, struggling with his own feelings and loyalties as the battles rage on many levels.Winner of the 1995 Montana New Zealand Book Award, brilliantly realised in the film Mahana and loved by generations of readers, this powerful te reo Maori translation of a New Zealand classic will introduce Bulibasha to a whole new audience.

Download or read book He waiata onamata written by Ngamaru Raerino and published by . This book was released on 1998 with total page 60 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Maori history and lifestyle shown in the context of songs composed and sung in the period from birth till death.

Download or read book He Kupu Tuku Iho written by Timoti Samuel Karetu and published by Auckland University Press. This book was released on 2018-06-28 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sir Timoti Karetu and Dr Wharehuia Milroy are widely recognised as two of New Zealand's leading teachers and scholars of Maori language and culture. They both taught at The University of Waikato from the 1970s and pursued an innovative approach by teaching language courses in te reo Maori, with tikanga courses taught in Maori and English. Te Wharehuia and Timoti were pioneers in this area, forging a model for teaching Maori which is now followed by many other tertiary institutions. This is a book of chapters on key aspects of Maori language and culture authored by two of this country's pre-eminent kaumatua. The authors discuss key cultural concepts (including mana, tapu, wairua, whakapapa, ritual, farewell speeches and Maori humour) as well as language and cultural issues of the modern world. The language used is an exemplar for learners and speakers of te reo Maori. With assistance from a team at Te Ipukarea, the National Maori Language Institute, who transcribed and edited structured conversations between these two kaumatua, this book preserves the voices and ideas of these two renowned scholars for present and future generations.

Download or read book A Carved Cloak for Tahu written by Mere Whaanga and published by Auckland University Press. This book was released on 2013-10-01 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Oral histories, legends, and accounts of contemporary life of a New Zealand Maori tribe are presented in this cultural that includes colonial histories of the Native Land Court and traditional histories from the Northern Hawke's Bay.

Download or read book HUIA Short Stories 12 written by Shirley Simmonds and published by Huia Publishers. This book was released on 2017-09-01 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Here are the best short stories and novel extracts from the Pikihuia Awards for Māori writers 2017 as judged by Whiti Hereaka, Paula Morris, Poia Rewi and Rawinia Higgins. The book contains the stories from the finalists for Best Short Story written in English, Best Short Story written in te reo Māori and Best Novel Extract categories. This writing competition, held every two years, is organised by the Māori Literature Trust and Huia Publishers as a way to promote Māori writers and their work. The awards and the collection of finalists’ fiction celebrate Māori writing and bring new writers to light.

Download or read book Nga Iwi O Tainui written by Bruce Biggs and published by Auckland University Press. This book was released on 1995 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Maori language biographies of Maori who appear in The Dictionary of New Zealand Biography Vol 1.

Download or read book The Maoris of New Zealand written by James Cowan and published by . This book was released on 1910 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Ancient History of the Maori His Mythology and Traditions written by John White and published by Cambridge University Press. This book was released on 2011-11-03 with total page 489 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Published 1887-90, this six-volume compilation of Maori oral literature, with English translations, contains traditions about deities, origins and warfare.

Download or read book Nga Moteatea written by Jane McRae and published by Auckland University Press. This book was released on 2013-11-01 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The songs of New Zealand's Maori tradition are a living art form and an abundant source of knowledge about tribal history and culture. An introduction to the classic collection first compiled in the 1920s by politician Sir Apirana Ngata, this volume not only outlines the origins and history of the first publication but also celebrates the power and meaning of Maori song. Written in both English and Maori, it discusses the music's styles and roles, the methods of composition, and the poetry itself as well as the cultural content. Filled with illustrations, this enlightening book is a perfect entry point for students, teachers, scholars, and singers interested in learning about and passing on the rich and vibrant Maori customs.

Download or read book Transactions and Proceedings of the Royal Society of New Zealand written by and published by . This book was released on 1894 with total page 876 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute written by New Zealand Institute and published by . This book was released on 1894 with total page 878 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The proceedings or notices of the member institutes of the society form part of the section "Proceedings" in each volume; lists of members are included in v. 1-41, 43-60, 64-

Download or read book Definiteness Effects written by Susann Fischer and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-08-17 with total page 475 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores in detail the empirical and conceptual content of the definiteness effect in grammar. It brings together a variety of relevant observations from a typological, diachronic and a bilingual/second language acquisition perspective, and provides a general overview of different approaches concerned with the syntactic, morphological, semantic, and pragmatic properties of the Definiteness Effect in a series of European and non-European languages.

Download or read book Poetry of the New Zealanders written by Geo Grey and published by . This book was released on 1858 with total page 584 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Appendix to the Journals of the House of Representatives of New Zealand written by New Zealand. Parliament. House of Representatives and published by . This book was released on 1863 with total page 1320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: