Download or read book Bulletin written by Bernice Pauahi Bishop Museum and published by . This book was released on 1922 with total page 662 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Vaka written by Thomas R. A. H. Davis and published by [email protected]. This book was released on 1999 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A novel about a great Polynesian voyaging canoe; "Takitumu"; and the people who sailed across Te Moana Nui a Kiva (the Pacific Ocean).

Download or read book Hawaiki Ancestral Polynesia written by Patrick Vinton Kirch and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-03-15 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The power of an anthropological approach to long-term history lies in its unique ability to combine diverse evidence, from archaeological artifacts to ethnographic texts and comparative word lists. In this innovative book, Kirch and Green explicitly develop the theoretical underpinnings, as well as the particular methods, for such a historical anthropology. Drawing upon and integrating the approaches of archaeology, comparative ethnography, and historical linguistics, they advance a phylogenetic model for cultural diversification, and apply a triangulation method for historical reconstruction. They illustrate their approach through meticulous application to the history of the Polynesian cultures, and for the first time reconstruct in extensive detail the Ancestral Polynesian culture that flourished in the Polynesian homeland - Hawaiki - some 2,500 years ago. Of great significance for Oceanic studies, Kirch and Green's book will be essential reading for any anthropologist, prehistorian, linguist, or cultural historian concerned with the theory and method of long-term history.

Download or read book For Better or for Worse written by Sabine Fenton and published by Routledge. This book was released on 2014-07-16 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The essays in this book explore the vital role translation has played in defining, changing and redefining linguistic, cultural, ethnic and political identities in several nations of the South Pacific. While in other parts of the world postcolonial scholars have scrutinized the role and history of translation and exposed its close relationship with the colonizers, this has not yet happened in the specific region covered in this collection. In translation studies the Pacific region is terra incognita. The writers of this volume of essays reveal that in the Pacific, as in all other once colonized parts of the world, colonialism and translation went hand in hand. The unsettling power of translation is described as it effected change for better or for worse. While the Pacific Islanders' encounter with the Europeans has previously been described as having a 'Fatal Impact', the authors of these essays are further able to demonstrate that the Pacific Islanders were not only victims but also played an active role in the cross-cultural events they were party to and in shaping their own destinies. Examples of the role of translation in effecting change - for better or for worse - abound in the history of the nations of the Pacific. These stories are told here in order to bring this region into the mainstream scholarly attention of postcolonial and translation studies.

Download or read book The Journal of the Polynesian Society written by Polynesian Society (N.Z.) and published by . This book was released on 1910 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vols. for 1892-1941 contain the transactions and proceedings of the society.

Download or read book Ai Vola Lailai Ni Vosa Vakaperitania written by W. E. Atkinson and published by . This book was released on 1901 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Tongan Place Names written by Edward Winslow Gifford and published by . This book was released on 1923 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Samoa written by George Turner and published by . This book was released on 1884 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Catch the Bird but Watch the Wave written by Fatilua Fatilua and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2024-02-28 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This contextual biblical reading of Luke 18:18–30 (the encounter between Jesus and the rich ruler) foregrounds the political and economic context of the Pacific Island Countries and Territories (PICTs). The reading carefully explores the biblical text’s context, an exploration that includes looking at specific intertextual sources and engaging scholars from Asian and African contexts. The reading is then applied to a contextual biblical approach to poverty in Samoan society. The contextual biblical reading resituates the ruler in the Lukan narrative within the context of the household and the institutional constraints of its ecological environment. The theoretical framework for the contextual biblical reading is guided by the Samoan proverb seu le manu ae taga’i ile galu (catch the bird and watch the wave), symbolizing responsibility and restraint in biblical interpretation. At the end of the contextual biblical reading, a new way of reading Luke is presented, and three broad propositions are suggested for further consideration. The main argument of this deep contextual reading of the Lukan passage is that the rich ruler offers a different form of “following,” which is possible by “living responsibly with wealth.”

Download or read book Compendium of the World s Languages written by George L. Campbell and published by Routledge. This book was released on 2020-07-01 with total page 2258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This third edition of Compendium of the World’s Languages has been thoroughly revised to provide up-to-date and accurate descriptions of a wide selection of natural language systems. All cultural and historical notes as well as statistical data have been checked, updated and in many cases expanded. Presenting an even broader range of languages and language families, including new coverage of Australian aboriginal languages and expanded treatment of North American and African languages, this new edition offers a total of 342 entries over nearly 2000 pages. Key features include: Complete rewriting, systematization and regularisation of the phonology sections Provision of IPA symbol grids arranged by articulatory feature and by alphabetic resemblance to facilitate use of the new phonology sections Expansion of morphology descriptions for most major languages Provision of new illustrative text samples Addition of a glossary of technical terms and an expanded bibliography Comparative tables of the numerals 1-10 in a representative range of languages, and also grouped by family Drawing upon a wealth of recent developments and research in language typology and broadened availability of descriptive data, this new incarnation of George Campbell’s astounding Compendium brings a much-loved survey emphatically into the twenty-first century for a new generation of readers. Scholarly, comprehensive and highly accessible, Compendium of the World’s Languages remains the ideal reference for all interested linguists and professionals alike.

Download or read book The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland written by Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland and published by . This book was released on 1899 with total page 470 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Ai Vola ni Veiyalayalati Vou ni noda turaga kei na nodai vakabula ko Jisu Kraisiti Translated by John Hunt written by and published by . This book was released on 1853 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Veiled Figures written by Teresa Heffernan and published by University of Toronto Press. This book was released on 2016-05-12 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the September 11, 2001 terrorist attacks, public debates about Islam and the veil have become increasingly divisive. Yet few acknowledge that this fascination with veiling goes back more than three centuries. In Veiled Figures, Teresa Heffernan explores how the clash of civilizations is perpetuated by the rhetoric of veiling and unveiling. Drawing on travel narratives, harem literature, and other stories, Heffernan argues that women’s bodies have been used to exacerbate the divide between religion and reason in the eighteenth century, the Islamic umma and the Western nation in the nineteenth, and Islamism and global capitalism in the contemporary period. Through the study of the writings of Lady Mary Wortley Montagu, Anna Bowman Dodd, Demetra Vaka Brown, Zeyneb Hanoum, and others, Heffernan’s book demonstrates the ways in which these works complicate and interrupt these divides, opening up new opportunities for a more constructive dialogue between East and West.

Download or read book Childhood and Disability in the Nordic Countries written by R. Traustadóttir and published by Springer. This book was released on 2015-05-05 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection provides a comprehensive insight into disabled children and youth in Nordic countries. It seeks to understand the experiences of children from their own perspectives and takes a multidisciplinary approach grounded in the new social studies of childhood and the Nordic relational approach to disability.

Download or read book Spirit Possession and Communication in Religious and Cultural Contexts written by Caroline Blyth and published by Routledge. This book was released on 2020-11-29 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spirit Possession and Communication in Religious and Cultural Contexts explores the phenomenon of spirit possession, focusing on the religious and cultural functions it serves as a means of communication. Drawing on the multidisciplinary expertise of philosophers, anthropologists, historians, linguists, and scholars of religion and the Bible, the volume investigates the ways that spirit possession narratives, events, and rituals are often interwoven around communicative acts, both between spiritual and earthly realms and between members of a community. This book offers fresh insight into the enduring cultural and religious significance of spirit possession. It will be an important resource for scholars from a diverse range of disciplines, including religion, anthropology, history, linguistics, and philosophy.

Download or read book The Mahabharata of Krishna Dwaipayana Vyasa I written by Unbekannt and published by anboco. This book was released on 2016-08-18 with total page 1666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The object of a translator should ever be to hold the mirror upto his author. That being so, his chief duty is to represent so far as practicable the manner in which his author's ideas have been expressed, retaining if possible at the sacrifice of idiom and taste all the peculiarities of his author's imagery and of language as well. In regard to translations from the Sanskrit, nothing is easier than to dish up Hindu ideas, so as to make them agreeable to English taste. But the endeavour of the present translator has been to give in the following pages as literal a rendering as possible of the great work of Vyasa. To the purely English reader there is much in the following pages that will strike as ridiculous. Those unacquainted with any language but their own are generally very exclusive in matters of taste. Having no knowledge of models other than what they meet with in their own tongue, the standard they have formed of purity and taste in composition must necessarily be a narrow one. The translator, however, would ill-discharge his duty, if for the sake of avoiding ridicule, he sacrificed fidelity to the original. He must represent his author as he is, not as he should be to please the narrow taste of those entirely unacquainted with him. Mr. Pickford, in the preface to his English translation of the Mahavira Charita, ably defends a close adherence to the original even at the sacrifice of idiom and taste against the claims of what has been called 'Free Translation,' which means dressing the author in an outlandish garb to please those to whom he is introduced. In the preface to his classical translation of Bhartrihari's Niti Satakam and Vairagya Satakam, Mr. C.H. Tawney says, "I am sensible that in the present attempt I have retained much local colouring.

Download or read book The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland written by and published by . This book was released on 1899 with total page 478 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes articles on issues of worldwide anthropological interest.