Download or read book Une relecture de la litt rature africaine written by Jean-Claude Djereke and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2020-11-25 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La littérature africaine doit occuper vaillamment et sans complexe sa place dans le concert des littératures. Elle a des messages à délivrer aux Africains et au monde. Et c'est à cela que s'emploie Jean-Claude Djéréké, qui donne son point de vue sur chaque oeuvre en s'appuyant ou en s'éloignant des analyses de critiques connus et en ne retenant que les message des auteurs choisis.
Download or read book Manifeste d une nouvelle litt rature africaine written by Alain Patrice Nganang and published by Presses Universitaires de Limoges et du Limousin. This book was released on 2017 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La 4e de couverture indique : "« On ne peut plus écrire aujourd'hui en Afrique, comme si le génocide de 1994 au Rwanda n'avait jamais eu lieu. Ce génocide n'est pas seulement la culmination sur le continent africain du temps de la violence. Il est aussi le symbole d'une idée qui désormais fait corps avec la terre africaine : « l'extermination de masse perpétrée par des Africains sur des Africains ». Écrire, ce n'est pas seulement raconter des histoires. C'est aussi inscrire ses mots dans la profondeur autant d'une terre que d'un rêve. C'est aussi bien saisir les racines de l'océan que titiller les dieux. Bref, c'est risquer sa vie. Or, si la génération d'auteurs africains d'aujourd'hui est née indépendante, elle a grandi avec les génocides, les violences, les dictatures, le chaos et l'exil. Il s'agit donc pour nous moins d'inventer un style juste pour dire la tragédie de notre continent que de créer un style d'écriture qui rende cette tragédie dorénavant impossible : c'est ce style d'écriture que nous appelons « écriture préemptive ». Parce que le concept de préemption est usé par le politique, aujourd'hui, nous réclamons le droit de le redéfinir à notre guise ; en l'inscrivant dans les logiques tourbillonnantes et parfois si affreuses de l'histoire africaine, et en lui insufflant la vision qui est la nôtre : celle d'un écrivain originaire d'Afrique. »"
Download or read book Histoire de la litt rature n gro africaine written by and published by KARTHALA Editions. This book was released on 2004-05-01 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage a repris, en les remaniant, les principaux chapitres d'une thèse notoire du même auteur (Université de Bruxelles, 1961). Ils ont été prolongés par une large fresque historique de cette littérature et de ses péripéties, depuis 1960 à nos jours. NOUVELLE EDITION MISE AJOUR
Download or read book De la litt rature coloniale la litt rature africaine written by János Riesz and published by KARTHALA Editions. This book was released on 2007 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La littérature africaine en langues européennes est confrontée, depuis ses origines, à une masse de textes issus de la littérature coloniale d'une grande variété tant par les genres et la thématique que par le talent de leurs auteurs. L'évolution de la littérature africaine peut être décrite comme processus de positionnement et d'émancipation face à cette vaste " bibliothèque coloniale ". Nous ne voulons pas nier l'influence des langues et cultures africaines indigènes respectives sur les littératures europhones naissantes. Mais elles sont spécifiques et se rapportent à la langue/culture d'origine de chaque auteur ou groupe d'auteurs, tandis que les clivages par rapport aux littératures européennes parlant de l'Afrique sont communs à des auteurs venant de langues et cultures différentes. Situer les littératures africaines en langues européennes par rapport aux littératures européennes de l'époque coloniale et post coloniale, c'est souligner leur unité : " On se pose en s'opposant ", selon la célèbre formule de Sartre. La langue du colonisateur, enseignée à l'école (ou à l'église ou à l'armée) et intériorisée par des procédés tels que la " récitation " ou la mémorisation, transporte avec elle des conceptions multiformes allant d'une imagerie à un répertoire de savoir populaire, incrusté dans des locutions figées et des métaphores qui ne sont plus perçues comme telles, à une vision du monde qui règle et détermine la vie en société aussi bien que les relations avec autrui, depuis les relations personnelles jusqu'aux rapports de forces entre collectivités : des jalousies individuelles aux rivalités économiques, querelles territoriales jusqu'aux guerres civiles et entre nations.
Download or read book Litt rature africaine et sa critique written by Locha Mateso and published by KARTHALA Editions. This book was released on 1986-01-01 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Litt ratures africaines et territoires written by Abomo-Maurin Rose-Marie and published by KARTHALA Editions. This book was released on 2011-05-26 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: À l’ère de la mondialisation et des recompositions identitaires qu’elle induit, la nouvelle doxa culturelle semble considérer comme advenue la fin des sédentarités et des inscriptions identitaires enracinées dans un territoire donné. Cette opinion est confortée par le fait que certains écrivains africains remettent en question la notion d’appartenance à un espace littéraire national et considèrent que le temps de la « littérature monde » est désormais venu. Dans ce contexte, le terme de territoire semble devenu obsolète et il est nécessaire d’en réexaminer les définitions. Qu’il soit géographique ou historique, le territoire varie d’un lieu circonscrit à un espace symbolique transmis par la tradition orale ou réinventé par l’écriture. La littérature joue alors le rôle d’occupation du territoire mental qu’elle marque en tant qu’activité artistique. Les migrations trouvent également leur place dans cette appropriation nomade, déterritorialisée. L’interprétation du lieu comme espace soumis à des temporalités multiples – mythiques, historiques, légendaires – dépend des stratégies rhétoriques adoptées dans les différents imaginaires des territoires.
Download or read book Litt rature et D veloppement Essai sur le statut la fonction et la repr sentation de la litt rature n gro africaine d expression fran aise written by Bernard Mouralis and published by FeniXX. This book was released on 1984-01-01T00:00:00+01:00 with total page 898 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Que désigne-t-on au juste lorsque l’on parle de « littérature africaine » et quelles peuvent être la place et la fonction de ce phénomène dans l’évolution de l’Afrique Noire contemporaine ? Telle est la question à laquelle tente de répondre le présent ouvrage, dans le cadre d’une recherche résolument interdisciplinaire qui fait appel tour à tour aux sciences sociales, à l’histoire et à la poétique. « Littérature et développement » s’articule autour de quatre thèmes principaux dont chacun se trouve centré sur une notion clef : la notion de culture coloniale qui renvoie à la tentative opérée par le colonisateur pour introduire en Afrique non sa culture mais une culture spécifique ; la notion de travail de l’écrivain, lisible dans la façon dont l’écrivain de langue française réagit au réseau formé par les textes produits en Afrique ou à propos de l’Afrique et qui illustre un processus d’intertextualité ; la notion de discours sur la littérature, produit parallèlement aux œuvres de fiction et destiné non à décrire la littérature mais à dire ce qu’elle doit être ; enfin, la notion de pratique qui révèle que l’écrivain s’écarte en fait dans ses textes des prescriptions de ce discours prospectif et volontariste. Et c’est justement dans cet écart qu’il faut situer, selon l’auteur, la dimension proprement politique de cette littérature.
Download or read book De quoi la litt rature africaine est elle la litt rature written by Éric Essono Tsimi and published by Les Presses de l'Université de Montréal. This book was released on 2022-01-17T00:00:00-05:00 with total page 403 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Au cours du XXIe siècle, on a régulièrement insisté sur l’urgence de penser la littérature depuis l’Afrique et la nécessité d’adapter les principes et les méthodes de l’exercice critique aux particularités de sa littérature – qui, selon certains, n’existerait même pas en tant que telle. Étant soumise à un double statut social et culturel et à des affiliations culturelles multiples, la littérature africaine d’expression française mérite pourtant un traitement critique différencié qui parachève ses possibilités de réalisation. Écrit avec érudition et élégance, cet ouvrage propose une réflexion sur la validité scientifique et sociale d’une philosophie de la rupture, indispensable au développement d’une certaine critique. Par ailleurs, des entretiens avec quatre écrivains permettent de répondre à des questions qui servent de jalons tout au long du livre : la littérature africaine existe-t-elle ? Que valent ses écrivains et leurs éditeurs ? Où sont ses lecteurs et son public ? Qu’en disent ses critiques, les collections qui l’accueillent, et les prix littéraires qu’elle reçoit ? De quelle couleur sont ses agents et ses traducteurs ? En en quel français s’écrit-elle ?
Download or read book Roman africain et id ologie written by Laté Bégnon Lawson-Hellu and published by Presses Université Laval. This book was released on 2004 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Nouvelles critures africaines written by Jean-Jacques Dabla Sewanou and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 1986-01-01 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cette étude constate l'avènement d'un "nouveau roman" africain d'expression française qui rompt à la fois avec la manière des premiers auteurs noirs et avec le modèle balzacien. Ces romancier développent une esthétique originale tenant en même temps de l'oralité, du Nouveau Roman occidental et évoquant à bien des égards le roman latino-amériain d'un G.G. Marquez. Ce faisant, c'est une image lucide que ces écrivains proposent de leur pays tout en indiquant les voies de la renaissance culturelle.
Download or read book Cr ation et rupture en litt rature africaine written by Georges Ngal and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 1995-01-01 with total page 141 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les cinq études rassemblées ici gravitent autour du thème de la création littéraire dans le roman africain francophone, au cours des soixante dernières années: comparatisme et approche du phénomène littéraire africain - Aspects de la création littéraire en situation plurilingue en Afrique francophone - Identité narrative dans l'évolution du roman africain, etc. Le dernier chapitre aborde les présupposés théoriques et méthodologiques à une théorie de la littérature africaine (cf. p. 103-129).
Download or read book Litt rature africaine written by Jacqueline Falq and published by . This book was released on 1978 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book ECRITURE ET IDENTITE DANS LA LITTERATURE AFRICAINE written by André-Patient Bokiba and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 1999-01-01 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La littérature africaine est le produit de la rencontre, de l'accouplement de cultures et d'une langue qui ne sont pas les unes et l'autre originaire d'un même espace. Elle est aussi le produit d'une histoire, l'histoire d'un cri, d'un sursaut qu'elle se charge de proférer au monde. Le propos de cet ouvrage est d'explorer de l'intérieur les questions majeures que pose la singularité créatrice de l'écrivain africain.
Download or read book The Changing Face of African Literature Les nouveaux visages de la litt rature africaine written by and published by BRILL. This book was released on 2009-01-01 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Changing Face of African Literature combines both the large picture – a synopsis of current trends in African literature – and the small: studies of individual texts and of themes across several texts. The large and the small are linked by recurring themes, such as gender and sexuality, the nation-state and its collapse, AIDS, war, and suffering. The volume is comparative, bringing together literature in at least five languages and from at least ten national literatures. Such a large, comparative frame is implied by most discussion of African literature but is too seldom seen. At the same time, the collection also problematizes the comparison: the goal is to make clear what African literatures have in common but also where they diverge. What difference do distinct literary traditions, readerships, and publishing patterns make to literatures which share a common thematic and so many of the same questions and needs? By juxtaposing contemporary texts form several traditions, the intention of this collection is to bring out the themes that are currently dominant in African literatures generally. After a preface by Liz Gunner and a wide-ranging introduction by the editors, the collection presents keynote essays on new paradigms in African literature, before treating specific themes – recent crime fiction, the Afrikaans and anglophone novel, feminist literature, ‘migritude’ – and studies of recent works by individual authors such as André Brink, Henri Djombo, Pie Tshibanda, Bessora, Nadine Gordimer, and Paulina Chiziane, as well as the South African television series Yizo Yizo.
Download or read book Dynamique des genres dans le roman africain written by Josias Semujanga and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 1999 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ici sont analysés "Doguicimi", l'épopée de "Chaka", des textes de Sembene Ousmane, Ahmadou Kourouma, Ouologem, "Une si longue lettre" de Mariama Ba, "La vie et demie" de Sony Labou Tansi
Download or read book Litt rature orale africaine written by Clement Dili Palai and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2013-04-01 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ces différentes réflexions passent en revue les possibilités de relecture, de restructuration et de sauvegarde du patrimoine oral africain, dans une perspective multi et interculturelle. Une attention particulière est accordée aux genres de la littérature orale africaine et aux exégèses y afférentes, aux jeux de langage, à la performance et aux rencontres entre l'oralité et l'écriture.
Download or read book LES NOUVELLES VOIES DE LA LITT RATURE AFRICAINE ET DE LA LIB RATION written by Michel Naumann and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2001-12-01 with total page 159 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les nouveaux écrivains africains abordent le millénaire en combattants peu conventionnels, mais courageux. Ils affirment l'irréductible volonté d'un continent-martyr d'imposer son originalité. Ils nous donnent des écrits fous, immoraux, cyniques, désabusés, comme des cris de douleur ou de dérision. Leur parole folle, mais aussi artistique et thérapeutique, malgré son originalité, rejoint plus souvent qu'on ne le croit celle de leurs grands aînés, Chinua Achebe ou Tchicaya U Tam'si. Elle ne peut laisser personne indifférent.
