Download or read book Understanding French Verse written by David Hunter and published by Oxford University Press. This book was released on 2005-03-17 with total page 133 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Understanding French Verse: A Guide for Singers explains the formal structure of the French language and sets out the basics of French versification, using examples drawn from a wide range of well-known song settings. In clear and concise style, it explains the Alexandrine meter typically used in French-language poetry, how to distinguish different meters by counting syllables, how to identify stresses and rhyme in French verse, and ultimately, how to enhance the interpretation and enjoyment of the melodie . The book also offers valuable resources, including a brief history of French versification, detailed analysis of several poems, a glossary of technical terms, and suggestions for further reading. While other books help singers with French diction, or offer translations of French texts, no other book helps a singer understand the meaning behind what they are singing. Understanding French Verse is an essential tool for singers, accompanists, and other musicians who want to understand more about the French texts with which they are working.
Download or read book Understanding French Verse written by David Hunter and published by OUP USA. This book was released on 2005 with total page 133 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This guide is aimed at singers and singing teachers interseted in the French song repertoire. In a clear and concise way, using examples from well known song settings, it sets out the basics of French versification, showing how an understanding of verse techniques can enhance the enjoyment and interpretation of the French mélodie.
Download or read book An Essay on French Verse written by Jacques Barzun and published by New Directions. This book was released on 1991 with total page 142 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Barzun, Essay on French Verse. From the author of From Dawn to Decadence.
Download or read book Linguistics for Singers written by Gregory Camp and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-08-22 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Linguistics for Singers: An Introduction is a textbook and manual that provides singers with a foundation in linguistic features of four major singing languages—English, Italian, French, and German—and shows how these features can be used to inform vocal performance and interpretation. Going beyond the basics of lyric diction, a grounding in linguistics enables student musicians to understand language holistically and more fully comprehend the music they are learning. The comparative approach to four common languages allows readers to readily grasp similarities and apply principles across vocal repertoire. Beginning with the sounds of a language and gradually moving up through larger levels of linguistic structure, from words to full texts, the chapters illustrate concepts using real examples from art songs and opera. The clear explanations enable readers new to linguistics to connect these concepts with their own musical practice. Designed for flexible use in courses on language and singing, lyric diction, repertoire studies, and collaborative piano, this book provides a vital resource for singers, vocal instructors, and conductors.
Download or read book Fashioned Texts and Painted Books written by Erin E. Edgington and published by UNC Press Books. This book was released on 2017-10-01 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fashioned Texts and Painted Books examines the folding fan's multiple roles in fin-de-siecle and early twentieth-century French literature. Focusing on the fan's identity as a symbol of feminine sexuality, as a collectible art object, and, especially, as an alternative book form well suited to the reception of poetic texts, the study highlights the fan's suitability as a substrate for verse, deriving from its myriad associations with coquetry and sex, flight, air, and breath. Close readings of Stephane Mallarme's eventails of the 1880s and 1890s and Paul Claudel's Cent phrases pour eventails (1927) consider both text and paratext as they underscore the significant visual interest of this poetry. Works in prose and in verse by Octave Uzanne, Guy de Maupassant, and Marcel Proust, along with fan leaves by Edgar Degas, Edouard Manet, Berthe Morisot, and Paul Gauguin, serve as points of comparison that deepen our understanding of the complex interplay of text and image that characterizes this occasional subgenre. Through its interrogation of the correspondences between form and content in fan poetry, this study demonstrates that the fan was, in addition to being a ubiquitous fashion accessory, a significant literary and art historical object straddling the boundary between East and West, past and present, and high and low art.
Download or read book Channel Crossings written by Clive Scott and published by Routledge. This book was released on 2017-12-02 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Scott's subtle and adventurous analysis breaks new ground in textual understanding, while his translations radically challenge established orthodoxies. As he crosses back and forth between French and English poetry, he has illuminating encounters with a wide range of poets, from Labe and Shakespeare to Auden and Jaccottet. The embodiment of gender in the sonnet; the performance of the dramatic voice; the inflexions of the self in the voice of lyric verse; the 'landscaping' of nature in the line of verse; the interventions of the translator in the peculiar lives of the prose poem and free verse; the tasks of the translator and the comparatist in a new age - these are some of the issues addressed by Clive Scott in a sequence of essays as absorbing as they are original. ""Channel Crossings"" is the recipient of the R. H. Gapper Prize for 2004. The Prize, which is judged by the Society for French Studies, recognises the best publication of its year by any French studies scholar working in the United Kingdom or Ireland. The citation noted: In his book, Clive Scott gives a subtle and adventurous account of how processes of cultural exchange have played an active and enduring role in the development of the language of poetry in French and English over a period of several centuries...Clive Scott's book was one of a number of very impressive works published in 2002. The judges' choice was made in the light of the book's originality and its likely impact on wider critical debate on the language of poetry and on questions of method and approach in comparative literature."
Download or read book The Random House Book of 20th Century French Poetry written by Paul Auster and published by Vintage. This book was released on 1984-01-12 with total page 689 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the 20th Century, France was home to many of the world’s greatest poets. This collection highlights some of the very best verse that came out of a country and century defined by war and liberation. Let Paul Auster guide you through some of the best poetry that 20th century France has to offer. “Indispensable . . . a book that everyone interested in modern poetry should have close to hand, a source of renewable delights and discoveries, a book that will long claim our attention . . . To my knowledge, no current anthology is as full and as deftly edited.”—Peter Brooks, The New York Times Book Review “One of the freshest and most exciting books of poetry to appear in a long while . . . Paul Auster has provided the best possible point of entry into this century's most influential body of poetry.”—Geoffrey O'Brien, The Village Voice
Download or read book The Interpretation of French Song written by Pierre Bernac and published by W. W. Norton. This book was released on 1978 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides general instructions for the performance and interpretation of French melodies and analyzes vocal works by eighteen composers including Berlioz, Duparc, Debussy, and Ravel
Download or read book French Lyric Diction written by Jason Nedecky and published by Oxford University Press. This book was released on 2023 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Singers, teachers, coaches, and conductors will appreciate French Lyric Diction: A Singer's Guide for its thorough account of the language as it is sung in opera and mélodie. Often-overlooked topics are explored, including phrasal and emphatic stress, vocalic length, singing the French r, and traditions in the setting of French poetry. Considerable attention is paid to the subject of liaison, with recommendations on how to make decisions about optional liaisons in singing. A comprehensive guide to orthography provides instruction on the pronunciation of all French spellings, including many optional secondary pronunciations, and accepted francisé pronunciation for loanwords. Pronunciation dictionaries give transcriptions for over 10,000 names of composers, poets, artists, roles, performers, characters, and places, as well as everyday musical terms.
Download or read book Twentieth Century French Poetry written by Hugues Azérad and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010-05-20 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A selection of modern French poems with critical commentary, glossary of literary terms, biographies and bibliography.
Download or read book French Art Song written by Emily Kilpatrick and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2022 with total page 468 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A ground-breaking study of the musical and literary priorities, professional practices and creative interactions that shaped one of the most adventurous artforms of the Belle Époque.
Download or read book Song written by Carol Kimball and published by Hal Leonard Corporation. This book was released on 2006-12-01 with total page 603 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Carol Kimball's comprehensive survey of art song literature has been the principal one-volume American source on the topic. Now back in print after an absence of several years this newly revised edition includes biographies and discussions of the work of
Download or read book The Bookman written by and published by . This book was released on 1909 with total page 776 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Devils and Canon Barham written by Edmund Wilson and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2019-11-19 with total page 227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Edmund Wilson's last collection of criticism, The Devils & Canon Barham, contains ten essays on Poets, Novelists, and Monsters Previously published in the New Yorker and the New York Review of Books, Wilson's writing featured in this volume sees the critic returning to his roots and youth, with essays on his childhood love for The Ingoldsby Legends, the works of Hemingway, Eliot's The Waste Land, and ends with a piece on The Monsters of Bomarzo and by taking the Modern Language Association (MLA) to task.
Download or read book Delphi Complete Works of Washington Irving Illustrated written by Washington Irving and published by Delphi Classics. This book was released on 2013-11-17 with total page 4082 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: America's first international man-of-letters deserves a place in the digital library of all lovers of classic literature. This comprehensive eBook presents Irving’s complete fictional works, with a range on non-fiction works, spiced with beautiful illustrations, informative introductions and the usual Delphi bonus material. (Version 2) * Beautifully illustrated with images relating to Irving's life and works * Concise introductions to the story collections and other works * Images of how the books were first printed, giving your eReader a taste of the original texts * Excellent formatting of the texts * Scarce satirical works, like Irving’s first ever book LETTERS OF JONATHAN OLDSTYLE – appearing in a digital collection for the first time * Many famous short stories are illustrated with their original artwork * Special chronological and alphabetical contents tables for the short stories * Easily locate the short stories you want to read * Includes Irving's two ‘lost’ plays, discovered over a hundred years after the author’s death – first time in digital print * Rare poems appearing for the first time in digital print * Special criticism section, with essays evaluating Irving’s contribution to literature * Features two biographies - discover Irving's literary life * Scholarly ordering of texts into chronological order and literary genres * UPDATED with rare stories and the seminal non-fiction work A TOUR ON THE PRAIRIES Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles CONTENTS: The Short Story Collections THE SKETCH BOOK OF GEOFFREY CRAYON, GENT. BRACEBRIDGE HALL TALES OF A TRAVELLER TALES OF THE ALHAMBRA THE CRAYON MISCELLANY WOLFERT’S ROOST The Short Stories LIST OF SHORT STORIES IN CHRONOLOGICAL ORDER LIST OF SHORT STORIES IN ALPHABETICAL ORDER The Satires LETTERS OF JONATHAN OLDSTYLE, GENT. A HISTORY OF NEW YORK The Plays ABU HASSAN THE WILD HUNTSMAN The Poetry LIST OF POEMS The Non-Fiction A TOUR ON THE PRAIRIES CHRONICLE OF THE CONQUEST OF GRANADA ASTORIA THE ADVENTURES OF CAPTAIN BONNEVILLE. THE ROCKY MOUNTAINS LIFE OF OLIVER GOLDSMITH LIFE OF GEORGE WASHINGTON: VOLUME I The Criticism ELIA, AND GEOFFREY CRAYON by William Hazlitt SPEECH: NEW YORK, FEBRUARY 18, 1842 by Charles Dickens A FABLE FOR CRITICS by James Russell Lowell POE, IRVING, HAWTHORNE by George Parsons Lathrop CORRESPONDENCE BETWEEN WASHINGTON IRVING AND EDGAR ALLAN POE The Biographies WASHINGTON IRVING by Henry W. Boynton WASHINGTON IRVING by Charles Dudley Warner Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles
Download or read book The Princeton Handbook of World Poetries written by Roland Greene and published by Princeton University Press. This book was released on 2016-11-22 with total page 718 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An authoritative and comprehensive guide to poetry throughout the world The Princeton Handbook of World Poetries—drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics—provides a comprehensive and authoritative survey of the history and practice of poetry in more than 100 major regional, national, and diasporic literatures and language traditions around the globe. With more than 165 entries, the book combines broad overviews and focused accounts to give extensive coverage of poetic traditions throughout the world. For students, teachers, researchers, poets, and other readers, it supplies a one-of-a-kind resource, offering in-depth treatment of Indo-European poetries (all the major Celtic, Slavic, Germanic, and Romance languages, and others); ancient Middle Eastern poetries (Hebrew, Persian, Sumerian, and Assyro-Babylonian); subcontinental Indian poetries (Bengali, Hindi, Marathi, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Urdu, and more); Asian and Pacific poetries (Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Mongolian, Nepalese, Thai, and Tibetan); Spanish American poetries (those of Mexico, Peru, Argentina, Chile, and many other Latin American countries); indigenous American poetries (Guaraní, Inuit, and Navajo); and African poetries (those of Ethiopia, Somalia, South Africa, and other countries, and including African languages, English, French, and Portuguese). Complete with an introduction by the editors, this is an essential volume for anyone interested in understanding poetry in an international context. Drawn from the latest edition of the acclaimed Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics Provides more than 165 authoritative entries on poetry in more than 100 regional, national, and diasporic literatures and language traditions throughout the world Features extensive coverage of non-Western poetic traditions Includes an introduction, bibliographies, cross-references, and a general index
Download or read book Selected Poetry of Louis Riel written by Louis Riel and published by Exile Editions, Ltd.. This book was released on 2000-11 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Luis Riel, the compelling leader of the Metis, hanged by Sir John A. MacDonald's government in 1885, sits at the core of the Canadian national imagination. Among partisans, he is either a poltroon or prophet, politically adept or an inept fool. He was a visionary, and a very interesting poet, full of rancor and tenderness, self-pity and dignity. This is the first selection of his poetry to be published in this country in both French and English.