Download or read book Memoirs written by Marie Mancini and published by University of Chicago Press. This book was released on 2009-05-15 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The memoirs of Hortense (1646–1699) and of Marie (1639–1715) Mancini, nieces of the powerful Cardinal Mazarin and members of the court of Louis XIV, represent the earliest examples in France of memoirs published by women under their own names during their lifetimes. Both unhappily married—Marie had also fled the aftermath of her failed affair with the king—the sisters chose to leave their husbands for life on the road, a life quite rare for women of their day. Through their writings, the Mancinis sought to rehabilitate their reputations and reclaim the right to define their public images themselves, rather than leave the stories of their lives to the intrigues of the court—and to their disgruntled ex-husbands. First translated in 1676 and 1678 and credited largely to male redactors, the two memoirs reemerge here in an accessible English translation that chronicles the beginnings of women’s rights to personal independence within the confines of an otherwise circumscribed early modern aristocratic society.

Download or read book Translating Trans Identity written by Emily Rose and published by Routledge. This book was released on 2021-03-25 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the ways in which translation deals with sexual and textual undecidability, adopting an interdisciplinary approach bridging translation, transgender studies, and queer studies in analyzing the translations of six texts in English, French, and Spanish labelled as ‘trans.’ Rose draws on experimental translation methods, such as the use of the palimpsest, and builds on theory from areas such as philosophy, linguistics, queer studies, and transgender studies and the work of such thinkers as Derrida and Deleuze to encourage critical thinking around how all texts and trans texts specifically work to be queer and how queerness in translation might be celebrated. These texts illustrate the ways in which their authors play language games and how these can be translated between languages that use gender in different ways and the subsequent implications for our understanding of the act of translation and how we present our gender identity or identities. In showing what translation and transgender identity can learn from one another, Rose lays the foundation for future directions for research into the translation of trans identity, making this book key reading for scholars in translation studies, transgender studies, and queer studies.

Download or read book Sexual Perversions 1670 1890 written by J. Peakman and published by Springer. This book was released on 2009-07-30 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A fascinating glimpse into the history of sexual perversions and diversions including fetishism, cross-dressing, 'effeminate' men and 'masculinized' women, sodomy, tribadism, masturbation, necrophilia, rape, paedophilia, flagellation, and sado-masochism, asking how these sexual inclinations were viewed at a particular time in history.

Download or read book The Routledge Handbook of Trans Literature written by Douglas A. Vakoch and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-04-30 with total page 672 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Trans Literature examines the intersection of transgender studies and literary studies, bringing together essays from global experts in the field. This volume provides a comprehensive overview of trans literature, highlighting the core topics, genres, and periods important for scholarship now and in the future. Covering the main approaches and key literary genres of the area, this volume includes: Examination of the core topics guiding contemporary trans literary theory and criticism, including the Anthropocene, archival speculation, activism, BDSM, Black studies, critical plant studies, culture, diaspora, disability, ethnocentrism, home, inclusion, monstrosity, nondualist philosophies, nonlinearity, paradox, pedagogy, performativity, poetics, religion, suspense, temporality, visibility, and water. Exploration of diverse literary genres, forms, and periods through a trans lens, such as archival fiction, artificial intelligence narratives, autobiography, climate fiction, comics, creative writing, diaspora fiction, drama, fan fiction, gothic fiction, historical fiction, manga, medieval literature, minor literature, modernist literature, mystery and detective fiction, nature writing, poetry, postcolonial literature, radical literature, realist fiction, Renaissance literature, Romantic literature, science fiction, travel writing, utopian literature, Victorian literature, and young adult literature. This comprehensive volume will be of great interest to scholars and students of literature, gender studies, trans studies, literary theory, and literary criticism.

Download or read book The Two Revolutions written by Avery Dame-Griff and published by NYU Press. This book was released on 2023-08-01 with total page 179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The internet origins of the American transgender movement The Two Revolutions explores how the rise of the internet shaped transgender identity and activism from the 1980s to the present. Through extensive archival research and media archeology, Avery Dame-Griff reconstructs the manifold digital networks of transgender activists, cross-dressing computer hobbyists, and others interested in gender nonconformity who incited the second revolution of the title: the ascendance of “transgender” as an umbrella identity in the mid-1990s. Dame-Griff argues that digital communications sparked significant momentum within what would become the transgender movement, but also further cemented existing power structures. Covering both a historical period that is largely neglected within the history of computing, and the poorly understood role of technology in queer and trans social movements, The Two Revolutions offers a new understanding of both revolutions—the internet’s early development and the structures of communication that would take us to today’s tipping point of trans visibility politics. Through a history of how trans people online exploited different digital infrastructures in the early days of the internet to build a community, The Two Revolutions tells a crucial part of trans history itself.

Download or read book The Chevalier d Eon and his Worlds written by Simon Burrows and published by A&C Black. This book was released on 2011-10-20 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cross-dressing author, envoy, soldier and spy Charles d'Eon de Beaumont's unusual career fascinated his contemporaries and continues to attract historians, novelists, playwrights, filmmakers, image makers, cultural theorists and those concerned with manifestations of the extraordinary. D'Eon's significance as a historical figure was already being debated more than 45 years before his death. Not surprisingly, such sensational material has attracted the attention of enthusiasts, scholars and literateurs to 'the strange case of the chevalier d'Eon'. He has also attracted the attention of psychologists and sexologists, and for most of the last century his gender transformation has been viewed through a Freudian lens. His cross-dressing, it was usually assumed, must have a psychosexual explanation. Until the second half of the twentieth century the terms 'Eonist' and 'Eonism' were the standard English words for transvestites and transvestism respectively, but 'Eonism' was also, thanks to Havelock Ellis, widely regarded as a psychological condition or compulsion. However, in the mid-twentieth century, new ideas about gender-identity disorders led to d'Eon being redefined not as a transvestite, but a transsexual - a person who considers their sex to have been 'misassigned'. The essays in this collection contribute to d'Eon's rehabilitation as a figure worthy of scholarly attention and display a variety of disciplinary approaches. Drawing on new research into d'Eon's life, this volume offers original and nuanced readings of how a gender identity could come to be negotiated over time.

Download or read book Crossdressing in Context Vol 4 Transgender Religion written by Ph. D. G. G. Bolich and published by Lulu.com. This book was released on 2009-01-01 with total page 537 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Much debate exists over the proper religious perspective on transgender realities and people. This volume examines transgender in the major world religions. Extensive consideration is given to Christianity, including the arguments presented both against transgender behaviors and by supporters of transgender people. Religions covered include Christianity, Judaism, Islam, Hinduism, Buddhism, Jainism, Confucianism, Taoism, Shinto, and indigenous religions such as Native American religions of the United States.

Download or read book In Transition written by Emily Corbett and published by Univ. Press of Mississippi. This book was released on 2024-06-17 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first book-length work of its kind, In Transition: Young Adult Literature and Transgender Representation examines the shift in the young adult book market towards increased representation of transgender characters and authors. Through a comprehensive exploration of historical conventions, genres, character diversity, and ideologies of trans representation, Emily Corbett traces the roots of trans literature from its beginnings in a cisgender-dominated publishing world to the recent rise in trans creators, characters, and implied readers. Corbett describes how trans-ness was initially perceived as an issue to be overcome by cisgender authors and highlights the ways in which the market has changed. Through careful analysis of texts that have until now received little scholarly attention, Corbett weaves together different theoretical approaches and fields of study to provide a map of the textual and cultural histories of this twenty-first-century publishing phenomenon. Focusing on trans authorship, authentic storytelling, and intersectional diversity, this book charts changing public attitudes, the YA book market, and the unique sociocultural moment in which these books are published. In Transition contributes new perspectives on the intersections of adolescence and trans-ness and sheds light on a dynamic subset of YA literature that has yet to receive sustained analysis.

Download or read book Trans Exploits written by Jian Neo Chen and published by Duke University Press. This book was released on 2019-11-06 with total page 133 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Trans Exploits Jian Neo Chen explores the cultural practices created by trans and gender-nonconforming artists and activists of color. They argue for a radical rethinking of the policies and technologies of racial gendering and assimilative social programming that have divided LGBT communities and communities of color along the lines of gender, sexuality, class, immigration status, and ability. Focusing on performance, film/video, literature, digital media, and other forms of cultural expression and activism that track the displaced emergences of trans people of color, Chen highlights the complex and varied responses by trans communities to their social dispossession. Through these responses, trans of color cultural workers such as performance artist Yozmit, writer Janet Mock, and organizer Jennicet Gutiérrez challenge dominating perceptions and institutions that kill, confine, police, and discipline trans people.

Download or read book Queer in Translation written by B.J. Epstein and published by Routledge. This book was released on 2017-01-06 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the field of translation studies has developed, translators and translation scholars have become more aware of the unacknowledged ideologies inherent both in texts themselves and in the mechanisms that affect their circulation. This book both analyses the translation of queerness and applies queer thought to issues of translation. It sheds light on the manner in which heteronormative societies influence the selection, reading and translation of texts and pays attention to the means by which such heterosexism might be subverted. It considers the ways in which queerness can be repressed, ignored or made invisible in translation, and shows how translations might expose or underline the queerness – or the homophobic implications – of a given text. Balancing the theoretical with the practical, this book investigates what is culturally at stake when particular texts are translated from one culture to another, raising the question of the relationship between translation, colonialism and globalization. It also takes the insights derived from intercultural translation studies and applies them to other fields of cultural criticism. The first multi-focus, in-depth study on translating queer, translating queerly and queering translation, this book will be of interest to scholars working in the fields of gender and sexuality, queer theory and queer studies, literature, film studies and translation studies.

Download or read book The Lord Cornbury Scandal written by Patricia U. Bonomi and published by UNC Press Books. This book was released on 2012-12-01 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For more than two centuries, Edward Hyde, Viscount Cornbury--royal governor of New York and New Jersey from 1702 to 1708--has been a despised figure, whose alleged transgressions ranged from raiding the public treasury to scandalizing his subjects by parading through the streets of New York City dressed as a woman. Now, Patricia Bonomi offers a challenging reassessment of Cornbury. She explores his life and experiences to illuminate such topics as imperial political culture; gossip, Grub Street, and the climate of slander; early modern sexual culture; and constitutional perceptions in an era of reform. In a tour de force of scholarly detective work, Bonomi also reappraises the most "conclusive" piece of evidence used to indict Cornbury--a celebrated portrait, said to represent the governor in female dress, that hangs today in the New-York Historical Society. Stripping away the many layers of "the Cornbury myth," this innovative work brings to life a fascinating man and reveals the conflicting emotions and loyalties that shaped the politics of the First British Empire. "A tour de force of historical detection.--Tim Hilchey, New York Times Book Review "Bonomi's book is more than an exoneration of Cornbury. It is a case study of what she aptly calls the politics of reputation." --Edmund S. Morgan, New York Review of Books "A fascinating, authoritative glimpse into the seamy underside of imperial politics in the late Stuart era.--Timothy D. Hall, Pennsylvania Magazine of History and Biography "An intriguing detective story that....casts light upon the operation of political power in the past and the nature of history writing in the present.--Alan Taylor, New Republic For more than two centuries, Edward Hyde, Viscount Cornbury--royal governor of New York and New Jersey from 1702 to 1708--has been a despised figure whose alleged transgressions ranged from looting the colonial treasury to public cross dressing in New York City. Stripping away the many layers of "the Cornbury myth," Patricia Bonomi offers a challenging reassessment of this fascinating figure and of the rough and tumble political culture of the First British Empire--with its muckraking press, salacious gossip, and conflicting imperial loyalties. -->

Download or read book Women and the Politics of Self representation in Seventeenth century France written by Patricia Francis Cholakian and published by University of Delaware Press. This book was released on 2000 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book is an exploration of six neglected and under-valued self-narratives composed in the period stretching from the reign of Henri IV through that of Louis XIV. Cholakian reads these self-narratives as gestures of political resistance to the marginalization of women during the ancient regime."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Sexuality written by Brian James Baer and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-08-19 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Sexuality questions what it would mean to think of sexualities transnationally and explores the way cultural ideas about sex and sexuality are translated across languages. It considers how scholars chart the multilingual rise of the modern sexual sciences in the nineteenth and twentieth centuries, how translators, writers, and readers respond to sexual modernities and to what extent the keywords of queer social movements travel across borders. The handbook draws from fields as diverse as translation studies, critical multilingualism studies, comparative literature, European studies, Slavic studies, Middle Eastern studies, Latin American studies, and East Asian studies. This pioneering handbook maps out an emerging brand of women’s, gender, and sexuality studies that approaches sexualities as translational formations. Divided into two parts, the handbook covers: - Theoretical chapters on the interdisciplinary dialogue between translation studies and queer studies - Empirical studies of both canonic and minor scientific, religious, literary, philosophical, and political texts about sex and sexuality in translation across a variety of world languages. With 20 chapters written by leading academics from around the world, The Routledge Handbook of Translation and Sexuality will serve as an important reference for students and scholars in the fields of translation studies, applied linguistics, modern languages, and women’s, gender, and sexuality studies.

Download or read book Lord John 4 Book Bundle written by Diana Gabaldon and published by Anchor Canada. This book was released on 2012-12-26 with total page 1083 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In her New York Times bestselling Outlander novels, Diana Gabaldon introduced millions of readers to a dazzling world of history and adventure—a world of vibrant settings and utterly unforgettable characters. When Gabaldon opened the door further to one of these characters, Lord John Grey, readers were fascinated by her portrait of eighteenth-century London—a seething anthill of nobility and rabble peopled by soldiers and spies, whores and dukes. Now, with this four-volume eBook bundle, you can discover the novels that have won over Gabaldon fans, both old and new. “First-rate . . . From London’s literary salons and political intrigue to fearsome battle scenes in the Seven Years’ War, [Diana Gabaldon’s] writing is always vivid and often lyrical.” —The Washington Post on the Lord John series The year is 1757. On a clear morning in mid-June, Lord John Grey emerges from London’s Beefsteak Club, his mind in turmoil. A nobleman and a high-ranking officer in His Majesty’s Army, Grey has just witnessed something shocking. But his efforts to avoid a scandal that might destroy his family are interrupted by something still more urgent: the Crown appoints him to investigate the brutal murder of a comrade in arms, who may have been a traitor. And so begins the series that has delighted millions. . . This bundle includes: LORD JOHN AND THE PRIVATE MATTER LORD JOHN AND THE BROTHERHOOD OF THE BLADE LORD JOHN AND THE HAND OF DEVILS THE SCOTTISH PRISONER

Download or read book Camp written by Fabio Cleto and published by University of Michigan Press. This book was released on 1999 with total page 542 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The complete guide to c& an anthology of the best writing on its history and current theory in cultural studies and lesbian and gay studies

Download or read book Autobiography and Other Writings written by Ana de San Bartolomé and published by University of Chicago Press. This book was released on 2008-11-15 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ana de San Bartolomé (1549–1626), a contemporary and close associate of St. Teresa of Ávila, typifies the curious blend of religious activism and spiritual forcefulness that characterized the first generation of Discalced, or reformed Carmelites. Known for their austerity and ethics, their convents quickly spread throughout Spain and, under Ana’s guidance, also to France and the Low Countries. Constantly embroiled in disputes with her male superiors, Ana quickly became the most vocal and visible of these mystical women and the most fearless of the guardians of the Carmelite Constitution, especially after Teresa’s death. Her autobiography, clearly inseparable from her religious vocation, expresses the tensions and conflicts that often accompanied the lives of women whose relationship to the divine endowed them with an authority at odds with the temporary powers of church and state. Last translated into English in 1916, Ana’s writings give modern readers fascinating insights into the nature of monastic life during the highly charged religious and political climate of late-sixteenth- and early-seventeenth-century Spain.

Download or read book Trans America written by Barry Reay and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2020-05-07 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Trans seems to be everywhere in American culture. Yet there is little understanding of how this came about. Are people aware that there were earlier periods of gender flexibility and contestability in American history? How well known is it that a previous period of trans visibility in the 1960s and early 1970s faced a vehement backlash right at the time that trans, in the form of what was then termed transvestism and transsexuality, seemed to be so ascendant? Was there transness before transsexuality was named in the 1950s and transgender emerged in the 1990s? Barry Reay explores this history: from a time before trans in the nineteenth century to the transsexual moment of the 1960s and 1970s, the transgender turn of the 1990s, and the so-called tipping point of current culture. It is a rich and varied history, where same-sex desires and identities, cross-dressing, and transsexual and transgender identities jostled for recognition. It is a history that is not at all flattering to US psychiatric and surgical practices. Arguing for the complexity of a trans past and present, Trans America will be a groundbreaking work for the trans community, as well as anyone interested in the history of medicine, sexuality, psychology and psychiatry.