Download or read book Transmodal Communications written by Margaret R. Hawkins and published by Multilingual Matters. This book was released on 2021-09-06 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines semiotics, meaning-making and the co-construction of relations in transmodal communications. Through the lens of transpositioning – the multiple and interwoven layers of emplacements and positionings that are entailed in communications which cross and transcend the boundaries that have historically shaped our thinking about the world and its inhabitants – the chapters interrogate digital languaging and literacies, and how transmodal communications shape identities, belongings and relationships, with particular attention paid to issues of equity and social justice. The chapter authors consider both transmodalities and critical cosmopolitanism as they analyze empirical data from youth, adults and researchers participating in a project that digitally connects youth to share their lives across diverse and under-resourced global communities. In offering this multi-perspectival, multi-voiced volume, the authors portray and address methodological issues in researching transglobal transmodal communications.
Download or read book Translanguaging as Transformation written by Emilee Moore and published by Multilingual Matters. This book was released on 2020-05-12 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines translanguaging as a resource which can disrupt the privileging of particular voices, and a social practice which enables collaboration within and across groups of people. Addressing the themes of collaboration and transformation, the chapters critically examine how people work together to catalyse change in diverse global contexts, experiences and traditions. The authors suggest an epistemological and methodological turn to the study of translanguaging, which is particularly reflected in the collaborative, arts-based and action research/activist approaches followed in the chapters. The book will be of particular interest to scholars using ethnographic, critical and collaborative action and activist research approaches to the study of multilingualism in educational and creative arts contexts.
Download or read book Translingual Practices written by Sender Dovchin and published by Cambridge University Press. This book was released on 2024-05-09 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bringing together work from a team of international scholars, this groundbreaking book explores how language users employ translingualism playfully, while, at the same time, negotiating precarious situations, such as the breaking of social norms and subverting sociolinguistic boundaries. It includes a range of ethnographic studies from around the globe, to provide us with insights into the everyday lives of language users and learners and their lived experiences, and how these interact in translingual practices. A number of mixed methodological frameworks are included to study language users' behaviours, experiences and actions, cover the complexity of language evolutionary processes, and ultimately show that precarity is as fundamental to translingualism as playfulness. It points to a future research direction in which research should be pragmatically applied into real pedagogical actions by revealing the sociolinguistic realities of translingual users, fundamentally addressing broader issues of racism, social injustice, language activism and other human rights issues.
Download or read book Multimodal Communication in Intercultural Interaction written by Ulrike Schröder and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-02-24 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection brings together a range of perspectives on multimodal communication in intercultural interaction, bridging cognitive, social, and functional approaches towards promoting cross-disciplinary dialogues and taking research at the intersections of these fields into new directions. The volume assembles conversationalist, socially oriented, cognitive, and sensory approaches in considering culture as a dynamic construct, co-constituted and (re)negotiated among participants in interaction and filtering it through a multimodal lens, drawing on a range of examples, such as educational settings or online video platforms. Each chapter offers a unique perspective on "culture" and "intercultural," while also situating their own definitions of these labels against those of the other chapters. Taken together, the chapters form a fluid conversation on the nature of intercultural encounters in today’s globalizsd world, as digital environments intertwine with the physical mobility of people, encouraging researchers across these fields to adopt a more holistic multimodal perspective to approach intercultural interaction. This book will be of interest to students and scholars in intercultural communication, multimodality, sociolinguistics, cognitive and interactional linguistics, and semiotics.
Download or read book Transcultural Communication Through Global Englishes written by Will Baker and published by Routledge. This book was released on 2021-06-28 with total page 390 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This textbook introduces current thinking on English as a global language and explores its role in intercultural and transcultural communication. It covers how English functions as a lingua franca in multilingual scenarios alongside other languages in a wide variety of global settings, and the fluid and dynamic links between English, other languages, and cultural identities and references. The implications for English language teaching (ELT), academia, business, and digital communication are explored. Contemporary research and theory are presented in an accessible manner, illustrated with examples from current research, and supported with discussions and tasks to enable students to relate these ideas to their own experiences, needs, and interests. Each chapter contains activities to help students orientate towards the topic, reflect on personal experiences and opinions, and check their understanding. Additionally, a detailed glossary of key terminology in Global Englishes and Intercultural Communication is provided. Exploring in depth the links between Global Englishes, Intercultural Communication research, and Transcultural Communication reasearch, this is key reading for all advanced students and researchers in Global or World Englishes, English as a Lingua Franca (ELF), and Intercultural Communication.
Download or read book Mediation as Negotiation of Meanings Plurilingualism and Language Education written by Bessie Dendrinos and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-06-04 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bringing together the voices of a diverse group of scholars and language professionals, this edited collection, concerned with the cultivation of plurilingualism in multilingual educational settings, builds on the theory and practice of linguistic and cultural mediation both as curricular content and social practice. The chapters view mediation as an important aspect of communication which involves dynamic, purposeful interactivity, implicating social agents in the negotiation and construction of socially situated meanings across different languages and within the same language. Theoretically informed chapters present views on mediation as well as contributors’ research and project outcomes in educational interventions. They also describe how mediation has been incorporated in educational practices and how it materialises in social contexts. Ultimately, this book makes the case for why mediation constitutes a key competence to be developed for active global and local citizenry in today’s societies where there is an increased rate of knowledge acquisition and exchange. Presenting research from classrooms and other multilingual environments, this book offers concrete suggestions for the development of language users/learners’ ability to mediate within and across languages. It will appeal to scholars, researchers and postgraduate students in the fields of language and education, education policy and politics, bilingualism and plurilingualism more generally. Curriculum designers may also find the volume of use.
Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Methodology written by Federico Zanettin and published by Routledge. This book was released on 2022-03-11 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Methodology provides a comprehensive overview of methodologies in translation studies, including both well-established and more recent approaches. The Handbook is organised into three sections, the first of which covers methodological issues in the two main paradigms to have emerged from within translation studies, namely skopos theory and descriptive translation studies. The second section covers multidisciplinary perspectives in research methodology and considers their application in translation research. The third section deals with practical and pragmatic methodological issues. Each chapter provides a summary of relevant research, a literature overview, critical issues and topics, recommendations for best practice, and some suggestions for further reading. Bringing together over 30 eminent international scholars from a wide range of disciplinary and geographical backgrounds, this Handbook is essential reading for all students and scholars involved in translation methodology and research.
Download or read book The Handbook of Critical Literacies written by Jessica Zacher Pandya and published by Routledge. This book was released on 2021-09-07 with total page 674 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Handbook of Critical Literacies aims to answer the timely question: what are the social responsibilities of critical literacy academics, researchers, and teachers in today’s world? Critical literacies are classically understood as ways to interrogate texts and contexts to address injustices and they are an essential literacy practice. Organized into thematic and regional sections, this handbook provides substantive definitions of critical literacies across fields and geographies, surveys of critical literacy work in over 23 countries and regions, and overviews of research, practice, and conceptual connections to established and emerging theoretical frameworks. The chapters on global critical literacy practices include research on language acquisition, the teaching of literature and English language arts, Youth Participatory Action Research, environmental justice movements, and more. This pivotal handbook enables new and established researchers to position their studies within highly relevant directions in the field and engage, organize, disrupt, and build as we work for more sustainable social and material relations. A groundbreaking text, this handbook is a definitive resource and an essential companion for students, researchers, and scholars in the field.
Download or read book Ethics in Action written by AA. VV. and published by LED Edizioni Universitarie. This book was released on 2013-04-17T00:00:00+02:00 with total page 153 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduction Erminio Gius - Sabrina Cipolletta 1. The inescapability of ethics and the impossibility of «anything goes»: A constructivist model of ethical meaning-making Jonathan D. Raskin - Alanna E. Debany 2. Presence in the health care relationship Sabrina Cipolletta 3. Ethics in psychoanalysis: From the classical model to the implication of «moral pact» Donatella Cavanna - Patrizia Velotti 4. Diagnosing vigorexia: When normative ideology becomes value judgment Alessandro Salvini - Elena Faccio 5. Dream enactment and violent behaviour during REM sleep: A new forensic and psychophysiological issue Carlo Cipolli - Giuseppe Plazzi - Giovanni Tuozzi 6. Lie, lie detection and the brain Giuseppe Sartori - Sara Agosta - Patrizia Pezzoli 7. Ethics in the field of law: Some reflections Andrea Zanotti 8. Between norms and psychology: The well-being of the person and the social community Patrizia Patrizi 9. The dynamics of power, authority and freedom Giancarlo Trentini 10. Work, spirituality and political action Cesare Kaneklin Authors
Download or read book Truants from Life written by Ved Varma and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-10-09 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1991, Truants from Life is written by three child psychiatrists, three psychologists, two psychotherapists, a social worker, a bereavement counsellor and two specialist teachers. The result is an excellent, fascinating, authoritative and wide-ranging examination of withdrawn children at home, in school and society. It outlines – how well do we understand difficulties of such children? How can they be helped to have a more robust, adequate and mature life? This is why there are chapters on causes, assessments and treatments of withdrawal from life. Reliable and rich case histories illustrate themes where appropriate. This book will be of interest to students of psychology, mental health, and social work.
Download or read book A Transdisciplinary Approach to Chinese and Japanese Language Teaching written by Nobuko Chikamatsu and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-03-31 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Transdisciplinary Approach to Chinese and Japanese Language Teaching illustrates how the transdisciplinary approach to second language acquisition (SLA) centers around collaboration to provide a learning-conducive environment with rich semiotic resources for second/foreign language learners. The volume consists of 14 chapters from leading experts in SLA and Chinese and Japanese language educators from Canada, China, Japan, the United Kingdom, and the United States of America. As a first work of its kind, the contributions feature both theoretical interpretations of transdisciplinary concepts that can apply to Chinese/Japanese as a second language learning and case studies showcasing how college-level Chinese and Japanese language educators design and implement pedagogical projects in collaboration with partners across languages, disciplines, communities, and borders by adopting a transdisciplinary perspective to analyze students’ learning outcomes. This book will benefit researchers, administrators, educators, and teacher educators in higher education with an interest in world language education and interdisciplinary and project-based teaching.
Download or read book Community and Heritage Languages Schools Transforming Education written by Ken Cruickshank and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-11-14 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited book offers a new look at community and heritage languages schools around the world, providing a comprehensive and nuanced portrait of language education and cultural understanding in and beyond school contexts. Covering research and practice, the contributors survey the global landscape of community and heritage language schools and explore new developments in the field to understand the challenges the schools face and discuss the impact they have on their students and surrounding communities. Chapters address key topics including language development, academic achievement, professional development, learner identity and agency, online learning and teaching disruptions. Contributors highlight learners’ voices throughout, with special attention to overlooked minority language communities and Indigenous voices. Through this wealth of thorough and insightful analysis, the contributors of this book position students of community/heritage languages schools as citizens of a plurilingual world who are central to global change. Abounding with original research, innovative ideas and cutting-edge teaching practices, this book is ideal for courses on multilingualism and language and culture.
Download or read book The Routledge Companion to English Studies written by Constant Leung and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-07-31 with total page 423 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English is now a global phenomenon no longer defined by fixed territorial, cultural and social functions. The Routledge Companion to English Studies provides an overview of this dynamic field of study, with this new edition focusing on English from an applied language perspective and taking account of interdisciplinary and decolonizing viewpoints. This companion considers historical trajectories while also showcasing state-of-the-art contributions by established scholars from around the world. The Routledge Companion to English Studies: provides a broad view of English as a subject of study and research through language-centred disciplines investigates the use of English (and language more broadly) in contemporary communication practices, taking into account the use of technology explores the role of English in education and in society from social and global perspectives highlights the importance of the link between English and other languages within the concepts of flexible multilingualism and translanguaging offers a view on the need for extending and deepening the concerns of English studies as a field of scholarly enquiry This collection of thirty-one commissioned chapters provides a contemporary picture of the diverse field of English studies and is an expert-informed text for advanced students and researchers in this field.
Download or read book The Therapeutic Relationship in Analytical Psychology written by Claus Braun and published by Routledge. This book was released on 2020-02-24 with total page 147 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Therapeutic Relationship in Analytical Psychology: Theory and Practice Claus Braun presents a thorough exploration of the importance of the therapeutic relationship and explains how to encourage and develop it. Drawing on Braun’s decades of clinical experience, the book clearly demonstrates the significance of establishing an intensive and living connection between client and analyst. The book examines the crucial steps of the psychotherapeutic process, illustrated with a detailed case study that presents the personal development of an analysand through a series of dreams and drawings. Braun connects key concepts in analytical psychology, such as complexes, symbols, archetypes and amplification, with conscious and unconscious processes and the development of the therapeutic relationship during the analytic process. The book also examines why C. G. Jung put such a special emphasis on the therapeutic relationship and explores the ethical demands and social responsibilities of the analyst. Comprehensive and insightful, it skillfully makes the connection between Jung’s analytical psychology and practical psychotherapeutic work. The Therapeutic Relationship in Analytical Psychology will be an essential text for Jungian analysts and psychotherapists in practice and in training and a key reference for academics and students of analytical psychology, psychotherapy and Jungian studies.
Download or read book English Medium Instruction Translanguaging Practices in Asia written by Wenli Tsou and published by Springer Nature. This book was released on 2021-07-22 with total page 195 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines translanguaging pedagogy in Asia’s English-medium instruction (EMI) higher education. It presents an overview of concepts and common issues, and case studies from specific contexts in Asia. The book first interrogates macro-level English-medium instruction policies and implementation from English as a lingua franca (ELF) perspectives. Following this, implications of English as a lingua franca on English-medium instruction pedagogy will be explored, with a theoretical framework of 'translanguaging pedagogy' developed. The book concludes with a discussion on translanguaging and how the concept contributes to English-medium instruction in Asia. Through the book, the content focuses on the specificity of each Asian English-medium instruction context from a translanguaging lens. English-medium instruction policies and translingual practices from China, Japan, Taiwan, Thailand, and Vietnam are explored, and opportunities and challenges related to translanguaging pedagogy in Asian English-medium instruction classrooms are examined.
Download or read book Relocating Television written by Jostein Gripsrud and published by Routledge. This book was released on 2012-07-26 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For over half a century, television has been the most central medium in Western democracies – the political, social and cultural centrepiece of the public sphere. Television has therefore rarely been studied in isolation from its socio-cultural and political context; there is always something important at stake when the forms and functions of television are on the agenda. The digitisation of television concerns the production, contents, distribution and reception of the medium, but also its position in the overall, largely digitised media system and public sphere where the internet plays a decisive role. The articles in this comprehensive collection are written by some of the world’s most prominent scholars in the field of media, communication and cultural studies, including critical film and television studies. Relocating Television offers readers an insight into studying television alongside the internet, participatory media and other technocultural phenomena such as DVDs, user-generated content and everyday digital media production. It also focuses on more specific programmes and phenomena, including The Wire, MSN, amateur footage in TV news, Bollywoodization of TV news, YouTube, fan sites tied to e.g. Grey's Anatomy and X Factor. Relocating Television will be highly beneficial to both students and academics across a wide range of undergraduate and postgraduate courses including media, communication and cultural studies, and television and film studies.
Download or read book Virtual English as a Lingua Franca written by Inmaculada Pineda and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-06-12 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection offers a comprehensive account of the development of intercultural communication strategies through Virtual English as a lingua franca, reflecting on the ways in which we make pragmatic meaning in today’s technology-informed globalized world. The volume places an emphasis on analyzing transmodal, trans-semiotic, and transcultural discourse practices in online spaces, providing a counterpoint to existing ELF research which has leaned towards unpacking formal features of ELF communication in face-to-face interactions. The chapters explore how these practices are characterized and then further sustained via non-verbal semiotic resources, drawing on data from a global range of empirical studies. The book prompts further reflection on readers’ own experiences in online settings and the challenges of VELF while also supplying educators in these contexts with the analytical resources to better bridge the gap between formal and informal learning. Highlighting the dynamic complexity of online intercultural communication in the twenty-first century, this book is a valuable resource for students and scholars in applied linguistics, language education, digital communication, and intercultural communication.
