Download or read book TRADUCCION E IDENTIDAD SEXUAL written by and published by . This book was released on with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Orientaci n sexual identidad y expresi n de g nero en el lenguaje jur dico espa ol written by Marilicia Di Paolo and published by . This book was released on 2020 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book New perspectives in Audiovisual Translation written by Laura Mejías Climent and published by Universitat de València. This book was released on 2022-03-01 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of this book is to contribute to the dissemination of current research carried out by young scholars who are starting to build promising careers in the field of audiovisual translation. Although it is by no means an exhaustive collection of state-of-the-art approaches to AVT, this publication offers a carefully chosen list of research perspectives that are worth exploring in the current technologised landscape that this area of translation has become. Therefore, it represents a select yet judicious group of studies, with the added strength that the contributions presented here are not limited to academic circles, but rather offer different points of view from various angles, given the diverse profiles that characterizes the authors. Thus, each chapter deals with the subject of AVT from an academic, educational or professional perspective. As diverse as their approaches are, all the young authors who have collaborated to create this volume offer enriching perspectives that reflect the potential that AVT still has today and the prospective studies that are worth undertaking to continue enriching the field of AVT.

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Sexuality written by Brian James Baer and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-08-19 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Sexuality questions what it would mean to think of sexualities transnationally and explores the way cultural ideas about sex and sexuality are translated across languages. It considers how scholars chart the multilingual rise of the modern sexual sciences in the nineteenth and twentieth centuries, how translators, writers, and readers respond to sexual modernities and to what extent the keywords of queer social movements travel across borders. The handbook draws from fields as diverse as translation studies, critical multilingualism studies, comparative literature, European studies, Slavic studies, Middle Eastern studies, Latin American studies, and East Asian studies. This pioneering handbook maps out an emerging brand of women’s, gender, and sexuality studies that approaches sexualities as translational formations. Divided into two parts, the handbook covers: - Theoretical chapters on the interdisciplinary dialogue between translation studies and queer studies - Empirical studies of both canonic and minor scientific, religious, literary, philosophical, and political texts about sex and sexuality in translation across a variety of world languages. With 20 chapters written by leading academics from around the world, The Routledge Handbook of Translation and Sexuality will serve as an important reference for students and scholars in the fields of translation studies, applied linguistics, modern languages, and women’s, gender, and sexuality studies.

Download or read book Identidad sexual y orientaci n sexual en el derecho espa ol de la persona y de la familia written by and published by . This book was released on 2010 with total page 39 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Sexualidades migrantes written by Diana Helena Maffía and published by . This book was released on 2003 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Diversidad Sexual e Identidad de G nero written by Alfonso Vanegas Castellanos and published by CreateSpace. This book was released on 2014-11-03 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Diversidad sexual e Identidad de género es un libro didáctico, escrito en lenguaje no académico. Hace parte de un estudio socio jurídico sobre estos temas: diversidad sexual, identidad de género, orientación sexual, homosexualidad, lesbianismo, transgenerismo, historia de la diversidad sexual, derechos universales de la diversidad sexual, unión civil y matrimonio homosexual, adopción homosexual y personajes que salieron del closet. El primer ensayo se dirige indistintamente a entidades, lectores LGBT y heterosexuales interesados en los derechos de la diversidad. Los niños, niñas y adolescentes podrán acce-der a él (con la venia de sus padres) pues no contiene nada crudo o morboso que pudiera afectar su sensibilidad. Con esta propuesta editorial el autor busca contribuir a un conocimiento más amplio y objetivo de la diversidad sexual y de género como realidad social. Se enfatiza sobre la igualdad de derechos de todas las personas en el mundo, independien-temente de su orientación de género y de su modo de pensar y de obrar en materia sexual.Próximas publicaciones de esta serie: Homosexualidad, Mitos, creencias y prejuicios sobre la homosexualidad, Lesbianismo, Transgenerismo, Causas de la homosexualidad, Homofobia y discriminación por orientación sexual.OTRAS OBRAS DE ESTA SERIE:Homosexualidad, Mitos, creencias y prejuicios sobre la homosexualidad, Homofobia y discriminación por orientación sexual, Causas de la homosexualidad, Lesbianismo, Transgenerismo.

Download or read book Disidentes de g nero written by Kate Bornstein and published by Continta me tienes. This book was released on 2023-07-03 with total page 373 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Disidentes de género. La nueva generación es un libro colaborativo que recoge las experiencias de más de 50 autorxs queer y trans. Este volumen está coordinado por Kate Bornstein, activista y referente indiscutible en la comunidad LGTBQ en EE. UU. desde los 90; y S. B. Bergman, escritor trans, dramaturgo y cuya obra se centra en el cuestionamiento del binarismo de género. A lo largo de estas páginas se abre un espacio para las nuevas voces de esta generación, voces que hablan desde la escena, las calles, los lugares de trabajo o los ambientes íntimos. Estos textos van más allá de la teoría, abordando la realidad trans y queer desde lo concreto a través de las vidas de sus protagonistas. Encontraremos aportaciones en forma de ensayo, cómic, diálogos o relatos. Con nuevo prólogo de R. Lucas Platero Méndez.

Download or read book Identidad sexual y derecho written by Marina Camps Merlo and published by . This book was released on 2007 with total page 554 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Refleja la identidad sexual de la persona y la trascendencia jurídica que la misma debiera tener en un estado de derecho. La problemática actual del transexualismo, y las soluciones jurídicas aportadas a la misma por jueces y legisladores, sirve de trama para interiorizarse en la realidad multidimensional de la identidad sexual.

Download or read book Trans formaciones de las sexualidades y el g nero written by Mercedes Bengoechea and published by . This book was released on 2001 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recopilacin̤ de artc̕ulos presentados en la 5® edicin̤ del seminario bienal que desde 1991 se celebra en colaboracin̤ con el Departamento de Filologa̕ Moderna de la Universidad de Alcal ̀y el British Council (Madrid)

Download or read book Reverso written by and published by . This book was released on 2000 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Teor a queer written by David Córdoba García and published by . This book was released on 2002 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Amor Deseo Trauma written by FRANZ. RUPPERT and published by Herder & Herder. This book was released on 2021-08-03 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is human sexuality? As the source of life why is it also often the cause of so much suffering? The renowned psychotherapist Professor Dr. Franz Ruppert shows in this book how sexual traumas form, from the perspective of the victim and the perpetrator, with profound consequences for individuals, families and entire societies. With his development of Identity-Oriented Psychotrauma Therapy (IOPT) it becomes possible to raise awareness of sexual psychotrauma using The Intention Method, and to resolve it psychologically and emotionally. Sexuality can then again be experienced as a creative force that gives pleasure and helps to achieve a healthy identity.

Download or read book Los hermafroditas written by Francisco Vázquez García and published by . This book was released on 2012-01 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book La identidad en autores translinguados written by Patricia Rojo Lemos and published by . This book was released on 2021 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este trabajo titulado La identidad en autores translinguados: la traducción como espacio inclusivo tiene como objetivo principal definir y analizar el concepto y las dimensiones de la identidad de un grupo de autores de origen alemán emigrados a Francia por motivos políticos durante el Tercer Reich y que adquieren el francés como lengua de expresión e identidad. Como fuente primaria de la investigación, se estudia este corpus de autores que huyen del Tercer Reich y que en algún momento ejercen como traductores: Georges Arthur Goldschmidt, Yvan Goll, Bernard Groethuysen y Georg K. Glaser. Se considera que, en el mundo moderno, constituyen el paradigma de la exclusión de acuerdo con el nacionalismo y el culturalismo identitarios: son individuos expulsados de la patria material que adquieren una nueva lengua para abandonar temporalmente la materna y ser translinguados. Para ellos, la escritura y publicación de su obra en alemán es inviable y se encuentran desvinculados de su fe o de sus correligionarios, pero en su territorio de acogida ejercen como profesión la traducción de su lengua materna a esta segunda (el francés), que luego se convierte en lengua de creación de su obra literaria. Asimismo, se estudian los temas y motivos comunes a los autores del corpus con respecto a otros emigrados, pero no translinguados, y se analiza, a través de su vida y de su obra, el impacto del cambio de lengua en su identidad y la presencia de la traducción como forma de existencia en sentidos literal y figurado. De este modo, se busca detectar las capas que componen lo que denominamos identidad en el sujeto moderno para analizar qué relevancia tienen las identidades colectivas formadas a partir de la interrelación de los términos cultura, lengua, patria y nación...

Download or read book Construcci n de la identidad sexual en escolares adolescentes con sexualidad diferente written by Ana Loly Hernández and published by . This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Spanish Literature written by David William Foster and published by Routledge. This book was released on 2001 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gathered to meet the rising upsurge of interest in Spain, this collection features major critical articles dealing with the authors and texts customarily taught in colleges and universities in the United States. The articles are in English and Spanish, with a predominance of the former. The material is organized to reflect the common chronological and period divisions of the academic curriculum, and is clustered around major literary figures, with a mix of general articles on the writers and texts that are most commonly included in anthologies. Spanish literature and culture have attracted a renewed interest since the return to constitutional democracy in the mid-1970s and the growing participation of Spain in the world economy and its incorporation into the European common market. Spanish literature balances a participation in the major literary movements of European literature in general with unique features of Hispanic culture that are a consequence of the special circumstances of its geography,especially the ways in which it historically served as a conduit to Europe of Arabic and Jewish cultures. Figures of international acclaim like Federico Garc'a Lorca, Miguel de Unamuno, and Jose Ortega y Gasset, Nobel prizewinners like Vicente Aleixandre and Camilo Jose Cela, the universality of Miguel de Cervantes, without whom the modern novel would not have been possible, the uniqueness of the Hispanic ballad tradition, mystic poets like San Juan de la Cruz and Santa Teresa Jesus, and the picaresque tradition are some of the major reference points for the singularity of Spanish literary culture. All of this literary activity has inspired innumerable dissertations, theses, and books, published by academic and trade presses, as well as articles in journals traditionally devoted to literary history and philosophy, along with new specialized journals and the organization of national and international congresses on national and cultural issues, writers, and schools of writing. These three volumesselect the most seminal works on Spanish literature and collect them in one place for scholars and students alike. This three volume collection of reprinted articles is also available as individual volumes priced at $80.00/Y [Can. $120.00/Y]: * Volume 1.Theoretical Debates0815335636 Volume 2.From Origins to the 18th Century0815335644 Volume 3.The Modern Period0185335652