Download or read book Tibetan Language for Daily Use A Textbook for Beginners written by Nima Bhuti and published by Nima Bhuti. This book was released on 2023-09-21 with total page 93 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I have been teaching Tibetan as a Second language for more than 10 years. I have gained valuable experiences teaching Tibetan as a second language to people of all age groups with diverse levels of calibre and background. From these experiences and from all that I have listened to, observed and learnt during the course of my interactions with them, I have come across some who have achieved proficiency and also very rich vocabulary in Tibetan language. However, due to the fact that they had been unable to learn the correct base pronunciations during the initial stage of their study of the language, many had difficulty in making themselves understood during their conversations. Hence, this book has been written with the aim to enable people embarking on the initial stage of learning Tibetan language to attain fluency in terms of being able to read clearly and pronounce well. This book employs the Lhasa dialect to show how to spell and read and thereby pronounce words in the Tibetan language in its various orthographic aspects involving the use of vowels and consonants, prefixes and suffixes, and ways to emphasize superscribed and subscribed letters.
Download or read book Tibetan Language for Daily Use A Workbook for Beginners written by Nima Bhuti and published by Nima Bhuti. This book was released on 2024-01-08 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I have been teaching Tibetan as a Second language for more than 10 years. I have gained valuable experience teaching Tibetan as a second language to people of all age groups with diverse levels of calibre and backgrounds. From these experiences and from all that I have listened to, observed and learnt during my interactions with them, I have come across some who have achieved proficiency and also very rich vocabulary in Tibetan language. However, because they had been unable to learn the correct base pronunciations during the initial stage of their study of the language, many had difficulty in making themselves understood during their conversations. Hence, this book has been written to enable people embarking on the initial stage of learning the Tibetan language to attain fluency in terms of being able to read clearly and pronounce well. This book employs the Lhasa dialect to show how to spell and read and thereby pronounce words in the Tibetan language in its various orthographic aspects involving the use of vowels and consonants, prefixes and suffixes, and ways to emphasize superscribed and subscribed letters.
Download or read book Manual of Standard Tibetan written by Nicolas Tournadre and published by Snow Lion. This book was released on 2003 with total page 594 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Manual of Standard Tibetan presents the everyday speech of Lhasa as it is currently used in Tibet and among the Tibetan diaspora. It not only places the language in its natural context but also highlights along the way key aspects of Tibetan civilization and Vajrayana Buddhism. The Manual, which consists of forty-one lessons, is illustrated with many drawings and photographs and also includes two informative political and linguistic maps of Tibet. Two CDs provide an essential oral complement to the manual. A detailed introduction presents a linguistic overview of spoken and written Tibetan.
Download or read book A Textbook in Classical Tibetan written by Joanna Bialek and published by Routledge. This book was released on 2022-03-21 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Textbook in Classical Tibetan is the first comprehensive course book in the Classical Tibetan language written in English. The textbook describes the grammar of pre-16th-century Classical Tibetan works for beginners and students of intermediate level. It is intended to cover the most essential topics that can be mastered within two semesters of an academic class. Classical Tibetan is a written Middle Tibetan language that has been in use in Tibet from the 9th century. Until the early 20th century it served all purposes, from administrative, to medical, to religious. Nowadays Classical Tibetan remains an important part of religious identity and services for communities also outside of cultural Tibet, foremost in India, Nepal, and Bhutan, but also elsewhere, most importantly in Europe, North America and Australia. The main body of the textbook consists of an introduction to the Tibetan script, eighteen lessons, and a reading section. Each lesson elucidates several grammatical topics which are followed by an exercise and a word list. The chapter readings contain four supplementary readings. In addition to the main parts of the textbook, a brief introduction to Tibetic languages provides linguistic context for the language taught in the textbook, whereas the chapter Translations of Exercises and Readings contains translations and explanatory notes to the exercises provided at the end of each lesson, as well as to the readings. A Textbook in Classical Tibetan is essential reading for both undergraduate and graduate students without any knowledge of Classical Tibetan, but also for those who would like to deepen their experience of the language by reading annotated excerpts from well-known pieces of Tibetan literature.
Download or read book The Heart of Tibetan Language Text Book Volume 1 written by Franziska Oertle and published by . This book was released on 2021-04-15 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Welcome to the Heart of Tibetan Language! With this innovative course book, there is no need to re-learn English grammar in order to study a foreign language. Instead, you will learn to speak the language by discovering the way Tibetans think, through the heart of the Tibetan language.Can you imagine a language in which letters have their own genders? In Tibetan, speaking to certain people, and even about sacred places and buildings, requires special honorific terminology. Not only that, but an auxiliary form is used to indicate whether the speaker has direct experience of what is being said! Do you wonder how you will learn to use the all-pervasive notions of "Self and Other" (¿¿¿ & ¿¿¿¿ bdag & gzhan/), volitional and non-volitional verbs (¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ & ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ byed 'brel las tshig & byed med las tshig/), and so much more? Franziska Oertle's novel approach, introduces you to the indigenous notions, logic and categorizations used by Tibetans themselves,combining them with a student-centered, contemporary learning methodology.Exploring these concepts may seem a bit challenging at first. But rest assured, the presentation is fascinating and engaging. This is a most effective way for learners to gain a deep understanding of the Tibetan mindset. The Heart of Tibetan Language may just change how you view yourself and the world, as you learn the basics of how to communicate in colloquial Tibetan.
Download or read book Amdo Tibetan A Comprehensive Grammar Textbook written by Kuo-ming Sung and published by Routledge. This book was released on 2021-05-27 with total page 606 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Amdo Tibetan: A Comprehensive Grammar Textbook is a rigorous one-year college-level textbook for English speakers who wish to learn the Amdo dialect of the Tibetan language. This comprehensive introduction to the language provides dialogues at the start of each new lesson to illustrate the constructions covered in that lesson. Material from previous chapters is recycled within these dialogues to reinforce learning as the lessons progress. Each chapter unpacks the opening sample dialogue and provides an in-depth analysis and technical explanations of the specific constructions presented. Cultural sections are also included in each chapter, as well as a range of exercises and drills to reinforce learning and help students internalize the new information. The book will be of particular interest to linguists and students with some knowledge of either standard colloquial or literary Tibetan.
Download or read book Colloquial Tibetan written by Jonathan Samuels and published by Routledge. This book was released on 2015-08-14 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Colloquial Tibetan provides a step-by-step course in Central Tibetan as it is spoken by native speakers. Combining a thorough treatment of the language as it is used in everyday situations with an accurate written representation of this spoken form, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Tibetan in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Key features include: progressive coverage of speaking, listening, reading and writing skills phonetic transliteration of the Tibetan script throughout the course to aid pronunciation and understanding of the writing system structured, jargon-free explanations of grammar an extensive range of focused and stimulating exercises realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of scenarios useful vocabulary lists throughout the text additional resources available at the back of the book, including a full answer key, a grammar section, bilingual glossaries and English translations of dialogues. Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Tibetan will be an indispensable resource both for independent learners and for students taking courses in Tibetan. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills. By the end of this course, you will be at Level B2 of the Common European Framework for Languages and at the Intermediate-High on the ACTFL proficiency scales.
Download or read book Tibetan Language Literature and Grammar written by Sangye Tandar Naga and published by Library of Tibetan Works and Archives. This book was released on 2012-01-01 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book has been compiled to familarise and acquaint English readers with the Tibetan words and phrases that are found in Tibetan characters or transliterations while reading Tibetan manuscripts. Also this work is intended to help the Tibetans and non-Tibetans who will study Tibetan Grammar. This book is divided into 3 parts, The first part introduces the basic structures of Tibetan language consisting of vowels, consonants, superscribed and subscribed letters and prefixes and suffixes. The second part consists of a collection of articles on Tibetan literature published in the Tibet Journal Series. The third part consists of translations of the three treatises on Tibetan Grammar.
Download or read book Hand book of Colloquial Tibetan written by Graham Sandberg and published by . This book was released on 1894 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book An Introduction to the Grammar of the Tibetan Language written by Sarat Chandra Das and published by . This book was released on 1997-07 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ABOUT THE BOOK:The present work is designed not only to help the general reader to grasp the grammatical structure of the Tibetan language in his endeavour to study the general literature of Tibet but also the Buddhist scholar who is particularly inte
Download or read book Spoken Tibetan Basics written by Tenzin Tharpa and published by Tenzin Tharpa. This book was released on with total page 143 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text is best viewed in pdf format. Download this and other free original texts from my website: TenazinTharpa.com. A spoken Tibetan language primer: a no-nonsense approach to learning spoken Tibetan.
Download or read book The Sino Tibetan Languages written by Randy J. LaPolla and published by Routledge. This book was released on 2006-05-17 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There are more native speakers of Sino-Tibetan languages than of any other language family in the world. Records of these languages are among the oldest for any human language, and the amount of active research on them, both diachronic and synchronic, has multiplied in the last few decades. This volume includes overview articles as well as descriptions of individual languages and comments on the subgroups in which they occur. In addition to a number of modern languages, there are descriptions of several ancient languages.
Download or read book Grammar of the Tibetan Language written by Herbert Bruce Hannah and published by . This book was released on 2003-09-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Heart of Tibetan Language Volume II Exercise Book written by Franziska Oertle and published by Dharma Publishing. This book was released on 2023-03-01 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offering a variety of exercises for each lesson of the textbook, the Exercises provide optimal methods and opportunities for practicing the three language skills: speaking, listening, and reading. The exercises are skillfully designed to be engaging and enjoyable. All the lesson's exercises contain a section of grammar and conversation. The themes of the conversation sections are interwoven with intermediate grammar concepts (such as the conditional, reported speech, modal verbs, nominalizers, and so forth), which are required for employing a considerable degree of complexity in conversations
Download or read book Textbook of Colloquial Tibetan Language written by Sherab Gyaltsen Amipa and published by . This book was released on 1974 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Heart of Tibetan Language written by Franziska Oertle and published by Library of Tibetan Works and Archives. This book was released on 2019-01-01 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This textbook will thus not only help you to acquire language skills in colloquial Tibetan, it will simultaneously introduce you to a whole new manner of thinking and viewing yourself and the world. Unlike all other spoken Tibetan language textbooks that I’m aware of, this one (almost) does not make use of grammatical terms and categories commonly used in European languages. Instead, you will become familiar with the notions, logic and categorizations that are used by Tibetans themselves: namely, the all-pervasive notion of “Self and Other” བདག་ & གཞན་, volitional and non-volitional (བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ & བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་), etc. In this way, you too, will eventually come to understand the Tibetan mindset. Being a strong advocate of such an approach is not personal philosophy and preference. It is, more importantly, the fruit of teaching Tibetan language from such a point of view over the past seven years. The response of all of my students to such approach has been extremely positive. You may still ask: “Why bother to learn all these new categories?” As you will soon realize, the Tibetan language is very particular. Letters have genders, an honorific language register is used for certain people and even sacred places and buildings, and the use of an auxiliary indicates whether or not the speaker has direct experience of what is being said. None of this exists in the English language and there are, therefore, no English grammatical categories for such functions. Learning all of these differences may seem like a headache initially – but they are profound and fascinating and I trust you will come to enjoy putting the puzzle pieces together!
Download or read book Introduction to Classical Tibetan written by Stephen Hodge and published by Orchid Press. This book was released on 2021-05-15 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Classical Tibetan, with origins dating to the ninth century, is the script found in a huge corpus of surviving Tibetan texts, mostly of Buddhist content; native Tibetans still employ this language, to this day when writing on religious, medical or historical subjects. The aim of this book is to provide a rapid introduction to the main elements of Classical Tibetan, so that students may begin to access for themselves the vast amount of written material available in this language. While designed for guided study, the material will also be of use to those who tackle the language on their own. Regular study over approximately six months should result in an understanding of most grammatical features and allow the student to read the simpler prose texts.
