Download or read book A Practical Guide for Translators written by Geoffrey Samuelsson-Brown and published by Multilingual Matters. This book was released on 2010-03-24 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the fifth revised edition of the best-selling A Practical Guide for Translators. It looks at the profession of translator on the basis of developments over the last few years and encourages both practitioners and buyers of translation services to view translation as a highly-qualified, skilled profession and not just a cost-led word mill. The book is intended principally for those who have little or no practical experience of translation in a commercial environment. It offers comprehensive advice on all aspects relevant to the would-be translator and, whilst intended mainly for those who wish to go freelance, it is also relevant to the staff translator as a guide to organisation of work and time. Advice is given on how to set up as a translator, from the purchase of equipment to the acquisition of clients. The process of translation is discussed from initial enquiry to delivery of the finished product. Hints are given on how to assess requirements, how to charge for work, how to research and use source material, and how to present the finished product. Guidance is given on where to obtain further advice and professional contacts. This revised edition updates practices in the translation profession and considers the impact of web-based translation offerings. Industry and commerce rely heavily on the skills of the human translator and his ability to make intellectual decisions that is, as yet, beyond the capacity of computer-aided translation.

Download or read book On Language Change written by Rudi Keller and published by Routledge. This book was released on 2005-06-29 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the twentieth century paradigms of linguistics have largely left language change to one side. Rudi Keller's book is an exciting contribution to linguistic philosophy becuase it puts language change back on the linguistics agenda and demonstrates that, far from being a remote mystery, it can and should be explained.

Download or read book The Written Language Bias in Linguistics written by Per Linell and published by Routledge. This book was released on 2004-08-02 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Linguists routinely emphasise the primacy of speech over writing. Yet, most linguists have analysed spoken language, as well as language in general, applying theories and methods that are best suited for written language. Accordingly, there is an extensive 'written language bias' in traditional and present day linguistics and other language sciences. In this book, this point is argued with rich and convincing evidence from virtually all fields of linguistics.

Download or read book Outside the Cabinet Maker s written by F. Scott Fitzgerald and published by Modernista. This book was released on 2024-02-27 with total page 8 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: »Outside the Cabinet-Maker’s« is a short story by F. Scott Fitzgerald, originally published in 1928. F. SCOTT FITZGERALD [1896-1940] was an American author, born in St. Paul, Minnesota. His legendary marriage to Zelda Montgomery, along with their acquaintances with notable figures such as Gertrude Stein and Ernest Hemingway, and their lifestyle in 1920s Paris, has become iconic. A master of the short story genre, it is logical that his most famous novel is also his shortest: The Great Gatsby [1925].

Download or read book Current Issues in European Second Language Acquisition Research written by Bernhard Kettemann and published by Gunter Narr Verlag. This book was released on 1993 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Literature and Language written by and published by . This book was released on with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Linguistic and Rhetorical Perspectives on Congressional Hearings written by Cinzia Giglioni and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2020-07-10 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Congressional hearings are often the most requested government documents in US libraries. However, among the genres that have been traditionally of interest to political discourse analysts – e.g. political speeches, political interviews, policy documents – hearings have not been of much scrutiny on the part of discourse scholars, an attitude somehow contrasting with the lay public’s interest. Cinzia Giglioni takes the opportunity to gain a unique view into the actors, the interested parties, the issues, from a linguistic and rhetorical perspective. Her intent is to provide an in-depth analysis of witnesses’ opening statements, which are probably the most salient parts in a congressional hearing. The investigation begins with, but is not constricted by, theoretical aspects, which are integrated with empirical observations and suggestions for critical reading.

Download or read book Germany written by Michael Byram and published by . This book was released on 1993 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book 101 Ways to Use Macmillan Dossiers written by Marion Geddes and published by VCTA. This book was released on 1991 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Macmillan Dossiers provide reading material for intermediate level ELT students: magazine-format, topic-based books which integrate text and visual material. This teacher's book covers a range of skills covered in the Dossier books including reading, speaking, grammar and project work.

Download or read book Whiteness written by Mike Hill and published by NYU Press. This book was released on 1997-07 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An anthology of white culture

Download or read book The Marketplace of Print written by Alexandra Halasz and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-12-14 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Early modern pamphlets serve as an important vehicle for examining the print culture of the time, and especially the developing entanglement between technology and capitalism. Combining close readings of pamphlets by Robert Greene, Thomas Nashe, Thomas Deloney and others with a discussion of the history and deployment of print technology, The Marketplace of Print is both a work of historical recovery and a reflection on the ongoing relationship between the marketplace and the public sphere.

Download or read book The Japan Weekly Mail written by and published by . This book was released on 1870 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Speaking the Nation written by Anandita Bajpai and published by Oxford University Press. This book was released on 2018-07-04 with total page 441 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Untangling the logical, lexical, and semantic patterns of the multiple official speeches of Indian prime ministers, Speaking the Nation gauges how the Indian state has been projected by different governments in different times, in the face of challenges from internal and external actors that put pressure on its leaders to safeguard their status as legitimate elites in power. It analyses how Indian nationhood is consistently reshaped and reaffirmed by invoking its secular ethos and practice, as well as the experience of market liberalization. The book calls for serious engagement with political oratory in India. A close reading of speeches since 1991—from Narasimha Rao to Narendra Modi—it captures how, through these crosscutting topics, the prominent ‘authors of the nation’ and the ‘vanguards of the state’, speak India into being.

Download or read book Language in the Public Space written by Holger Schmitt and published by . This book was released on 2018-06-07 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As soon as we leave our private sphere, we are surrounded by a multitude of written messages in various shapes and forms: billboards, shop names, regulatory signs ('STOP'), memorial plaques, messages on clothing, graffiti and many others. In short, we enter a 'Linguistic Landscape' (LL). Language in the public space, however, often follows very different patterns from most other written texts. It tends to be, for example, syntactically simple, pragmatically right to the point, highly creative, visually oriented and multilingual. LL studies are still a fairly young discipline, with an unsettled research agenda and many questions still open. This introduction approaches language in the public space from a wide variety of linguistic perspectives. It covers some of the well-established topics like multilingualism and aspects of semiotics, but goes far beyond them. Features studied include names, writing systems, grammar, dialect and potential applications for language teaching. Each of the main chapters concludes with a series of questions for reflection or independent research as well as a number of suggestions for further reading. Two hundred b/w photographs provide rich illustration. - Holger Schmitt is a linguist (MA, PhD, Habilitation) who taught English Linguistics at various German universities (Koblenz-Landau, Bonn, Karlsruhe, Wuppertal, Konstanz). His areas of specialisation are sociolinguistics, phonetics and phonology, and educational linguistics.

Download or read book Enthusiasm written by Susie I. Tucker and published by . This book was released on 1972 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Theoretisch practische Grammatik der Franz sischen Sprache f r den ffentlichen und Privat Unterricht written by P. Claude and published by . This book was released on 1830 with total page 498 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Martin Birck s Youth written by Hjalmar Söderberg and published by Norvik Press. This book was released on 2004 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hjalmar Soderberg's second novel was originally published in 1901, and traces the development of the hero from a seemingly idyllic Stockholm childhood to maturity. It is a book with 'fin de siecle' themes - melancholy, eroticism and decadence.