Download or read book The Study of Signed Languages written by William C. Stokoe and published by Gallaudet University Press. This book was released on 2002 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text contains papers that were presented at an October 1999 conference at Gallaudet University in honor of the 80th birthday of William C. Stokoe, one of the most influential language scholars of the 20th century. Twenty-two international specialists contribute 12 chapters on the historical con
Download or read book Signed Languages written by Valerie Dively and published by Gallaudet University Press. This book was released on 2001 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Part Three, Psycholinguistics, offers the study, "Functional Consequences of Modality: Spatial Coding in Working Memory for Signs."".
Download or read book Mouth Actions in Sign Languages written by Susanne Mohr and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-07-28 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mouth actions in sign languages have been controversially discussed but the sociolinguistic factors determining their form and functions remain uncertain. This first empirical analysis of mouth actions in Irish Sign Language focuses on correlations with gender, age, and word class. It contributes to the linguistic description of ISL, research into non-manuals in sign languages, and is relevant for the cross-modal study of word classes.
Download or read book Sign Language Research Uses and Practices written by Laurence Meurant and published by ISSN. This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the past decades, the field of sign language linguistics has expanded considerably. Recent research on sign languages includes a wide range of subdomains such as reference grammars, theoretical linguistics, psycho- and neurolinguistics, sociolinguistics, and applied studies on sign languages and Deaf communities. The SLDC series is concerned with the study of sign languages in a comprehensive way, covering various theoretical, experimental, and applied dimensions of sign language research and their relationship to Deaf communities around the world. The series provides a multidisciplinary platform for innovative and outstanding research in sign language linguistics and aims at linking the study of sign languages to current trends in modern linguistics, such as new experimental and theoretical investigations, the importance of language endangerment, the impact of technological developments on data collection and Deaf education, and the broadening geographical scope of typological sign language studies, especially in terms of research on non-Western sign languages and Deaf communities.
Download or read book Seeing Language in Sign written by Jane Maher and published by Gallaudet University Press. This book was released on 1996 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seeing Language in Sign traces the process that Stokoe followed to prove scientifically and unequivocally that American Sign Language (ASL) met the full criteria of linguistics - phonology, morphology, syntax, semantics and use of language - to be classified a fully developed language.
Download or read book Sign Languages in Village Communities written by Ulrike Zeshan and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-10-30 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book is a unique collection of research on sign languages that have emerged in rural communities with a high incidence of, often hereditary, deafness. These sign languages represent the latest addition to the comparative investigation of languages in the gestural modality, and the book is the first compilation of a substantial number of different "village sign languages".Written by leading experts in the field, the volume uniquely combines anthropological and linguistic insights, looking at both the social dynamics and the linguistic structures in these village communities. The book includes primary data from eleven different signing communities across the world, including results from Jamaica, India, Turkey, Thailand, and Bali. All known village sign languages are endangered, usually because of pressure from larger urban sign languages, and some have died out already. Ironically, it is often the success of the larger sign language communities in urban centres, their recognition and subsequent spread, which leads to the endangerment of these small minority sign languages. The book addresses this specific type of language endangerment, documentation strategies, and other ethical issues pertaining to these sign languages on the basis of first-hand experiences by Deaf fieldworkers.
Download or read book Topics in Signed Language Interpreting written by Terry Janzen and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2005-10-26 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Interpreters who work with signed languages and those who work strictly with spoken languages share many of the same issues regarding their training, skill sets, and fundamentals of practice. Yet interpreting into and from signed languages presents unique challenges for the interpreter, who works with language that must be seen rather than heard. The contributions in this volume focus on topics of interest to both students of signed language interpreting and practitioners working in community, conference, and education settings. Signed languages dealt with include American Sign Language, Langue des Signes Québécoise and Irish Sign Language, although interpreters internationally will find the discussion in each chapter relevant to their own language context. Topics concern theoretical and practical components of the interpreter’s work, including interpreters’ approaches to language and meaning, their role on the job and in the communities within which they work, dealing with language variation and consumer preferences, and Deaf interpreters as professionals in the field.
Download or read book Linguistics of American Sign Language written by Clayton Valli and published by Anchor Books. This book was released on 2011 with total page 579 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Completely reorganized to reflect the growing intricacy of the study of ASL linguistics, the 5th edition presents 26 units in seven parts, including new sections on Black ASL and new sign demonstrations in the DVD.
Download or read book Sign Language written by Jim G. Kyle and published by Cambridge University Press. This book was released on 1988-02-26 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The discovery of the importance of sign language in the deaf community is very recent indeed. This book provides a study of the communication and culture of deaf people, and particularly of the deaf community in Britain. The authors' principal aim is to inform educators, psychologists, linguists and professionals working with deaf people about the rich language the deaf have developed for themselves - a language of movement and space, of the hands and of the eyes, of abstract communication as well as iconic story telling. The first chapters of the book discuss the history of sign language use, its social aspects and the issues surrounding the language acquisition of deaf children (BSL) follows, and the authors also consider how the signs come into existence, change over time and alter their meanings, and how BSL compares and contrasts with spoken languages and other signed languages. Subsequent chapters examine sign language learning from a psychological perspective and other cognitive issues. The book concludes with a consideration of the applications of sign language research, particularly in the contentious field of education. There is still much to be discovered about sign language and the deaf community, but the authors have succeeded in providing an extensive framework on which other researchers can build, from which professionals can develop a coherent practice for their work with deaf people, and from which hearing parents of deaf children can draw the confidence to understand their children's world.
Download or read book Sign Languages written by Diane Brentari and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010-05-27 with total page 715 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What are the unique characteristics of sign languages that make them so fascinating? What have recent researchers discovered about them, and what do these findings tell us about human language more generally? This thematic and geographic overview examines more than forty sign languages from around the world. It begins by investigating how sign languages have survived and been transmitted for generations, and then goes on to analyse the common characteristics shared by most sign languages: for example, how the use of the visual system affects grammatical structures. The final section describes the phenomena of language variation and change. Drawing on a wide range of examples, the book explores sign languages both old and young, from British, Italian, Asian and American to Israeli, Al-Sayyid Bedouin, African and Nicaraguan. Written in a clear, readable style, it is the essential reference for students and scholars working in sign language studies and deaf studies.
Download or read book The Study of Language written by George Yule and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010-03-04 with total page 339 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This best-selling textbook provides an engaging and user-friendly introduction to the study of language. Assuming no prior knowledge in the subject, Yule presents information in short, bite-sized sections, introducing the major concepts in language study – from how children learn language to why men and women speak differently, through all the key elements of language. This fourth edition has been revised and updated with twenty new sections, covering new accounts of language origins, the key properties of language, text messaging, kinship terms and more than twenty new word etymologies. To increase student engagement with the text, Yule has also included more than fifty new tasks, including thirty involving data analysis, enabling students to apply what they have learned. The online study guide offers students further resources when working on the tasks, while encouraging lively and proactive learning. This is the most fundamental and easy-to-use introduction to the study of language.
Download or read book Sign Languages written by Joseph C. Hill and published by Routledge. This book was released on 2019-01-10 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sign Languages: Structures and Contexts provides a succinct summary of major findings in the linguistic study of natural sign languages. Focusing on American Sign Language (ASL), this book: offers a comprehensive introduction to the basic grammatical components of phonology, morphology, and syntax with examples and illustrations; demonstrates how sign languages are acquired by Deaf children with varying degrees of input during early development, including no input where children create a language of their own; discusses the contexts of sign languages, including how different varieties are formed and used, attitudes towards sign languages, and how language planning affects language use; is accompanied by e-resources, which host links to video clips. Offering an engaging and accessible introduction to sign languages, this book is essential reading for students studying this topic for the first time with little or no background in linguistics.
Download or read book Language in Hand written by William C. Stokoe and published by Gallaudet University Press. This book was released on 2001 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Integrating current findings in linguistics, semiotics, and anthropology, Stokoe fashions a closely reasoned argument that suggests how our human ancestors' powers of observation and natural hand movements could have evolved into signed morphemes.".
Download or read book Visible Variation written by Pamela M. Perniss and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-09-25 with total page 414 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It has been argued that properties of the visual-gestural modality impose a homogenizing effect on sign languages, leading to less structural variation in sign language structure as compared to spoken language structure. However, until recently, research on sign languages was limited to a number of (Western) sign languages. Before we can truly answer the question of whether modality effects do indeed cause less structural variation, it is necessary to investigate the similarities and differences that exist between sign languages in more detail and, especially, to include in this investigation less studied sign languages. The current research climate is testimony to a surge of interest in the study of a geographically more diverse range of sign languages. The volume reflects that climate and brings together work by scholars engaging in comparative sign linguistics research. The 11 articles discuss data from many different signed and spoken languages and cover a wide range of topics from different areas of grammar including phonology (word pictures), morphology (pronouns, negation, and auxiliaries), syntax (word order, interrogative clauses, auxiliaries, negation, and referential shift) and pragmatics (modal meaning and referential shift). In addition to this, the contributions address psycholinguistic issues, aspects of language change, and issues concerning data collection in sign languages, thereby providing methodological guidelines for further research. Although some papers use a specific theoretical framework for analyzing the data, the volume clearly focuses on empirical and descriptive aspects of sign language variation.
Download or read book Language Cognition and the Brain written by Karen Emmorey and published by Psychology Press. This book was released on 2001-11 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Intro to Amer Sign Lang w/ focus on psychological processes involvd in its acquistion & use, as well as the brain bases of ASL. An upper- level txt w/ readership among researchers in cognitve psych & cognitve neuroscience, language & linguistics, speech,
Download or read book Universal Grammar and American Sign Language written by D.C. Lillo-Martin and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: AMERICAN SIGN LANGUAGE American Sign Language (ASL) is the visual-gestural language used by most of the deaf community in the United States and parts of Canada. On the surface, this language (as all signed languages) seems radically different from the spoken languages which have been used to formulate theories of linguistic princi ples and parameters. However, the position taken in this book is that when the surface effects of modality are stripped away, ASL will be seen to follow many of the patterns proposed as universals for human language. If these theoretical constructs are meant to hold for language in general, then they should hold for natural human language in any modality; and ifASL is such a natural human language, then it too must be accounted for by any adequate theory of Universal Grammar. For this rea son, the study of ASL can be vital for proposed theories of Universal Grammar. Recent work in several theoretical frameworks of syntax as well as phonology have argued that indeed, ASL is such a lan guage. I will assume then, that principles of Universal Gram mar, and principles that derive from it, are applicable to ASL, and in fact that ASL can serve as one of the languages which test Universal Grammar. There is an important distinction to be drawn, however, be tween what is called here 'American Sign Language', and other forms of manual communication.
Download or read book Signed Language Interpreting written by Lorraine Leeson and published by Routledge. This book was released on 2014-04-08 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Signed language interpreting continues to evolve as a field of research. Stages of professionalization, opportunities for education and the availability of research vary tremendously among different parts of the world. Overall there is continuing hunger for empirically founded, theoretically sound accounts of signed language interpreting to inform practice, pedagogy and the development of the profession. This volume provides new insights into current aspects of preparation, practice and performance of signed language interpreting, drawing together contributions from three continents. Contributors single out specific aspects of relevance to the signed language interpreting profession. These include preparation of interpreters through training, crucial for the development of the profession, with emphasis on sound educational programmes that cover the needs of service users and the wide-ranging skills expected from practitioners. Resources, such as terminology databases, are vital tools for interpreters to prepare successfully for events. Practice oriented, empirical investigations of strategies of interpreters are paramount not only to increase theoretical understanding of interpreter performance, but to provide reference points for practitioners and students. Alongside tackling linguistic and pragmatic challenges, interpreters also face the challenge of dealing with broader issues, such as handling occupational stress, an aspect which has so far received little attention in the field. At the same time, fine-grained assessment mechanisms ensure the sustainability of quality of performance. These and other issues are covered by the eighteen contributors to this volume, ensuring that the collection will be essential reading for academics, students and practitioners.
