Download or read book The Speech of the Negros Congos of Panama written by John M. Lipski and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1989 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The negros congos of Panama's Caribbean coast are a unique cultural manifestation of Afro-Hispanic contact. During Carnival season each year, this group reenacts dramatic events which affected black slaves in colonial Panama, performs dances and pantomimes, and enforces a set of ritual laws' and punishments'. A key component of congo games is a special dialect, the hablar en congos, which is employed by a subset of the congos in each settlement. The present study investigates the congo dialect from a linguistic point of view along two dimensions. The first involves deliberate phonetic, syntactic, and semantic distortion as part of the overall spirit of of burlesque and ridicule that surrounds Panamanian Carnival. The second is the retention of earlier, partially creolized Afro-Hispanic language forms which may still be extracted from contemporary congo speech. These Afro-Hispanic vestiges are of key importance to monogenetic theories of Afro-Romance creolization as Panamanian congo speech provides examples of unique creolized Spanish.
Download or read book Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil written by Steven Byrd and published by UNM Press. This book was released on 2012 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although millions of slaves were forcibly transported from Africa to Brazil, the languages the slaves brought with them remain little known. Most studies have focused on African contributions to Brazilian Portuguese rather than on the African languages themselves. This book is unusual in focusing on an African-descended language. The author describes and analyzes the Afro- Brazilian speech community of Calunga, in Minas Gerais. Linguistically descended from West African Bantu, Calunga is an endangered Afro-Brazilian language spoken by a few hundred older Afro-Brazilian men, who use it only for specific, secret communications. Unlike most creole languages, which are based largely on the vocabulary of the colonial language, Calunga has a large proportion of African vocabulary items embedded in an essentially Portuguese grammar. A hyrid language, its formation can be seen as a form of cultural resistance. Steven Byrd's study provides a comprehensive linguistic description of Calunga based on two years of interviews with speakers of the language. He examines its history and historical context as well as its linguistic context, its sociolinguistic profile, and its lexical and grammatical outlines.
Download or read book Spanish in Contact written by Kim Potowski and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Download or read book Reimagining Panama s Musical and Cultural Narratives of Jazz written by Patricia Zarate de Perez and published by Lexington Books. This book was released on 2023-11-13 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Panamanian Suite narrates the complex relationship between Panama and the United States by following the development of music in each nation. As an important port of Caribbean migration in the twentieth century, Panama played an essential role in the emergence and shaping of cultural forms such as jazz.
Download or read book The Garland Handbook of Latin American Music written by Dale Olsen and published by Routledge. This book was released on 2007-12-17 with total page 592 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Garland Handbook of Latin American Music is comprised of essays from The Garland Encyclopedia of World Music: Volume 2, South America, Mexico, Central America, and the Carribean, (1998). Revised and updated, the essays offer detailed, regional studies of the different musical cultures of Latin America and examine the ways in which music helps to define the identity of this particular area. Part One provides an in-depth introduction to the area of Latin America and describes the history, geography, demography, and cultural settings of the regions that comprise Latin America. It also explores the many ways to research Latin American music, including archaeology, iconography, mythology, history, ethnography, and practice. Part Two focuses on issues and processes, such as history, politics, geography, and immigration, which are responsible for the similarities and the differences of each region’s uniqueness and individuality. Part Three focuses on the different regions, countries, and cultures of Caribbean Latin America, Middle Latin America, and South America with selected regional case studies. The second edition has been expanded to cover Haiti, Panama, several more Amerindian musical cultures, and Afro-Peru. Questions for Critical Thinking at the end of each major section guide focus attention on what musical and cultural issues arise when one studies the music of Latin America -- issues that might not occur in the study of other musics of the world. Two audio compact discs offer musical examples of some of the music of Latin America.
Download or read book Black Writing Culture and the State in Latin America written by Jerome C. Branche and published by Vanderbilt University Press. This book was released on 2021-04-30 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Imagine the tension that existed between the emerging nations and governments throughout the Latin American world and the cultural life of former enslaved Africans and their descendants. A world of cultural production, in the form of literature, poetry, art, music, and eventually film, would often simultaneously contravene or cooperate with the newly established order of Latin American nations negotiating independence and a new political and cultural balance. In Black Writing, Culture, and the State in Latin America, Jerome Branche presents the reader with the complex landscape of art and literature among Afro-Hispanic and Latin artists. Branche and his contributors describe individuals such as Juan Francisco Manzano, who wrote an autobiography on the slave experience in Cuba during the nineteenth century. The reader finds a thriving Afro-Hispanic theatrical presence throughout Latin America and even across the Atlantic. The role of black women in poetry and literature comes to the forefront in the Caribbean, presenting a powerful reminder of the diversity that defines the region. All too often, the disciplines of film studies, literary criticism, and art history ignore the opportunity to collaborate in a dialogue. Branche and his contributors present a unified approach, however, suggesting that cultural production should not be viewed narrowly, especially when studying the achievements of the Afro-Latin world.
Download or read book When Creole and Spanish Collide written by and published by BRILL. This book was released on 2021-05-25 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When Creoles and Spanish Collide: Language and Culture in the Caribbean presents a contemporary look on how Creole English communities in Central America grapple with evolving Creole identity and representation, language contact with Spanish, language endangerment, discrimination, and linguistic creativity.
Download or read book The Garland encyclopedia of world music written by Dale A. Olsen and published by . This book was released on 1998 with total page 1128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Concise Garland Encyclopedia of World Music Volume 1 written by Garland Encyclopedia of World Music and published by Routledge. This book was released on 2013-01-11 with total page 786 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Concise Garland Encyclopedia of World Music comprises two volumes, and can only be purchased as the two-volume set. To purchase the set please go to: http://www.routledge.com/9780415972932
Download or read book The Concise Garland Encyclopedia of World Music Africa South America Mexico Central America and the Caribbean The United States and Canada Europe Oceania written by Ellen Koskoff and published by Routledge. This book was released on 2008 with total page 786 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The critical importance of past for the present--of music histories in local and global forms--asserts itself. The history of world music, as each chapter makes clear, is one of critical moments and paradigm shifts.
Download or read book Haitian Revolutionary Studies written by David Patrick Geggus and published by Indiana University Press. This book was released on 2002-08-12 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Haitian Revolution of 1789–1803 transformed the Caribbean's wealthiest colony into the first independent state in Latin America, encompassed the largest slave uprising in the Americas, and inflicted a humiliating defeat on three colonial powers. In Haitian Revolutionary Studies, David Patrick Geggus sheds new light on this tremendous upheaval by marshaling an unprecedented range of evidence drawn from archival research in six countries. Geggus's fine-grained essays explore central issues and little-studied aspects of the conflict, including new historiography and sources, the origins of the black rebellion, and relations between slaves and free people of color. The contributions of vodou and marronage to the slave uprising, Toussaint Louverture and the abolition question, the policies of the major powers toward the revolution, and its interaction with the early French Revolution are also addressed. Questions about ethnicity, identity, and historical knowledge inform this essential study of a complex revolution.
Download or read book Afro Bolivian Spanish written by John M. Lipski and published by Iberoamericana Editorial. This book was released on 2008 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Based on extensive fieldwork in the Afro-Bolivian communities, this book provides a detailed description of this unique and fascinating Afro-Bolivian dialect.
Download or read book Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America written by Salikoko S. Mufwene and published by University of Chicago Press. This book was released on 2014-05-14 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As rich as the development of the Spanish and Portuguese languages has been in Latin America, no single book has attempted to chart their complex history. Gathering essays by sociohistorical linguists working across the region, Salikoko S. Mufwene does just that in this book. Exploring the many different contact points between Iberian colonialism and indigenous cultures, the contributors identify the crucial parameters of language evolution that have led to today’s state of linguistic diversity in Latin America. The essays approach language development through an ecological lens, exploring the effects of politics, economics, cultural contact, and natural resources on the indigenization of Spanish and Portuguese in a variety of local settings. They show how languages adapt to new environments, peoples, and practices, and the ramifications of this for the spread of colonial languages, the loss or survival of indigenous ones, and the way hybrid vernaculars get situated in larger political and cultural forces. The result is a sophisticated look at language as a natural phenomenon, one that meets a host of influences with remarkable plasticity.
Download or read book A History of African Linguistics written by H. Ekkehard Wolff and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-06-13 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first global history of African linguistics as an emerging autonomous academic discipline, covering Africa, the Americas, Asia, Australia, and Europe.
Download or read book The Handbook of Pidgin and Creole Studies written by Silvia Kouwenberg and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2009-02-11 with total page 704 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Featuring an international contributor list, this long-awaited and broad-ranging collection examines the key issues, topics and research in pidgin and creole studies. A comprehensive reference work exploring the treatment of core aspects of pidgins/creoles, focusing on the questions that animate creole studies Brings together newly-commissioned entries by an international contributor team Accessibly structured into four sections covering: the character of pidgins and creoles; the relation of pidgins/creoles to other language phenomena and other languages; issues in pidgin/creole genesis; and the role of pidgins/creoles in society Provides a valuable resource for students, scholars and researchers working across a number linguistic disciplines, including sociolinguistics, historical linguistics, and the anthropology of language
Download or read book Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance written by Rebecca Posner and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-06-01 with total page 641 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.
Download or read book Linguistic Advances in Central American Spanish written by and published by BRILL. This book was released on 2023-09-29 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering all seven countries on the isthmus, this volume presents the first collection of original linguistic studies on Central American Spanish varieties, which have long been neglected in Hispanic Linguistics. The analyses in this collection span across disciplines such as sociolinguistics, corpus linguistics, bilingualism, historical linguistics, and pragmatics. This volume bridges the gap between international and Central American scholars, as it highlights the work that has already been done by Central American scholars but is relatively unknown to scholars outside of the region. It also introduces readers to more recent work that sheds new light on Central American Spanish varieties, from both urban and rural settings as well as in bilingual communities where Spanish is in contact with indigenous languages.
