Download or read book The Ruba iyat of Sarmad written by Sarmad and published by CreateSpace. This book was released on 2014-12-09 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: THE RUBA'IYAT OF SARMAD Translation, Introduction & Notes by Paul Smith Sarmad (d. 1659) or Hazrat Sarmad Shaheed, whose name 'Sarmad' derives from the Persian word for eternal or everlasting, was a famous and infamous Persian dervish poet of Jewish and Armenian origin. As a merchant he gathered his wares and travelled to India to sell them. In India he renounced Judaism and adopted Islam: he later renounced it in favour of Hinduism which he finally renounced for Sufism. He was known for exposing and ridiculing the major religions and hypocrisy of his day, but he also wrote beautiful mystical poetry in the form of 321 rubai's (all here translated). He wandered the streets and the courts of the emperor as a naked dervish. He was beheaded in 1659 by Emperor Aurangzeb for his perceived heretical poetry. His grave is located near the Jama Masjid in Delhi. Introduction on the life of Sarmad, a history of the ruba'i and examples by its greatest exponents. Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these immortal four-line poems. 381 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance.." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "I was very impressed with the beauty of these books." Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Lalla Ded, Baba Farid, Rahman Baba, Yunus Emre, Ghalib, Iqbal, Nazir and many others, as well as poetry, fiction, plays, children's books biographies and a dozen screenplays. www.newhumanitybooksbookheaven.com

Download or read book The Rubaiyat of Sarmad written by Muhammad Said Sarmad and published by . This book was released on 1998 with total page 96 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Rubaiyat of Sarmad written by Sarmad Shahīd and published by . This book was released on 1991 with total page 93 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Sarmad and His Rubaiyat written by Sarmad Shahīd and published by . This book was released on 1994 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Complete Ruba iyat of the Sufi Poet Perfect Master Martyr Sarmad written by Sarmad and published by Independently Published. This book was released on 2019-06-10 with total page 438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: THE COMPLETE RUBA'IYAT OF THE SUFI POET, PERFECT MASTER & MARTYR, SARMAD (Large Print & Large Format Edition) Translation & Introduction Paul Smith. Sarmad (d. 1659) whose name derives from the Persian word for eternal or everlasting, was a famous and infamous Persian dervish poet of Jewish and Armenian origin. As a merchant he gathered his wares and travelled to India to sell them. In India he renounced Judaism and adopted Islam: he later renounced it in favour of Hinduism that he finally renounced for Sufism. He was known for exposing and ridiculing the major religions and hypocrisy of his day, but he also wrote beautiful mystical poetry in the form of 321 rubai's (all here translated). He wandered the streets and the courts of the emperor as a naked dervish. He was close friends of Prince Dara Shikoh and Princes 'Makhfi' two other great Indian Sufi martyr poets. He was beheaded in 1659 by Emperor Aurangzeb for his perceived heretical poetry. Introduction on The Life, Times and Poetry of Sarmad, Sufis & Dervishes: Their Art & Use of Poetry, The Ruba'i: Form, Use & History. Selected Bibliography. Appendix. The correct rhyme-structure has been obtained as well as the beauty and meaning of these immortal poems. Large Print 16 & 18pt. and Large Format 8" x 10" 437 pages. Paul Smith (b.1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages including Hafez, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Omar Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Rahman Baba, Baba Latif, Iqbal, Seemab, Huma, Nazir and others, and his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books and 12 screenplays.

Download or read book Rubaiyat i Sarmad written by Sarmad and published by . This book was released on 1954 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Attar Selected Poems written by and published by New Humanity Books. This book was released on with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Encyclopaedia of Sufism Great Sufi saints Sarmad Bawa Muhaiyaddeen written by Masood Ali Khan and published by . This book was released on 2003 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Rashtriya Swayamsevak Sangh written by M. G. Chitkara and published by APH Publishing. This book was released on 2004 with total page 466 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Volume Deals With The Organization, The Ideology And The Role Of Rss In The Cultural Reguvination Of Hindu Society In India. It Talks About The Founder And His Successors In Building Up The Organization. Has 28 Chapters Dealing With Various Factors And The Contributions Of The Rss.

Download or read book Sacred Spaces written by Yoginder Sikand and published by Penguin Books India. This book was released on 2003 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Weaving together legend, history, ethnography & reminiscences with critical insights, 'Sacred Spaces' affords us a rare glimpse of religious traditions outside the mainstream. This rich legacy could well be invaluable in promoting alternate ways of understanding religion & the notion of community identity.

Download or read book The Peacock Throne written by Waldemar Hansen and published by Motilal Banarsidass Publ.. This book was released on 1986 with total page 610 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Epics of history are rare and The Peacock Throne is one of them. No royal lineage offers such a spectacle of high drama as the Mogul Dynasty of India which created the world`s most famous monument-the Taj Mahal. Not since Greek tradedy has there been so stark a revelation of the excesses of human behavior: incest, fratricide sons revolting continuously against fathers and the madness of uncontrolled aggression. These are the forces animating The Peacock Throne which brings India to both Eastern and Western readers as never before.

Download or read book Judeo Persian Writings written by Nahid Pirnazar and published by Routledge. This book was released on 2020-12-30 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducing Judeo-Persian writings, this original collection gives parallel samples in Judeo-Persian and Perso-Arabic script and translations in English. Judeo-Persian writings not only reflect the twenty-seven centuries of Jewish life in Iran, but they are also a testament to their intellectual, cultural, and socioeconomic conditions. Such writings, found in the forms of verse or prose, are flavored with Judaic, Iranian and Islamic elements. The significant value of Judeo-Persian writing is found in the areas of linguistics, history and sociocultural and literary issues. The rhetorical forms and literary genres of epic, didactic, lyric and satirical poetry can be a valuable addition to the rich Iranian literary tradition and poetical arts. Also, as a Judaic literary contribution, the work is a representation of the literary activity of Middle Eastern Jews not so well recognized in Judaic global literature. This book is a comprehensive introduction to the rich literary tradition of works written in Judeo-Persian and also serves as a guide to transliterate many other significant Judeo-Persian works that have not yet been transliterated into Perso-Arabic script. The collection will be of value to students and researchers interested in history, sociology and Iranian and Jewish studies.

Download or read book The Wonder That Is Urdu written by Krishna S. Dhir and published by Motilal Banarsidass. This book was released on 2022-01-01 with total page 671 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language is a Developmental, social and cultural phenomenon. When Urdu started its literary journey, writing also treasured it and today we are proud of the great collection of Urdu books. Urdu lovers have also done a remarkable job in writing books on various topics and in conveying the standard writings to the Urdu circles by giving them solid ink. This book although written in English, is one such masterpiece by Krishna S. Dhir. However, it clearly reflects the love of the writer for the Urdu language and its literature. The beginning of this book is an excellent illustration of how the various apabhransha of South Asia interacted with Perso-Arabic and European languages, to give rise to various languages, including Urdu and how they grew up through the time of the Mughals and the British. How all the major religions of the world originated in the Asian continent and the observation of Sufis are highlighted in the second chapter of this book. The role of social and economic institutions and traditions in the evolution of Urdu has been shed light upon. Krishna S. Dhir has painstakingly elaborated upon the protest literature and extensively quoted Mir, Ghalib, Daagh Dehlvi, Sahir Ludhianvi, Faiz Ahmad, Ahmad Fraz and other poets to prove how Urdu poetry has been used to protest against siege, raids, imprisonment, imperialism and colonisation, and to express love and peace. Finally, the writer explores how Urdu is deployed by the diaspora that uses it.

Download or read book Befarmaid written by Dr. Shadab Ahmed and published by Notion Press. This book was released on 2023-05-10 with total page 405 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: India has always been a region of multiple cultures and ethnicities comprising a multifaceted, colorful and genuinely diverse civilization of innumerable peoples, beliefs and languages. The political domination of Muslim dynasties from Central Asia from the Ghaznavid conquests onwards led to "Persian" being grafted into the Indian subcontinent as the official language of governance and high culture. As classical Persian culture fell into abeyance during the Middle Ages and the Islamic West disintegrated into chaos, India fostered a Persian cultural renaissance of unparalleled literary achievement by émigrés to India as well as by Indians themselves. However, from the beginning of the seventeenth century. "Urdu" began to form around the lower echelons of society as a common tongue to enable communication between the myriad ethnicities of the Mughal Empire, ultimately restricting Persian to a refined language of culture and courtly life in the Mughal court and becoming a vibrant and dynamic language in its own right thus becoming the first literary language with a substantial original contribution from Indians since ancient Sanskrit. Presented in this book are proses, minstrelsy and parnassus straight from the kings emperors, saints, prisoners and outlaws of the Mughal court and jurisdiction, as well as the beau monde and aristocracy of the Mughal India.

Download or read book The Book of Sarmad written by Sarmad and published by CreateSpace. This book was released on 2014-09-03 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: THE BOOK OF SARMAD Translation & Introduction Paul Smith Sarmad (d. 1659) or Hazrat Sarmad Shaheed, whose name 'Sarmad' derives from the Persian word for eternal or everlasting, was a famous and infamous Persian dervish poet of Jewish and Armenian origin. As a merchant he gathered his wares and travelled to India to sell them. In India he renounced Judaism and adopted Islam: he later renounced it in favour of Hinduism that he finally renounced for Sufism. He was known for exposing and ridiculing the major religions and hypocrisy of his day, but he also wrote beautiful mystical poetry in the form of 321 rubai's (all here translated). He wandered the streets and the courts of the emperor as a naked dervish. He was a close friend of Prince Dara Shikoh, another great Indian Sufi poet. He was beheaded in 1659 by Emperor Aurangzeb for his perceived heretical poetry. His grave is located near the Jama Masjid in Delhi. Introduction on The Life, Times and Work of Sarmad, Sufis & Dervishes: Their Art & Use of Poetry, The Ruba'i: Form, Use & History. Selected Bibliography. Appendix. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these immortal poems. Large Format 7" x 10" 407 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished.." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "I was very impressed with the beauty of these books." Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University. Paul Smith is a poet, author and translator of over 130 books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Lalla Ded, Baba Farid, Rahman Baba, Yunus Emre, Iqbal and many others, as well as poetry, fiction, plays, children's books biographies and screenplays. www.newhumanitybooksbookheaven.com

Download or read book Literary and Religious Practices in Medieval and Early Modern India written by Raziuddin Aquil and published by Routledge. This book was released on 2016-09-13 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering the history of medieval and early modern India, from the eighth to the eighteenth centuries, this volume is part of a new series of collections of essays publishing current research on all aspects of polity, society, economy, religion and culture. The thematically organized volumes will particularly serve as a platform for younger scholars to showcase their new research and, thus, reflect current thrusts in the study of the period. Established experts in their specialized fields are also being invited to share their work and provide perspectives. The geographical limits will be historic India, roughly corresponding to modern South Asia and the adjoining regions. Chapters in the current volume cover a wide variety of connected themes of crucial importance to the understanding of literary and historical traditions, religious practices and encounters as well as intermingling of religion and politics over a long period in Indian history. The contributors to the volume comprise some fine historians working from institutions across South Asia, Europe and the United States: Matthew Clark, David Curley, Mridula Jha, Sudeshna Purkayastha, Sandhya Sharma, and Mikko Viitamäki.

Download or read book Journal and Proceedings written by Royal Asiatic Society of Bengal and published by . This book was released on 1925 with total page 824 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: