Download or read book The Portrayal of Foreigners in Indonesian and Malay Literatures written by V. I. Braginskiĭ and published by . This book was released on 2007 with total page 420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume, comprising eight closely related articles which were originally presented at the EUROSEAS 2004 conference in Paris, examines the depiction of foreigners in a range of Indonesian and Malay literary works spanning four centuries, from traditional texts in Malay and Javanese to modern Malaysian fiction and a Singaporean novel written in English. Sharing ideas of Said's conception of Orientalism and its 'twin-brother' Occidentalism, and Todorov's theory of monological and dialogical inter-cultural and inter-ethnic relations, the authors of the papers concentrate on the problem of the 'other'. The crux of this problem is how literary discourse of the examined writers, both traditional and modern, reveals the images and perceptions of their Malay and Indonesian neighbors and the world beyond, the Western world in particular.
Download or read book The Turkic Turkish Theme in Traditional Malay Literature written by Vladimir Braginsky and published by BRILL. This book was released on 2015-10-20 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Turkic-Turkish Theme in Traditional Malay Literature is the first detailed study of the representation of the Turkic peoples and Ottoman Turks in Malay literature between the 14th–19th centuries. Drawing on a wide range of texts, Vladimir Braginsky uncovers manifold metamorphoses and diverse forms of localisation of this Turkic-Turkish theme. This theme has strongly influenced the religious and political ideals and political mythology of Malay society. By creating fictional rather than realistic portrayals of the Turks and Turkey, imagining the king of Rum as the origin point of Malay dynasties, and dreaming of Ottoman assistance in the jihad against the colonial powers, Malay literati ultimately sought to empower the Malay ‘self’ by bringing it closer to the Turkish ‘other’.
Download or read book Indonesian Islamic Fiction in the 21st Century Representations of the Other in the Works of Forum Lingkar Pena written by Muh Arif Rokhman and published by UAD PRESS. This book was released on 2022-01-28 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: THIS BOOK examines a selection of fictional works by writers belonging to the Indonesian association of writers, Forum Lingkar Pena (Pen Circle Forum; hereafter referred to as FLP). Figures from 2010 suggest that this organisation had around 5,000 members across 93 Indonesian branches and ten overseas branches. Writers recruited and trained by FLP have produced approximately nine hundred published works. Their works are often categorised as Islamic or religious literature (sastra religi). This label-ling of FLP’s literary output as Islamic literature has arisen principally be-cause of the publicly expressed aims and beliefs of key FLP figures which include such notions as sastra dakwah (literature for religious propaga-tion). In order to contextualise the emergence of FLP in the final years of the twentieth century and to locate this organisation within wider Indo-nesian literary developments, it is necessary to take account of cultural debates that came to the fore with the profound social and political changes which accompanied the end of the New Order regime in 1998.
Download or read book Shi ism In South East Asia written by Chiara Formichi and published by Oxford University Press. This book was released on 2015-01-11 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first work available in any language to extensively document and critically discuss traditions of 'Alid piety and their modern contestations in the region. The concept of 'Alid piety allows for a reframing of our views on the widespread reverence for 'Ali, Fatima and their progeny that emphasizes how such sentiments and associated practices are seen as part of broad traditions shared by many Muslims, which might or might not have their origins in a specifically Shi'a identity. In doing so, it facilitates the movement of academic discussions out from under the shadow of polemical sectarian discourses on 'Shi'ism' in Southeast Asia. The chapters include presentations of new material from previously unpublished early manuscript sources from Muslim vernacular literatures in the Malay, Javanese, Sundanese, Acehnese and Bugis languages, as well as rich new ethnography from across the region. These studies engage with cultural, intellectual, and performative traditions, as well as the ways in which 'Alid piety has been transformed in relation to more strictly sectarian identifications since the Iranian revolution in 1979.
Download or read book Intercultural Exchange in Southeast Asia written by Tara Alberts and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2013-09-25 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At the dawn of European colonialism, the Southeast Asian region encompassed some of the most diverse and influential cultures in early modern history. The circulation of people, commodities, ideas and beliefs along the key trading routes, from the eastern edge of the Mughal empire to the southern Chinese border, stimulated some of the great cultural and political achievements of the age. This volume highlights the multifarious dimensions of exchange in eight fascinating case studies written by leading experts from the fields of History, Anthropology, Musicology and Art History. Intercultural Exchange in Southeast Asia explores religious change at both ends of the social spectrum, examining the factors which led to or impeded the conversion of kings to new faiths, as well as those which affected the conversion of the marginal communities of mercenaries and renegades. The artistic and cultural refashioning of new religions such as Christianity to suit local needs and sensibilities is highlighted in the Philippines, Siam, Vietnam and the Malay world while detailed analyses of scientific exchanges in maritime southeast Asia highlight the role of local agents, especially women, in the transmission of knowledge and beliefs. The articulation and cultural expression of power relations is addressed in chapters on colonial urban design and the use of music in diplomatic exchanges. This book utilises rare and unpublished sources to shed new light on the processes, strategies, and consequences of exchanges between cultures, societies and individuals and will be essential reading for those interested in the cultural and political origins of modern Asia.
Download or read book British Traders in the East Indies 1770 1820 written by W. G. Miller and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2020 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An in-depth study of the British traders who extended British commercial activity beyond the area controlled by the East India Company.
Download or read book The Role of Religions in the European Perception of Insular and Mainland Southeast Asia written by Monika Arnez and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-08-17 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For people nowadays, the constant exchange of people, goods and ideas and their interaction across wide distances are a part of everyday life. However, such encounters and interregional links are by no means only a recent phenomenon, although the forms they have taken in the course of history have varied. It goes without saying that travel to distant regions was spurred by various interests, first and foremost economic and imperialist policies, which reached an initial climax around 1500 with the European expansion to the Americas and into the Indian Ocean. The motivations of European travellers for venturing to the regions of maritime and mainland Southeast Asia, which are the focus of the studies presented here, were manifold, ranging from the pursuit of power, commercial exploitation, intellectual curiosity and the aspiration to proselytize among indigenous people. This book adds to existing knowledge on travel, travel experiences and travel writing by Europeans in mainland and insular Southeast Asia from the 16th to the 21st century, based on specific case studies. Moreover, it demonstrates how Europeans perceived religion in the region presently known as Southeast Asia. Working on the assumption that many of the European traders, seafarers, explorers and administrators arriving in Southeast Asia came as Christians, convinced of the superiority of their religion, the contributors to this volume analyse their encounters with Muslims, who had been their long-standing enemies in the Mediterranean, and with Hindus, Buddhists, and adherents of local religions. They involve themselves closely with the travelogues and the role of religions therein, and, in doing so, reveal the ways in which religion influenced the travellers’ understanding of societies in maritime and mainland Southeast Asia. The volume explores a number of questions, including: How did European travellers perceive religion in different regions of Southeast Asia in different historical periods? How did the administrators, the missionaries, the natural historians and the explorers position themselves vis-à-vis Islam and Buddhism on Java and in Siam? And what do travel accounts tell us about the way Southeast Asian people perceived the Europeans?
Download or read book The Banana Tree at the Gate written by Michael Dove and published by Yale University Press. This book was released on 2011-01-01 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "Hikayat Banjar," a seventeenth-century native court chronicle from Southeast Borneo, characterizes the irresistibility of natural resource wealth to outsiders as "the banana tree at the gate." Michael R. Dove employs this phrase as a root metaphor to frame the history of resource relations between the indigenous peoples of Borneo and the world system, standing on its head the prevailing view of resource-poor and economically marginal tropical forest dwellers. In analyzing production and trade in forest products, pepper, and especially natural rubber, Dove shows that the involvement of Borneo's native peoples in commodity production for global markets is ancient and highly successful. This success is based on the development of a "dual" household economy, with distinct subsistence- and market-oriented sectors, which has historically made these "smallholders" extremely competitive with the large-scale, heavily capitalized, state-supported plantation sector. Dove sheds new light on the nature of smallholders and in particular their relationship with the global economic system. He demonstrates that processes of globalization began millennia ago and that they have been more diverse and less teleological than often thought. His analysis replaces the image of the isolated tropical forest community that needs to be helped into the global system with the reality of communities that have been so successful and competitive that they have had to fight political elites to keep from being forced out. The ubiquitous but historically inaccurate emphasis on isolation and resource-poverty disguises that the overweening characteristic of these communities is their political marginality and that their greatest want is not to be uplifted economically but to be empowered politically.
Download or read book Christian Muslim Relations A Bibliographical History Volume 11 South and East Asia Africa and the Americas 1600 1700 written by and published by BRILL. This book was released on 2016-12-05 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Christian-Muslim Relations, a Bibliographical History, Volume 11 (CMR 11) covering South and East Asia, Africa and the Americas in the period 1600-1700, is a continuing volume in a history of relations between the two faiths from the 7th to the early 20th century as this is reflected in written works. It comprises introductory essays and the main body of entries which treat all the works, surviving or lost, that are recorded. These entries provide biographical details of the authors, descriptions and assessments of their works, and complete accounts of publications and studies. The result of collaboration between numerous leading scholars, CMR 11, along with the other volumes in this series, is intended as a basic tool for research in Christian-Muslim relations. Section Editors: Clinton Bennett, Luis F. Bernabe Pons, Jaco Beyers, Lejla Demiri, Martha Frederiks, David D. Grafton, Stanisław Grodź, Alan Guenther, Emma Gaze Loghin, Gordon Nickel, Claire Norton, Reza Pourjavady, Douglas Pratt, Radu Păun, Peter Riddell, Umar Ryad, Mehdi Sajid, Cornelia Soldat, Karel Steenbrink, Davide Tacchini, Ann Thomson, Serge Traore, Carsten Walbiner
Download or read book The Canon in Southeast Asian Literature written by David Smyth and published by Routledge. This book was released on 2013-10-08 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The literary canon is one of the most lively areas of debate in contemporary literary studies. This set of essays is both timely and original in its focus on the canon in South-East Asian literatures, covering Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Philippines, Thailand and Vietnam. They vary in focus, from the broad panoramic survey of trends in a national literature to very specific discussions of the role of individuals in shaping a canon or the place of a particular text within a tradition, and from contemporary to traditional literature. They include discussions of the development of prose fiction, censorship and artistic freedom, the role of westerners in codifying indigenous literatures, the writing of literary history, the development of literary criticism and indigenous aesthetics.
Download or read book The Canon in Southeast Asian Literatures written by David Smyth and published by Psychology Press. This book was released on 2000 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contributions examine the idea of the literary canon in Southeast Asia as a list of famous authors and works which have stood the test of time and reflect a country's cultural unity.
Download or read book Changing the Terms written by Sherry Simon and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2000 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores the theoretical foundations of postcolonial translation in settings as diverse as Malaysia, Ireland, India and South America. Changing the Terms examines stimulating links that are currently being forged between linguistics, literature and cultural theory. In doing so, the authors probe complex sequences of intercultural contact, fusion and breach. The impact that history and politics have had on the role of translation in the evolution of literary and cultural relations is investigated in fascinating detail. Published in English.
Download or read book Writing Asia written by Li Sui Gwee and published by . This book was released on 2009 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay Literature written by Ding Choo Ming and published by Flipside Digital Content Company Inc.. This book was released on 2018-05-24 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Local renderings of the two Indian epics Ramayana and Mahabharata in Malay and Javanese literature have existed since around the ninth and tenth centuries. In the following centuries new versions were created alongside the old ones, and these opened up interesting new directions. They questioned the views of previous versions and laid different accents, in a continuous process of modernization and adaptation, successfully satisfying the curiosity of their audiences for more than a thousand years. Much of this history is still unclear. For a long time, scholarly research made little progress, due to its preoccupation with problems of origin. The present volume, going beyond identifying sources, analyses the socio-literary contexts and ideological foundations of seemingly similar contents and concepts in different periods; it examines the literary functions of borrowing and intertextual referencing, and calls upon the visual arts to illustrate the independent character of the epic tradition in Southeast Asia.
Download or read book The Qur an in the Malay Indonesian World written by Majid Daneshgar and published by Routledge. This book was released on 2016-06-10 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The largely Arabo-centric approach to the academic study of tafsir has resulted in a lack of literature exploring the diversity of Qur'anic interpretation in other areas of the Muslim-majority world. The essays in The Qur'an in the Malay-Indonesian World resolve this, aiming to expand our knowledge of tafsir and its history in the Malay-Indonesian world. Highlighting the scope of Qur'anic interpretation in the Malay world in its various vernaculars, it also contextualizes this work to reveal its place as part of the wider Islamic world, especially through its connections to the Arab world, and demonstrates the strength of these connections. The volume is divided into three parts written primarily by scholars from Malaysia and Indonesia. Beginning with a historical overview, it then moves into chapters with a more specifically regional focus to conclude with a thematic approach by looking at topics of some controversy in the broader world. Presenting new examinations of an under-researched topic, this book will be of interest to students and scholars of Islamic studies and Southeast Asian studies.
Download or read book Rainbows of Malay Literature and Beyond Festshrift in Honour of Professor Md Salleh Yaapar Penerbit USM written by Lalita Sinha and published by Penerbit USM. This book was released on 2014-11-25 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Festschrift engages in the richness and variety of literatures and cultures of the Malay world, and goes beyond its shores to encounters between different cultures and traditions, and to the relationship between literary and other disciplines. Rainbows of Malay Literature and Beyond communicates the absorbing richness of inter-disciplinary study and knowledge.
Download or read book Interlock written by Abdullah Hussain and published by ITBM. This book was released on 2010 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
