Download or read book The Nine Cloud Dream written by Kim Man-jung and published by Penguin. This book was released on 2019-02-12 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Korea’s most prized literary masterpiece: a Buddhist journey questioning the illusions of human life—presented in a vivid new translation by PEN/Hemingway finalist Heinz Insu Fenkl *Named one of the year's most anticipated books by The New York Times, The Millions, and i09* Often considered the highest achievement in Korean fiction, The Nine Cloud Dream poses the question: Will the life we dream of truly make us happy? Written in 17th-century Korea, this classic novel’s wondrous story begins when a young monk living on a sacred Lotus Peak in China succumbs to the temptation of eight fairy maidens. For doubting his master’s Buddhist teachings, the monk is forced to endure a strange punishment: reincarnation as the most ideal of men. On his journey through this new life full of material, martial, and sensual accomplishments beyond his wildest dreams, he encounters the eight fairies in human form, each one furthering his path towards understanding the fleeting value of his good fortune. As his successes grow, he comes closer and closer to finally comprehending the fundamental truths of the Buddha’s teachings. Like Hesse’s Siddhartha, The Nine Cloud Dream is an unforgettable tale that explores the meaning of a good life and the virtue of living simply with mindfulness. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,800 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Download or read book The Romance of the Western Chamber Hsi Hsiang Chi written by S. I. Hsiung and published by Routledge. This book was released on 2022-05-17 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This play, first published in 1935, is a classic love story first written in the thirteenth century, and came to be seen in China as the play. It was banned by the authorities, yet ran into thousands of editions and no classical scholar would fail to recite these very passages because of the beauty of the language. It contains much useful information about life in China at the time, as well as the relationship between cultural traditions.

Download or read book written by William John Bainbrigge Fletcher and published by . This book was released on 1919 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Story of the Western Wing written by Shi-fu Wang and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-04-28 with total page 343 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: China's most important love comedy, Wang Shifu's Xixiangji, or The Story of the Western Wing, is a rollicking play that chronicles the adventures of the star-crossed lovers Oriole and Student Zhang. Since its appearance in the thirteenth century, it has enjoyed unparalleled popularity. The play has given rise to innumerable sequels, parodies, and rewritings; it has influenced countless later plays, short stories, and novels and has played a crucial role in the development of drama criticism. This translation of the full and complete text of the earliest extant version is available in paperback for the first time. The editors' introduction will inform students of Chinese cultural and literary traditions. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1991. China's most important love comedy, Wang Shifu's Xixiangji, or The Story of the Western Wing, is a rollicking play that chronicles the adventures of the star-crossed lovers Oriole and Student Zhang. Since its appearance in the thirteenth cen

Download or read book The Promise and Peril of Things written by Wai-yee Li and published by Columbia University Press. This book was released on 2022-05-17 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner, 2023 Choice Outstanding Academic Title Our relationship with things abounds with paradoxes. People assign value to objects in ways that are often deeply personal or idiosyncratic yet at the same time rooted in specific cultural and historical contexts. How do things become meaningful? How do our connections with the world of things define us? In Ming and Qing China, inquiry into things and their contradictions flourished, and its depth and complexity belie the notion that material culture simply reflects status anxiety or class conflict. Wai-yee Li traces notions of the pleasures and dangers of things in the literature and thought of late imperial China. She explores how aesthetic claims and political power intersect, probes the objective and subjective dimensions of value, and questions what determines authenticity and aesthetic appeal. Li considers core oppositions—people and things, elegance and vulgarity, real and fake, lost and found—to tease out the ambiguities of material culture. With examples spanning the late sixteenth to the mid-eighteenth centuries, she shows how relations with things can both encode and resist social change, political crisis, and personal loss. The Promise and Peril of Things reconsiders major works such as The Plum in the Golden Vase, The Story of the Stone, Li Yu’s writings, and Wu Weiye’s poetry and drama, as well as a host of less familiar texts. It offers new insights into Ming and Qing literary and aesthetic sensibilities, as well as the intersections of material culture with literature, intellectual history, and art history.

Download or read book The Times of Lady Dai written by Jean Elizabeth Ward and published by Lulu.com. This book was released on 2008-09-06 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: History and Poetry combined within a true story of a Chinese Han Dynasty Lady. *Mawangdui is the name of a Han dynasty [206 BC-AD 24] archaeological site situated in China in a suburb of the modern town of Changsha, Hunan Province. Three tombs dated to the 2nd. century BC were excavated during the 1970s, and revealed to belong to the Marquis of Dai, Li Dang; Lady Dai [died after 168 BC]; and their son [d. 168 BC]. The tombs were excavated between 15 and 18 meters below the ground surface and buried beneath a huge earthen mound. A perfect blend of facts and poetry. Including "The Civilization of China by H. A. Giles, written for readers who know little about Chinese history. Illustrations within.

Download or read book The Story of the Stone The Warning Voice Volume III written by Cao Xueqin and published by Penguin UK. This book was released on 2012-08-30 with total page 813 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Story of the Stone (c. 1760), also known by the title of The Dream of the Red Chamber, is the great novel of manners in Chinese literature. Divided into five volumes, of which The Warning Voice is the third, it charts the glory and decline of the illustrious Jia family (a story which closely accords with the fortunes of the author's own family). The two main characters, Bao-yu and Dai-yu, are set against a rich tapestry of humour, realistic detail and delicate poetry, which accurately reflects the ritualized hurly-burly of Chinese family life. But over and above the novel hangs the constant reminder that there is another plane of existence - a theme which affirms the Buddhist belief in a supernatural scheme of things.

Download or read book Seeding the Tradition written by Alexander M. Cannon and published by Wesleyan University Press. This book was released on 2022-06-14 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For artists, creativity plays a powerful role in understanding, confronting, and negotiating the crises of the present. Seeding the Tradition explores conflicting creativities in traditional music in Hõ Chí Minh City, the Mekong Delta, and the Vietnamese diaspora, and how they influence contemporary southern Vietnamese culture. The book centers on the ways in which musicians of đón ca tài tù, a "music for diversion," practice creativity or sáng tạo in early 21st-century southern Vietnam. These musicians draw from long-standing theories of primarily Daoist creation while adopting strategically from and also reacting to a western neo-liberal model of creativity focused primarily—although not exclusively—on the individual genius. They play with metaphors of growth, development, and ruin to not only maintain their tradition but keep it vibrant in the rapidly-shifting context of modern Vietnam. With ethnographic descriptions of zither lessons in Hõ Chi Minh City, outdoor music cafes in Cãn Thơ, and television programs in Đõng Tháp, Seeding the Tradition offers a rich description of southern Vietnamese sáng tạo and suggests revised approaches to studying creativity in contemporary ethnomusicology.

Download or read book Virtuous Women written by KIM MAN-CHOONG and published by Literature Translation Institute of Korea. This book was released on 2016-12-01 with total page 496 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Columbia Anthology of Yuan Drama written by C. T. Hsia and published by Columbia University Press. This book was released on 2014-04-29 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This anthology features translations of ten seminal plays written during the Yuan dynasty (1279Ð1368), a period considered the golden age of Chinese theater. By turns lyrical and earthy, sentimental and ironic, Yuan drama spans a broad emotional, linguistic, and stylistic range. Combining sung arias with declaimed verses and doggerels, dialogues and mime, and jokes and acrobatic feats, Yuan drama formed a vital part of ChinaÕs culture of performance and entertainment in the thirteenth and fourteenth centuries. To date, few Yuan-dynasty plays have been translated into English. Well-known translators and scholars have supervised the making of this collection and add a short description to each play. A general introduction situates all selections within their cultural and historical contexts.

Download or read book Perspectives on Asian Music written by Fritz A. Kuttner and published by Theodore Front Music. This book was released on 1975 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Cloud Dream of the Nine a Korean novel a Story of the Times of the Tangs of China about 840 A D written by Kim Man-Choong and published by Literature Translation Institute of Korea. This book was released on 2016-12-01 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Digital Library of Korean Classics is a project undertaken by Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea) to digitalize selected translated titles of Korean classics published in the late nineteenth to the early twenty-first century. LTI Korea is an affiliate of the Ministry of Culture, Sports, and Tourism of the Republic of Korea that seeks to promote Korean literature and culture around the world. This e-book was made by scanning and converting the original book using OCR software. We have made every effort to ensure the book is free of any errors or omissions, but if you discover any, please email us so that we can improve the quality of the book.

Download or read book Falling in Love written by and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2006-05-31 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Falling in love, with all its accompanying problems, was a subject of obsessive interest among writers and readers in the Ming Dynasty, when society held strictly to arranged marriages. The stories in this engaging collection all deal with this theme in very different ways, sometimes comically, sometimes tragically. They portray young people choosing their own lovers, resorting to ingenious stratagems and risky escapades in defiance of contemporary mores. Chosen to represent the best works from the great age of the vernacular story, they offer an admirable introduction to the world of Chinese fiction in this era. All of the stories in Falling in Love have been translated especially for this volume, and most appear here in translation for the first time. They are taken from two works, Constant Words to Awaken the World (Xing shi heng yan) and a related collection, The Rocks Nod Their Heads (Shi dian tou), both published in the early seventeenth century.

Download or read book The Phoenix Seeks a Mate written by Fei Xu and published by Shanghai Book Traders. This book was released on 2008 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Phoenix Seeks a Mate; The Peacock Flies Southeast" are the two classic folk tales and legends in ancient China.

Download or read book Ming Erotic Novellas written by Richard G Wang and published by The Chinese University of Hong Kong Press. This book was released on 2011-03-13 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Richard Wang's Ming Erotic Novellas is path breaking in its attention to a virtually ignored body of literature that certainly influenced the writing of the Jin Ping Mei, the Sanyan vernacular stories, and most likely Li Yu's fiction. Compared to other titles in the field, this is the first scholarly monograph in any language to contextualize the erotic novellas of late imperial China. Moreover, existing studies in this area have tended to concentrate on a limited number of works of Chinese erotic fiction, or have only brushed up against these works tangentially during more general discussion of Ming and Qing literature. Ming Erotic Novellas adopts a provocative approach to fiction, moving beyond the traditional textual analyses of gender politics and the qing cult, and examining these erotic novellas as a new genre within the contexts of print culture, readership, consumption patterns, as well as religious dimensions. Ming Erotic Novellas focuses on a group of mid to late Ming literary (wenyan) novellas, which are all stories of erotic romance. These novellas include a profusion of poems mixed with prose narratives that are characterized by "simple" literary Chinese, with a tendency toward the vernacular. Their plots are complex, with some running 20,000 characters or more, allowing for nuanced character development, rich dialogue, and psychological description. Circulated widely during the Ming, the novellas had a significant impact on later erotic and "scholarbeauty" (caizi jiaren) novels. This particular group of novellas was of great importance in the development of Chinese fiction, functioning as a transitional link between the classical tale to the vernacular novel. By approaching these works through the lens of a cultural study, Wang is able to explore the social functions of the novellas as well as their significance in the development of Chinese fiction in the Ming cultural context.

Download or read book The Tale of Kieu written by and published by Yale University Press. This book was released on 1983-01-01 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since its publication in the early nineteenth century, this long narrative poem has stood unchallenged as the supreme masterpiece of Vietnamese literature. Thông’s new and absorbingly readable translation (on pages facing the Vietnamese text) is illuminated by notes that give comparative passages from the Chinese novel on which the poem was based, details on Chinese allusions, and literal translations with background information explaining Vietnamese proverbs and folk sayings.

Download or read book Taoist Astrology written by Susan Levitt and published by Simon and Schuster. This book was released on 1997-06-01 with total page 183 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This guide brings Chinese astrology back to its ancient roots, providing all the information you need for understanding one of the world's oldest systems of divination. The ancient Chinese people developed a sophisticated science of astrology that continues to have profound influence in China today. Rooted in the fundamentals of Taoism, it evolved into a system vastly different from Western astrology. Rather than determining personality by the time of the year in which you are born, in Taoist astrology it is the year itself that determines your character. The years form a twelve-year cycle of signs, each named after an animal. Additionally, your personality depends on which of the five traditional Taoist elements you are born under--water, wood, fire, earth, or metal. This makes for a cycle of sixty unique signs. Taoist Astrology includes information for each sign's personality, compatibility, child-parent relations, and rising and falling fortunes during the twelve-year cycle. Discussions of yin and yang, Confucianism and Buddhism, Taoist alchemy, and the connection between Taoist astrology and Western astrology give you all the background you need for understanding one of the oldest systems of divination known to humanity. Taoist Astrology differs from other books on the subject by grounding its concepts in the ancient traditions from which it originated.