Download or read book The Peshitta and Syro Hexapla Translations of Amos 1 3 2 16 written by Petra Verwijs and published by BRILL. This book was released on 2016-06-15 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Peshitta and Syro-Hexapla Translations of Amos 1:3-2:16, Petra Verwijs presents the result of a detailed study about the translation techniques used by two Syriac translations of the Biblical passage indicated. The Peshitta is the translation from a Hebrew original and the Syro-Hexapla from a Greek version. The book evaluates the unique characteristics of both through a detailed study of vocabulary and grammar. Previous scholarship has addressed issues of translation technique for the Peshitta of the Dodekapropheton, of which Amos 1:3-2:16 is a part. This is the first detailed study of any part of the Dodekapropheton of the Syro-Hexapla.
Download or read book The Text of the Hebrew Bible and Its Editions written by Andrés Piquer Otero and published by BRILL. This book was released on 2016-11-01 with total page 595 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Text of the Hebrew Bible and its Editions some of the top world scholars and editors of the Hebrew Bible and its versions present essays on the aims, method, and problems of editing the biblical text(s), taking as a reference the Complutensian Polyglot, first modern edition of the Hebrew text and its versions and whose Fifth Centennial was celebrated in 2014. The main parts of the volume discuss models of editions from the Renaissance and its forerunners to the Digital Age, the challenges offered by the different textual traditions, particular editorial problems of the individual books of the Bible, and the role played by quotations. It thus sets a landmark in the future of biblical editions.
Download or read book Lexical Dependence and Intertextual Allusion in the Septuagint of the Twelve Prophets written by Myrto Theocharous and published by A&C Black. This book was released on 2012-05-24 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores various aspects of intertextuality in the LXX Twelve Prophets, with a special emphasis on Hosea, Amos and Micah. Divided into five parts, the first introduces the topic of intertextuality, discusses issues relating to the Twelve Prophets and their translator and concludes with various methodological considerations. Chapter two deals initially with the lexical sourcing of the prophets in their Hellenistic milieu and tests proposed theories of influence from the Pentateuch. The rest of the book examines specific cases from the books of Hosea, Amos and Micah. The third chapter deals with standard expressions used by the translator, even in places where the Hebrew does not correspond. The fourth chapter investigates the use of catchwords that the Greek translator identified in his Hebrew Vorlage and that function for him as links between two or more texts. Finally, the fifth chapter examines cases where the translator understands the text to be alluding to specific biblical stories, events and characters of particular interest in Hellenistic Judaism.
Download or read book The Book of Amos written by M. Daniel Carroll R. and published by Wm. B. Eerdmans Publishing. This book was released on 2020-11-19 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this commentary on the book of Amos, Daniel Carroll combines a detailed reading of the Hebrew text with attention to its historical background and current relevance. What makes this volume unique is its special attention to Amos’s literary features and what they reveal about the book’s theology and composition. Instead of reconstructing a hypothetical redactional history, this commentary offers a close reading of the canonical form against the backdrop of the eighth century BCE.
Download or read book The Oxford Handbook of the Septuagint written by Alison G. Salvesen and published by Oxford University Press. This book was released on 2021-01-26 with total page 776 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Septuagint is the term commonly used to refer to the corpus of early Greek versions of Hebrew Scriptures. The collection is of immense importance in the history of both Judaism and Christianity. The renderings of individual books attest to the religious interests of the substantial Jewish population of Egypt during the Hellenistic and Roman periods, and to the development of the Greek language in its Koine phase. The narrative ascribing the Septuagint's origins to the work of seventy translators in Alexandria attained legendary status among both Jews and Christians. The Septuagint was the version of Scripture most familiar to the writers of the New Testament, and became the authoritative Old Testament of the Greek and Latin Churches. In the early centuries of Christianity it was itself translated into several other languages, and it has had a continuing influence on the style and content of biblical translations. The Oxford Handbook of the Septuagint features contributions from leading experts in the field considering the history and manuscript transmission of the version, and the study of translation technique and textual criticism. The collection provides surveys of previous and current research on individual books of the Septuagint corpus, on alternative Jewish Greek versions, the Christian 'daughter' translations, and reception in early Jewish and Christian writers. The Handbook also includes several conversations with related fields of interest such as New Testament studies, liturgy, and art history.
Download or read book Dissertation Abstracts International written by and published by . This book was released on 2004 with total page 632 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Abstracts of dissertations available on microfilm or as xerographic reproductions.
Download or read book Elenchus of Biblica written by and published by . This book was released on 2005 with total page 978 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bulletin of Judaeo Greek Studies written by and published by . This book was released on 2003 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Found in Translation written by James W. Barker and published by Purdue University Press. This book was released on 2018-07-15 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Found in Translation is at once a themed volume on the translation of ancient Jewish texts and a Festschrift for Leonard J. Greenspoon, the Philip M. and Ethel Klutznick Professor in Jewish Civilization and professor of classical and near Eastern studies and of theology at Creighton University in Omaha, Nebraska. Greenspoon has made significant contributions to the study of Jewish biblical translations, particularly the ancient translation of the Hebrew Bible into Greek, known as the Septuagint. This volume comprises an internationally renowned group of scholars presenting a wide range of original essays on Bible translation, the influence of culture on biblical translation, Bible translations' reciprocal influence on culture, and the translation of various Jewish texts and collections, especially the Septuagint. Volume editors have painstakingly planned Found in Translation to have the broadest scope of any current work on Jewish biblical translation to reflect Greenspoon's broad impact on the field throughout an august career.
Download or read book Joel Amos Obadiah written by Thomas J. Finley and published by Biblical Studies Press. This book was released on 2003 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An excellent exegetical commentary. Available in Libronix format or in paperback. 350 pages. www.bible.org
Download or read book Religion Index One written by and published by . This book was released on 1965 with total page 1048 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Religion Index One 1970 1974 written by Ruth F. Frazer and published by . This book was released on 1985 with total page 1136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Hebrew in the Second Temple Period written by Steven Fassberg and published by BRILL. This book was released on 2013-08-05 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Hebrew of the Dead Sea Scrolls and the book of Ben Sira can be properly understood only in the light of all contemporary Second Temple period sources. With this in mind, 20 experts from Israel, Europe, and the United States convened in Jerusalem in December 2008. These proceedings of the Twelfth Orion Symposium and Fifth International Symposium on the Hebrew of the Dead Sea Scrolls and Ben Sira examine the Hebrew of the Second Temple period as reflected primarily in the Dead Sea Scrolls, the book of Ben Sira, Late Biblical Hebrew, and Mishnaic Hebrew. Additional contemporaneous sources—inscriptions, Greek and Latin transcriptions, and the Samaritan oral and reading traditions of the Pentateuch—are also noted.
Download or read book Religion Index One 1965 1969 written by Ruth F. Frazer and published by . This book was released on 1985 with total page 1048 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Commentary on the New Testament Use of the Old Testament written by G. K. Beale and published by Baker Books. This book was released on 2007-11-01 with total page 2618 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Readers of the New Testament often encounter quotes or allusions to Old Testament stories and prophecies that are unfamiliar or obscure. In order to fully understand the teachings of Jesus and his followers, it is important to understand the large body of Scripture that preceded and informed their thinking. Leading evangelical scholars G. K. Beale and D. A. Carson have brought together a distinguished team to provide readers with a comprehensive commentary on Old Testament quotations, allusions, and echoes that appear from Matthew through Revelation. College and seminary students, pastors, scholars, and interested lay readers will want to add this unique commentary to their reference libraries. Contributors Craig L. Blomberg (Denver Seminary) on Matthew Rikk E. Watts (Regent College) on Mark David W. Pao (Trinity Evangelical Divinity School) and Eckhard J. Schnabel (Trinity Evangelical Divinity School) on Luke Andreas J. Köstenberger (Southeastern Baptist Theological Seminary) on John I. Howard Marshall (University of Aberdeen) on Acts Mark A. Seifrid (Southern Baptist Theological Seminary) on Romans Roy E. Ciampa (Gordon-Conwell Theological Seminary) and Brian S. Rosner (Moore Theological College) on 1 Corinthians Peter Balla (Károli Gáspár Reformed University, Budapest) on 2 Corinthians Moisés Silva (author of Philippians in the Baker Exegetical Commentary on the New Testament) on Galatians and Philippians Frank S. Thielman (Beeson Divinity School) on Ephesians G. K. Beale (Wheaton College Graduate School) on Colossians Jeffrey A. D. Weima (Calvin Theological Seminary) on 1 and 2 Thessalonians Philip H. Towner (United Bible Societies) on 1 and 2 Timothy and Titus George H. Guthrie (Union University) on Hebrews D. A. Carson (Trinity Evangelical Divinity School) on the General Epistles G. K. Beale (Wheaton College Graduate School) and Sean M. McDonough (Gordon-Conwell Theological Seminary) on Revelation
Download or read book An Introduction to the Old Testament in Greek written by Henry Barclay Swete and published by . This book was released on 1902 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book An Introduction to the Old Testament in Greek written by and published by CUP Archive. This book was released on with total page 654 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
