Download or read book The Mysterious Island Trilogy 2 Translations written by Jules Verne and published by Good Press. This book was released on 2023-12-19 with total page 1197 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jules Verne's 'The Mysterious Island Trilogy: 2 Translations' is a captivating collection that blends adventure, science fiction, and survival in a secluded island setting. Known for his detailed descriptions and scientific accuracy, Verne immerses readers in a world of mystery and exploration as the characters navigate their way through challenges and discoveries. The two translations offered in this edition provide a unique opportunity to compare the intricacies of Verne's writing across different languages, adding an extra layer of depth to the reading experience. The trilogy showcases Verne's ability to intertwine suspenseful storytelling with scientific knowledge, making it a standout in the realm of classic literature. Jules Verne, a French author ahead of his time, was fascinated by science and technological advancements, which heavily influenced his writing. His curious nature and visionary ideas shine through in 'The Mysterious Island Trilogy', as he explores themes of innovation, resilience, and exploration. Verne's legacy as one of the pioneers of science fiction is evident in this collection, as he pushes the boundaries of imagination and possibility. I highly recommend 'The Mysterious Island Trilogy: 2 Translations' to readers who appreciate a blend of adventure and scientific exploration. Verne's masterful storytelling and attention to detail make this collection a must-read for those interested in classic literature with a futuristic twist.

Download or read book The Mysterious Island Trilogy 2 Translations The Original UK Translation The Original US Translation written by Jules Verne and published by e-artnow. This book was released on 2014-02-27 with total page 980 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This carefully crafted ebook: "The Mysterious Island Trilogy" contains two translations in one volume and is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents. The Mysterious Island was originally published as L'Ile mystéreuse in parts in France between 1873 and 1875 in a periodical. It was the last part of a trilogy. The Mysterious Island made the links between the two novels Captain Grant's Children (1865), and Twenty Thousand Leagues under the Seas (1869). This idea had been born even before the start of writing of The Mysterious Island. The first English translation was available by Sampson Low in 1875, translated by W.H.G. Kingston. He was a famous author of boys' adventure and sailing stories. However, it is now known that the actual translator of Mysterious Island and his other Verne novels was actually his wife, Agnes Kinloch Kingston. Based on this first English version followed many other variants of translations or abridged versions. In 1876 the Stephen W. White translation appeared first in the columns of The Evening Telegraph of Philadelphia and subsequently as an Evening Telegraph Reprint Book. This translation is more faithful to the original story and restores the death scene of Captain Nemo, but there is still condensation and omission of some sections such as Verne's description of how a sawmill works. Jules Gabriel Verne (1828 – 1905) was a French novelist, poet, and playwright best known for his adventure novels and his profound influence on the literary genre of science fiction.

Download or read book The Mysterious Island written by Jules Verne and published by The Floating Press. This book was released on 2010-10-01 with total page 962 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although The Mysterious Island is technically a sequel to Vernes' enormously popular Twenty Thousand Leagues Under the Sea, this novel offers a vastly different take on similar thematic motifs. As with all of Verne's best-known works, The Mysterious Island is a masterpiece of the action-adventure genre, with a heaping dash of science fiction influence thrown in for good measure.

Download or read book Athenaeum and Literary Chronicle written by and published by . This book was released on 1876 with total page 594 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Translating Myself and Others written by Jhumpa Lahiri and published by Princeton University Press. This book was released on 2022-05-17 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Luminous essays on translation and self-translation by the award-winning writer and literary translator Translating Myself and Others is a collection of candid and disarmingly personal essays by Pulitzer Prize–winning author Jhumpa Lahiri, who reflects on her emerging identity as a translator as well as a writer in two languages. With subtlety and emotional immediacy, Lahiri draws on Ovid’s myth of Echo and Narcissus to explore the distinction between writing and translating, and provides a close reading of passages from Aristotle’s Poetics to talk more broadly about writing, desire, and freedom. She traces the theme of translation in Antonio Gramsci’s Prison Notebooks and takes up the question of Italo Calvino’s popularity as a translated author. Lahiri considers the unique challenge of translating her own work from Italian to English, the question “Why Italian?,” and the singular pleasures of translating contemporary and ancient writers. Featuring essays originally written in Italian and published in English for the first time, as well as essays written in English, Translating Myself and Others brings together Lahiri’s most lyrical and eloquently observed meditations on the translator’s art as a sublime act of both linguistic and personal metamorphosis.

Download or read book The Athenaeum written by and published by . This book was released on 1906 with total page 864 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Athenaeum written by and published by . This book was released on 1874 with total page 896 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Twenty Thousand Leagues Under the Sea written by Jules Verne and published by . This book was released on 1887 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Lighthouse at the End of the World written by Jules Verne and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2007-12-01 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1859, three sailors arrive on an isolated island to man a new lighthouse at the wreck-prone tippy tip of South America. They soon discover a band of egregious criminals, led by dangerous evildoer Kongre, who have been tricking ships into running aground, killing the survivors and taking the loot. When two lighthouse men go to assist a ship and are killed, serious trouble ensues.

Download or read book The Athenaeum written by and published by . This book was released on with total page 870 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Is That a Fish in Your Ear written by David Bellos and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2011-10-11 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A New York Times Notable Book for 2011 One of The Economist's 2011 Books of the Year People speak different languages, and always have. The Ancient Greeks took no notice of anything unless it was said in Greek; the Romans made everyone speak Latin; and in India, people learned their neighbors' languages—as did many ordinary Europeans in times past (Christopher Columbus knew Italian, Portuguese, and Castilian Spanish as well as the classical languages). But today, we all use translation to cope with the diversity of languages. Without translation there would be no world news, not much of a reading list in any subject at college, no repair manuals for cars or planes; we wouldn't even be able to put together flat-pack furniture. Is That a Fish in Your Ear? ranges across the whole of human experience, from foreign films to philosophy, to show why translation is at the heart of what we do and who we are. Among many other things, David Bellos asks: What's the difference between translating unprepared natural speech and translating Madame Bovary? How do you translate a joke? What's the difference between a native tongue and a learned one? Can you translate between any pair of languages, or only between some? What really goes on when world leaders speak at the UN? Can machines ever replace human translators, and if not, why? But the biggest question Bellos asks is this: How do we ever really know that we've understood what anybody else says—in our own language or in another? Surprising, witty, and written with great joie de vivre, this book is all about how we comprehend other people and shows us how, ultimately, translation is another name for the human condition.

Download or read book Around the World in 80 Days written by Jules Verne and published by Library of Alexandria. This book was released on 2004 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book 1Q84 written by Haruki Murakami and published by Bond Street Books. This book was released on 2011-10-25 with total page 1342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The long-awaited magnum opus from Haruki Murakami, in which this revered and bestselling author gives us his hypnotically addictive, mind-bending ode to George Orwell's 1984. The year is 1984. Aomame is riding in a taxi on the expressway, in a hurry to carry out an assignment. Her work is not the kind that can be discussed in public. When they get tied up in traffic, the taxi driver suggests a bizarre 'proposal' to her. Having no other choice she agrees, but as a result of her actions she starts to feel as though she is gradually becoming detached from the real world. She has been on a top secret mission, and her next job leads her to encounter the superhuman founder of a religious cult. Meanwhile, Tengo is leading a nondescript life but wishes to become a writer. He inadvertently becomes involved in a strange disturbance that develops over a literary prize. While Aomame and Tengo impact on each other in various ways, at times by accident and at times intentionally, they come closer and closer to meeting. Eventually the two of them notice that they are indispensable to each other. Is it possible for them to ever meet in the real world?

Download or read book Tove Jansson Life Art Words written by Boel Westin and published by Sort of Books. This book was released on 2013-12-18 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Finnish-Swedish writer and artist Tove Jansson achieved worldwide fame as the creator of the Moomin stories, written between 1945 and 1970 and still in print in more than twenty languages. However, the Moomins were only a part of her prodigious output. Already admired in Nordic art circles as a painter, cartoonist and illustrator, she would go on to write a series of classic novels and short stories. She remains Scandinavia's best loved author. Tove Jansson's work reflected the tenets of her life: her love of family (and special bond with her mother), of nature, and her insistence on freedom to pursue her art. Love and work was the motto she chose for herself and her approach to both was joyful and uncompromising. If her relationships with men foundered on her ambivalence towards marriage, those with women came as a revelation, especially the love and companionship she found with her long-time partner, the artist Tuulikki Pietilä, with whom she lived on the solitary island of Klovharu. In this meticulously researched, authorised biography, Boel Westin draws together the many threads of Jansson's life: from the studies interrupted to help her family; the dark shades of war and her emergence as an artist with a studio of her own; to the years of Moomin-mania, and later novel writing. Based on numerous conversations with Tove, and unprecedented access to her journals, letters and personal archives, Tove Jansson: Life, Art, Words offers a rare and privileged insight into the world of a writer whom Philip Pullman described, simply, as 'a genius'.

Download or read book New York Times Book Review and Magazine written by and published by . This book was released on 1969 with total page 848 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Christmas Story teller A Medley for the Festive Seasons by Old Hands and New Ones Illustrations written by Christmas Story-Teller and published by . This book was released on 1877 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Academy with which are Incorporated Literature and the English Review written by and published by . This book was released on 1875 with total page 912 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: