Download or read book The Mwindo Epic from the Banyanga written by Daniel Biebuyck and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-07-28 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The feats of the hero Mwindo are here glorified in the bilingual text of an epic which was sung and narrated in a Bantu language and acted out by a member of the Nyanga tribe in the remote forest regions of eastern Democratic Republic of the Congo. Admirably structured, coherent, and richly poetic, the epic is in prose form, interspersed with song and proverbs in verse. An example of the classic tradition of oral folk literature, the tale has important implications for the comparative study of African culture, as the text provides profound insights into the social structure, value system, linguistics, and cosmology of this African people.
Download or read book The Mwindo epic written by Daniel P. Biebuyck and published by . This book was released on 1969 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Mwindo Epic written by Daniel P. Biebuyck and published by . This book was released on 1971 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Mwindo epic from the Banyanga Congo Republic written by Daniel Biebuyck and published by . This book was released on 1969 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Sunjata written by David C. Conrad and published by Hackett Publishing. This book was released on 2004-01-01 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A pillar of the West African oral tradition for centuries, this epic traces the adventures and achievements of the Mande hero, Sunjata, as he liberates his people from Sumaworo Kanté, the sorcerer king of Soso, and establishes the great medieval empire of Mali. David Conrad conveys the strong narrative thrust of the Sunjata epic in his presentation of substantial excerpts from his translation of a performance by Djanka Tassey Condé. Readers approaching the epic for the first time will appreciate the translation's highly readable, poetic English as well as Conrad's informative Introduction and notes. Scholars will find the familiar heroes and heroines taking on new dimensions, secondary characters gaining increased prominence, and previously unknown figures emerging from obscurity. "Thanks to his careful editing and translating of Condé's narrative, Conrad offers a highly readable version of the epic that is about a third of its original length. The translation communicates not only the poetic qualities and the essential events of the Sunjata legend but also the master bard's performance values. Thus, this rendering will fascinate those who already know the story and culture and those coming to the epic for the first time. Conrad provides an excellent introduction to Mande oral tradition, the role of the griot, and the Manding belief system. Though he makes no claim for this as the complete scholarly edition, he does provide helpful scholarly notes, a glossary, and a good bibliography. . . . Summing up: Highly recommended." --L. W. Yoder, CHOICE
Download or read book The Epic of Son Jara written by Fa-Digi Sisòkò and published by Indiana University Press. This book was released on 1992-08-22 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: " . . . a major addition to the literature on oral traditions." —Journal of Religion in Africa This 750-year-old epic celebrates the exploits of the legendary founder of the Empire of Old Mali. It constitutes a virtual social, political, and cultural charter and embodies deep-rooted aspects of Mande cosmology. The fully annotated translation is accompanied by an introduction that provides a historical and contextual framework for understanding the recitation of this African epic.
Download or read book Heroism and the Supernatural in the African Epic written by Mariam Konaté Deme and published by Routledge. This book was released on 2010-09-13 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There exists a strong tendency within Western literary criticism to either deny the existence of epics in Africa or to see African literatures as exotic copies of European originals. In both cases, Western criticism has largely failed to acknowledge the distinctiveness of African literary aesthetics. This book revises traditional literary canons in examining the social, cultural and emotional specificity of African epics. Mariam Konate Deme highlights the distinguishing features that characterize the African epic, emphasizing the significance of the fantastic and its use as an essential element in the dramatic structure of African epics. As Deme notes, the fantastic can be fully appreciated only against the cosmological background of the societies that produce those heroic tales. This book not only contributes to the scholarship on African oral literature, but also adds reshapes our understanding of heroic literature in general.
Download or read book The Magic Flyswatter written by Aaron Shepard and published by Skyhook Press. This book was released on with total page 55 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The storyteller stands beside the fire, swaying, dancing, miming, singing, reciting. With one hand he shakes a gourd rattle, with the other he swings a conga -- a flyswatter made with a buffalo tail on a wooden handle. Anklet bells tinkle as he moves. Three young men beat a wooden drum with sticks. Listening to him is a crowd of men, women, and children. They sing along at a song's refrain, they repeat whole lines of the story when he pauses to see if they're paying attention. They encourage him with little shouts, whoops, claps. Food and drink are passed around. In a mountain rainforest of the Congo, a Nyanga village hears once more the tale of its favorite hero -- Mwindo, the one born walking, the one born talking . . . . For ages 10 and up. Not illustrated! ///////////////////////////////////////////////// Aaron Shepard is the award-winning author of "The Baker's Dozen," "The Sea King's Daughter," "Lady White Snake," and many more children's books. His stories have appeared often in Cricket magazine, while his Web site is known internationally as a prime resource for folktales, storytelling, and reader's theater. Once a professional storyteller, Aaron specializes in lively retellings of folktales and other traditional literature, which have won him honors from the American Library Association, the New York Public Library, the Bank Street College of Education, the National Council for the Social Studies, and the American Folklore Society. Cover artist Xiaojun Li, a native of Inner Mongolia, was an award-winning children's book illustrator and art director in China before moving to the United States. ///////////////////////////////////////////////// SAMPLE She-Mwindo heard the noise. He went to the house of his favorite wife. He saw the boy and was full of rage. "What is this? Did I not say 'no sons'? Did I not say I would kill him?" He threw his spear at the baby. Mwindo waved his conga. The spear fell short and stuck in the floor. Mwindo pulled it up. He broke it in two. She-Mwindo cried out. "Aieeeeeee! What kind of child is this?" Mwindo sang and danced and waved his conga. I am Mwindo, the one born walking, the one born talking. O my father, you do not want me. O my father, you try to kill me. But what can you do against me?
Download or read book The Kushnameh written by Iranshah and published by Univ of California Press. This book was released on 2022-07-19 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first English translation of a strange and unusual Persian epic, this action-packed tale of an evil, monstrous king explores questions of nature and nurture and brings the global middle ages to life. The great Persian epic known as the Kushnameh follows the entangled lives of Kush the Tusked––a monstrous antihero with tusks and ears like an elephant, descended from the evil emperor Zahhak––and Abtin, the exiled grandson of the last true Persian emperor. Abandoned at birth in the forests of China and raised by Abtin, Kush grows into a powerful and devious warrior. Kush and his foes scheme and wage war across a global stage reaching from Spain and Africa to China and Korea. Between epic battles and magnificent feasts are disturbing, sometimes realistic portrayals of abuse and oppression and philosophical speculation about nature and nurture and the origins of civilization. A fantastical adventure story stretching across the known world and a literary classic of unparalleled richness, this important work of medieval Persian literature is a valuable source for understanding the history of racism and constructions of race and the flows of lore and legend from the Central Asian Silk Road and the Sahara to the sea routes of the Indian Ocean and the Mediterranean. The Kushnameh is a treasure trove of Islamic and pre-Islamic Persian cultural history and a striking contemporary document of the “global middle ages,” now available to English-speaking readers for the first time.
Download or read book Hard Work Hard Times written by Anne-Maria Makhulu and published by Univ of California Press. This book was released on 2010-11 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduction / Anne-Maria Makhulu, Beth A. Buggenhagen, Stephen Jackson. - The search for economic sovereignty / Anne-Maria Makhulu. - "It seems to be going:" the genius of survival in wartime DR Congo / Stephen Jackson. - This is play : popular culture and politics in Côte d'Ivoire / Mike McGovern. - Self-sovereignty and creativity in Ghanian public culture / Jesse Weaver Shipley. - "May God let me share paradise with my fellow believers" : Islam's "female face" and the politics of religious devotion in Mali / Dorothea E. Schulz. - "Killer bargains" : global networks of Senegalese Muslims and the policing of unofficial economies in the war on terror / Beth A. Buggenhagen. - Border practices / Charles Piot.
Download or read book The Soft Vengeance of a Freedom Fighter written by Albie Sachs and published by Univ of California Press. This book was released on 2014-07-03 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On April 7, 1988, Albie Sachs, an activist South African lawyer and a leading member of the ANC, was car-bombed in Maputo, the capital of Mozambique, by agents of South Africa’s security forces. His right arm was blown off, and he lost sight in one eye. This intimate and moving account of his recovery traces the gradual recuperation of his broken body and his triumphant reentry into the world, where his dream of soft vengeance was realized with the achievement of democracy in South Africa. This book captures the spirit of a remarkable man: his enormous optimism, his commitment to social justice, and his joyous wonder at the life that surrounds him. A new preface and epilogue reflect on the making of Abby Ginzberg’s documentary film titled Soft Vengeance: Albie Sachs and the New South Africa. (For information about the film, see www.softvengeancefilm.org.)
Download or read book The Palgrave Handbook of African Oral Traditions and Folklore written by Akintunde Akinyemi and published by Springer Nature. This book was released on 2021-03-05 with total page 1041 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook offers the most comprehensive, analytic, and multidisciplinary study of oral traditions and folklore in Africa and the African Diaspora to date. Preeminent scholars Akintunde Akinyemi and Toyin Falola assemble a team of leading and rising stars across African Studies research to retrieve and renew the scholarship of oral traditions and folklore in Africa and the Diaspora just as critical concerns about their survival are pushed to the forefront of the field. With five sections on the central themes within orality and folklore – including engagement ranging from popular culture to technology, methods to pedagogy – this handbook is an indispensable resource to scholars, students, and practitioners of oral traditions and folklore preservation alike. This definitive reference is the first to provide detailed, systematic discussion, and up-to-date analysis of African oral traditions and folklore.
Download or read book The Analects written by Confucius and published by Univ of California Press. This book was released on 2020-11-24 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For anyone interested in China—its past, its present, and its future—the Analects (Lunyu) is a must-read. This new translation by renowned East Asian scholar Moss Roberts will offer a fresh interpretation of this classic work, sharpening and clarifying its positions on ethics, politics, and social organization. While no new edition of the Analects will wholly transform our understanding of Confucius’s teachings, Roberts’s translation attends to the many nuances in the text that are often overlooked, allowing readers a richer understanding of Confucius’ historic and heroic attempt to restore order and morality to government. This edition of the Analects features a critical introduction by the translator as well as notes on key terms and historical figures, a topical index, and suggestions for further reading in recent English and Chinese scholarship to extend the rich contextual background for his translation. This ambitious new edition of the Analects will enhance the understanding of specialists and newcomers to Confucius alike.
Download or read book Trickster and Hero written by Harold Scheub and published by University of Wisconsin Pres. This book was released on 2012 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The trickster and the hero, found in so many of the world’s oral traditions, are seemingly opposed but often united in one character. Trickster and Hero provides a comparative look at a rich array of world oral traditions, folktales, mythologies, and literatures—from The Odyssey, The Epic of Gilgamesh, and Beowulf to Native American and African tales. Award-winning folklorist Harold Scheub explores the “Trickster moment,” the moment in the story when the tale, the teller, and the listener are transformed: we are both man and woman, god and human, hero and villain. Scheub delves into the importance of trickster mythologies and the shifting relationships between tricksters and heroes. He examines protagonists that figure centrally in a wide range of oral narrative traditions, showing that the true hero is always to some extent a trickster as well. The trickster and hero, Scheub contends, are at the core of storytelling, and all the possibilities of life are there: we are taken apart and rebuilt, dismembered and reborn, defeated and renewed.
Download or read book A History of Ethiopia written by Harold G. Marcus and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-11-10 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this eminently readable, concise history of Ethiopia, Harold Marcus surveys the evolution of the oldest African nation from prehistory to the present. For the updated edition, Marcus has written a new preface, two new chapters, and an epilogue, detailing the development and implications of Ethiopia as a Federal state and the war with Eritrea.
Download or read book Transforming Cape Town written by Catherine Besteman and published by Univ of California Press. This book was released on 2008-09-02 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study provides a window into the lives of ordinary South Africans more than ten years after the end of apartheid, with the promises of the democracy movement remaining largely unfulfilled. Catherine Besteman explores the emotional and personal aspects of the transition to black majority rule by homing in on intimate questions of love, family, and community and capturing the complex, sometimes contradictory voices of a wide variety of Capetonians. Her evaluation of the physical and psychic costs to individuals involved in working for social change is grounded in the experiences of the participants and illu-minates two overarching dimensions of life in Cape Town: the aggregate forces determined to maintain the apartheid-era status quo, and the grassroots efforts to effect social change.
Download or read book The Underneath of Things written by Mariane C. Ferme and published by Univ of California Press. This book was released on 2001-09-14 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this erudite and gracefully written ethnography, Mariane Ferme explores the links between a violent historical and political legacy, and the production of secrecy in everyday material culture. The focus is on Mende-speaking southeastern Sierra Leone and the surrounding region. Since 1990, this area has been ravaged by a civil war that produced population displacements and regional instability. The Underneath of Things documents the rural impact of the progressive collapse of the Sierra Leonean state in the past several decades, and seeks to understand how an even earlier history is reinscribed in the present.
