Download or read book Print and the Urdu Public written by Megan Eaton Robb and published by Oxford University Press. This book was released on 2020-10-19 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In early twentieth century British India, prior to the arrival of digital medias and after the rise of nationalist political movements, a small-town paper from the margins of society became a key player in Urdu journalism. Published in the isolated market town of Bijnor, Madinah grew to hold influence across North India and the Punjab while navigating complex issues of religious and political identity. In Print and the Urdu Public, Megan Robb uses the previously unexamined perspective of the Madinah to consider Urdu print publics and urban life in South Asia. Through a discursive and material analysis of Madinah, the book explores how Muslims who had settled in ancestral qasbahs, or small towns, used newspapers to facilitate a new public consciousness. The book demonstrates how Madinah connected the Urdu newspaper conversation both explicitly and implicitly with Muslim identity and delineated the boundaries of a Muslim public conversation in a way that emphasized rootedness to local politics and small urban spaces. The case study of this influential but understudied newspaper reveals how a network of journalists with substantial ties to qasbahs produced a discourse self-consciously alternative to the Western-influenced, secularized cities. Megan Robb augments the analysis with evidence from contemporary Urdu, English, and Hindi papers, government records, private diaries, private library holdings, ethnographic interviews, and training materials for newspaper printers. This thoroughly researched volume recovers the erasure of qasbah voices and proclaims the importance of space and time in definitions of the public sphere in South Asia. Print and the Urdu Public demonstrates how an Urdu newspaper published from the margins became central to the Muslim public constituted in the first half of the twentieth century.
Download or read book The History of Urdu Press written by Masood Ali Khan and published by . This book was released on 1995 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Urdu Press in Britain written by Sajid Mansoor Qaisrani and published by Sajid Mansoor Qaisrani. This book was released on 1990 with total page 93 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cosmopolitan Dreams written by Jennifer Dubrow and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2018-10-31 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In late nineteenth-century South Asia, the arrival of print fostered a dynamic and interactive literary culture. There, within the pages of Urdu-language periodicals and newspapers, readers found a public sphere that not only catered to their interests but encouraged their reactions to featured content. Cosmopolitan Dreams brings this culture to light, showing how literature became a site in which modern daily life could be portrayed and satirized, the protocols of modernity challenged, and new futures imagined. Drawing on never-before-translated Urdu fiction and prose and focusing on the novel and satire, Jennifer Dubrow shows that modern Urdu literature was defined by its practice of self-critique and parody. Urdu writers resisted the cultural models offered by colonialism, creating instead a global community of imagination in which literary models could freely circulate and be readapted, mixed, and drawn upon to develop alternative lines of thinking. Highlighting the participation of readers and writers from diverse social and religious backgrounds, the book reveals an Urdu cosmopolis where lively debates thrived in newspapers, literary journals, and letters to the editor, shedding fresh light on the role of readers in shaping vernacular literary culture. Arguing against current understandings of Urdu as an exclusively Muslim language, Dubrow demonstrates that in the late nineteenth century, Urdu was a cosmopolitan language spoken by a transregional, transnational community that eschewed identities of religion, caste, and class. The Urdu cosmopolis pictured here was soon fractured by the forces of nationalism and communalism. Even so, Dubrow is able to establish the persistence of Urdu cosmopolitanism into the present and shows that Urdu’s strong tradition as a language of secular, critical modernity did not end in the late nineteenth century but continues to flourish in film, television, and on line. In lucid prose, Dubrow makes the dynamic world of colonial Urdu print culture come to life in a way that will interest scholars of modern Asian literatures, South Asian literature and history, cosmopolitanism, and the history of print culture.
Download or read book How Not to Write the History of Urdu Literature written by Ralph Russell and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1999 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Book Containes Two Kinds Of Essays: Reflections On Urdu Literature And The People And Organizations Which Have Been Concerned With Promoting It, And What Might Be Called Ethnographic Pieces On Islam In South Asia, With Comments On Trends In Islam.
Download or read book History of Indian Journalism written by J. NATARAJAN and published by Publications Division Ministry of Information & Broadcasting. This book was released on with total page 719 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Part II of the Press Commission Report contains a broad but concise survey of the development of the English and the Indian languages Press in India. It brings out the historical tendencies in so far as they affect the then state of the Press in the country, and serves as a background to the Press Commission enquiry.
Download or read book Early Urdu Literary Culture and History written by Shamsurraḥmān Fārūqī and published by . This book was released on 2001 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Path Breaking Work Raises Several New Questions About Urdu Literary Culture And Traces The Origins And Development Of Urdu Literary Thought From 1300 To 1850
Download or read book Journalism and the Periodical Press in Nineteenth Century Britain written by Joanne Shattock and published by Cambridge University Press. This book was released on 2017-03-16 with total page 427 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive and authoritative overview of the diversity, range and impact of the newspaper and periodical press in nineteenth-century Britain.
Download or read book Turkey Egypt and Syria written by Shibli Numani and published by Syracuse University Press. This book was released on 2020-01-30 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Turkey, Egypt, and Syria: A Travelogue vividly captures the experiences of prominent Indian intellectual and scholar Shibli Nu‘mani (1857–1914) as he journeyed across the Ottoman Empire and Egypt in 1892. A professor of Arabic and Persian at the Mohammedan Anglo-Oriental (MAO) College at Aligarh, Nu‘mani took a six-month leave from teaching to travel to the Ottoman Empire in search of rare printed works and manuscripts to use as sources for a series of biographies on major figures in Islamic history. Along the way, he collected information on schools, curricula, publishers, and newspapers, presenting a unique portrait of imperial culture at a transformative moment in the history of the Middle East. Nu‘mani records sketches and anecdotes that offer rare glimpses of intellectual networks, religious festivals, visual and literary culture, and everyday life in the Ottoman Empire and Egypt. First published in 1894, the travelogue has since become a classic of Urdu travel writing and has been immensely influential in the intellectual and political history of South Asia. This translation, the first into English, includes contemporary reviews of the travelogue, letters written by the author during his travels, and serialized newspaper reports about the journey, and is deeply enriched for readers and students by the translator’s copious multilingual glosses and annotations. Nu‘mani's chronicle offers unique insight into broader processes of historical change in this part of the world while also providing a rare glimpse of intellectual engagement and exchange across the porous borders of empire.
Download or read book From Hindi to Urdu written by Tariq Rahman and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2018-02-10 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first of its kind on the socio-political history of Urdu. It analyses the historiography of the language-narratives about its names, linguistic ancestry, place of birth-and relates it to the politics of identity-construction among the Hindus and Muslims of India during the last two centuries. More importantly, a historical account of the use of Urdu in social domains such as employment, education, printing and publishing, radio, films and television etc. has been provided for the first time. These accounts are related to the expression of Hindu and Muslim identity-politics during the last two centuries. Evolution of Urdu from the language of the laity, both Hindus and Muslims, of the Indian subcontinent during the period between 15th-18th centuries to its standardization into two languages: Persianized Urdu and Sanskritized Hindi are highlighted here. The writer looks at narratives of the names, theories of genealogy and places of origin of the language in relation to the political imperatives of identity-politics of Hindus and Muslims during the nineteenth and twentieth centuries. In a nutshell, historiography is analyzed with reference to its political and ideological dimensions-and a fresh analysis regarding the linguistic history of Urdu is provided.
Download or read book The History of the Book in South Asia written by Francesca Orsini and published by Routledge. This book was released on 2016-12-05 with total page 391 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The History of the Book in South Asia covers not only the various modern states that make up South Asia today but also a multitude of languages and scripts. For centuries it was manuscripts that dominated book production and circulation, and printing technology only began to make an impact in the late eighteenth century. Print flourished in the colonial period and in particular lithographic printing proved particularly popular in South Asia both because it was economical and because it enabled multi-script printing. There are now vibrant publishing cultures in the nation states of South Asia, and the essays in this volume cover the whole range from palm-leaf manuscripts to contemporary print culture.
Download or read book Creating a New Medina written by Venkat Dhulipala and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-02-09 with total page 553 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book challenges the fundamental assumptions regarding the foundations of Pakistani nationalism during colonial rule in India.
Download or read book The Language of Secular Islam written by Kavita Datla and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2013-01-31 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the turbulent period prior to colonial India’s partition and independence, Muslim intellectuals in Hyderabad sought to secularize and reformulate their linguistic, historical, religious, and literary traditions for the sake of a newly conceived national public. Responding to the model of secular education introduced to South Asia by the British, Indian academics launched a spirited debate about the reform of Islamic education, the importance of education in the spoken languages of the country, the shape of Urdu and its past, and the significance of the histories of Islam and India for their present. The Language of Secular Islam pursues an alternative account of the political disagreements between Hindus and Muslims in South Asia, conflicts too often described as the product of primordial and unchanging attachments to religion. The author suggests that the political struggles of India in the 1930s, the very decade in which the demand for Pakistan began to be articulated, should not be understood as the product of an inadequate or incomplete secularism, but as the clashing of competing secular agendas. Her work explores negotiations over language, education, and religion at Osmania University, the first university in India to use a modern Indian language (Urdu) as its medium of instruction, and sheds light on questions of colonial displacement and national belonging. Grounded in close attention to historical evidence, The Language of Secular Islam has broad ramifications for some of the most difficult issues currently debated in the humanities and social sciences: the significance and legacies of European colonialism, the inclusions and exclusions enacted by nationalist projects, the place of minorities in the forging of nationalism, and the relationship between religion and modern politics. It will be of interest to historians of colonial India, scholars of Islam, and anyone who follows the politics of Urdu.
Download or read book Negotiating Languages written by Walter N. Hakala and published by Columbia University Press. This book was released on 2016-08-30 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Prior to the nineteenth century, South Asian dictionaries, glossaries, and vocabularies reflected a hierarchical vision of nature and human society. By the turn of the twentieth century, the modern dictionary had democratized and politicized language. Compiled "scientifically" through "historical principles," the modern dictionary became a concrete symbol of a nation's arrival on the world stage. Following this phenomenon from the late seventeenth century to the present, Negotiating Languages casts lexicographers as key figures in the political realignment of South Asia under British rule and in the years after independence. Their dictionaries document how a single, mutually intelligible language evolved into two competing registers—Urdu and Hindi—and became associated with contrasting religious and nationalist goals. Each chapter in this volume focuses on a key lexicographical work and its fateful political consequences. Recovering texts by overlooked and even denigrated authors, Negotiating Languages provides insight into the forces that turned intimate speech into a potent nationalist politics, intensifying the passions that partitioned the Indian subcontinent.
Download or read book Voices in Verses written by Farhat Hasan and published by Cambridge University Press. This book was released on 2024-04-30 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Based on the women's biographical compendia, this is a study of the memory of women in the literary culture in early modern India.
Download or read book Media War and Terrorism written by Peter van der Veer and published by Psychology Press. This book was released on 2004 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Media, War and Terrorism analyses, for the first time, responses to the events of 9/11 and it's repercussions from the point of view of Asian and Middle Eastern countries. Perhaps controversially, the contributors argue that while the US, and to an extent European, media seems largely unified in their coverage and silence in public debate of the events surrounding the attacks on the World Trade Centre, there exists open, critical debate in other parts of the world. By examining the use of media as an instrument of warfare and analyzing the construction of public opinion in mediated electronic warfare, this book clearly shows the difference in perspectives between public opinion in the US and the rest of the world. Moving away from popular assumptions that societies in the West are democratic and progressive and those in the Middle East and Asia are either authoritarian or under-developed, this examination of the media in those countries suggests the exact opposite. In combining an examination of the general, theoretical issues concerning the use of the media as an instrument of warfare with rich, geographically diverse case studies, the editors are able to provide a diverse and intriguing analysis of the impact and inter-connectedness of national and global medias. Bringing together contributions from academics, journalists and media practioners from all over the world, Media, War and Terrorism is an essential read for all of those seeking an informed, non-Western perspective on the events following 9/11.
Download or read book From Canon to Covid written by Angelie Multani and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-08-31 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This multi-genre collection of chapters presents the dramatic transformation of English Studies in India since the early 1990s. It showcases the shift from the study of mainly British literature and language to a more versatile terrain of multilingualism, culture, performance, theory, and the literary Global South. Tracing this transition, the volume discusses themes like Indian literary history, postcolonial theory, post-pandemic challenges to literary studies, the state of Indian English drama, vernacular literature in English Studies and pedagogy, translations of feminist writers from South Asia, caste, and othering in literature, among other key themes. The volume, with contributions from eminent English Studies scholars, not only reflects the altered terrain of English Language and Literature in India but also invites readers to think about the transformative potential of the present juncture for both literary imagination and literary studies. This timely book, in honour of Professor GJV Prasad, will be of interest to scholars and researchers of English Studies, cultural studies, literature, comparative literature, translation studies, postcolonial studies, and critical theory.
