Download or read book The Future of Caribbean Linguistics written by Silvia Kouwenberg and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2012-01-12 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Professor Silvia Kouwenberg’s inaugural lecture of 17 March 2011, at the University of the West Indies, Mona Campus, Jamaica.
Download or read book The future of dialects written by Marie-Hélène Côté and published by Language Science Press. This book was released on 2016-02-05 with total page 423 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traditional dialects have been encroached upon by the increasing mobility of their speakers and by the onslaught of national languages in education and mass media. Typically, older dialects are “leveling” to become more like national languages. This is regrettable when the last articulate traces of a culture are lost, but it also promotes a complex dynamics of interaction as speakers shift from dialect to standard and to intermediate compromises between the two in their forms of speech. Varieties of speech thus live on in modern communities, where they still function to mark provenance, but increasingly cultural and social provenance as opposed to pure geography. They arise at times from the need to function throughout the different groups in society, but they also may have roots in immigrants’ speech, and just as certainly from the ineluctable dynamics of groups wishing to express their identity to themselves and to the world. The future of dialects is a selection of the papers presented at Methods in Dialectology XV, held in Groningen, the Netherlands, 11-15 August 2014. While the focus is on methodology, the volume also includes specialized studies on varieties of Catalan, Breton, Croatian, (Belgian) Dutch, English (in the US, the UK and in Japan), German (including Swiss German), Italian (including Tyrolean Italian), Japanese, and Spanish as well as on heritage languages in Canada.
Download or read book Language Culture and Caribbean Identity written by Jeannette Allsopp and published by University of West Indies Press. This book was released on 2012 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This timely and insightful publication, thought-provoking and highly educational, is dedicated to the memory of outstanding Caribbean linguist, Richard Allsopp. The contributors, many of them leading authorities on language variation in the Caribbean, explore various aspects of language, culture and identity in the region, focusing on themes that engaged Allsopp in his lifetime: Creole linguistics, Caribbean lexicography, language in folklore and religion, literature, music and dance, and language issues in Caribbean schools."This landmark tribute to the Caribbean's pioneering lexicographer brings together contributions that span the encyclopaedic interests that Richard Allsopp would have pursued in his journey through Caribbean English usage. The volume is at once provocative and informative - an excellent read for both the specialist linguistic scholar and the curious layman." --Lawrence D. Carrington, Emeritus Professor of Creole Linguistics, University of the West Indies"This anthology offers a refreshing and novel look at the linguistic and cultural practices of Caribbean societies, from the perspective of leading Caribbean scholars. Its coverage ranges from linguistic analysis, to lexicography, to folklore and religion, the arts and literature, and issues of language policy in education. Every contribution provides fresh insights, and together they constitute a treasure trove of new scholarship that celebrates the great legacy of the Caribbeanist par excellence, Richard Allsopp. The book will be compulsory reading for all students of the Caribbean." --Donald Winford, Professor of Linguistics, Ohio State University, and Editor, Journal of Pidgin and Creole Languages
Download or read book Playing with Languages written by Amy L. Paugh and published by Berghahn Books. This book was released on 2012-09-01 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over several generations villagers of Dominica have been shifting from Patwa, an Afro-French creole, to English, the official language. Despite government efforts at Patwa revitalization and cultural heritage tourism, rural caregivers and teachers prohibit children from speaking Patwa in their presence. Drawing on detailed ethnographic fieldwork and analysis of video-recorded social interaction in naturalistic home, school, village and urban settings, the study explores this paradox and examines the role of children and their social worlds. It offers much-needed insights into the study of language socialization, language shift and Caribbean children’s agency and social lives, contributing to the burgeoning interdisciplinary study of children’s cultures. Further, it demonstrates the critical role played by children in the transmission and transformation of linguistic practices, which ultimately may determine the fate of a language.
Download or read book Ibero American and Caribbean Linguistics written by Robert Lado and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-05-20 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "Ibero-American and Caribbean Linguistics".
Download or read book Talking in Tones written by Hubert Devonish and published by . This book was released on 1989 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Discourses from Latin America and the Caribbean written by Eleonora Esposito and published by Springer. This book was released on 2018-09-13 with total page 307 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited collection brings together the latest research on discourse and society in Latin America and Caribbean in one volume. Employing cross-cutting approaches to current political, institutional and media discourses, it bridges existing theoretical and analytical gaps between the socio-political macro issues and the micro aspects of linguistic analysis to provide fresh insights that deconstruct the complex socio-political power dynamics in Latin America and the Caribbean. Across eight chapters this volume explores the regions’ thorny relationship with their complex histories of colonialism and slavery as well as the ongoing, multifaceted constructions of hegemonic and counter-hegemonic identities at the individual, regional and national levels. In doing so, it demonstrates the unique and rich particularities of these regions and why it is that they challenge many conventional dogmas and methods across the Social Sciences. This book will be of particular interest to scholars working in Discourse Studies, Sociology, Politics, Anthropology and Latin American and Caribbean Studies.
Download or read book Agency in the Emergence of Creole Languages written by Nicholas Faraclas and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Suitable for those who are looking for fresh perspectives on the process of creolization of language, this book demonstrates how enterprising women, rebellious slaves, insubordinate sailors, and a host of other renegades and maroons had a major impact on the creolized societies, cultures, and languages of the colonial era Atlantic and Pacific.
Download or read book Spanish English Codeswitching in the Caribbean and the US written by Rosa E. Guzzardo Tamargo and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-09-07 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a sample of the most recent studies on Spanish-English codeswitching both in the Caribbean and among bilinguals in the United States. In thirteen chapters, it brings together the work of leading scholars representing diverse disciplinary perspectives within linguistics, including psycholinguistics, sociolinguistics, theoretical linguistics, and applied linguistics, as well as various methodological approaches, such as the collection of naturalistic oral and written data, the use of reading comprehension tasks, the elicitation of acceptability judgments, and computational methods. The volume surpasses the limits of different fields in order to enable a rich characterization of the cognitive, linguistic, and socio-pragmatic factors that affect codeswitching, therefore, leading interested students, professors, and researchers to a better understanding of the regularities governing Spanish-English codeswitches, the representation and processing of codeswitches in the bilingual brain, the interaction between bilinguals’ languages and their mutual influence during linguistic expression.
Download or read book Politeness and Face in Caribbean Creoles written by Susanne Mühleisen and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2005-09-28 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Politeness and Face in Caribbean Creoles is the first collection to focus on socio-pragmatic issues in the Caribbean context, including the socio-cultural rules and principles underlying strategic language use. While the Caribbean has long been recognized as a rich and interesting site where cultural continuities meet with new "creolized" or innovative practices, questions of politeness practices, constructions of personhood, or the notion of face have so far been neglected in linguistic research on Caribbean Creoles. Drawing on linguistic politeness theory and Goffman's concept of face, eleven mostly fieldwork-based innovative contributions critically examine a range of topics, such as ritual insults, strategic use of "bad language", kiss-teeth, the performance of homophobic threats, greetings, address forms, advice-giving, socialization and discourse, parent-child discourse, register choice and communicative repertoire in the Caribbean context.
Download or read book New Approaches to Language Attitudes in the Hispanic and Lusophone World written by Talia Bugel and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-04-15 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The analysis of language attitudes is important not only because attitudes can affect language maintenance and language change but also because such reflections and discussions can bring light to social, cultural, political and educational matters that require an interdisciplinary approach. This volume fills a crucial void in the field of Hispanic and Lusophone linguistics by introducing the latest production in the discipline of attitudes toward Spanish, Spanish sign language, Portuguese, Guarani and Papiamentu around the world, from South America and the Caribbean to the United States, Spain and Japan. The studies presented in this collection – a variety of sociolinguistic scenarios and methodological approaches – will make an important contribution to theoretical discussions on linguistic attitudes, specifically in the domains of language integration through education, language policy, and language maintenance. This book is intended for sociolinguists, social scientists and scholars in the humanities as well as graduate students enrolled in sociolinguistics courses.
Download or read book Corpus Linguistics Context and Culture written by Viola Wiegand and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-11-18 with total page 498 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Corpus Linguistics, Context and Culture demonstrates the potential of corpus linguistic methods for investigating language patterns across a range of contexts. Organised in three sections, the chapters range from detailed case studies on lexico-grammatical patterns to fundamental discussions of meaning as part of the ‘discourse, contexts and cultures’ theme. The final part on ‘learner contexts’ specifically emphasises the need for mixed-method approaches and the consideration of pedagogical implications for real world contexts. Beyond its contribution to current debates in the field, this edited volume indicates new directions in cross-disciplinary work.
Download or read book The Present Perfective Paradox Across Languages written by Astrid De Wit and published by Oxford University Press. This book was released on 2017 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents an analysis of how speakers of typologically diverse languages report present-time situations. Astrid De Wit brings together cross-linguistic observations from English, French, the English-based creole language Sranan, and various Slavic languages, and relates them to the same phenomenon, the 'present perfective paradox'.
Download or read book Introduction to Afrofuturism written by DuEwa M. Frazier and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-08-21 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduction to Afrofuturism delivers a fresh and contemporary introduction to Afrofuturism, discussing key themes, understandings, and interdisciplinary topics across multiple genres in Black literature, film, and music. From Afrofuturism’s origins to the present, this critical volume features scholarly works, poetry, drama, and creative nonfiction which illuminates on the contributions of notable Afrofuturists such as Octavia Bulter, Sun Ra, N.K. Jemisin, Janelle Monáe, Nnedi Okorafor, Saul Williams, Prince, and more. The volume highlights the impact of films such as Black Panther (2018, 2022), The Woman King (2022), and They Cloned Tyrone (2023) and covers a variety of essential topics giving students a comprehensive view of the legacy of storytelling and the tradition of “remixing” in Black literature and arts. This volume makes connections across academic subject areas and is an engaging reader for pop culture and media film studies, women’s, gender, and sexuality studies, Black and Africana studies, hip-hop studies, creative writing, and composition and rhetoric.
Download or read book Jamaican Speech Forms in Ethiopia written by Rosanna Masiola and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2015-04-01 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first systematic cross-disciplinary survey on the use of Jamaican English in Ethiopia, describing the dynamics of language acquisition in a multi-lectal and multicultural context. It is the result of over eight years’ worth of research conducted in both Jamaica and Africa, and is a recognition of the trans-cultural influence of the “Repatriation Movement” and other diasporic movements. The method and materials adopted in this book point to a constant spread and diffusion of Jamaican culture in Ethiopia. This is reinforced by the universalistic appeal of Rastafarianism and Reggae music and their ability to transcend borders. The data gathered here focus on how an Anglophone-based Creole has developed new speech-forms and has been hybridized and cross-fertilized in contact situations and by new media sources. The book focuses on the use of Jamaican English in four particular domains: namely, school, street, family, and the music studio. Its findings are drawn from an exceptional range of sources, such as field-work and video-recordings, interviews, web-mediated communication, artistic performance and relevant transcriptions. These sources highlight five topics of relevance—language acquisition and choice; English and Jamaican speech forms; hegemonic and minority groups, Rastafarian culture and Reggae music—which are explored in further detail throughout the book. These salient features, in turn, interface with the dynamics of influencing factors, reinforcing circumstances, significance and change. The book represents a journey to the “extreme-outer circle” of English language use, following a circular route away from Africa and back again, with all the languages used (and lost) along the slavery route and inside the plantation complex developing into creolized speech forms and Creoles. Such language use is now making its way back to Africa, with all the incendiary creativity of Reggae and resonant with Rastafarian language.
Download or read book When Creole and Spanish Collide written by and published by BRILL. This book was released on 2021-05-25 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When Creoles and Spanish Collide: Language and Culture in the Caribbean presents a contemporary look on how Creole English communities in Central America grapple with evolving Creole identity and representation, language contact with Spanish, language endangerment, discrimination, and linguistic creativity.
Download or read book The Future of the Biblical Past written by Roland Boer and published by Society of Biblical Lit. This book was released on 2012-10-30 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What does global biblical studies look like in the early decades of the twenty-first century, and what new directions may be discerned? Profound shifts have taken place over the last few decades as voices from the majority of the globe have begun and continue to reshape and relativize biblical studies. With contributors from Africa, Asia, the Pacific, Europe, Latin America, the Caribbean, and North America, this volume is a truly global work, offering surveys and assessments of the current situation and suggestions for the future of biblical criticism in all corners of the world. The contributors are Yong-Sung Ahn, George Aichele, Pablo R. Andiñach, Roland Boer, Fiona Black, Philip Chia, Nancy Cardoso Pereira, Jione Havea, Israel Kamudzandu, Milena Kirova, Tat-siong Benny Liew, Monica Melancthon, Judith McKinlay, Sarojini Nadar, Jorge Pixley, Jeremy Punt, Elisabeth Schüssler Fiorenza, Fernando F. Segovia, Hanna Stenström, Vincent Wimbush, and Gosnell Yorke.
