EBookClubs

Read Books & Download eBooks Full Online

EBookClubs

Read Books & Download eBooks Full Online

Book 3 4 Maccabees According to the Syriac Peshitta Version with English Translation

Download or read book 3 4 Maccabees According to the Syriac Peshitta Version with English Translation written by Philip Michael Forness and published by . This book was released on 2022-09-28 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is part of a series of English translations of the Syriac Peshitta along with the Syriac text carried out by an international team of scholars. Forness has translated the text, while Kiraz has prepared the Syriac text in the west Syriac script, fully vocalized and pointed. The translation and the Syriac text are presented on facing pages so that both can be studied together. All readers are catered for: those wanting to read the text in English, those wanting to improve their grasp of Syriac by reading the original language along with a translation, and those wanting to focus on a fully vocalized Syriac text.

Book The Fourth Book of Maccabees and Kindred Documents in Syriac

Download or read book The Fourth Book of Maccabees and Kindred Documents in Syriac written by R. L. Bensly and published by Cambridge University Press. This book was released on 2014-01-02 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally published 1895, this book contains the Syriac texts of the Book of IV Maccabees from the Apocrypha, as well as other Syriac documents on the same theme. It was compiled by R. L. Bensly, a highly respected biblical scholar and a member of the committee that translated the English Revised Version of the Bible in the late nineteenth century, and edited after his death by fellow scholar W. E. Barnes. Barnes provides a translation of those texts that do not exist in ancient Greek, in addition to an introduction on the various forms of the text and their relationship to earlier accounts of the same incident. This book will be of value to anyone with an interest in biblical history or Syriac.

Book The First and Second Books of the Maccabees

Download or read book The First and Second Books of the Maccabees written by J. R. Bartlett and published by Cambridge University Press. This book was released on 1973-07-19 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mr Bartlett's volume, like the others in the series, contains the text in the New English Bible. After a general introduction to the book as a whole, the text is given in short passages, with a commentary directly following each. These Jewish historical works, the two books of the Maccabees, were written to describe the struggles of the Jews in the second century BC against encroachment of the Greek way of life and against the political domination of the Syrians. The particular purpose of this commentary is to bring out the political and religious motives of the various parties to the struggle.

Book Old Testament Pseudepigrapha

Download or read book Old Testament Pseudepigrapha written by Richard Bauckham and published by Wm. B. Eerdmans Publishing. This book was released on 2013-11-21 with total page 848 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work stands among the most important publications in biblical studies over the past twenty-five years. Richard Bauckham, James Davila, and Alexander Panayotov’s new two-volume collection of Old Testament pseudepigrapha contains many previously unpublished and newly translated texts, complementing James Charlesworth’s Old Testament Pseudepigrapha and other earlier collections. Including virtually all known surviving pseudepigrapha written before the rise of Islam, this volume, among other things, presents the sacred legends and spiritual reflections of numerous long-dead authors whose works were lost, neglected, or suppressed for many centuries. Excellent English translations along with authoritative yet accessible introductions bring those ancient documents to life for readers today.

Book Syriac Maccabees   Deuterocanonical Books

Download or read book Syriac Maccabees Deuterocanonical Books written by Scriptural Research Institute and published by Digital Ink Productions. This book was released on 2024-09-06 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Syrian tradition churches of the Middle East and South Asia, have maintained several deuterocanonical books that are not included in the Peshitta, the standard Syriac version of the Christian Bible. The Peshitta includes Syriac translations of the four books of the Maccabees found in the Septuagint, along with a 5th book of Maccabees, which is also labelled as the The History Of The Destruction Of Jerusalem. This book is a Syriac translation of the 6th book of Josephus’ The Judean War. General Josephus had started on the Judean side of the rebellion, however, was captured by the Romans, and survived the war. During the fall of Jerusalem, he was part of Caesar Titus’ entourage who tried to negotiate with the Judean rebels in Jerusalem. After the destruction of Jerusalem, Josephus was given some of the surviving archives and wrote Antiquities of the Judeans, as well as The Judean War. These books survive in Greek; however, it is generally agreed that Josephus wrote these books in Judeo-Aramaic, and then translated them into Greek, as the audience he was writing to was the Judean diaspora in the Middle East. The Syrian churches have traditionally claimed that the Peshitta’s 5th Maccabees is a Syriac transliteration of Josephus’ original Aramaic text. In addition to the five books of the Maccabees found within the Peshitta, there is additional Syriac literature associated with the woman and her seven sons, who were tortured to death by King Antiochus. In this literature, she is named Shamoni, and her sons are known as the Maccabean martyrs. This concept appears to have developed in the Syriac tradition before the full text of the four Maccabees books in the Septuagint were translated into Syriac in the 5th century AD. The particular Maccabees books in the Septuagint were written in Greek, although they drew on older Aramaic and Judahite literature that is now lost. In the Greek, Hebrew, and Arabic books about the Maccabees, the seven martyrs are never referred to as the Maccabees, this term is used to refer to the followers of Judas, several decades later.The most famous of these Syriac works is the poem Lady Shamoni and the Maccabean Martyrs, which Western biblical scholars have dubbed 6th Maccabees. The poem goes into more detail regarding the torture of the sons of Shamoni than 2nd Maccabees, where the author skipped over most of the gruesome details and then ended the chapter with “This is enough about the eating of sacrifices and the extreme tortures.” A lesser-known Syriac work is The Story of the Lady and her Seven Sons, which Western biblical scholars have dubbed 7th Maccabees. 7th Maccabees is probably the older of the two, as it does not refer to the seven martyrs as the Maccabees, which is common in Syriac Christian literature. This isn’t clear, as the reference to the seven martyrs as ‘the Maccabean Martyrs’ is found in the title of 6th Maccabees, and not the text itself. The title is likely something created by the Christian editor. In 563 AD, a Syrian scholar named John Malálas composed a history of the world subsequently called the Chronographia. The Chronographia was written in Greek, however, John was drawing from both Greek and Syriac sources and created one of the longer historical works of the era. A very small section of his work mentions the beginning of the Maccabean Revolt, which has garnered the attention of academics studying the era. His text is clearly influenced by the Syriac tradition here and ignores the Greek entirely for some reason. This section of the Chronographia has been dubbed 8th Maccabees by scholars studying Maccabean literature.

Book The Five Books of Maccabees in English

Download or read book The Five Books of Maccabees in English written by Henry Cotton and published by Ravenio Books. This book was released on with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Five Books of Maccabees in English is a comprehensive collection of the Maccabean texts, which chronicle the heroic struggle of the Jewish people against oppression and their fight for religious freedom. This volume brings together all five books, offering a complete account of the Maccabean Revolt and its aftermath. Henry Cotton's translation provides readers with an accessible and engaging introduction to these significant historical and religious texts.

Book A Guide to Early Jewish Texts and Traditions in Christian Transmission

Download or read book A Guide to Early Jewish Texts and Traditions in Christian Transmission written by Alexander Kulik and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2019 with total page 559 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Jewish culture of the Hellenistic and early Roman periods established a basis for all monotheistic religions, but its main sources have been preserved to a great degree through Christian transmission. This Guide is devoted to problems of preservation, reception, and transformation of Jewish texts and traditions of the Second Temple period in the many Christian milieus from the ancient world to the late medieval era. It approaches this corpus not as an artificial collection of reconstructed texts--a body of hypothetical originals--but rather from the perspective of the preserved materials, examined in their religious, social, and political contexts. It also considers the other, non-Christian, channels of the survival of early Jewish materials, including Rabbinic, Gnostic, Manichaean, and Islamic. This unique project brings together scholars from many different fields in order to map the trajectories of early Jewish texts and traditions among diverse later cultures. It also provides a comprehensive and comparative introduction to this new field of study while bridging the gap between scholars of early Judaism and of medieval Christianity.

Book The Syriac Version of the Old Testament

Download or read book The Syriac Version of the Old Testament written by Michael Weitzman and published by Cambridge University Press. This book was released on 2005-07-07 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An introduction to the Syrian version of the Old Testament examining historical and philological origins.

Book The fourth book of Maccabees and kindred documents in Syriac

Download or read book The fourth book of Maccabees and kindred documents in Syriac written by Robert Lubbock Bensly and published by . This book was released on 1895 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book The Fourth Book of Maccabees and Kindred Documents in Syriac

Download or read book The Fourth Book of Maccabees and Kindred Documents in Syriac written by R L Bensly M a and published by CreateSpace. This book was released on 2015-07-07 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Fourth Book Of Maccabees And Kindred Documents In Syriac

Book Jews and Syriac Christians

Download or read book Jews and Syriac Christians written by Aaron Michael Butts and published by . This book was released on 2020-08 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Scholarly interest in intersections between Jews and Syriac Christians has experienced a boom in recent years. This is the result of a series of converging trends in the study of both groups and their cultural productions. The present volume contributes to this developing conversation by collecting sixteen studies that investigate a wide range of topics, from questions of origins to the development of communal boundaries, from social interactions to shared historical conditions, involving Jews and Syriac Christians over the first millennium CE. These studies not only reflect the current state of the question, but they also signal new ways forward for future work that crosses disciplinary boundaries between the fields of Jewish Studies and Syriac Studies, in some cases even dismantling those boundaries altogether.

Book Text Critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint

Download or read book Text Critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint written by Johann Cook and published by BRILL. This book was released on 2012-11-23 with total page 511 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Text-critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint is the title of a bilateral research project conducted from 2009 to 2011 by scholars from the universities of Munich (Germany) and Stellenbosch (South Africa). The joint research enterprise was rounded off by a conference that took place from 31st of August – 2nd of September 2011 in Stellenbosch. It was held in cooperation with the Association for the Study of the Septuagint in South Africa (LXXSA). Scholars from Germany, the Netherlands, Ireland, Belgium, France, Canada and the USA, as well as South Africa, delivered papers focusing on the history of the LXX; translation technique and text history; textual criticism, and the reception of the Septuagint.

Book The International Standard Bible Encyclopaedia

Download or read book The International Standard Bible Encyclopaedia written by James Orr and published by . This book was released on 1930 with total page 774 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Book The Maccabean Martyrs as Saviours of the Jewish People

Download or read book The Maccabean Martyrs as Saviours of the Jewish People written by Jan Willem van Henten and published by BRILL. This book was released on 2021-11-22 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume deals with the presentation of the so-called Maccabean martyrs and the elder Razis in 2 and 4 Maccabees, discussing the religious, the political as well as the philosophical aspects of noble death in these writings. It argues that the theme of martyrdom is a very important part of the self-image of the Jews as presented by the authors of both works. Eleazar, the anonymous mother with her seven sons and Razis should, therefore, be considered heroes of the Jewish people. The first part of the book discusses the sources and the second part deals with the descriptions of noble death. This section of the book also offers extensive discussions of related non-Jewish traditions which highlight the political-patriotic dimension of noble death as described in 2 and 4 Maccabees.

Book Interpreting Translation

    Book Details:
  • Author : Florentino García Martínez
  • Publisher : Peeters Publishers
  • Release : 2005
  • ISBN : 9789042916890
  • Pages : 578 pages

Download or read book Interpreting Translation written by Florentino García Martínez and published by Peeters Publishers. This book was released on 2005 with total page 578 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 30 essays by some of the most prominent scholars on the field of Septuagint studies collected in this volume deal with the Septuagint in general and with the Septuagint of Ezekiel in particular, but also with text-critical, philological, lexicographical and theological topics, faithfully reflecting the wide range of interests of Professor Johan Lust. Edited by F. Garca Martnez and Marc Vervenne.

Book Editing the Septuagint  The Unfinished Task

Download or read book Editing the Septuagint The Unfinished Task written by Felix Albrecht and published by Vandenhoeck & Ruprecht. This book was released on 2022-08-08 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Greek Old Testament, commonly known as Septuagint, has its origins in Ptolemaic Egypt. Egypt developed into a strongly bilingual country, and in the fourth century CE, when Christianity was on firmer ground in Egypt, the Septuagint was translated into Coptic. The intertwined and prolific relation between the Greek and the Coptic Old Testament is now aptly reflected also in the joint ventures of the Göttingen Academy of Sciences and Humanities. Since the 19th century, Göttingen was and is the global center of Septuagint research. In 2015, a new Academy project started, which deals with the translation of the Septuagint into Coptic-Sahidic: "Digitale Gesamtedition und Übersetzung des koptisch-sahidischen Alten Testaments". Finally, in 2020, the new long-term project "Die Editio critica maior des griechischen Psalters" started at the Göttingen Academy. Both projects work closely together, and the present volume is one of the results of this fruitful collaboration.