Download or read book The Dryden Anthology written by Edward Arber and published by London ; New York : H. Frowde. This book was released on 1899 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Theories of Translation written by Rainer Schulte and published by University of Chicago Press. This book was released on 2017-12-12 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanning the centuries, from the seventeenth to the twentieth, and ranging across cultures, from England to Mexico, this collection gathers together important statements on the function and feasibility of literary translation. The essays provide an overview of the historical evolution in thinking about translation and offer strong individual opinions by prominent contemporary theorists. Most of the twenty-one pieces appear in translation, some here in English for the first time and many difficult to find elsewhere. Selections include writings by Scheiermacher, Nietzsche, Ortega, Benjamin, Pound, Jakobson, Paz, Riffaterre, Derrida, and others. A fine companion to The Craft of Translation, this volume will be a valuable resource for all those who translate, those who teach translation theory and practice, and those interested in questions of language philosophy and literary theory.
Download or read book The Works of John Dryden Life written by John Dryden and published by Edinburgh, Paterson. This book was released on 1882 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book All for Love written by John Dryden and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2019-09-25 with total page 106 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reproduction of the original: All for Love by John Dryden
Download or read book The Dryden Anthology written by Edward Arber and published by . This book was released on 2018-08-24 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Dryden anthology 1675 1700 written by Edward Arber and published by . This book was released on 1901 with total page 1030 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book DRYDEN ANTHOLOGY written by Edward 1836-1912 Arber and published by . This book was released on 2016-08-30 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Dryden Anthology 1675 1700 written by Edward Arber and published by . This book was released on 1901 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Craft of Translation written by John Biguenet and published by University of Chicago Press. This book was released on 1989-08-15 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These essays offer insights into the understanding and craft of translation. The contributors not only describe the complexity of translating literature but also suggest the implications of the act of translation for critics, scholars, teachers, and students. The demands of translation, according to these writers, require both comprehensive scholarship in preparing to translate a text and broad creativity in recreating the text in a new language. Translation, thus, becomes a model for the most exacting reading and the most serious scholarship. Some of the contributors lay bare the rigorous methods of literary translation in comparisons of various translations of the same piece some discuss the problems of translating a specific passage others speak about the lessons learned over the course of a career in translation. As these essays make clear, translators work in the space between languages and, in so doing, provide insights into the ways in which a culture makes the world verbal. --From publisher's description.
Download or read book DRYDEN ANTHOLOGY 1675 1700 written by Edward 1836-1912 Arber and published by . This book was released on 2016-08-30 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Dryden Anthology written by Professor Edward Arber and published by Palala Press. This book was released on 2016-05-24 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book The Dryden Anthology written by Edward Arber and published by . This book was released on 2015-07-13 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from The Dryden Anthology: 1675-1700 A. D John Dryden, P.L. Wherever I am, whatever I do, My Phillis is still in my mind! When, angry, I mean not to Phillis to go; My feet, of themselves, the way find! Unknown to myself, I am just at her door; And, when I would rail, I can bring out no more Than, 'Phillis, too fair and unkind!' When Phillis I see, my heart bounds in my breast And the love I would stifle, is shown: But, asleep, or awake, I am never at rest, When from my eyes Phillis is gone! Sometimes a sad dream does delude my sad mind: But, alas! when I wake, and no Phillis I find; How I sigh to myself all alone! Should a King be my rival in her I adore; He should offer his treasure in vain! O, let me alone to be happy and poor; And give me my Phillis again! Let Phillis be mine, and but ever be kind; I could to a desert with her be confined, And envy no Monarch his reign! Alas, I discover too much of my love; And she too well knows her own power! She makes me, each day, a new martyrdom prove; And makes me grow jealous each hour! But let her, each minute, torment my poor mind; I had rather love Phillis, both false and unkind, Than ever be freed from her power! About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Download or read book The Dryden Anthology 1675 1700 A D written by Professor Edward Arber and published by Palala Press. This book was released on 2015-11-17 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book The Story of Poetry English poets and poetry from Pope to Burns written by Michael Schmidt and published by . This book was released on 2001 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Stuffed Owl written by D.B. Wyndham Lewis and published by New York Review of Books. This book was released on 2003-04-30 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The editors of this legendary and hilarious anthology write: "It would seem at a hasty glance that to make an anthology of Bad Verse is on the whole a simple matter . . . On the contrary . . . Bad Verse has its canons, like Good Verse. There is bad Bad Verse and good Bad Verse. It has been the constant preoccupation of the compilers to include in this book chiefiy good Bad Verse." Here indeed one finds the best of the worst of the greatest poets of the English language, masterpieces of the maladroit by Dryden, Wordsworth, and Keats, among many others, together with an index ("Maiden, feathered, uncontrolled appetites of, 59;. . . Manure, adjudged a fit subject for the Muse, 91") that is itself an inspired work of folly.
Download or read book The Poetics of Conversion in Early Modern English Literature written by Molly Murray and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-10-15 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book considers the poetry written by converts between Catholic and Protestant churches within post-Reformation England.
Download or read book The Major Works written by John Dryden and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2003 with total page 1024 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This authoritative edition was originally published in the acclaimed Oxford Authors series under the general editorship of Frank Kermode. It brings together a unique combination of Dryden's poetry and prose - all the major poems in full, literary criticism, and translations - to give theessence of his work and thinking.John Dryden (1631-1700) was the leading writer of his day and a major cultural spokesman following the restoration of Charles II in 1660. His work includes political poems, satire, religious apologias, translations, critical essays and plays. This anthology includes all the major poems such asMacFlecknoe and Absalom and Achitophel as well as Dryden's classical translations; his versions of Homer, Horace, and Ovid are reproduced in full. There are also substantial selections from Dryden's Virgil, Juvenal, and other classical writers. Fables, Ancient and Modern, taken from Chaucer, Ovid,Boccaccio, and Homer, his last and possibly greatest work, also appears in full.
