Download or read book The Collected Essays of A K Ramanujan written by A. K. Ramanujan and published by . This book was released on 2004-03-25 with total page 668 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poet, translator, and folklorist, A.K. Ramanujan has been recognized as the world's most profound scholar of South Asian language and culture. This book brings together for the first time, thirty essays on literature and culture written by Ramanujan over a period of four decades. It is the product of the collaborative effort of a number of his colleagues and friends. Each section is prefaced by a brief critical introduction and the volume includes notes on each essay as well as a chronology of Ramanujan's books and essays.
Download or read book The Oxford India Ramanujan written by A. K. Ramanujan and published by . This book was released on 2004 with total page 1232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poet, translator, and folklorist, A. K. Ramanujan has been recognized as the world's most profound scholar of South Asian language and culture. This omnibus collection brings all of his diverse poetic output in one volume. It will enable readers and scholars to see much more easily the interconnectedness of his work in different genres--original poetry and scholarly translations--and different languages.
Download or read book Poems of Love and War written by A. K. Ramanujan and published by Columbia University Press. This book was released on 2011 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 10/13/201010/13/2010
Download or read book A Flowering Tree and Other Oral Tales from India written by A. K. Ramanujan and published by Univ of California Press. This book was released on 1997-01-01 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book of oral tales from the south Indian region of Kannada represents the culmination of a lifetime of research by A. K. Ramanujan, one of the most revered scholars and writers of his time. The result of over three decades' labor, this long-awaited collection makes available for the first time a wealth of folktales from a region that has not yet been adequately represented in world literature. Ramanujan's skill as a translator, his graceful writing style, and his profound love and understanding of the subject enrich the tales that he collected, translated, and interpreted. With a written literature recorded from about 800 A.D., Kannada is rich in mythology, devotional and secular poetry, and more recently novels and plays. Ramanujan, born in Mysore in 1929, had an intimate knowledge of the language. In the 1950s, when working as a college lecturer, he began collecting these tales from everyone he could--servants, aunts, schoolteachers, children, carpenters, tailors. In 1970 he began translating and interpreting the tales, a project that absorbed him for the next three decades. When Ramanujan died in 1993, the translations were complete and he had written notes for about half of the tales. With its unsentimental sympathies, its laughter, and its delightfully vivid sense of detail, the collection stands as a significant and moving monument to Ramanujan's memory as a scholar and writer.
Download or read book The Collected Essays of A K Ramanujan written by A. K. Ramanujan and published by . This book was released on 1999 with total page 674 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poet, translator, and folklorist, A.K. Ramanujan has been recognized as the world's most profound scholar of South Asian language and culture. This book brings together for the first time, thirty essays on literature and culture written by Ramanujan over a period of four decades. It is the product of the collaborative effort of a number of his colleagues and friends. Each section is prefaced by a brief critical introduction and the volume includes notes on each essay as well as a chronology of Ramanujan's books and essays.
Download or read book Folktales from India written by ATTIPATE KRISHNASWAMI. RAMANUJAN and published by Penguin Premium Classic. This book was released on 2023-12-06 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A.K. Ramanujan's outstanding selection is an indispensable guide to the richness and vitality of India's ageless oral folklore tradition.
Download or read book Speaking of iva written by A. K. Ramanujan and published by Penguin. This book was released on 1973 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Vacanas Or Free-Verse Lyrics Written By Four Major Saints Of The Great Bhakti Protest Movement Which Originated In The Tenth Century Ad. Composed In Kannada, A Dravidian Language Of South India, The Poems Are Lyrical Expressions Of Love For The God Siva. They Mirror The Urge To Bypass Tradition And Ritual, To Concentrate On The Subject Rather Than The Object Of Worship, And To Express Kinship With All Living Things In Moving Terms. Passionate, Personal, Fiercely Monotheistic, These Free Verses Possess An Appeal, Which Is Timeless And Universal.
Download or read book The Weaver s Songs written by Kabir and published by Penguin Books India. This book was released on 2003 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Life and works of a Hindu saint poet.
Download or read book The Interior Landscape written by and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1994 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This classic anthology of translations has long been out of print. The poems come from one of the earliest surviving texts of Tamil poetry, the Kuruntokai, an anthology of love lyrics probably recorded during the first three centuries AD. Seventy-six of these classical poems have here beengiven a modern language and form. In an effort at fidelity to the effect of the images and their placement in the original, Ramanujan has given a visual shape to the poems by typographic devices. An essay on Tamil poetry explains its techniques and enriches the reader's pleasure in these quiet, controlled, yet dramatic poems.
Download or read book Uncollected Poems and Prose written by A. K. Ramanujan and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2005 with total page 122 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Brings Poems And Essays That Could Not Be Published In The Literature Of A.K. Ramanuja Who Speaks About Exile, The Politics Of Language, Being A Bilingual Poet And A Trilingual Translatior. Divided Under Three Headings-Uncollected Poems- Two Interviews-Uncollected Prose-Index Of Title- Index Of First Lines.
Download or read book Questioning Ramayanas written by Paula Richman and published by Univ of California Press. This book was released on 2001 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A wide-ranging examination of the many different versions of India's greatest epic, the Ramayana, focusing on versions that subvert the dominant readings of the work.
Download or read book Marginalized Indian Poetry in English written by Smita Agarwal and published by Rodopi. This book was released on 2014-01-02 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Indian writing in English, especially fiction, continues to capture the attention of readers all over the English-speaking world. Conversely, the strong and flourishing tradition of poetry in English from India has not impacted the contemporary world in the same manner as the fiction. This book creates a debate to highlight the well-grounded and confident tradition of Indian Poetry in English which began almost two hundred years ago with the advent of the British. Individual essays on poets before and since the Indian Independence focus on the poetry of Derozio, Tagore, Aurobindo and Naidu right down to the modern and contemporary poets like Ezekiel, Mahapatra, Ramanujan, Kolatkar, Das, Moraes, Daruwalla, de Souza, Jussawalla and Patel who ushered in a change both in terms of subject matter and style. On either side of the Atlantic, this book which includes a substantial Introduction, Select Bibliography and Index is of value to scholars, teachers and researchers on Indian Poetry in English.
Download or read book Many Ramayanas written by Paula Richman and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-09-01 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Throughout Indian history, many authors and performers have produced, and many patrons have supported, diverse tellings of the story of the exiled prince Rama, who rescues his abducted wife by battling the demon king who has imprisoned her. The contributors to this volume focus on these "many" Ramayanas. While most scholars continue to rely on Valmiki's Sanskrit Ramayana as the authoritative version of the tale, the contributors to this volume do not. Their essays demonstrate the multivocal nature of the Ramayana by highlighting its variations according to historical period, political context, regional literary tradition, religious affiliation, intended audience, and genre. Socially marginal groups in Indian society—Telugu women, for example, or Untouchables from Madhya Pradesh—have recast the Rama story to reflect their own views of the world, while in other hands the epic has become the basis for teachings about spiritual liberation or the demand for political separatism. Historians of religion, scholars of South Asia, folklorists, cultural anthropologists—all will find here refreshing perspectives on this tale.
Download or read book When God is a Customer written by Kṣētrayya and published by Univ of California Press. This book was released on 1994-04-15 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How is it that this woman's breasts glimmer so clearly through her saree? Can't you guess, my friends? What are they but rays from the crescents left by the nails of her lover pressing her in his passion, rays now luminous as the moonlight of a summer night? These South Indian devotional poems show the dramatic use of erotic language to express a religious vision. Written by men during the fifteenth to eighteenth century, the poems adopt a female voice, the voice of a courtesan addressing her customer. That customer, it turns out, is the deity, whom the courtesan teases for his infidelities and cajoles into paying her more money. Brazen, autonomous, fully at home in her body, she merges her worldly knowledge with the deity's transcendent power in the act of making love. This volume is the first substantial collection in English of these Telugu writings, which are still part of the standard repertoire of songs used by classical South Indian dancers. A foreword provides context for the poems, investigating their religious, cultural, and historical significance. Explored, too, are the attempts to contain their explicit eroticism by various apologetic and rationalizing devices. The translators, who are poets as well as highly respected scholars, render the poems with intelligence and tenderness. Unusual for their combination of overt eroticism and devotion to God, these poems are a delight to read.
Download or read book Journeys written by A. K. Ramanujan and published by HH, Penguin. This book was released on 2019 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A.K. Ramanujan (1929-1993), one of India's finest poets, translators, folklorists, essayists and scholars of the twentieth century, is a stalwart in India's literary history. His translations of ancient Tamil and medieval Kannada poetry, as well as of UR Ananthamurthy's novel Samskara, are considered as classics in Indian literature. A pioneering modernist poet, during his lifetime he produced four poetry collections in English, and he had also intended to publish the journals he had kept throughout the decades. After his premature death 25 years ago, his journals, diaries, papers and other documents-spanning fifty years from 1944 to 1993-were given by his family to the Special Collections Research Center at the Regenstein Library of the University of Chicago in June 1994. These unpublished writings, meticulously preserved and catalogued at the University of Chicago, were waiting for someone to unveil them to a wider readership. Edited by Krishna Ramanujan and Guillermo Rodríguez, Journeys offers access to Ramanujan's personal diaries and journals, providing a window into his creative process. It will include literary entries from his travels, his thoughts on writing, poetry drafts, and dreams. His diaries and journals served as fertile ground where he planted the seeds for much of his published work.
Download or read book The Bloodaxe Book of Contemporary Indian Poets written by Jeet Thayil and published by Bloodaxe Books. This book was released on 2008 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jeet Thayil's definitive selection covers 55 years of Indian poetry in English. It is the first anthology to represent not just the major poets of the past half-century - the canonical writers who have dominated Indian poetry and publishing since the 1950s - but also the different kinds of poetry written by an extraordinary range of younger poets who live in many countries as well as in India. It is a groundbreaking global anthology of 70 poets writing in a common language responding to shared traditions, different cultures and contrasting lives in the changing modern world.Thayil's starting-point is Nissim Ezekiel, the first important modern Indian poet after Tagore, who published his first collection in London in 1952. Aiming for "verticality" rather than chronology, Thayil's anthology charts a poetry of astonishing volume and quality. It pays homage to major influences, including Ezekiel, Dom Moraes and Arun Kolatkar, who died within months of each other in 2004. It rediscovers forgotten figures such as Lawrence Bantleman and Gopal Honnalgere, and it serves as an introduction to the poets of the future.The book also shows that many Indian poets were mining the rich vein of 'chutnified' (Salman Rushdie's word) Indian English long before novelists like Rushdie and Upamanyu Chatterjee started using it in their fiction. It explains why Pankaj Mishra and Amit Chaudhuri have said that Indian poetry in English has a longer, more distinguished tradition than Indian fiction in English. The Indian poet now lives and works in New York, New Delhi, London, Itanagar, Bangalore, Berkeley, Goa, Sheffield, Lonavala, Montana, Aarhus, Allahabad, Hongkong, Montreal, Melbourne, Calcutta, Connecticut, Cuttack and various other global corridors. While some may have little in common in terms of culture (a number of the poets have never lived in India), this anthology shows how they are all bound by the intimate histories of a shared English language.
Download or read book Modern Ecopoetry written by Leonor María Martínez Serrano and published by Nature, Culture and Literature. This book was released on 2021 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Modern Ecopoetry: Reading the Palimpsest of the More-Than-Human World interrogates how humans' relation to and confrontation with the nonhuman world is captured in or through poetry. It brings together contributions that explore how modern poetry addresses human beings' relationship with the natural world, mirroring some of the most salient ecopoetic approaches to date. This collection is written from very different corners of the globe and significantly adds to the existing body of work because, on the one hand, it continues to focus on the greening of poetry and, on the other, it expands its critical implementation in poets not necessarily included in mainstream literary canons, by setting them side by side regardless of their cultural background. Contributors: Aamir Aziz, Cristina M. Gámez-Fernández, Stephen Hock, Matilde Martín González, Leonor María Martínez Serrano, María Antonia Mezquita Fernández, Esther Sánchez-Pardo, Catherine Woodward, Heather H. Yeung, Rabia Zaheer"--
