Download or read book Sound Syntax and Contact in the Languages of Asturias written by Guillermo Lorenzo and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2022-03-01 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first generative-oriented volume ever published about Asturian and Asturian Galician, two Romance languages which, along with their intrinsic interest, are crucial to understand the parametric distance between Spanish and Galician/Portuguese. Its chapters offer new insights about old puzzles, like pronominal enclisis or apparent violations of bans on clitic combinatorics, but they also deal with less explored grounds, like aspect, negation or prosody. Chapters make special emphasis on how the concerned issues result from complex interactions between syntax proper and its interfaces with sound and meaning. The book focuses on particular aspects of Asturian and Asturian Galician, as well as on some effects of their contact with Spanish in their corresponding locations.
Download or read book The Asturian Language written by Avelino Corral Esteban and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2023 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is composed of papers presented at the 1st. International Conference on the Asturian Language, which took place on 27 - 28 April 2022 at the Universidad Autónoma de Madrid. Said papers cover a wide range of disciplines related to the subject: education, historical linguistics, syntax, phonology, lexis, sociolinguistics, and literature, all focused upon the three central themes around which the conference revolved: the distinctiveness of the Asturian language, its intimate relationship with the Asturian identity, and the absolute necessity of insisting upon its status as an official Romance language so as to ensure its preservation and revitalization. On the occasion of the imminent public debate upon the question of its official status, this volume aims to serve as a tribute to all those who made it possible to reach this crucial stage. Hopefully it will also become a contributing factor in conferring upon Asturian the prominence it deserves.
Download or read book English Asturian Learner s Dictionary Arranged by Themes Elementary Level written by Multi Linguis and published by Multi Linguis. This book was released on 2024-01-03 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multi Linguis offers you a frequency-thematic dictionary of the Asturian language. It includes up to 1'500 essential lemmas belonging to the Elementary level. The entries are divided into 300 vocabulary themes as well as 1 importance level. They are arranged by themes, not by the alphabet. The book is intended to help you learn this language or revise your vocabulary in a thematic way, but can also be applied for translating or entertaining. You may use it separately or as an additional tool for any suited educational course. You can find full version of this and other dictionaries of the Asturian language on https://multilinguis.com/languages/asturian-l/.
Download or read book Multilingualism in Spain written by M. Teresa Turell and published by Multilingual Matters. This book was released on 2001 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text contributes to the description of languages and communities - in particular those which have never been described - and up-dating the available data on the officially recognised languages of Spain.
Download or read book Fourth International Conference on Minority Languages Western and Eastern European papers written by Durk Gorter and published by Multilingual Matters. This book was released on 1990 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A compilation of papers taken from the Fourth International Conference on Minority Languages. While the first volume focused on the more theoretically orientated papers, this volume emphasizes the inventorial or descriptive approach.
Download or read book Architecture and Ideology in Early Medieval Spain written by Jerrilynn Denise Dodds and published by Penn State University Press. This book was released on 1990 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In analyzing the early medieval architecture of Christian and Islamic Spain, Jerrilynn Dodds explores the principles of artistic response to social and cultural tension, offering an account of that unique artistic experience that set Spain apart from the rest of Europe and established a visual identity born of the confrontation of cultures that perceived one another as alien. Architecture and Ideology in Early Medieval Spain covers the Spanish medieval experience from the Visigothic oligarchy to the year 1000, addressing a variety of cases of cultural interchange. It examines the embattled reactive stance of Hispano-Romans to their Visigothic rulers and the Asturian search for a new language of forms to support a political position dissociated from the struggles of a peninsula caught in the grip of a foreign and infidel rule. Dodds then examines the symbolic meaning of the Mozarabic churches of the tenth century and their reflection of the Mozarabs' threatened cultural identity. The final chapter focuses on two cases of artistic interchange between Islamic and Christian builders with a view toward understanding the dynamics of such interchange between conflicting cultures. Dodds concludes with a short account of the beginning of Romanesque architecture in Spain and an analysis of some of the ways in which artistic expression can reveal the subconscious of a culture.
Download or read book Multilingualism in European Language Education written by Cecilio Lapresta-Rey and published by Multilingual Matters. This book was released on 2019-05-09 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores how different European education systems manage multilingualism. Each chapter focuses on one of ten diverse settings (Andorra, Asturias, the Basque Country, Catalonia, England, Finland, France, Latvia, the Netherlands and Romania) and considers how its education system is influenced by historical, sociolinguistic and legislative and political processes and how languages are handled within the system, stressing the challenges and opportunities in each area of study. The chapters provide the reader with insights around three key aspects: the management of the guarantee of the rights of regional language minorities; the incorporation of the language background inherited by immigrants living in Europe (whether they are European citizens or not) and the need to promote the learning of international languages. Individually, the chapters offer deep insights into a specific education system and, together, the studies allow for a comparison and holistic understanding of multilingualism in European education.
Download or read book Recent Advances in the Study of Spanish Sociophonetic Perception written by Whitney Chappell and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-11-15 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a cutting-edge exploration of the social meaning of phonetic variation in the Spanish-speaking world. Its 11 chapters elucidate the ways in which listeners process, perceive, and propagate phonetically motivated social meaning across monolingual and contact varieties, including the Spanish spoken in Spain (Asturias, Catalonia, and Andalusia), Ecuador, Colombia, Argentina, Chile, Mexico, and the United States. The book presents a wide variety of new and innovative research by renowned scholars, and the chapters examine issues like the influence of visual cues, bilingualism, contact, geographic mobility, and phonotactic predictability on social and linguistic perception. Additionally, the volume engages in timely discussions of intersectionality, replicability, and the future of the field. As the first unified reference on Spanish sociophonetic perception, this volume will be useful in graduate and undergraduate classrooms, in libraries, and on the bookshelf of any scholar interested in Spanish sociophonetics.
Download or read book Informe sobre la represi n y el no reconocimiento de los derechos ling sticos en Asturies written by and published by Academia Llingua Asturiana. This book was released on 2002 with total page 60 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Encyclopedia of the World s Endangered Languages written by Christopher Moseley and published by Routledge. This book was released on 2008-03-10 with total page 946 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The concern for the fast-disappearing language stocks of the world has arisen particularly in the past decade, as a result of the impact of globalization. This book appears as an answer to a felt need: to catalogue and describe those languages, making up the vast majority of the world's six thousand or more distinct tongues, which are in danger of disappearing within the next few decades. Endangerment is a complex issue, and the reasons why so many of the world's smaller, less empowered languages are not being passed on to future generations today are discussed in the book's introduction. The introduction is followed by regional sections, each authored by a notable specialist, combining to provide a comprehensive listing of every language which, by the criteria of endangerment set out in the introduction, is likely to disappear within the next few decades. These languages make up ninety per cent of the world's remaining language stocks. Each regional section comprises an introduction that deals with problems of language preservation peculiar to the area, surveys of known extinct languages, and problems of classification. The introduction is followed by a list of all known languages within the region, endangered or not, arranged by genetic affiliation, with endangered and extinct languages marked. This listing is followed by entries in alphabetical order covering each language listed as endangered. Useful maps are provided to pinpoint the more complex clusters of smaller languages in every region of the world. The Encyclopedia therefore provides in a single resource: expert analysis of the current language policy situation in every multilingual country and on every continent, detailed descriptions of little-known languages from all over the world, and clear alphabetical entries, region by region, of all the world's languages currently thought to be in danger of extinction. The Encyclopedia of the World’s Endangered Languages will be a necessary addition to all academic linguistics collections and will be a useful resource for a range of readers with an interest in development studies, cultural heritage and international affairs.
Download or read book Atlas of the world s languages in danger of disappearing written by Wurm, Stephen A. and published by UNESCO. This book was released on 2001-07-17 with total page 92 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Close to half of the 6,000 languges spoken in the world are doomed or likely to disappear in the foreseeable future. The disappearance of any language is an irreparable loss for the heritage of all humankind. This new edition of the Atlas, first published in 1996, is intended to give a graphic picture of the magnitude of the problem and a comprehensive list of languages in danger.
Download or read book Minority Language Planning and Micronationalism in Italy written by Paolo Coluzzi and published by Peter Lang. This book was released on 2007 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Issues of language planning and minority nationalism or «micronationalism» are becoming increasingly important in a globalized world. Yet minority language planning in Italy and its relation to minority nationalism has so far attracted relatively limited academic attention, despite the particularly interesting changes that have taken place since Law 482 on the protection of minority languages was passed in 1999. This book presents the situation in Italy in three case studies and compares them with similar cases in Spain: Friulian (compared with Galician), Cimbrian (compared with Aranese) and Western Lombard (compared with Asturian). Analysis of these case studies is preceded by a clear and thorough introduction to terminology, legislation in the two countries, nationalism, the discipline of language planning and bilingual education, both in general terms and with specific reference to the Italian and Spanish cases. This first part introduces and defines the crucial distinction between minority and regional languages, between macro and micronationalism, both in their conservative and progressive strands, and between majority and minority language planning, among other things.
Download or read book Spanish Phonetics and Phonology in Contact written by Rajiv Rao and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-08-15 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanish Phonetics and Phonology in Contact: Studies from Africa, the Americas, and Spain brings together scholars working on a wide range of aspects of the Spanish sound system and how their coexistence with another language in speech communities across the Hispanophone world influences their manifestation. Drawing upon seminal works in the fields of language contact in general, Spanish in contact with indigenous and regional languages, and laboratory approaches tied to the languages in question, the volume’s contents employ acoustic and quantitative approaches, as well as both controlled and spontaneous data elicitation procedures, to shed light on how linguistic, historical, and social variables drive contact phenomena, and in turn, shape specific varieties of Spanish. It will pique the interest of researchers and students of fields such as contact linguistics, language variation and change, segmental and suprasegmental phonetics and phonology, and sociolinguistics.
Download or read book Contested Languages written by Marco Tamburelli and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2021-01-21 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first volume entirely dedicated to contested languages. While generally listed in international language atlases, contested languages usually fall through the cracks of research: excluded from the literature on minority languages and treated as mere ensembles of geographically defined varieties by traditional dialectology. This volume investigates the nature of contested languages, the role language ideologies play in the perception of these languages, the contribution of academic discourse to the formation and perpetuation of language contestedness, and the damage contestedness causes to linguistic communities and ultimately to linguistic diversity. Various situations and degrees of language contestedness are presented and analysed, along with theoretical considerations, exploring potential roads to recognition and issues in language planning that arise from language contestedness. Addressing the “language vs dialect” question head on, the volume opens up new perspectives that are relevant to all students and researchers interested in the maintenance of linguistic diversity.
Download or read book Uniformity and Diversity in Language Policy written by Catrin Norrby and published by Multilingual Matters. This book was released on 2011-10-17 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together current research by leading international scholars on the often contentious nature of language policies and their practical outcomes in North America, Australia and Europe. It presents a range of perspectives from which to engage with a variety of pressing issues raised by multilingualism, multiculturalism, immigration, exclusion, and identity. A recurrent theme is that of tension and conflict: between uniformity and diversity, between official policies and real day-to-day life experiences, but also between policies in schools and the corporate world and their implementation. Several chapters present research about language policy issues that has previously not been fully or easily available to an English-language audience. Many of the chapters also provide up-to-date analyses of language policy issues in particular regions or countries, focusing on recent developments.
Download or read book Clashing Wor l ds From International to Intrapersonal Conflict written by Anthony M. Ocaña and published by BRILL. This book was released on 2019-01-04 with total page 155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From examining war cries to reflecting on counselling sessions, Clashing Wor(l)ds takes a multidisciplinary approach to investigating the role of communication in global, national, and personal conflicts.
Download or read book The Routledge Handbook of Variationist Approaches to Spanish written by Manuel Díaz-Campos and published by Taylor & Francis. This book was released on 2021-10-12 with total page 631 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Variationist Approaches to Spanish provides an up-to-date overview of the latest research examining sociolinguistic approaches to analyzing variation in Spanish. Divided into three sections, the book includes the most current research conducted in Spanish variationist sociolinguistics. This comprehensive volume covers phonological, morphosyntactic, social, and lexical variation in Spanish. Each section is further divided into subsections focusing on specific areas of language variation, highlighting the most salient and current developments in each subfield of Hispanic sociolinguistics. As such, this Handbook delves further into the details of topics relating to variation and change in Spanish than previous publications, with a focus on the symbolic sociolinguistic value of specific phenomena in the field. Encouraging readers to think critically about language variation, this book will be of interest to advanced undergraduate and graduate students, as well as researchers seeking to explore lesser-known areas of Hispanic sociolinguistics. The Routledge Handbook of Variationist Approaches to Spanish will be a welcome addition to specialists and students in the fields of linguistics, Hispanic linguistics, sociolinguistics, and linguistic anthropology.
