Download or read book Pennsylvania Dutch written by Mark L. Louden and published by JHU Press. This book was released on 2016-02-15 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cover -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- CHAPTER 1. What Is Pennsylvania Dutch? -- CHAPTER 2. Early History of Pennsylvania Dutch -- CHAPTER 3. Pennsylvania Dutch, 1800-1860 -- CHAPTER 4. Profiles in Pennsylvania Dutch Literature -- CHAPTER 5. Pennsylvania Dutch in the Public Eye -- CHAPTER 6. Pennsylvania Dutch and the Amish and Mennonites -- CHAPTER 7. An American Story -- Notes -- Bibliography -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- Y -- Z

Download or read book That Amazing Pennsylvania Dutch Language written by John William Frey and published by . This book was released on 1951 with total page 12 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Speaking Amish written by Lillian Stoltzfus and published by . This book was released on 2013-04 with total page 127 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thousands of people can speak Pennsylvania German, so why can't you? This book will introduce you to this fascinating language and give you the tools to start learning it. The CD that accompanies the book has Amish children reciting the lesson conversations. Enjoy the language of the Amish!

Download or read book Pennsylvania Dutch Night Before Christmas written by Williamson, Chet and published by Pelican Publishing. This book was released on 2000 with total page 40 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An adaptation of the famous poem about a Christmas Eve visitor, set in the Pennsylvania Dutch country. Includes a pie recipe and information about Belsnickel and the Pennsylvania Dutch dialect.

Download or read book Rauch s Pennsylvania Dutch Hand book written by E. H. Rauch and published by Penn State Press. This book was released on 1879-01-01 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "A dictionary and guide to the language of the Pennsylvania Germans. Includes English-Pennsylvania German and Pennsylvania German-English translations, along with a phrase book and bilingual sections on conducting business in various settings. Concludes with translated excerpts of poetry, Bible verses, and Shakespeare"--Provided by publisher.

Download or read book Pennsylvania Dutch Cook Book written by J. George Frederick and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-05-07 with total page 207 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Visitors to the Pennsylvania Dutch country in Pennsylvania are usually delighted with the unique food tradition that survives there among the hills and small, well-tended farms. Ultimately based on the rich cookery of the peasants and small townspeople of the Rhineland and Switzerland, "Dutch" cookery has expanded into the new foodstuffs and materials that America has to offer, and it is one of the gastronomic treats of the country. Dishes such as apple soup, baked bananas, Dutch liver dumplings, spaetzle and braten, walnut shad, and oyster peppers are enjoyed by almost everyone. One of the difficulties about Dutch cookery, however, is that is always has been a home cooking style within a closely knit community, and it does not go by cookbooks. Until this book appeared, the best that one could do was to try to cadge an occasional recipe from a Dutch acquaintance or a local inn. Mr. George Frederick, one-time president of the Gourmet Society of New York, was in an unmatched position to record the delights of Dutch cookery. Himself a native Pennsylvania Dutchman, with access to countless kitchens and family cooking secrets, he was also a gourmet of international stature. He has gathered together 358 recipes that show the Dutch tradition at its strongest, all dishes with the unique savor that distinguishes them from their occasional counterparts in other cooking systems. His book is so good that it in turn has been taken over by many Pennsylvania resorts as the official cookbook. To list only a few of the mouthwatering recipes that Mr. Frederick gives in clear, accurate recipes that you can prepare: Dutch spiced cucumbers, raspberry sago soup, pretzel soup, squab with dumplings Nazareth, shrimp wiggle, Dutch beer eel, sherry sauerkraut, cheese custard, currant cakes, and many fine dumplings, pancakes, and soups . All types of food are covered.

Download or read book Schwetz Mol Deitsch written by Douglas J. Madenford and published by . This book was released on 2017-06 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This 2nd edition of "Schwetz mol Deitsch" features access to the authors¿ new online audio resource full of clips of native Pennsylvania Dutch speakers. The new text also has an answer key for all of those learning on their own as well as some edits from the 1st edition. This book stresses the four competencies of foreign language learning: speaking, reading, writing, and listening. This 2nd edition truly is one of the best ways to learn PA Dutch on your own! (2nd Edition. Masthof Press, 2017.)

Download or read book How to Speak Dutch ified English Vol 1 written by Gary Gates and published by Simon and Schuster. This book was released on 1987-10-01 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Here is a book for anyone tired of speaking flat, colorless, homogenized English. Pennsylvania Dutchman Gary Gates provides a glossary, read-aloud section, songs, recipes, and more in this delightful, inwaluble introduction to Dutch-ified English. Learn the meaning of "rutch" and "spritz," what a "clod" and a "crotch" are, how to pronounce and make "Cussin Rachel's Snitz und Knepp," and what has happened to food when it's all. As you read this book you will not only learn how to speak better, but when an American Dutchman becomes president you will understand him when he addresses the nation in Dutch-ified English.

Download or read book The Pennsylvania Dutch Country written by Irwin Richman and published by Arcadia Publishing. This book was released on 2004 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Taking the name Pennsylvania Dutch from a corruption of their own word for themselves, "Deutsch," the first German settlers arrived in Pennsylvania in 1683. By the time of the American Revolution, their influence was such that Benjamin Franklin, among others, worried that German would become the commonwealth's official language. The continuing influence of the Church peoples-the Amish and Mennonites and others who constitute the still-vibrant Dutch culture-can be seen today in icons of Americana from apple pie to log cabins.

Download or read book Sacred Song and the Pennsylvania Dutch written by Daniel Jay Grimminger and published by University Rochester Press. This book was released on 2012 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sheds light on the process of cultural change that occurred over the course of a century or more in the majority of Pennsylvania German communities and churches. The Pennsylvania Dutch comprised the largest single ethnic group in the early American Republic of the late eighteenth and early nineteenth centuries. Yet like other ethnic minorities in early America, they struggled to maintain their own distinct ethnic identity in everything that they did. Eventually their German Lutheran and Reformed customs and folkways gave way to Anglo-American pressure. The tune and chorale books printed for use in Pennsylvania Dutch churches document this gradual process of Americanization, including notable moments of resistance to change. Daniel Grimminger's Sacred Song and the Pennsylvania Dutch is the only in-depth study of the shifting identity of the Pennsylvania Dutch as manifested in their music. Through a closer examination of music sources, folk art, and historical contexts, this interdisciplinary study sheds light on the process of cultural change that occurred over the course of a century or more in the majority of Pennsylvania German communities and churches. Grimminger's book also provides a model with which to view all ethnic enclaves, in America and elsewhere, andthe ways in which loyalties can shift as a group becomes part of a larger cultural fabric. Daniel Grimminger holds a doctorate in sacred music and choral conducting, as well as a PhD in musicology. He also holds a masterof theological studies degree and is a clergyman in the North American Lutheran Church. Grimminger teaches at Kent State University and is the pastor at Faith Lutheran Church in Millersburg, Holmes County, Ohio.

Download or read book Pennsylvania s Rainbow Under Ground written by Kerry Matt and published by . This book was released on 2007-01-01 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Pennsylvania Dutch written by Samuel Stehman Haldeman and published by . This book was released on 1872 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Tillie written by Helen Reimensnyder Martin and published by Copp, Clark. This book was released on 1904 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Pennsylvania Dutch Halloween Scherenschnitte written by Peter Fritsch and published by Pelican Publishing Company, Inc.. This book was released on 2011-07-07 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A fun display of Halloween folk art. Combining intricate artwork with short poems, this collection captures Halloween themes with poems of spiders, bats, and pumpkins. Each original entry is displayed in the Pennsylvania Dutch dialect with an English translation. The artwork, a traditional style of scissor cutting, is cut from black paper, overlaying an orange background. A brief introduction reveals how this group came to celebrate October 31, and an instructional page includes a pattern for readers to make their own Halloween paper cutting.

Download or read book Why Cows Learn Dutch written by Randy James and published by Kent State University Press. This book was released on 2005 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Why Cows Learn Dutch and Other Secrets of the Amish Farm, Randy James offers an engaging view of Amish farm life, society, and values. An agricultural extension agent for twenty years, James works closely with the Amish farmers of Geauga County, Ohio, the fourth largest Amish settlement in the world, and his narrative provides new, accurate information on the Amish and their farming practices. This richly layered book is a collection of gentle, often humorous stories about the art, science, and tradition of farming as well as a probing analysis of the Amish farm business. James includes helpful, empirical descriptions of Amish farming practices and delves into the amazing economic efficiency of a work horse and the streamlined management and marketing system of a fifty-chicken flock, Accompanied with drawings by Amish artist Crist C. Miller, James recounts his experiences driving a massive team of Belgian draft horses, gathering thin cold sap to boil into delicate maple syrup, hand milking a Holstein cow, and praying with the family before a hearty midday meal. traditional farms are able to effectively compete in an industry dominated by huge corporate farms. It will appeal to those interested in the Amish lifestyle and farming practices.

Download or read book Pennsylvania Dutch written by Mark L. Louden and published by JHU Press. This book was released on 2016-02-15 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fascinating story of America's oldest thriving heritage language. Winner of the Dale W. Brown Book Award by the Young Center for Anabaptists and Pietist Studies at Elizabethtown College While most world languages spoken by minority populations are in serious danger of becoming extinct, Pennsylvania Dutch is thriving. In fact, the number of Pennsylvania Dutch speakers is growing exponentially, although it is spoken by less than one-tenth of one percent of the United States population and has remained for the most part an oral vernacular without official recognition or support. A true sociolinguistic wonder, Pennsylvania Dutch has been spoken continuously since the late eighteenth century despite having never been "refreshed" by later waves of immigration from abroad. In this probing study, Mark L. Louden, himself a fluent speaker of Pennsylvania Dutch, provides readers with a close look at the place of the language in the life and culture of two major subgroups of speakers: the "Fancy Dutch," whose ancestors were affiliated mainly with Lutheran and German Reformed churches, and traditional Anabaptist sectarians known as the "Plain people"—the Old Order Amish and Mennonites. Drawing on scholarly literature, three decades of fieldwork, and ample historical documents—most of which have never before been made accessible to English-speaking readers—this is the first book to offer a comprehensive look at this unlikely linguistic success story.

Download or read book Pennsylvania Germans written by Simon J. Bronner and published by JHU Press. This book was released on 2017-02-15 with total page 590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cover -- Half-title -- Title -- Copyright -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- INTRODUCTION: Pennsylvania German Studies -- PART 1 HISTORY AND GEOGRAPHY -- 1. The Old World Background -- 2. To the New World: Seventeenth and Eighteenth Centuries -- 3. Communities and Identities: Nineteenth to the Twenty-First Centuries -- PART 2 CULTURE AND SOCIETY -- 4. The Pennsylvania German Language -- 5. Language Use among Anabaptist Groups -- 6. Religion -- 7. The Amish -- 8. Literature -- 9. Agriculture and Industries -- 10. Architecture and Cultural Landscapes -- 11. Furniture and Decorative Arts -- 12. Fraktur and Visual Culture -- 13. Textiles -- 14. Food and Cooking -- 15. Medicine -- 16. Folklore and Folklife -- 17. Education -- 18. Heritage and Tourism -- 19. Popular Culture and Media -- References -- Contributors -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- Y -- Z -- Color plates follow page