Download or read book Thinking and Speaking in Two Languages written by Aneta Pavlenko and published by Multilingual Matters. This book was released on 2011-01-19 with total page 269 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Until recently, the history of debates about language and thought has been a history of thinking of language in the singular. The purpose of this volume is to reverse this trend and to begin unlocking the mysteries surrounding thinking and speaking in bi- and multilingual speakers. If languages influence the way we think, what happens to those who speak more than one language? And if they do not, how can we explain the difficulties second language learners experience in mapping new words and structures onto real-world referents? The contributors to this volume put forth a novel approach to second language learning, presenting it as a process that involves conceptual development and restructuring, and not simply the mapping of new forms onto pre-existing meanings.
Download or read book The Bilingual Mind written by Rafael Art Javier and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2007-08-06 with total page 155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book fills a critical gap in the cross-cultural literature by illuminating the bilingual experience in both its social and clinical contexts. Rafael Javier makes a convincing, empirically founded case for what he terms the bilingual mind, with its own particular approach to cognition, memory, and emotional and social development. Using this framework, he provides answers to important questions about the way bilingualism affects cognition and development.
Download or read book Talk in Two Languages written by Joseph Gafaranga and published by Springer. This book was released on 2007-12-14 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the most common phenomena of language use among bilingual speakers is language alternation. Theoretically this is impossible, both grammatically and socio-functionally. Drawing on Ethnomethodology this book addresses the crucial question of how to account for its actual possibility, and offers a critical reading of current approaches.
Download or read book Congruence in Contact Induced Language Change written by Juliane Besters-Dilger and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2014-01-31 with total page 420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Modern contact linguistics has primarily focused on contact between languages that are genetically unrelated and structurally distant. This compendium of articles looks instead at the effects of pre–existing structural congruency between the affected languages at the time of their initial contact, using the Romance and Slavic languages as examples. In contact of this kind, both genetic and typological similarities play a part.
Download or read book The Book of Languages written by Mick Webb and published by Owlkids. This book was released on 2015-04-14 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Take a tour of 21 of the world's most commonly spoken languages!"--Back cover.
Download or read book Talk in Two Languages written by Joseph Gafaranga and published by Palgrave MacMillan. This book was released on 2007-12-14 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the most common phenomena of language use among bilingual speakers is language alternation. Yet, from a theoretical perspective, it is impossible in principle both grammatically and socio-functionally. Therefore, a crucial question is how to account for its actual possibility despite this theoretical impossibility. Drawing on Ethnomethodology, this problem is described as that of order in talk in two languages. The book offers a critical reading of current approaches to language alternation as accounts of this essential problem of order.
Download or read book Fluent Forever written by Gabriel Wyner and published by Harmony. This book was released on 2014-08-05 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: NATIONAL BESTSELLER • For anyone who wants to learn a foreign language, this is the method that will finally make the words stick. “A brilliant and thoroughly modern guide to learning new languages.”—Gary Marcus, cognitive psychologist and author of the New York Times bestseller Guitar Zero At thirty years old, Gabriel Wyner speaks six languages fluently. He didn’t learn them in school—who does? Rather, he learned them in the past few years, working on his own and practicing on the subway, using simple techniques and free online resources—and here he wants to show others what he’s discovered. Starting with pronunciation, you’ll learn how to rewire your ears and turn foreign sounds into familiar sounds. You’ll retrain your tongue to produce those sounds accurately, using tricks from opera singers and actors. Next, you’ll begin to tackle words, and connect sounds and spellings to imagery rather than translations, which will enable you to think in a foreign language. And with the help of sophisticated spaced-repetition techniques, you’ll be able to memorize hundreds of words a month in minutes every day. This is brain hacking at its most exciting, taking what we know about neuroscience and linguistics and using it to create the most efficient and enjoyable way to learn a foreign language in the spare minutes of your day.
Download or read book One Child Two Languages written by Patton O. Tabors and published by Brookes Publishing Company. This book was released on 2008 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Practical, engaging guide to helping early childhood educators understand and address the needs of English language learners.
Download or read book Speaking Two Languages written by Allen J. Frantzen and published by SUNY Press. This book was released on 1991-01-01 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is designed for the medievalist interested in contemporary criticism but cautious about its limits. The volume's essays are not designed to offer rereadings of familiar texts, but to address the problems of articulating tradition and contemporary theory. Each contributor interprets critical methods as consciously chosen and spoken "languages," and explores the consequences of combining a traditional and a contemporary method, and hence, speaking two languages. Each essay includes a critical bibliographical note pointing to further reading in the languages it employs.
Download or read book Dual Language Development Disorders A Handbook on Bilingualism and Second Language Learning written by JOHANNE. GENESEE PARADIS (FRED. CRAGO, MARTHA.) and published by CLI. This book was released on 2021-03 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Updated with the latest research, this third edition of the bestselling textbook prepares SLPs and educators to support young children who are dual language learners and make informed decisions about assessment and intervention when a disorder is present.
Download or read book Teaching Bilingual bicultural Children written by Lourdes Diaz Soto and published by Peter Lang. This book was released on 2010 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume is dedicated to contemporary teachers. Its goal is to provide a practical book for in-service and pre-service teachers of bilingual/bicultural children. The authors, each of whom is herself bilingual/bicultural, share personal wisdom garnered from working in classrooms with bilingual/bicultural learners. This book provides practical knowledge for teachers who are struggling to meet the needs of increasingly diverse classrooms.
Download or read book Babel No More written by Michael Erard and published by Simon and Schuster. This book was released on 2012-01-10 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A “fascinating” (The Economist) dive into the world of linguistics that is “part travelogue, part science lesson, part intellectual investigation…an entertaining, informative survey of some of the most fascinating polyglots of our time” (The New York Times Book Review). In Babel No More, Michael Erard, “a monolingual with benefits,” sets out on a quest to meet language superlearners and make sense of their mental powers. On the way he uncovers the secrets of historical figures like the nineteenth-century Italian cardinal Joseph Mezzofanti, who was said to speak seventy-two languages, as well as those of living language-superlearners such as Alexander Arguelles, a modern-day polyglot who knows dozens of languages and shows Erard the tricks of the trade to give him a dark glimpse into the life of obsessive language acquisition. With his ambitious examination of what language is, where it lives in the brain, and the cultural implications of polyglots’ pursuits, Erard explores the upper limits of our ability to learn and use languages and illuminates the intellectual potential in everyone. How do some people escape the curse of Babel—and what might the gods have demanded of them in return?
Download or read book Language and Woman s Place written by Robin Tolmach Lakoff and published by Oxford University Press. This book was released on 2004-07-22 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 1975 publication of Robin Tolmach Lakoff's Language and Woman's Place, is widely recognized as having inaugurated feminist research on the relationship between language and gender, touching off a remarkable response among language scholars, feminists, and general readers. For the past thirty years, scholars of language and gender have been debating and developing Lakoff's initial observations. Arguing that language is fundamental to gender inequality, Lakoff pointed to two areas in which inequalities can be found: Language used about women, such as the asymmetries between seemingly parallel terms like master and mistress, and language used by women, which places women in a double bind between being appropriately feminine and being fully human. Lakoff's central argument that "women's language" expresses powerlessness triggered a controversy that continues to this day. The revised and expanded edition presents the full text of the original first edition, along with an introduction and annotations by Lakoff in which she reflects on the text a quarter century later and expands on some of the most widely discussed issues it raises. The volume also brings together commentaries from twenty-six leading scholars of language, gender, and sexuality, within linguistics, anthropology, modern languages, education, information sciences, and other disciplines. The commentaries discuss the book's contribution to feminist research on language and explore its ongoing relevance for scholarship in the field. This new edition of Language and Woman's Place not only makes available once again the pioneering text of feminist linguistics; just as important, it places the text in the context of contemporary feminist and gender theory for a new generation of readers.
Download or read book Power Talk written by Sarah Myers McGinty and published by Business Plus. This book was released on 2001-02-20 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Show up on time, work hard, do well, and rise up the corporate ladder? Maybe. Oral communication is the most crucial ingredient in advancement on the job. In Power Talk, Sarah Myers McGinty analyzes the social and psychological elements of speech in the workplace, helping readers hear who's in charge and talk their way ahead. Fast trackers match the right speaking style to the situation and develop a corporate voice that comes across loud and clear. From the voice mail message that gets a call back to navigating a department meeting, listeners will learn how to become their own best spokesperson and advocate.
Download or read book Second Language Socialization and Learner Agency written by Lyn Wright Fogle and published by Multilingual Matters. This book was released on 2012-08-02 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines how Russian-speaking adoptees in three US families actively shape opportunities for language learning and identity construction in everyday interactions. By focusing on a different practice in each family (i.e. narrative talk about the day, metalinguistic discourse or languaging, and code-switching), the analyses uncover different types of learner agency and show how language socialization is collaborative and co-constructed. The learners in this study achieve agency through resistance, participation, and negotiation, and the findings demonstrate the complex ways in which novices transform communities in transnational contexts. The perspectives inform the fields of second language acquisition and language maintenance and shift. The book further provides a rare glimpse of the quotidian negotiations of adoptive family life and suggestions for supporting adoptees as young bilinguals.
Download or read book How We Talk about Language written by Betsy Rymes and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-09-24 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With examples of conversation, this book is a lively account of social and intellectual import of everyday talk about language.
Download or read book Language Contact written by Yaron Matras and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-09-10 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Most societies in today's world are multilingual. 'Language contact' occurs when speakers of different languages interact and their languages influence each other. This book is an introduction to the subject, covering individual and societal multilingualism, the acquisition of two or more languages from birth, second language acquisition in adulthood, language change, linguistic typology, language processing and the structure of the language faculty. It explains the effects of multilingualism on society and language policy, as well as the consequences that long-term bilingualism within communities can have for the structure of languages. Drawing on the author's own first-hand observations of child and adult bilingualism, the book provides a clear analysis of such phenomena as language convergence, grammatical borrowing, and mixed languages.
