Download or read book Tales of Manas written by Mar Baijiev and published by . This book was released on 2018-05-23 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Akylay Baimatova translated Epos Manas into English using Mar Baijiev's Russian translation as a guide. There are very few translations of this work available in English and the versions that are available do not do a work of this magnitude justice.Akylay is a native Kyrgyz who grew up studying verses of Epos Manas and celebrating its epic stories. This project started from Akylay's desire to teach her own American children (who only speak English) about their Kyrgyz family history and the rich culture of a country that is rarely studied.Akylay Baimatova lives in Florida (16 years and counting) and works as a high school science teacher. She strongly believes that bilingual translators present the best, most honest work. When she went to Kyrgyz-Russian Slavic University, she used to love Mar Baijievs' books, and when his version of Tales of Manas was published in 2011, she was in awe with this book, which expresses the ideas and cultural nuances in full color. Learn more about this translation and Akylay's other work at www.talesofmanas.comFrom the historical perspective, this great epos of the world, this huge legacy of the historical past of the Kyrgyz people has seen both fortunate and unfortunate times. Unfortunate because in a large cultural and scientific world no one heard of it for a long time, because in times of great manaschis like Choyuke, Tynybek and Balyk there were no possibilities to record their performances. The fortunate past was in the second half of the 19th century, when two outstanding turkologist-ethnographers and travelers like V.Radlov and Ch.Valikhanov literally "stumbled" upon this epos, immediately realizing the unique cultural heritage gem they have found.Ch.Valikhanov compared the Kyrgyz epos with the Greek "Iliad" in its steppe version, saying that it is an encyclopedic collection of myths, legends, ancient history and diplomacy of the Kyrgyz. Of course, "Manas" is not an "Iliad", and "Iliad" is not "Manas", for each epic story has its own unique bright artistic features. Kyrgyz people are obliged to these outstanding scientists, who introduced the epos "Manas" into the world of research and its first publication.This epos was fortunate finally that it has made its way into the global community, and in 1994 the General Assembly of the United Nations made a decision on the worldwide celebration of the 1000th anniversary of the epos Manas, which was implemented in 1995.But on its path the Kyrgyz epos met a lot of difficulties, many hurdles. Moreover, defending this epos, preparing translations into Russian language, people suffered, and scientists and scholars were shot during Soviet times.But the most interesting is that the Kyrgyz people used epos "Manas", when they experienced difficult, fateful times. It was actively discussed during October Revolution, when it was necessary to raise the national culture, in the 1920-1930s. During the WWII "Manas" was useful more than ever, giving support to soldiers in the front, lifting the spirit of people at home.During post-Stalin period scientists started researching, translating the epos, during Khrushchev's Thawing period the theme of historical roots and imperishable cultural values of the Kyrgyz became necessary upon prevalence of ideological mankurtism.It is not surprising; therefore, that it is the "Manas" with its powerful unifying pathos-and the idea of ​​national revival became the main cultural-ideological platform for a very young independent Kyrgyz state. It is clear that every Kyrgyz will always honor this heroic-tragic epos, be proud of being a part of it, continue to research and value its great ideas and learn lessons that it teaches.

Download or read book Tales of Manas written by Mar Bajžiev and published by . This book was released on 2019 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Eyewitness written by Manas Paul and published by Lancer Publishers. This book was released on 2009 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the last three decades, Tripura, the smallest of North East Indian states surrounded on three sides by Bangladesh, was caught in the vortex of highly patterned militant violence, deadly ethnic conflicts, and planned destruction of thousand year old harmonious and peaceful coexistence of tribal and non-tribal people of the state. Since the day the TNV took to arms, the surfeit of tribal insurgencies in Tripura is marked by brutal civilian massacres, abduction of innocent citizens, ambushes on security forces, large scale extortions and a ruthless ethnic cleansing perpetrated on unarmed non-tribals by the National Liberation Front of Tripura and the All Tripura Tiger Force-two banned underground organizations.The armed insurrections in Tripura at varied levels and colors - often abetted by narrow political interest - were marked not only by serious threat to human life and civilian security, but also by destruction of properties on a colossal scale. The blood spilling xenophobic tribal militancy sough homogenization of the land, and the subsequent fall out also caused wide ethnic fissures between the majority Bengalis and minority indigenous tribal people. One of the important features of the orgy of violent campaigns was that it had taken ominous proportions, with the forces inimical to India coming to play the key role to help and support the underground elements. The book 'The Eyewitness-Tales from Tripura's Ethnic Conflict', creates a matrix of hard facts and figures with personal experiences and stories of witnesses from a cross section of people-common men, police and security officials, administrators, militants, journalists, businessmen, victims of militancy, et al. The book records in cold letters, and with appropriate interpretations, the painful litany of grisly crimes in the name of insurgency and how and why these happened. ILLUSTRATIONS 16 b/w photographs

Download or read book Spirited Performance written by Nienke van der Heide and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2015-06-17 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the heart of Asia, straddling the western Tien Shan mountain range, lies the former Soviet republic Kyrgyzstan. The country prides itself in an age old oral epic tradition that recounts the mighty deeds of the hero Manas. When explorers first encountered Manas performers in the late nineteenth century, they hailed their art as a true representation of the heroic age, and compared it to masterpieces such as the Kalevala and the Iliad. Today there are still many excellent performers who can keep their audiences spellbound. They are believed to draw their inspiration from the spirit of Manas himself. This book portrays the meaning of this huge work of art in Kyrgyz society. Based on extended periods of anthropological fieldwork between 1996 and 2000, it explores the calling of its performers, describes the transformations of the oral tradition in printed media and other forms of art, and examines its use as a key symbol for identity politics. It deals extensively with the impact of the Soviet period, during which Kyrgyzstan became an autonomous republic for the first time in history. The tremendous changes initiated during these years had far-reaching consequences for the transmission and reception of the Manas epic. The specific Soviet approach to ethnicity was also elementary in the decisions to assign the Manas epic the role of national symbol after 1991, when Kyrzygstan was thrown into the turnoil of a post-socialist existence.

Download or read book Manaschi written by Hamid Ismailov and published by Inpress Books - Ipsuk. This book was released on 2021 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A radio presenter interprets one of his dreams as an initiation by the world of spirits into the role of a Manaschi, a Kyrgyz bard and shaman who recites and performs the epic poem, Manas, and is revered as someone connected with supernatural forces. Travelling to his native mountainous village, populated by Tajiks and Kyrgyz, and unravelling his personal and national history, our hero Bekesh instead witnesses a full re-enactment of the epic's wrath. Following on from the award winning The Devils' Dance and Of Strangers and Bees, this is the third and final book in Ismailov's informal Central Asia trilogy. --

Download or read book JUSUP MAMAY MASTER PERFORMER OF THE KIRGHIZ MANAS EPIC written by Adil Jumaturdu and published by American Academic Press. This book was released on 2021-05-10 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Zhenhui Liang, Weiguo Chen and Xu Zhang have done a great service to the study of oral epic poetry by translating Adil Jumaturdu’s and Tokon Isak’s detailed and comprehensive biography of Jusup Mamay (1918-2014), the great Kirghiz epic singer from Xinjiang. In this book, the reader learns how this “singer of tales” acquired his impressively large epic repertoire and becomes acquainted with the Kirghiz tradition of the Manas epic and epic cycle, in particular Jusup Mamay’s version, which comprises eight generations. The authors, native Kirghiz from Xinjiang, have had close contact with the singer over many years and offer unique insights into the mind and art of an exceptional epic singer-narrator. ---- Professor Karl Reichl (studying oral epic poetry at Bonn University) The Kirghiz heroic epic Manas boasts a history of around one thousand years. In the process of its development, generation after generation of singers have passed it down today by oral tradition. Jusup Mamay, one of the epic’s master singers, or manaschi, is renowned as the only performer in the world who was able to narrate eight generations of heroes from a single Kirghiz family, the epic’s namesake Manas chief among them. After years of surveys and interviews, the authors have assembled first-hand materials about Jusup Mamay to write a critical biography detailing the singer’s monumental talents and his great efforts in learning Manas. The biography elaborates on Jusup Mamay’s geographical and cultural environment, his apprenticeships under master manaschi, his passion for learning around 230,000-line epic by heart, his two marriages, his family, the features of his unique version of Manas, his many contributions to the inheritance of Kirghiz folk culture, and his influence both within his native China and across the globe. This book is a valuable contribution to the academic literature about the Manas epic and Kirghiz culture as well.

Download or read book Manas written by and published by . This book was released on 2004 with total page 588 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Who is Manas? Manas is no mere man but a hero of mythic proportions, the protagonist of the Manas Epos. The Manas Epos is hailed as the classic centerpiece of Kyrguz literature, the encyclopaedia of Kyrgyz culture, the touchstone of the Kyrgyz spirit. It is the longest epic poem in the world with close to half a million lines.

Download or read book Tulsidas written by SURESH CHANDRA and published by Amar Chitra Katha Pvt Ltd. This book was released on 1971-04-01 with total page 35 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Ramayana, Written In Sanskrit By Valmiki Is Considered To Be The 'Adikavya', The First Ever Poem. Tulsidas Rendered It Into Hindi In The Sixteenth Century. But His 'Ramcharit-Manas' Differs From The Original In Many Ways. It Was Written At A Time When A Very Vast Area Of India Was Under Mughal Rule. Amongst The Hindus, There Were Frequent Controversies Between The Worshippers Of Shiva, Vishnu And The Mother Goddess, And Again Between The Worshippers Of Rama And Krishna. There Were Also Cults Which Were Almost Cut Off From The Mainstream Of Indian Life. It Is To The Credit Of Tulsidas That He Tried To Weave All These Cults Into An Integrated Whole. He Made His Rama Say That He Would Not Tolerate Anyone Who Showed Disrespect To Shiva. He Worshipped Not Only At The Temples Dedicated To Rama But Also At Those Dedicated To Krishna. His Works And Teachings Stressed The Importance Of The Life Of A Householder And Weaned People Away From The Tantric Cults. Tulsidas Hailed From A Poor Family Of Rajapur In Uttar Pradesh. He Was Orphaned Soon After His Birth And Even His Foster-Mother Died When He Was Barely Seven Years Old. When He Was Married, He Became Deeply Attached To His Wife, Ratna. She Was The First Person In His Life Whom He Could Call His Own. One Day Not Finding Her At Home On His Return, He Became Extremely Restless And Rushed To His Father-In-Law'S House In The Dead Of The Night, Braving Heavy Rains And A Storm. But Ratna Rebuked Him And Said, "Had You Loved Rama As Intensely As You Do This Bundle Of Flesh And Bones, You Would Have Overcome All Mortal Fears." This Was The Turning Point In His Life. The Story As Narrated In This Book Is Mostly Based On Legends. A Contemporary Of Shakespeare, Tulsidas (1532-1623) Was Known For Singing The Glory Of Rama, The Prince Of Ayodhya. The Ramcharitmanas, Tulsidas Version Of The Ramayana In Awadhi, A Dialect Of Hindi, Consists Of Over 1,0000 Stanzas Of About 12 To 18 Lines Each. Tulsi'S Words Are Musical And Hypnotic. Every Village And Town In The Hindi Heartland Has A Troupe That Enacts The Story Of Rama Based On Tulsida'S Work.

Download or read book Teaching World Epics written by Jo Ann Cavallo and published by Modern Language Association. This book was released on 2023-07-27 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cultures across the globe have embraced epics: stories of memorable deeds by heroic characters whose actions have significant consequences for their lives and their communities. Incorporating narrative elements also found in sacred history, chronicle, saga, legend, romance, myth, folklore, and the novel, epics throughout history have both animated the imagination and encouraged reflection on what it means to be human. Teaching World Epics addresses ancient and more recent epic works from Africa, Europe, Mesoamerica, and East, Central, and South Asia that are available in English translations. Useful to instructors of literature, peace and conflict studies, transnational studies, women's studies, and religious studies, the essays in this volume focus on epics in sociopolitical and cultural contexts, on the adaptation and reception of epic works, and on themes that are especially relevant today, such as gender dynamics and politics, national identity, colonialism and imperialism, violence, and war. This volume includes discussion of Ludovico Ariosto's Orlando Furioso, Giulia Bigolina's Urania, The Book of Dede Korkut, Luís Vaz de Camões's Os Lusíadas, David of Sassoun, The Epic of Askia Mohammed, The Epic of Gilgamesh, the epic of Sun-Jata, Alonso de Ercilla y Zúñiga's La Araucana, Homer's Iliad and Odyssey, Kalevala, Kebra Nagast, Kudrun, The Legend of Poṉṉivaḷa Nadu, the Mahabharata, Manas, John Milton's Paradise Lost, Mwindo, the Nibelungenlied, Poema de mio Cid, Popol Wuj, the Ramayana, the Shahnameh, Sirat Bani Hilal, Edmund Spenser's The Faerie Queene, Statius's Thebaid, The Tale of the Heike, Three Kingdoms, Gaspar Pérez de Villagrá's Historia de la Nueva México, and Virgil's Aeneid.

Download or read book Have the Mountains Fallen written by Jeffrey B. Lilley and published by Indiana University Press. This book was released on 2018-01-23 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: After surviving the blitzkrieg of World War II and escaping from two Nazi prison camps, Soviet soldier Azamat Altay was banished as a traitor from his native home land. Chinghiz Aitmatov became a hero of Kyrgyzstan, writing novels about the lives of everyday Soviet citizens but mourning a mystery that might never be solved. While both came from small villages in the beautiful mountainous countryside, they found themselves caught on opposite sides of the Cold War struggle between world superpowers. Altay became the voice of democracy on Radio Liberty, while Aitmatov rose through the ranks of Soviet politics. Yet just as they seemed to be pulled apart in the political turmoil, they found their lives intersecting in moving and surprising ways. Have the Mountains Fallen? traces the lives of these two men as they confronted the full threat and legacy of the Soviet empire. Through personal and intersecting narratives of loss, love, and longing for a homeland forever changed, a clearer picture emerges of the experience of the Cold War from the other side.

Download or read book Memory and Commemoration across Central Asia written by and published by BRILL. This book was released on 2023-06-05 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Memory and Commemoration across Central Asia: Texts, Traditions and Practices, 10th-21st Centuries is a collection of fourteen studies by a group of scholars active in the field of Central Asian Studies, presenting new research into various aspects of the rich cultural heritage of Central Asia (including Afghanistan). By mapping and exploring the interaction between political, ideological, literary and artistic production in Central Asia, the contributors offer a wide range of perspectives on the practice and usage of historical and religious commemoration in different contexts and timeframes. Making use of different approaches – historical, literary, anthropological, or critical heritage studies, the contributors show how memory functions as a fundamental constituent of identity formation in both past and present, and how this has informed perceptions in and outside Central Asia today.

Download or read book Lost Tribes of Israel Found in the Kyrgyz Epic written by Risbek (richard Hewitt) and published by Independently Published. This book was released on 2019-01-22 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Are themes like the lost tribes of Israel for whacky religious extremists, or are the historical parallels telling us to wake up and deal with historical reality? Check out Kyrgyz-biblical similarities and make your own decision.

Download or read book World and Its Peoples written by Marshall Cavendish and published by Marshall Cavendish. This book was released on 2006-09 with total page 1712 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An eleven-volume guide to the geography, history, economy, government, culture and daily life of countries of the Middle East, western Asia and northern Africa.

Download or read book Routledge Handbook of Highland Asia written by Jelle J.P. Wouters and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-08-09 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Highland Asia is the first comprehensive and critical overview of the ethnographic and anthropological work in Highland Asia over the past half a century. Opening up a grand new space for critical engagement, the handbook presents Highland Asia as a world-region that cuts across the traditional divides inherited from colonial and Cold War area divisions - the Indian Subcontinent/South Asia, Southeast Asia, China/East Asia, and Central Asia. Thirty-two chapters assess the history of research, identify ethnographic trends, and evaluate a range of analytical themes that developed in particular settings of Highland Asia. They cover varied landscapes and communities, from Kyrgyzstan to India, from Bhutan to Vietnam and bring local voices and narratives relating trade and tribute, ritual and resistance, pilgrimage and prophecy, modernity and marginalization, capital and cosmos to the fore. The handbook shows that for millennia, Highland Asians have connected far-flung regions through movements of peoples, goods and ideas, and at all times have been the enactors, repositories, and mediators of world-historical processes. Taken together, the contributors and chapters subvert dominant lowland narratives by privileging primarily highland vantages that reveal Highland Asia as an ecumune and prism that refracts and generates global history, social theory, and human imagination. In the currently unfolding Asian Century, this compels us to reorient and re-envision Highland Asia, in ethnography, in theory, and in the connections between this world-region, made of hills, highlands and mountains, and a planetary context. The handbook reveals both regional commonalities and diversities, generalities and specificities, and a broad orientation to key themes in the region. An indispensable reference work, this handbook fills a significant gap in the literature and will be of interest to academics, researchers and students interested in Highland Asia, Zomia Studies, Anthropology, Comparative Politics, Conceptual History and Sociology, Southeast Asian Studies, Central Asian Studies and South Asian Studies as well as Asian Studies in general.

Download or read book Winds of the Steppe written by Bernard Ollivier and published by Simon and Schuster. This book was released on 2020-11-17 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bernard Ollivier pushes onward in his attempt to become the first person to walk the entire length of the Great Silk Road. “A gripping account. More than just a travel story—this is a quest for the Other.”—Alexis Liebaert, L’Événement Picking up where Walking to Samarkand left off, Winds of the Steppe continues the astonishing tale of journalist Bernard Ollivier’s 7,200-mile walk from Turkey to China along the Silk Road, the longest and most mythical trade route of all time. Taking readers from the snows of the Pamir Mountains to the backstreets of Kashgar—a Central Asian city that could be the setting for One Thousand and One Nights—to the Tian Shan Mountains to the endless Taklamakan and Gobi Deserts of China’s Xinjiang Uyghur Autonomous Region, Bernard Ollivier continues his epic foot journey along the Great Silk Road hoping to make his way to Han China and reach, at long last, the legendary city of Xi’an. After traveling through a region dotted with former Buddhist shrines, Ollivier finds himself craving the warm welcome of Islamic lands, where, regardless of their culture or nationality, travelers are often treated as esteemed guests. Beyond the occasional vestige of the old Silk Road, Ollivier comes face to face with sites of religious significance, China’s Great Wall, and of course thousands of everyday people along the way. As Ollivier tries to make sense of his journey and find connections between these people’s daily lives and the so-called “modern” world, he does so with a sense of humility that transforms his personal journey into a universal quest.

Download or read book Selected Studies on Genre in Middle Eastern Literatures written by Hülya Çelik and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2023-07-07 with total page 390 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The examination of literary genres in the Middle East opens the possibility of gaining new insights into the intellectual universe of Middle Eastern societies, the question of production of meaning, what “literature” meant in different historical periods, and the underlying epistemology of producing knowledge, and how this epistemology has changed over time. This book comprises 12 case studies from the three major Middle Eastern languages – Arabic, Persian, and Turkish – written by experts in the field. It brings together a wide range of approaches – from the study of epics to an analysis of travelogues, and from classical poetry to novels. Instead of focusing on one period or juxtaposing the classical genres and the West-induced development of “modern genres,” the studies in their totality apply a broad diachronic and synchronic perspective, with the potential to create a comparative framework for the study of the sociocultural and narratological dimensions of genre in the Middle East.

Download or read book Secret Marvels of the World written by Lonely Planet and published by Lonely Planet. This book was released on 2017-08-01 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Featuring communist bunkers, burning gas craters and at least one sponge-rock fluorescent grotto built by Polish monks, this book reveals weird and wonderful sights the crowds don't reach. We've all heard of India's Taj Mahal, but what about Karna Mata Temple? It's a building teeming with rats so revered they enjoy A-list treatment with daily offerings of milk and fruit. It's no secret that visitors to Berlin can see parts of its infamous Wall still standing in the city. Not so many people know that segments of the wall have travelled all around the world and can be found in places including Los Angeles, Japan and Iceland. Stonehenge is one of the UK's most popular tourist sites. So why not beat the crowds and head to Nebraska instead, where you can marvel at a Carhenge - a replica of the great monolith site constructed entirely from vintage cars. This packed and fascinating title takes its readers on a journey through the world's lesser known marvels. Dive into an underworld of the planet's most surprising, fun, perplexing, kitsch and downright bizarre sights - and explore human stories and mysterious happenings that you won't find inside a regular guidebook. From eerie natural wonders to historical oddities and bizarre architecture, this is a travel companion for the incurably curious. About Lonely Planet: Since 1973, Lonely Planet has become the world's leading travel media company with guidebooks to every destination, an award-winning website, mobile and digital travel products, and a dedicated traveller community. Lonely Planet covers must-see spots but also enables curious travellers to get off beaten paths to understand more of the culture of the places in which they find themselves. The world awaits! Lonely Planet guides have won the TripAdvisor Traveler's Choice Award in 2012, 2013, 2014, 2015, and 2016. 'Lonely Planet. It's on everyone's bookshelves; it's in every traveller's hands. It's on mobile phones. It's on the Internet. It's everywhere, and it's telling entire generations of people how to travel the world.' -- Fairfax Media 'Lonely Planet guides are, quite simply, like no other.' - New York Times Important Notice: The digital edition of this book may not contain all of the images found in the physical edition.