Download or read book T cnica de la traducci n written by Livio A. C. Devicienti and published by . This book was released on 1970 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Apuntes de traducci n t cnica written by Izaskun Elorza Amorós and published by . This book was released on 1999 with total page 48 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Tecnica de la traducci n written by Josita Barcena and published by . This book was released on 1971 with total page 46 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La traducci n cient fica y t cnica written by Jean Maillot and published by . This book was released on 1997 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La ense anza de la traducci n written by Amparo Hurtado Albir and published by Publicacions de la Universitat Jaume I. This book was released on 1996 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Traductología and the one of the most outstanding names in the study of and doctor, Stolen shelter theory the translation Didactics of the translation, initiated this collection that consolidated definitively with the edition of this third volume dedicated to the present questions of Didactics.
Download or read book La traducci n t cnica ingl s espa ol written by Óscar Jiménez Serrano and published by . This book was released on 2002 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La traducci n cient fico t cnica y la terminolog a en la sociedad de la informaci n written by Amparo Alcina Caudet and published by . This book was released on 2002 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book T cnicas de la traducci n y la interpretaci n written by Lourdes Llansó and published by . This book was released on 1988 with total page 75 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Teor a did ctica y pr ctica de la traducci n written by Isabel Pascua Febles and published by Netbiblo. This book was released on 2003 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este libro, fruto de un Proyecto de Investigación, es el resultado del trabajo de un grupo de profesores de Traducción de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Al desear encontrar el equilibrio entre docencia e investigación, el grupo se plantea una serie de preguntas y retos que los ayudan a reflexionar sobre qué hacen y cómo pueden mejorar, para llevar a cabo una pedagogía activa basada en la traducción práctica y el entendimiento empírico. En el primer capítulo se analiza la enseñanza de la traducción, señalando algunas deficiencias y la necesidad de nuevos objetivos y modelos en la formación de traductores. El segundo capítulo se centra en las teorías contemporáneas traductológicas, pues tal y como se recoge en cualquier principio pedagógico, práctica y teoría deben estar integradas. En el tercer capítulo se propone un modelo didáctico que el grupo aplica en el proceso de producción de textos. La segunda parte del libro se centra en la práctica de la traducción y se ofrecen una serie de textos generales y semi-especializados en versión original en inglés y una de las posibles variantes de la traducción al español. La intención del libro es servir de guía de estudio a los alumnos de los primeros años de traducción, sin olvidar a los autodidactas que deseen adentrarse en este campo. Si se logra despertar el interés de los lectores y que acudan luego a obras más especializadas, se habrá cumplido el propósito inicial.
Download or read book Introducci n a la traducci n written by Antonio F. Jiménez Jiménez and published by Routledge. This book was released on 2021-11-04 with total page 455 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ahora en su segunda edición, este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de español-inglés/inglés-español, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Integrando los últimos avances en la profesión de la traducción con sólidos enfoques pedagógicos, Introducción a la traducción explora las competencias necesarias durante el proceso de traducción; desde el conocimiento de las lenguas y las culturas hasta la comprensión de la traducción como actividad y como producto, a través de una diversidad de tipos textuales. Cada lección cuenta con una gran cantidad de actividades y ejercicios prácticos. Esta nueva edición ofrece más actividades, más ejemplos que reflejan las variedades de español de Latinoamérica, contenidos ampliados y nuevos temas de actual relevancia, como la interpretación a distancia, la localización, la traducción automática y la inteligencia artificial. Los estudiantes aumentarán su competencia traductora de una manera sistemática, relevante y contextualizada. En esta segunda edición, se han aumentado los recursos disponibles en la página web del manual, incluyendo nuevas presentaciones de PowerPoint y herramientas de evaluación para los instructores, así como más textos para la práctica de la traducción para los estudiantes. Now in its second edition, this manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation, while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Integrating the latest developments in the translation profession with solid pedagogical approaches, Introducción a la traducción explores the competencies needed during the translation process; from knowledge about the languages and cultures, to understanding translation as an activity and as a product through a diversity of text types. Each lesson provides ample practice through hands-on activities and exercises. This new edition offers more activities, more examples relevant to Latin American varieties of Spanish, expanded content, and coverage of contemporary topics, such as remote interpreting, localization, machine translation, and artificial intelligence. Students will increase their translation competency in a systematic, meaningful, and contextualized way. In this second edition, the companion website provides additional resources, including new PowerPoint presentations and assessment tools for instructors, and more texts for translation practice for students.
Download or read book La traducci n arte y t cnica written by Antonio Castro Viejo and published by Ministerio de Educación. This book was released on 1984 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Introducci n a la traductolog a written by Gerardo Vázquez-Ayora and published by Georgetown University Press. This book was released on 1977 with total page 494 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduccion a la Traductologia integrates the theoretical and practical aspects of translation.
Download or read book T cnicas para la traducci n del ingl s al espa ol written by Mario Gutiérrez and published by . This book was released on 1981 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book T cnica de la traducci n latina written by Emiliano García López (S.F.) and published by . This book was released on 1966 with total page 179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Procesos metodos y tecnicas de la traduccion conjuncion entre teoria y practica de la actividad traductiva written by Gonzalo Velasquez Palacio and published by . This book was released on 1994 with total page 119 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book T cnicas de la traducci n y la interpretaci n written by and published by . This book was released on 1976 with total page 75 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book T cnica de la traducci n written by and published by . This book was released on 1960 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
