Download or read book An Introduction to Modern Literary Arabic written by David Cowan and published by Cambridge University Press. This book was released on 1958 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The lessons are clear, in non-technical language, and have generous examples, with plenty of exercises for translation from Arabic to English and from English to Arabic. This is the manual that students interested in Arabic as a living and expanding world language will prefer. It is the first to deal mainly with modern literary Arabic. In Mr Cowan's words: 'The purpose is to explain to the students, in as concise a manner as possible, the grammatical structure of the modern Arabic literary language as it is found today in newspapers, magazines, books, the radio, and public speaking. I have endeavoured to restrict the material to the minimum which may serve as a stepping-stone to a deeper study of Arabic. As the fundamental grammar of written Arabic has hardly changed as an introduction to the classical language also. Having once mastered its contents the student should have a sound grasp of Arabic grammar and can then direct his studies towards modern literature or classical according to his needs and inclinations.
Download or read book The Modern Arabic Literary Language written by Jaroslav Stetkevych and published by Georgetown University Press. This book was released on 2006 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Modern Arabic Literary Language is a thoughtful examination of the changes that the Arabic language has undergone in its transition from its roots in classical Arabic to a language able to meet the demands of twentieth-century life. In this volume a respected and masterful scholar of the Arabic language Jaroslav Stetkevych notes the ways that new words have been incorporated into the language, ranging from deriving new terms from existing roots (for example, the word for "newspaper" derives from the word meaning "sheet to write on") to downright assimilation of foreign words. Also noting the changes in grammar and semantics, Stetkevych illustrates how literary Arabic has become a more flexible language. Originally published in 1970, this volume is a clear assessment of lexical and stylistic developments in Modern Literary Arabic. This classic book is an important resource for scholars and advanced students of Arabic language and linguistics who wish to study the complexities of language change and lexical expansion.
Download or read book Information Structure in Spoken Arabic written by Jonathan Owens and published by Routledge. This book was released on 2013-03 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spoken Arabic is different in many respects from literary Arabic. This book is concerned with speakers’ intentions and the structural and pragmatic resources they employ. Based on new empirical findings from across the Arabic world this work will be of interest to both students and researchers.
Download or read book An Introduction to Modern Arabic written by Farhat Jacob Ziadeh and published by Courier Corporation. This book was released on 2003-01-01 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This guide's focus is modern literary Arabic, particularly the style employed by newspapers. Each chapter begins with a text embodying the points to be discussed, and the carefully chosen vocabulary terms are those that arise most often in spoken and written Arabic. A vocabulary list appears in the appendix.
Download or read book Spoken Literary Arabic written by Maurice Boulos Salib and published by . This book was released on 1979 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Genre and Language in Modern Arabic Literature written by Sasson Somekh and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 1991 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The News in Egyptian Arabic written by Ahmed ElKhodary and published by Lingualism.com. This book was released on 2020-12-08 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The language of the media in Egypt is Modern Standard Arabic. But this only means that the news is published in MSA; Egyptians still discuss news topics in Egyptian Arabic, and this is where this book comes into play. The News in Egyptian Arabic will expose you to a variety of topics that take you beyond everyday vocabulary and help you discuss the news and express yourself intelligently in natural, spoken Arabic. YouTuber Arabic teacher Ahmad ElKhodary presents 25 interesting news stories from around the world for reading and listening practice and discussion. The materials in this book are suitable for independent learners and those studying with the guidance of a teacher. The articles are each presented in several formats to help you with your learning goals. Each unit is organized as follows: The Main Text (without tashkeel) Key Words (with a translation matching exercise) The Article (with tashkeel) Comprehension Questions Discussion Questions Expressions and Structures (a multiple-choice exercise) Answer Key (with an English translation of the article, and the article in phonemic transcription) Notes (a lined page for you to take notes at the end of each unit) On the Lingualism website, you can find: free accompanying audio to download or stream (at variable playback rates) guides to the Lingualism orthographic (spelling and tashkeel) and phonemic transcription systems links to our Egyptian Arabic Facebook group and Ahmad’s social media channels
Download or read book Spoken Literary Arabic written by Maurice B. Salib and published by . This book was released on 1982 with total page 100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Arabic Language written by Anwar G. Chejne, Chejne and published by U of Minnesota Press. This book was released on 1969 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arabic, with its rich literary heritage, is one of the major languages of the world. it is spoken by about one hundred million people inhabiting a wide and important area of the Middle East. Yet the language and its significant role in history are little known in the English-speaking countries except among specialists. This book will, it is hoped, help to introduce the language and demonstrate its importance to a wider audience. --
Download or read book The Spoken Arabic of Egypt written by John Selden Willmore and published by . This book was released on 1919 with total page 494 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Mixed Styles in Spoken Arabic in Egypt written by Gunvor Mejdell and published by BRILL. This book was released on 2017-07-03 with total page 495 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume deals with the linguistic behaviour of Egyptian academics in a specific setting: the panel presentation - assumed to represent a discourse genre, to which speakers will respond with some kind of similar stylistic norm, reflected in linguistic choices among variants of a feature. The features selected for investigation are: complementizers, demonstratives, negation, relatives, and pronoun suffixation - all of which have binary variants in the two basic codes available to the speaker, the standard variety and the vernacular. The use of the variants is discussed for each speaker and across speakers, demonstrating certain patterns of distribution (order), but also a high degree of variable usage (chaos). The investigation is set in a wider comparative sociolinguistic framework.
Download or read book The Spoken Arabic of Egypt written by John Selden Willmore and published by Dalcassian Publishing Company. This book was released on 1901-01-01 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Making Out in Arabic written by Fethi Mansouri, Ph.D. and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2013-09-03 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Making Out in Arabic is a fun, accessible and thorough Arabic phrase book and guide to the Arabic language as it's really spoken. Anaa majnuun bihubbik! Hal mumkin an naltaqya marra ukhraa?--(I'm crazy about you! Shall we meet again?) Answer this correctly in Arabic and you may be going on a date. Incorrectly, and you could be hurting someone's feelings or getting a slap! Arabic classes and textbooks tend to spend a lot of time rehearsing for the same fictitious scenarios but chances are while in the Middle East you will spend a lot more time trying to make new friends or start new romances--something you may not be prepared for. If you are a student, businessman or tourist traveling to the Arab World and would like to have an authentic and meaningful experience, the key is being able to speak like a local. This friendly and easy-to-use Arabic phrasebook makes this possible. Making Out in Arabic has been carefully designed to act as a guide to modern colloquial Arabic for use in everyday informal interactions--giving access to the sort of catchy Arabic expressions that aren't covered in traditional language materials. As well as the Romanized forms, each expression is now given in authentic Arabic script, so that in the case of difficulties the book can be shown to the person the user is trying to communicate with. This Arabic phrasebook includes: A guide to pronouncing Arabic words correctly. Explanations of basic Arabic grammar, such as, pronouns questions, and negation. Romanized forms of words and phrases. Complete Arabic translations including Arabic script. Useful and interesting notes on Arabic language and culture. Lots of colorful, fun and useful expressions not covered in other phrasebooks. Titles in this unique series of bestselling phrase books include: Making Out in Chinese, Making Out in Indonesian, Making Out in Thai, Making Out in Korean, Making Out in Hindi, Making Out in Japanese, Making Out in Vietnamese, Making Out in Burmese, Making Out in Tagalog, Making Out in Hindi, Making Out in Arabic, Making Out in English, More Making Out in Korean, and More Making Out in Japanese.
Download or read book Introduction to Modern Arabic written by Richard Bayly Winder and published by Princeton University Press. This book was released on 2019-05-21 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book introduces the student to modern literary Arabic, particularly the style used in newspapers, without undue emphasis on the finder points of grammar found in advanced reference works. Various phrases of Middle Eastern life are presented in simple narrative texts which exemplify points analyzed in each chapter. The appendices indclude paradigms, a list of verbs and their prepositions, and vocabularies. Here are all the necessary tools for a well-organized attack on a comparatively difficult language. Published for the Department of Oriental Languages, Princeton University. Originally published in 1957. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Download or read book Arabic Language Handbook written by Mary Catherine Bateson and published by Georgetown University Press. This book was released on 1967 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The demand for information on learning Arabic has grown spectacularly as English-speaking people have come to realize how much there is yet to know about other parts of the world. It is fitting that this Arabic Language Handbook, complementing Georgetown University Press's exceptional Arabic language textbooks, is the first in a new series: Georgetown Classics in Arabic Language and Linguistics. Sparked by the new demand, this reprint of a genuinely "gold-standard" language volume provides a streamlined reference on the structure of the Arabic language and issues in Arabic linguistics, from dialectics to literature. Originally published in 1967, the essential information on the structure of the language remains accurate, and it continues to be the most concise reference summary for researchers, linguists, students, area specialists, and others interested in Arabic.
Download or read book Formal Spoken Arabic Basic Course with MP3 Files written by Karin C. Ryding and published by Georgetown University Press. This book was released on 2005 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A textbook for learners who have previously studied, or are concurrently studying Modern Standard Arabic and Arabic script and phonology--for example college students who have studied written Arabic but find they are unable to talk informally with their Arab friends. The audio exercises on the disk are keyed to the text, and drill students on listening and speaking. The first edition was published in 1989. Annotation :2006 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).
Download or read book The Anchor Book of Modern Arabic Fiction written by Denys Johnson-Davies and published by Anchor. This book was released on 2010-03-31 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dazzling anthology features the work of seventy-nine outstanding writers from all over the Arab-speaking world, from Morocco in the west to Iraq in the east, Syria in the north to Sudan in the south. Edited by Denys Johnson-Davies, called by Edward Said “the leading Arabic-to-English translator of our time,” this treasury of Arab voices is diverse in styles and concerns, but united by a common language. It spans the full history of modern Arabic literature, from its roots in western cultural influence at the end of the nineteenth century to the present-day flowering of Naguib Mahfouz’s literary sons and daughters. Among the Egyptian writers who laid the foundation for the Arabic literary renaissance are the great Tawfik al-Hakim; the short story pioneer Mahmoud Teymour; and Yusuf Idris, who embraced Egypt’s vibrant spoken vernacular. An excerpt from the Sudanese writer Tayeb Salih’s novel Season of Migration to the North, one of the Arab world’s finest, appears alongside the Libyan writer Ibrahim al-Koni’s tales of the Tuaregs of North Africa, the Iraqi writer Mohamed Khudayir’s masterly story “Clocks Like Horses,” and the work of such women writers as Lebanon’s Hanan al-Shaykh and Morocco’s Leila Abouzeid.
