Download or read book Speaking chileno A guide to chilean slang written by Jared Romey and published by RIL Editores. This book was released on 2010 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este libro es parte de la colección e-Libro en BiblioBoard.
Download or read book Las Biuty Queens written by Iván Monalisa Ojeda and published by Astra Publishing House. This book was released on 2021-06-01 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "A dazzling collection of stories based in part on his/her life... Readers will want to consume these bonbons slowly because they are so rich and delicious." – Gay City News "Chilean American writer Ojeda dazzles and devastates in this rich collection about a group of trans Latinx immigrants as they try to make it in New York City." – Publishers Weekly Drawing from his/her own experience as a trans performer, sex worker, and undocumented immigrant, Iván Monalisa Ojeda chronicles the lives of Latinx queer and trans immigrants in New York City. Whether she is struggling with addiction, clashing with law enforcement, or is being subjected to personal violence, each character choses her own path of defiance, often responding to her fate with with irreverent dark humor. What emerges is the portrait of a group of friends who express unquestioning solidarity and love for each other, and of an unfamiliar, glittering and violent, New York City that will draw readers in and swallow them whole. On every page, Iván Monalisa's unique narrative talent is on display as he/she artfully transforms the language of the streets, making it his/her own -- rich with rhythm and debauchery. This bold new collection positions Ojeda as a fresh and necessary voice within the canon of world literature.
Download or read book Chilenismos a Dictionary and Phrasebook for Chilean Spanish Chilenismos English English Chilenismos written by Daniel Joelson and published by Hippocrene Books. This book was released on 2005 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yhe Spanish spoken in Chile is frequently indiscernible to gringos and native Spanish speakers alike. This dictionary and phrasebook collects over 1,500 of these terms and idioms, known as "Chilenismos," and expresses them in simple English.
Download or read book Hindi English English Hindi Dictionary Phrasebook written by Todd Scudiere and published by Hippocrene Books. This book was released on 2003 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hindi is one of the most widely spoken languages in the world and one of the two official of India. This guide provides the traveller or student with essential resources for communication.
Download or read book The Chilean Kitchen written by Pilar Hernandez and published by Simon and Schuster. This book was released on 2020-10-06 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These authentic recipes will bring classic Chilean flavors to your doorstep! The Spanish phrase quédate un poquito, or “stay a while,” is the essence of Chilean hospitality—one does not “stop by for a quick bite” in Chile. Comprised of more than seventy authentic Chilean recipes, organized seasonally for maximum freshness, and tweaked ever-so-slightly to fit neatly into the US market, this book creates an accessible, authentic, and uniquely Chilean cooking experience. It marries Pilar’s family recipes and Eileen’s astute writings, which make even those who have never visited Chile feel like they have found home. Seasonality is the backbone of the Chilean table—each of the four seasonal sections will include a short opening essay to prepare the reader for the bounty of the season. A unique fifth section is included for La Once, or tea time, which transcends the seasons but is quintessentially and irrevocably Chilean. Mouthwatering recipes include: Caramelized onion empanadas Double crusted spinach pie Grilled steak soup Pickled chicken thighs Spicy pork ribs Tomato shrimp stew Dulce de leche thousand layer cake Chilean white sangria So many more!
Download or read book Cybernetic Revolutionaries written by Eden Medina and published by MIT Press. This book was released on 2014-01-10 with total page 343 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A historical study of Chile's twin experiments with cybernetics and socialism, and what they tell us about the relationship of technology and politics. In Cybernetic Revolutionaries, Eden Medina tells the history of two intersecting utopian visions, one political and one technological. The first was Chile's experiment with peaceful socialist change under Salvador Allende; the second was the simultaneous attempt to build a computer system that would manage Chile's economy. Neither vision was fully realized—Allende's government ended with a violent military coup; the system, known as Project Cybersyn, was never completely implemented—but they hold lessons for today about the relationship between technology and politics. Drawing on extensive archival material and interviews, Medina examines the cybernetic system envisioned by the Chilean government—which was to feature holistic system design, decentralized management, human-computer interaction, a national telex network, near real-time control of the growing industrial sector, and modeling the behavior of dynamic systems. She also describes, and documents with photographs, the network's Star Trek-like operations room, which featured swivel chairs with armrest control panels, a wall of screens displaying data, and flashing red lights to indicate economic emergencies. Studying project Cybersyn today helps us understand not only the technological ambitions of a government in the midst of political change but also the limitations of the Chilean revolution. This history further shows how human attempts to combine the political and the technological with the goal of creating a more just society can open new technological, intellectual, and political possibilities. Technologies, Medina writes, are historical texts; when we read them we are reading history.
Download or read book Chilean Poet written by Alejandro Zambra and published by Penguin. This book was released on 2022-02-15 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A NEW YORKER BEST BOOK OF THE YEAR A WALL STREET JOURNAL TOP 10 BOOK OF THE YEAR ONE OF NPR’S “BOOKS WE LOVE” “A tender and funny story about love, family and the peculiar position of being a stepparent…[Chilean Poet] broadens the author’s scope and quite likely his international reputation.” —Los Angeles Times “Zambra [is] one of the most brilliant Latin American writers of his generation.” —The New York Review of Books “Zambra's books have long shown him to be a writer who, at the sentence level, is in a world all his own.” —Juan Vidal, NPR.org A writer of “startling talent” (The New York Times Book Review), Alejandro Zambra returns with his most substantial work yet: a story of fathers and sons, ambition and failure, and what it means to make a family After a chance encounter at a Santiago nightclub, aspiring poet Gonzalo reunites with his first love, Carla. Though their desire for each other is still intact, much has changed: among other things, Carla now has a six-year-old son, Vicente. Soon the three form a happy sort-of family—a stepfamily, though no such word exists in their language. Eventually, their ambitions pull the lovers in different directions—in Gonzalo’s case, all the way to New York. Though Gonzalo takes his books when he goes, still, Vicente inherits his ex-stepfather’s love of poetry. When, at eighteen, Vicente meets Pru, an American journalist literally and figuratively lost in Santiago, he encourages her to write about Chilean poets—not the famous, dead kind, your Nerudas or Mistrals or Bolaños, but rather the living, striving, everyday ones. Pru’s research leads her into this eccentric community—another kind of family, dysfunctional but ultimately loving. Will it also lead Vicente and Gonzalo back to each other? In Chilean Poet, Alejandro Zambra chronicles with enormous tenderness and insight the small moments—sexy, absurd, painful, sweet, profound—that make up our personal histories. Exploring how we choose our families and how we betray them, and what it means to be a man in relationships—a partner, father, stepfather, teacher, lover, writer, and friend—it is a bold and brilliant new work by one of the most important writers of our time.
Download or read book Monuments Empires and Resistance written by Tom D. Dillehay and published by Cambridge University Press. This book was released on 2007-04-30 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From AD 1550 to 1850, the Araucanian polity in southern Chile was a center of political resistance to the intruding Spanish empire. In this book, Tom D. Dillehay examines the resistance strategies of the Araucanians and how they used mound building and other sacred monuments to reorganize their political and culture life in order to unite against the Spanish. Drawing on anthropological research conducted over three decades, Dillehay focuses on the development of leadership, shamanism, ritual, and power relations. His study combines developments in social theory with the archaeological, ethnographic, and historical records. Both theoretically and empirically informed, this book is a fascinating account of the only indigenous ethnic group to successfully resist outsiders for more than three centuries and to flourish under these conditions.
Download or read book Paradise written by Elena Castedo and published by Open Road + Grove/Atlantic. This book was released on 2007-12-01 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: National Book Award-finalist: an “ingenious social satire” of the “arrogance, folly, injustice, and debauchery” among Spain’s privileged class (The Atlantic). Solita, a young daughter of refugees from Francisco Franco’s dictatorship in Spain, is whisked from the urban ghetto of Galmeda to El Topaz, the lush hacienda of a wealthy eccentric, which Solita’s mother assures her will be paradise. But behind its beautiful facade, El Topaz is a quagmire of social subterfuge, from its politicking adults to its spiteful children, and Solita finds herself alone in a glittery world where “you couldn’t trust anything. Or anybody. You had to navigate completely on your own.” Yet somehow, with only her sharp eye for separating truth from insincerity, Solita must weave her way through the social minefield of this supposed Spanish Shangri-La, searching for the happiness and harmony promised by her family’s liberation. Nominated for the National Book Award, Elena Castedo’s Paradise wickedly skewers the follies and falsehoods, conniving and cluelessness, of society’s so-called elite.
Download or read book The Savage Detectives written by Roberto Bolaño and published by Pan Macmillan. This book was released on 2015-07-16 with total page 609 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With an afterword by Natasha Wimmer. Winner of the Herralde Prize and the Rómulo Gallegos Prize. Natasha Wimmer’s translation of The Savage Detectives was chosen as one of the ten best books of 2007 by the Washington Post and the New York Times. New Year’s Eve 1975, Mexico City. Two hunted men leave town in a hurry, on the desert-bound trail of a vanished poet. Spanning two decades and crossing continents, theirs is a remarkable quest through a darkening universe – our own. It is a journey told and shared by a generation of lovers, rebels and readers, whose testimonies are woven together into one of the most dazzling Latin American novels of the twentieth century.
Download or read book The Chinchorro culture written by Sanz, Nuria and published by UNESCO Publishing. This book was released on 2015-04-13 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Quick Guide to Cuban Spanish written by Jared Romey and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2014-07-18 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the help of native Cubans we compiled this collection of words and phrases used on the largest island of the Antilles. We concisely explain them in English and share example sentences. In this book you will find Spanish words that have a particular meaning or use for Cubans. You'll find some examples of words that are used regionally and the vulgar words that are inevitable in colloquial Spanish. Words like "asere," "empingao," "yuma," "jamonero" and "majomía" will no longer be a mystery with this book of Spanish vocabulary words from Cuba. The Quick Guide to Cuban Spanish includes a total of 952 words, phrases or sayings that have been used for generations. In addition the words are paired with 429 synonyms or related words and 430 entries include at least one example sentence. It also includes 65 black and white illustrations. IS THIS BOOK FOR ME? This book contains words that are not appropriate for kids. If you are just starting to learn Spanish, this book is best used as a complementary reference source to any program or class designed to teach you Spanish. This book and the other books of the Speaking Latino series are not designed as stand-alone learning aids, to teach you Spanish. Instead, they expand your country-specific Spanish vocabulary. If you already speak Spanish, this book help you understand local Spanish from Cuba. Be sure to use the Amazon Look Inside function to see what this book will and will not teach.
Download or read book The Story of Spanish written by Jean-Benoît Nadeau and published by Macmillan + ORM. This book was released on 2013-05-07 with total page 485 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The authors of The Story of French are back with a new linguistic history of the Spanish language and its progress around the globe. Just how did a dialect spoken by a handful of shepherds in Northern Spain become the world's second most spoken language, the official language of twenty-one countries on two continents, and the unofficial second language of the United States? Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow, the husband-and-wife team who chronicled the history of the French language in The Story of French, now look at the roots and spread of modern Spanish. Full of surprises and honed in Nadeau and Barlow's trademark style, combining personal anecdote, reflections, and deep research, The Story of Spanish is the first full biography of a language that shaped the world we know, and the only global language with two names—Spanish and Castilian. The story starts when the ancient Phoenicians set their sights on "The Land of the Rabbits," Spain's original name, which the Romans pronounced as Hispania. The Spanish language would pick up bits of Germanic culture, a lot of Arabic, and even some French on its way to taking modern form just as it was about to colonize a New World. Through characters like Queen Isabella, Christopher Columbus, Cervantes, and Goya, The Story of Spanish shows how Spain's Golden Age, the Mexican Miracle, and the Latin American Boom helped shape the destiny of the language. Other, more somber episodes, also contributed, like the Spanish Inquisition, the expulsion of Spain's Jews, the destruction of native cultures, the political instability in Latin America, and the dictatorship of Franco. The Story of Spanish shows there is much more to Spanish than tacos, flamenco, and bullfighting. It explains how the United States developed its Hispanic personality from the time of the Spanish conquistadors to Latin American immigration and telenovelas. It also makes clear how fundamentally Spanish many American cultural artifacts and customs actually are, including the dollar sign, barbecues, ranching, and cowboy culture. The authors give us a passionate and intriguing chronicle of a vibrant language that thrived through conquests and setbacks to become the tongue of Pedro Almodóvar and Gabriel García Márquez, of tango and ballroom dancing, of millions of Americans and hundreds of millions of people throughout the world.
Download or read book The Chilean Revolution of 1891 written by James Hamilton Sears and published by . This book was released on 1893 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Peluda written by Melissa Lozada-Oliva and published by . This book was released on 2017-09-26 with total page 60 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the most original performance poets of her generation, Melissa Lozada-Oliva has captivated crowds across the country and online with her vivid narratives. Humorous and biting, personal and communal, self-deprecating and unapologetically self-loving, peluda (meaning "hairy" or "hairy beast") is the poet at her best. The book explores the relationship between femininity and body hair as well as the intersections of family, class, the immigrant experience, Latina identity, and much more, all through Lozada-Oliva's unique lens and striking voice. Peluda is a powerful testimony on body image and the triumph over taboo.
Download or read book The Education Systems of the Americas written by Sieglinde Jornitz and published by . This book was released on 2020 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook focuses on and compares the education systems in the three Americas: North, Central and South America, and includes a chapter on most countries in the region. The chapters follow a common structure and include schematic diagrams of the structure of mainstream education from pre-primary to tertiary level. Each chapter starts with a description of the historical and social foundations of the education system from the post-World War II period up to today, including political, economic and cultural contexts and conditions. By highlighting important dates and structural decisions, the current education system can be understood as resulting from past developments. The first part ends with a description of the transitions to the labour market that are offered, and the way in which these are organized in the education system described. The second part consists of an overview of the institutional and organizational principles as well as the structure of education from pre-primary to tertiary level. It includes a focus on legislative bases and financial provisions for the education system and a description of the structure by using the ISCED-classification. It further includes information of the supply of human resources such as teachers and other educators. The third and final part of the handbook discusses selected educational trends and aspects. In this context, three topics are of particular interest: dealing with inequality, ICT and digitization activities, and STEM-related policies and programmes.
Download or read book Speaking Chileno written by Jared Romey and published by . This book was released on 2012-04-12 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Cuica," "guagua," "fome," "cabro chico," "al tiro," "charcha..." all these words and phrases might sound new to you, but they are common in the Chilean Spanish. Speaking Chileno, already a bestseller in Chile, is the most up-to-date reference book of Chilean Spanish vocabulary. It features more than 2,000 words and phrases explained in English, many with sample sentences. This dictionary-style book also includes 29 humorous cartoon illustrations, plus short sections about Chilean gestures, pronunciation, and grammar. Quick reference sections group common Chilean words and phrases for food, drink, terms for the body, types of clothing and key words that are found in the daily spoken language. This book is indispensable for anyone with ties to Chile. First-time visitors to Chile, native Chileans and even people looking to connect to their Chilean family and heritage will find Speaking Chileno useful as they enjoy Chilean Spanish. The Chilean edition of Speaking Chileno has been featured in the Chilean International Book Fair, has also been part of the El Mercurio Readers Club and has appeared in Chilean newspapers. Seaking Chileno follows the light-hearted, humorous style of the other books in the Speaking Latino series: Speaking Boricua and Speaking Argento that were the result of the experience of a gringo, Jared Romey, living, working and mingling among locals in these countries. IS THIS BOOK FOR ME? This bilingual book contains words that are not appropriate for kids. If you are just starting to learn Spanish, this book is best used as a complementary reference source to any program or class designed to teach you Spanish. This book and the other books of the Speaking Latino series are not designed as stand-alone learning aids, to teach you Spanish. Instead, they expand your country-specific Spanish vocabulary. If you already speak Spanish, this book help you understand local Spanish from Chile. Be sure to use the Amazon Look Inside function to see what this book will and will not teach.
