Download or read book The Book of Fortune and Prudence written by Bernat Metge and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-09-25 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These new translations of Bernat Metge’s Libre de Fortuna e Prudència (1381) into Spanish (verse) and English (prose) make this key early work by 14th-century Catalonia’s most challenging writer available to the wider audience it has longed deserved. As with Metge’s masterwork, Lo somni (The Dream), recently translated by Cortijo Ocaña and Elisabeth Lagresa (Benjamins, 2013), the writing of The Book of Fortune and Prudence seems to have been precipitated by a larger crisis in Catalan society, in this case, an all-too-familiar-sounding banking crisis. Drawing on sources ranging from Boethius, to the Roman de la Rose to Arthurian fable, Metge unveils the workings of the world through his two allegorical women, Fortune (good and bad) and Prudence, in a search for consolation in the midst of inexplicable reversals of fortune--those of others, and perhaps his own. But as in the Somni, Metge refuses here to offer pat solutions to the crises of his day, offering what is perhaps one of our earliest glimpses of the impact of new ideas coming from Italy in the Iberian Peninsula. The work is written in the popular noves rimades form (octosyllabic rhymed couplets) in the challenging mix of Occitan and Catalan common to verse writing in 14th century Catalonia. Cortijo’s and Martines’s tri-lingual edition, together with its fine introduction and notes, is an extremely valuable contribution as it makes this unduly neglected text of the later Iberian Middle Ages available for students and other readers in a broadly accessible, yet scholarly, form. (Prof. John Dagenais, UCLA)

Download or read book The Dream of Bernat Metge Del Somni d en Bernat Metge written by Bernat Metge and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-05-03 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lo Somni (The Dream) is a dream allegory divided into four chapters or books. It was written ca. 1399 and is considered Bernat Metge’s best work. It is extremely innovative within the context of Catalan (and Iberian Peninsular) literature of the 1300’s. It consists of a dialogue between Metge-the-character and several participants (in fact the book is a dialogue between Metge and the Classical and Biblical tradition) on the topics of the immortality of the soul, the essence of religion and the dignity and moral essence of the human being. In addition to using many Classical and medieval literary sources, Lo Somni can be considered one of the first (if not the first) Humanist books to be ever written in the Iberian Peninsula. Metge wrote Lo Somni supposedly while in prison (house arrest?) following a dubious accusation about his involvement in the death of King Joan I. Metge wrote this work as a personal defense to exonerate himself and as an attempt to gain the confidence of the new King Martí l’Humà and his wife Queen María de Luna. Lo Somni ends when Metge-the-character is awaken from his dream. This foundational work also touches upon political themes pertaining to the Crown of Aragon, literary fashion and reception of Italian humanist works at the court, as well as on matters of fashion, cultural customs, taste and style.

Download or read book De Somnis I d Altres Incerteses written by Manuel Oriol and published by Palibrio. This book was released on 2012-07 with total page 55 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Escriure és com morir un mica cada vegada que ho deixes de fer. És anar deixant espurnes de tu en cada pàgina, en cada frase. El que va començar sent un diari personal, va acabar convertit en un relat d'una petita història viscuda a la selva amazònica boliviana de Riberalta, Cachuela Esperanza, Tumichucua, Guayaramerín i una quantitat important de llocs indescriptibles i fantàstics.

Download or read book The Arthur of the Iberians written by David Hook and published by University of Wales Press. This book was released on 2015-06-15 with total page 549 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Up-to-date Coverage of the scope and extent of the important tradition of Arthurian material in Iberian languages and of the modern scholarship on it. (= Wide-ranging bibliographical coverage and guide to both texts and research on them.) Written by Specialists in the different Romance languages of the Iberian Peninsula (Portuguese, Catalan, Galician, Spanish and its dialects). (= Expert analysis of different traditions by leading scholars from Spain and the UK.) Wide-ranging Study not only of medieval and Renaissance literary texts, but also of modern Arthurian fiction, of the global spread of Arthurian legends in the Spanish and Portuguese worlds, and of the social impact of the legends through adoption of names of Arthurian characters and imitation of practices narrated in the legends. (=A comprehensive guide to both literary and social impact of Arthurian material in major world languages.)

Download or read book Festschrift written by A. D. Deyermond and published by Tamesis. This book was released on 1997 with total page 594 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Distinguished scholars from both sides of the Atlantic make a major contribution to medieval literary studies in contributions ranging from early epic to Fernando de Rojas. Studies on cuaderna via' verse and the poets of the cancionero' figure prominently, as do the Libro de buen amor' and Celestina'; these are complemented by individual essays on texts outside the mainstream, on the language and versification of the period, on the prose writers of the fifteenth century, and on literary activity in Catalonia, Galicia and Portugal. The collection demonstrates the range of interest and approach characteristic of recent Hispanic scholarship, and provides new insights into the medieval mind at work in the Iberian peninsula. IAN MACPHERSON is former Professor of Spanish, University of Durham; RALPH PENNY is Professor of Romance Philology, Queen Mary and Westfield College, University of London. Studies in Honour of Professor Alan Deyermond, Queen Mary and Westfield College, University of London. Contributors: LOLA BADIA, RAFAEL BELTRAN, CHARLES BURNETT, LLUIS CABRE, ROSANNA CANTAVELLA, PEDRO CATEDRA, JUAN CARLOS CONDE LOPEZ, MARTIN DUFFELL, JOSE FRADEJAS LEBRERO, JOSE MANUEL FRADEJAS RUEDA, JOHN GORNALL, L.P. HARVEY, THOMAS R. HART, LOUISE M. HAYWOOD, DAVID HOOK, VICTOR INFANTES DE MIGUEL, JEREMY LAWRENCE, HELDER MACEDO, IAN MACPHERSON, IAN MICHAEL, ALBERTO MONTANER FRUTOS, D.G. PATTISON, RALPH PENNY, STEPHEN RECKERT, FRANCISCO RICO, REGULA ROHLAND DE LANGBEHN, NICHOLAS G. ROUND, PETER RUSSELL, DOROTHY S. SEVERIN, COLIN SMITH, BARRY TAYLOR, ARTHUR TERRY, J.E. VAREY, JULIAN WEISS, GEOFFREY WEST, JANE WHETNALL.

Download or read book Chariots of Ladies written by Nuria Silleras-Fernandez and published by Cornell University Press. This book was released on 2015-07-28 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Chariots of Ladies, Núria Silleras-Fernández traces the development of devotion and female piety among the Iberian aristocracy from the late Middle Ages into the Golden Age, and from Catalonia to the rest of Iberia and Europe via the rise of the Franciscan Observant movement. A program of piety and morality devised by Francesc Eiximenis, a Franciscan theologian, royal counselor, and writer in Catalonia in the 1390s, came to characterize the feminine ideal in the highest circles of the Iberian aristocracy in the era of the Empire. As Eiximenis’s work was adapted and translated into Castilian over the century and a half that followed, it became a model of devotion and conduct for queens and princesses, including Isabel the Catholic and her descendants, who ruled over Portugal and the Spanish Empire of the Hapsburgs. Silleras-Fernández uses archival documentation, letters, manuscripts, incunabula, and a wide range of published material to clarify how Eiximenis’s ideas on gender and devotion were read by Countess Sanxa Ximenis d’Arenós and Queen Maria de Luna of Aragon and how they were then changed by his adaptors and translators in Castile for new readers (including Isabel the Catholic and Juana the Mad), and in sixteenth-century Portugal for new patronesses (Juana’s daughter, Catalina of Habsburg, and Catalina’s daughter, Maria Manuela, first wife of Philip II). Chariots of Ladies casts light on a neglected dimension of encounter and exchange in Iberia from the late fourteenth to the mid-sixteenth centuries.

Download or read book Somni Del Llibre written by Vicente Muñoz Puelles and published by . This book was released on 2010 with total page 22 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Crown of Aragon written by and published by BRILL. This book was released on 2017-09-25 with total page 577 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Crown of Aragon. A Singular Mediterranean Empire recovers the history of an empire which was of great importance in the late medieval Mediterranean, but which has since been relegated almost to oblivion by the course of history. The Crown of Aragon was a Mediterranean crossroads: between west and east for the economy, and between north and south for culture and religion, drawing in many different peoples, covering Iberia to Greece. A new vision of the Crown of Aragon as a framework of overlapping identities facilitates its historiographical recovery, showcased in the chapters of this volume which analyse the economy, institutions, social evolution, political strategy and cultural expression in literature and art of the Crown of Aragon. Contributors are David Abulafia, Lola Badia, Xavier Barral-i-Altet, Pere Benito, Maria Bonet, Jesús Brufal, Alessandra Cioppi, Damien Coulon, Luciano Gallinari, Isabel Grifoll, Adam J. Kosto, Esther Martí-Setañés, Sebastiana Nocco, Antoni Riera, Flocel Sabaté and Antoni Simon.

Download or read book The Poetry of Salvador Espriu written by D. Gareth Walters and published by Tamesis Books. This book was released on 2006 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Two standpoints govern the approach taken to the poetry of Salvador Espriu in this extended study of his work. First, the author explores the structural implications of symmetry and numerology, in a chronological rather than thematic survey of the poetry - a procedure that involves a consideration of how each book attains its distinctive character while having common preoccupations and stylistic traits. Secondly, he examines the tension implicit in Espriu's poetry between involvement and detachment or between the civic and the lyric.

Download or read book The Petrarchan Sources of La Celestina written by A. D. Deyermond and published by Greenwood. This book was released on 1975 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book El meu somni m s bonic My Most Beautiful Dream catal angl s written by Cornelia Haas and published by Sefa Verlag. This book was released on 2022-01-26 with total page 101 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Conte per anar a dormir tendrament il·lustrat per a nens a partir de dos anys. Edició bilingüe (català i anglès), amb audiollibres i vídeos en català i anglès. La Lulu no pot dormir. Tots els seus peluixos ja estan dormint – el tauró, l'elefant, el ratolinet, el drac, el cangur i el petit lleó. També a l'ós ja se li tanquen els ulls... Escolta osset, em portes amb tu al teu somni? Així comença per la Lulu un viatge que la portarà a través dels somnis dels seus peluixos – i acabarà en el seu propi somni més bonic. ► Amb dibuixos per pintar! Les il·lustracions de la història es poden descarregar per pintar a través d'un enllaç a dins del llibre. Bilingual children's picture book (Catalan – English), with audio and video Lulu can't fall asleep. All her cuddly toys are dreaming already – the shark, the elephant, the little mouse, the dragon, the kangaroo, and the lion cub. Even the bear has trouble keeping his eyes open ... Hey bear, will you take me along into your dream? Thus begins a journey for Lulu that leads her through the dreams of her cuddly toys – and finally to her own most beautiful dream. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

Download or read book Obra dispersa written by Marçal Olivar and published by Biblioteca de Catalunya. This book was released on 1991 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Calendar written by University of St. Andrews and published by . This book was released on 1966 with total page 802 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Im genes y promotores en el arte medieval written by Ma. Luisa Melero Moneo and published by Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona. This book was released on 2001 with total page 660 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Oxford University Examination Papers written by University of Oxford and published by . This book was released on 1953 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Oxford Handbook of Mary written by Chris Maunder and published by . This book was released on 2019 with total page 723 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Handbook of Mary offers an interdisciplinary guide to Marian Studies, including chapters on textual, literary, and media analysis; theology; Church history; art history; studies on devotion in a variety of forms; cultural history; folk tradition; gender analysis; apparitions and apocalypticism. Featuring contributions from a distinguished group of international scholars, the Handbook looks at both Eastern and Western perspectives and attempts to correct imbalance in previous books on Mary towards the West. The volume also considers Mary in Islam and pilgrimages shared by Christian, Muslim, and Jewish adherents. While Mary can be a source of theological disagreement, this authoritative collection shows Mary's rich potential for inter-faith and inter-denominational dialogue and shared experience. It covers a diverse number of topics that show how Mary and Mariology are articulated within ecclesiastical contexts but also on their margins in popular devotion. Newly-commissioned essays describe some of the central ideas of Christian Marian thought, while also challenging popularly-held notions. This invaluable reference for students and scholars illustrates the current state of play in Marian Studies as it is done across the world.

Download or read book The Literature of the Spanish People written by Gerald Brenan and published by Cambridge University Press. This book was released on 1953-01-01 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A paperback of Gerald Brenan's account of Spanish literature from Roman times to the present, which has won praise from every quarter for its original and enthusiastic approach, its wide-ranging scholarship and elegant style. First published in paperback in 1976, this book remains a useful study of Spanish literary history.